اریک امانوئل اشمیت

نویسنده فرانسوی

اریک امانوئل اشمیت (به فرانسوی: Éric-Emmanuel Schmitt) (زاده ۲۸ مارس ۱۹۶۰ در لیون) نویسنده، نمایش‌نامه‌نویس و فیلسوف فرانسوی است. نوشته‌های او به ۴۳ زبان دنیا منتشر شده و نمایشنامه‌های او در بیش از ۵۰ کشور روی صحنه رفته‌است. وی دکترای فلسفه نیز دارد.

اریک امانوئل اشمیت
زادهٔ۲۸ مارس ۱۹۶۰
لیون، فرانسه
ملیتفرانسوی
پیشهنویسنده رمان، تئاتر، داستان کوتاه و فیلم‌ساز
وبگاه

چندین جایزه تئاتر مولیر فرانسه، جایزه بهترین مجموعه داستان گنکور، جایزه آکادمی بالزاک همراه بسیاری از جوایز فرانسوی و خارجی از جوایز اهداشده به اشمیت است.

نمایشنامه‌هایی از او نظیر «خرده جنایت‌های زَناشویی» و «مهمانسرای دو دنیا» و آثاری از مجموعه داستان «گل‌های معرفت» مانند «میلارپا»، «ابراهیم آقا و گل‌های قرآن»، «اسکار و خانم صورتی» و «سوموکاری که نمی‌توانست تنومند شود» همراه چندین رمان دیگر به فارسی ترجمه شده‌اند.

نمایش‌نامه‌ها ویرایش

  • ملاقات‌کننده (مهمان ناخوانده (نشر نی)) The Visitor (Le Visiteur, 1993)
  • خرده جنایت‌های زناشویی Partners in crime (Petits crimes conjugaux, 2004) (نشر قطره)
  • نوای اسرارآمیز Variations Enigmatiques ,1996 (نشر قطره)
  • عشق‌لرزه La tectonique des sentiments, 2008
  • مهمان‌سرای دو دنیا Between Worlds (Hôtel des deux mondes, 1999)
  • اگر از نو شروع کنیم , Si on recommençait 2014 (نشر قطره)
  • مرد خیلی راحت، یک چالش احساسیUn homme trop facile, 2013 (انتشارات پارسه سبحان)
  • فردریک یا تاتر بولوار ۱۹۹۸(نشر قطره)
  • شب والونیهLa nuit de Valognes, 1991 (نشر افراز)

داستان‌ها و رمان‌ها ویرایش

  • گل‌های معرفت (مجموعهٔ سه داستان کوتاه است: «میلارپا»، «ابراهیم آقا و گل‌های قرآن»، «اسکار و بانوی گلی پوش»)(نشر چشمه)
  • شب آتشینLa nuit de feu,2015 (نشر البرز)
  • انجیل‌های من (نشر ثالث - ترجمه قاسم صنعوی)Mes Evangiles,2004
  • زمانی که یک اثر هنری بودم (انتشارات افراز)؛ وقتي اثر هنري بودم (نشر نيماژ) Lorsque j'étais une oeuvre d'art ,2002
  • اولیس از بغداد (انتشارات افراز) Ulysse from Bagdad,2008
  • اسباب خوشبختیConcerto à la mémoire d'un ange, La rêveuse d'Ostende, Odette Toulemonde,2013(چهار داستان کوتاه)(نشر قطره)
  • سوموکاری که نمی‌توانست تنومند شود (انتشارات افراز) Le Sumo qui ne pouvait pas grossir ,2009
  • انتقام بخشش و دو داستان دیگرThe Revenge of Forgiveness,2017 (نشر قطره)
  • خواهران بارباران,La vengeance du pardon 2017(نشر چترنگ)
  • پرنس پابرهنه و داستان‌های دیگر (انتشارات افراز)
  • یک روز قشنگ بارانی (نشر قطره)Odette Toulemonde et autres histoires,2006
  • زن در آینه La femme au miroir, 2011(نشر افراز)
  • فرضیه‌های جایگزین 2001 ,la Part de l'autre
  • ده فرزند نداشته بانو مینگ (انتشارات افراز) Les dix enfants que Mme Ming n'a jamais eus,2002

(اين كتاب با نام «مادام مينگ و ده بچه نداشته‌اش» با ترجمه معصومه صفايي راد، توسط نشر كتابستان معرفت (قم) هم به چاپ رسيده است)

  • خیانت انیشتینLa trahison d'Einstein,2014 (نشر قطره)
  • آدولف ه، دو زندگیAdolf H.zwei leben,2001 (نشر نیکو نشر)
  • مادام پیلینسکا و راز شوپنmadame pylinska et le secret de chopin,2018(نشر چترنگ)
  • سگLe chien,2016(انتشارات نیلوفر)
  • اسکار و خانم صورتی Oscar et la dame rose,2002
  • خاطرات عشق از دست رفته Journal perdu d'un amour, 2019 (نشر قطره- شهلا حائری (مترجم))
  • عشق نامرئی ,Les deux messieurs de Bruxelles 2012 (نشر نگاه-عزیزی)
  • فلیکس و سرچشمه ی اسرار (نشر قطره)
  • زندگی با موتسارت Ma vie avec Mozart,2005 (نشر افراز)
  • فرزند نوح Noah's Child, 2004 (نشر فرهنگ آرش)
  • دو مرد از بروکسل ۲۰۰۱
  • کنسرتویی به یاد یک فرشته Concerto to the Memory of an Angel,2010(نشر افراز) برنده ی جایزه ی گنکور سال ۲۰۱۰

منابع ویرایش

  • کتاب ایران (ایبنا)، نگاهی به تازه‌ترین اثر اریک امانوئل-اشمیت، خانم مینگ پلی میان خیال و واقعیت!. ۱۷ خرداد ۱۳۹۱.