جنی یکی از دوستان من بود

ترانه‌ای از د کیلرز

«جنی یکی از دوستان من بود» (به انگلیسی: Jenny Was a Friend of Mine) ترانه‌ای از گروه کیلرز می‌باشد. این ترانه به عنوان اولین آهنگ در اولین آلبوم کیلرز، هیجان داغ قرارداده شده است و توسط برندن فلاورز و مارک استورمر نوشته شده است. با وجود این‌که این ترانه یک تک‌آهنگ نیست، اما به عنوان یکی از محبوب‌ترین و تحسین برانگیزترین آهنگ‌های کیلرز شناخته می‌شود.

«جنی یکی از دوستان من بود»
ترانه کیلرز
از آلبوم هیجان داغ
تاریخ پخش۷ ژون ۲۰۰۴
فرمتسی‌دی
تاریخ ضبطمارس-آوریل ۲۰۰۱۳, کورنراستون استویدیوز، برکلی، کالیفرنیا، کالیفرنیا
ژانرپست-پانک متجدد، موسیقی موج نو
زمان۴:۰۴
ناشرلیزارد کینگ/مرکوری دکوردز/ورتیگو رکوردز (بریتانیا)
آیلند رکوردز B0002468-02 (ایالات متحده)
یونیورسال میوزیک گروپ (ژاپن، فرانسه)
ترانه‌نویس(ها)برندن فلاورز، دیو کونینگ، مارک استورمر، رانی ونوچی جونیور
تهیه‌کننده(ها)کیلرز

ترکیب و نوشتار ویرایش

این ترانه در کلید E-flat minor نوشته شده و به داستان (ساختگی) قتل دختری به نام جنیفر (جِنی) می‌پردازد که توسط شخصیت اصلی کشته شده‌است.[۱] ادامهٔ داستان قتل این دختر در دو ترانهٔ دیگر شرح داده شده است.[۲]

این ترانه مربوط به «سه‌گانه قتل» (به انگلیسی: Murder Trilogy) می‌باشد.[۳] اولین ترانه از این سه‌گانه به نام «بوربن را روی قفسه بگذار» (به انگلیسی: Leave the Bourbon on the Shelf) است که روایت شخصیت اصلی را پیش از کشتن جنی می‌کند. او در حال نوشیدن ویسکی داستانی را بازگو می‌کند که در آن جنی با مردی دیگر رابطهٔ جنسی برقرار کرده و به همین خاطر حال قصد کشتن او را دارد. دومین ترانه با عنوان «نمایش نیمه‌شب» (به انگلیسی: Midnight Show) به جزئیات دقیق‌تر در مورد کشتن جنیفر می‌پردازد. سومین و آخرین ترانهٔ این سه‌گانه با نام «جنی یکی از دوستان من بود» به دستگیری شخصیت اصلی توسط پلیس و بازجویی او پس از قتل جنی می‌پردازد، که در حال توجیه این جرم است.[۴] پس از توضیح این حادثه برای پلیس، شخصیت ادعا می‌کند که بی‌گناه است و «هیچ انگیزه‌ای برای این جنایت وجود ندارد.» از آنجا که این ترانه هیچگونه قطعنامه‌ای در مورد جرم نشان نمی‌دهد، هرگز روشن نمی‌شود که آیا شخصیت اصلی جنیفر را به راستی به قتل رسانده یا خیر.

پانویس ویرایش

  1. Cinquemani, Sal (2004). "Slant Magazine Music Review :The Killers: Hot Fuss". Slant Magazine. Retrieved 2009-04-03. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (help)
  2. Costa, James (2008-07-02). "'Sawdust' leftovers hold off hunger pangs". The Observer. Retrieved 2009-04-03. {{cite news}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (help)[پیوند مرده]
  3. "Missing part of The Killers' 'murder trilogy' appears online". NME. 2007-10-17. Retrieved 2009-04-03. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (help)
  4. McLean, Craig (2006-09-24). "Craig McLean talks to the Killers' singer Brandon Flowers". The Guardian. Retrieved 2009-04-11. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (help)

پیوند به بیرون ویرایش