عشق بی‌پروا
مجموعهٔ تلویزیونی ۲۰۱۶ ساخته‌شده در کره جنوبی
عشق بی‌پروا (به کره‌ای: 함부로 애틋하게) مجموعهٔ تلویزیونی کره‌ای با بازیگری کیم ووبین و به سوزی است.[۱][۲][۳][۴][۵] این سریال از ۲۱ ژوئیه تا ۸ سپتامبر ۲۰۱۶ در روزهای چهارشنبه و پنجشنبه از شبکه کی‌بی‌اس۲ پخش شد.[۶][۷][۸] با اینکه ریتینگ این سریال کمتر از حد انتظار محلی بود، اما در سراسر آسیا با استقبال خوبی روبرو شد. همزمان با پخش این درام در کره جنوبی از یوکیو چین پخش شد و به مجموع بیش از ۴ میلیارد بازدید رسید و آن را به پربیننده‌ترین درام کره‌ای در سایت چین رساند.[۷][۹]
| عشق بی‌پروا | |
|---|---|
 پوستر تبلیغاتی | |
| نام‌های دیگر | علاقه بدون کنترل |
| ژانر | عاشقانه ملودرام |
| نویسنده | لی کیونگ هی |
| کارگردان | پارک هیون سوک چا یانگ هون |
| بازیگران | کیم وو بین به سوزی |
| آهنگ آغاز | "Only You" از گو جونگ جی |
| کشور سازنده | کره جنوبی |
| زبان اصلی | کره‌ای |
| شمار قسمت‌ها | ۲۰ |
| تولید | |
| تهیه‌کنندهٔ اجرایی | کیم سانگ گیون |
| تهیه‌کننده‌ها | کیم مین کیونگ پارک وو رام (کی‌بی‌اس) آن جائه هیون شین سانگ یون (شبکه سامهوا) هوانگ کی یونگ تدی هون تاک جونگ (سایدوس اچ‌کیو) |
| مکان تولید | سئول، کره جنوبی |
| مدت | ۶۰ دقیقه |
| تولیدکننده‌ها | شبکه سامهوا سایدوس اچ‌کیو |
| توزیع‌کننده | (کی‌بی‌اس) |
| پخش | |
| شبکهٔ اصلی | (کی‌بی‌اس۲) |
| انتشار اولیه | ۶ ژوئیه ۲۰۱۶ – ۸ سپتامبر ۲۰۱۶ |
| پیوندهای بیرونی | |
| وبگاه | |
خلاصه داستان ویرایش
شین جون یونگ (کیم ووبین) و نوئول (به سوزی) همکلاسی‌هایی بودند که در دوران نوجوانی به دلیل یک رابطه ناسازگار از هم جدا شدند، آن‌ها بعدها در بزرگسالی یکدیگر را ملاقات می‌کنند. ملاقات آن‌ها درست زمانی است که شین جون یونگ محبوب‌ترین خواننده و بازیگر کره شده و نوئول یک مستندساز سطح پایین است که برای بدست آوردن پول هرکاری می‌کند. نوئول دوران نوجوانی سختی داشته و پدرش را در یک حادثه ناگهانی از دست می‌دهد به همین سبب نوئول مجبور می‌شود مدرسه را ترک کند و درآمد زندگی خودش و برادرش را تأمین کند. از طرف دیگر شین جون یونگ که قرار بود طبق خواسته مادرش دادستان شود تا راه پدر ناشناس خود را دنبال کند، اما طی حادثه ناگواری وی از دانشکده حقوق انصراف می‌دهد و خواننده می‌شود. این دو درست زمانی هم را می‌بینند که نوئول باید مستندی را با شین جون یونگ ضبط کند.
