شکایت عاشق
"شکایت عاشق" یک شعر روایی از ویلیام شکسپیر است که به‌عنوان بخشی از کوارتوی 1609 غزلواره‌های شکسپیر منتشر شده‌است. همچنین این شعر توسط توماس ثورپ انتشار یافت.
ترجمهٔ فارسی ویرایش
این شعر همراه با شعر «ققنوس و قمری» با ترجمهٔ امید طبیب‌زاده از سوی نشر چشمه منتشر شده‌است. این کتاب شامل متن اصلی و ترجمهٔ فارسیِ دو شعر ویلیام شکسپیر و همچنین شامل ترجمهٔ سه نقد و تفسیر مهم است که به بررسی اشعار غیرنمایشی شکسپیر خصوصاً این دو شعر اختصاص دارد.[۱]
منابع ویرایش
- ↑ ققنوس و قمری و شکایت عاشق، ویلیام شکسپیر، ترجمه امید طبیب‌زاده، تهران: چشمه، ۱۳۹۹