الگو:Lang-en IE
انگلیسی ایرلندی: {{{1}}}
توضیحات الگوUsage
This template is used to identify (in HTML metadata) that the text enclosed within the template is written in a specific national English-language dialect, and to preface it with a link to the article on that variety. It is most commonly used:
- In glossaries, when presenting two regional variations of a term sharing the same definition (e.g. tire vs. tyre, aluminium vs. aluminum)
- When giving alternative names for an article's topic, in the ویکیپدیا:شیوهنامه/بخش آغازین
- When demonstrating differences between dialectal usages in language articles.
This template ویکیپدیا:شیوهنامه/قالببندی متون, since English dialects are not foreign languages.
It is never used to mark entire articles or sections of articles as ویکیپدیا:شیوهنامه.
Do not use it to indicate a general English example among other-language examples.
Parameters and examples
ویرایشBasic usage:
{{Lang-en IE|1=Have a look at your man, there; he's after putting it on the table.}}- انگلیسی ایرلندی: Have a look at your man, there; he's after putting it on the table.
To not link the name again (i.e., because it's already been linked in the same article or same long-article section), use |links=no or |links=n:
{{Lang-en IE|1=Have a look at your man, there; he's after putting it on the table. |links=n}}- انگلیسی ایرلندی: Have a look at your man, there; he's after putting it on the table.
To use the less common but more زبانشناسی accepted name انگلیسی ایرلندی instead of Irish English, use |h=yes or |h=y (this is most appropriate in linguistic articles, versus more general ones, e.g. on Irish literature):
{{Lang-en-IE|1=Have a look at your man, there; he's after putting it on the table. |h=yes}}- Hiberno-English: Have a look at your man, there; he's after putting it on the table.
See also
- {{الگو:Lang |en-IE}} – no language name link (metadata only)
- {{Lang-en-GB}}, etc., in Category:English dialect multilingual support templates