بازیگران ویرایش
اصلی ویرایش
- کیم وو-بین در نقش شین جون یونگ
- به سوزی در نقش نوئول
- لیم جو-هوان در نقش چوی جی ته[۱۰]
- لیم جو اون در نقش یون جونگ اون[۱۰]
سایر بازیگران ویرایش
اطرافیان شین جون یونگ ویرایش
- جین کیونگ در نقش شین یونگ اوک (مادر جون یونگ)[۱۱]
- چوی مو سونگ در نقش جانگ یونگ شیک (پدر جانگ کوک یونگ)[۱۱]
- هوانگ یونگ مین در نقش جانگ یونگ جا
- پارک سو یونگ در نقش سو نام گونگ
- جونگ سو کیو در نقش جانگ کوک یونگ (پسر جانگ یونگ شیک)
- جانگ هی ریونگ در نقش جانگ من اوک[۱۲]
اطرافیان نوئول ویرایش
- لی سو وون در نقش نو جیک (برادر نوئول)
- کیم هیون بین در نقش جوانی نو جیک
- کیم مین یونگ در نقش گو ناری (دوست نوئول)
- پارک هوان هی در نقش جوانی گو ناری (قسمت۲)
- کیم جه هوا در نقش کیم بونگ سوک (صاحب مغازه فروشگاه)
- لی وون جونگ در نقش نو جانگ سو (پدر نوئول در قسمت۲)
اطرافیان چوی جی ته ویرایش
- یو اوه سانگ در نقش چوی هیون جون (پدر جی ته)[۱۱]
- جانگ سون کیونگ در نقش لی اون سو (مادر جی ته)[۱۱]
- ریو وون در نقش چوی ها رو (خواهر جی ته)[۱۲]
اطرافیان یون جونگ اون ویرایش
- جانگ دونگ هوآن در نقش یون سانگ هو
بازیگران فرعی ویرایش
- لی جین کوآن
- کیم یانگ کوانگ
- سون یونگ سون
- لی الیجا در نقش کیم یونا[۱۳]
- کیم کی بنگ در نقش مدیرعامل شرکت تولید و رئیس نوئول
- لی جائه ایک در نقش اون دوک
- اوک جو ری در نقش آجوما (خدمتکار خونه هیون جون)
بازیگران مهمان ویرایش
تولید ویرایش
- فیلمبرداری از ۲۶ نوامبر ۲۰۱۵ در دانشگاه کیونگام در چانگ‌وون، استان جیونگسانگ جنوبی، کره جنوبی آغاز شد[۱۴] و در ۱۲ آوریل ۲۰۱۶ به پایان رسید.[۱۵]
- این سریال باعث شد که کیم ووبین با لیم جو اون و به سوزی با جین کیونگ و کیم کی بنگ دوباره همبازی شوند. ووبین با جو اون قبلاً در سریال وارثان و سوزی با جین کیونگ و کی بنگ قبلاً در سریال کتاب خانواده گو بازی کرده بودند.
ریتینگ ویرایش
- در جدول زیر، اعداد آبی کمترین رتبه را دارند و اعداد قرمز بالاترین رتبه را نشان می‌دهد.
- NR نشان می‌دهد که درام در ۲۰ برنامه برتر روزانه در آن تاریخ قرار نگرفته‌است.
| قسمت | تاریخ پخش اصلی | میانگین سهم مخاطب | |||
|---|---|---|---|---|---|
| TNmS | AGB Nielsen[۱۶] | ||||
| سراسر کشور | سئول | سراسر کشور | سئول | ||
| ۱ | ۶ ژوئیه، ۲۰۱۶ | ۱۱٫۵٪ (6th) | ۱۲٫۷٪ (3rd) | ۱۲٫۵٪ (4th) | ۱۳٫۸٪ (4th) |
| ۲ | ۷ ژوئیه، ۲۰۱۶ | ۹٫۳٪ (12th) | ۹٫۴٪ (8th) | ۱۲٫۵٪ (5th) | ۱۲٫۸٪ (4th) |
| ۳ | ۱۳ ژوئیه، ۲۰۱۶ | ۱۰٫۷٪ (8th) | ۱۲٫۳٪ (4th) | ۱۱٫۹٪ (5th) | ۱۳٫۳٪ (4th) |
| ۴ | ۱۴ ژوئیه، ۲۰۱۶ | ۹٫۴٪ (11th) | ۱۰٫۹٪ (7th) | ۱۱٫۰٪ (6th) | ۱۲٫۰٪ (4th) |
| ۵ | ۲۰ ژوئیه، ۲۰۱۶ | ۱۰٫۹٪ (7th) | ۱۱٫۴٪ (5th) | ۱۲٫۹٪ (4th) | ۱۴٫۰٪ (4th) |
| ۶ | ۲۱ ژوئیه، ۲۰۱۶ | ۱۰٫۰٪ (10th) | ۱۰٫۹٪ (9th) | ۱۱٫۱٪ (7th) | ۱۱٫۵٪ (6th) |
| ۷ | ۲۷ ژوئیه، ۲۰۱۶ | ۸٫۷٪ (16th) | ۹٫۴٪ (11th) | ۸٫۶٪ (12th) | ۹٫۵٪ (10th) |
| ۸ | ۲۸ ژوئیه، ۲۰۱۶ | ۸٫۰٪ (19th) | ۹٫۵٪ (12th) | ۸٫۹٪ (14th) | ۱۰٫۱٪ (10th) |
| ۹ | ۳ اوت، ۲۰۱۶ | ۷٫۰٪ (19th) | ۸٫۰٪ (13th) | ۸٫۲٪ (12th) | ۹٫۰٪ (9th) |
| ۱۰ | ۴ اوت، ۲۰۱۶ | ۷٫۱٪ (NR) | ۷٫۶٪ (15th) | ۸.1% (12th) | ۹٫۰٪ (11th) |
| ۱۱ | ۱۰ اوت، ۲۰۱۶ | ۷٫۳٪ (NR) | ۸٫۱٪ (15th) | ۷٫۹٪ (15th) | ۷٫۸٪ (17th) |
| ۱۲ | ۱۱ اوت، ۲۰۱۶ | ۹٫۶٪ (8th) | ۹٫۹٪ (5th) | ۹٫۹٪ (5th) | ۱۰٫۶٪ (4th) |
| ۱۳ | ۱۷ اوت، ۲۰۱۶ | ۶٫۸٪ (19th) | ۶٫۸٪ (18th) | ۸٫۰٪ (12th) | ۸٫۶٪ (12th) |
| ۱۴ | ۱۸ اوت، ۲۰۱۶ | ۶٫۶٪ (NR) | ۶٫۹٪ (18th) | ۸٫۷٪ (12th) | ۹٫۶٪ (9th) |
| ۱۵ | ۲۴ اوت، ۲۰۱۶ | ۶٫۴٪ (NR) | ۷٫۱٪ (NR) | ۸٫۰٪ (16th) | ۸٫۴٪ (14th) |
| ۱۶ | ۲۵ اوت، ۲۰۱۶ | ۶٫۱٪ (NR) | ۷٫۶٪ (NR) | ۷٫۷٪ (17th) | ۸٫۴٪ (16th) |
| ۱۷ | ۳۱ اوت، ۲۰۱۶ | ۷٫۰٪ (NR) | ۶٫۱٪ (NR) | ۸٫۰٪ (16th) | ۸٫۰٪ (17th) |
| ۱۸ | ۱ سپتامبر، ۲۰۱۶ | ۷٫۲٪ (NR) | ۶٫۸٪ (18th) | ۷٫۹٪ (14th) | ۸٫۵٪ (14th) |
| ۱۹ | ۷ سپتامبر، ۲۰۱۶ | ۷٫۲٪ (NR) | ۸٫۰٪ (17th) | ۸٫۰٪ (16th) | ۷٫۶٪ (17th) |
| ۲۰ | ۸ سپتامبر، ۲۰۱۶ | ۷٫۴٪ (20th) | ۷٫۳٪ (NR) | ۸٫۴٪ (15th) | ۹٫۰٪ (14th) |
| میانگین | ۸٫۲۱٪ | ۸٫۸۴٪ | ۹٫۴۱٪ | ۱۰٫۰۸٪ | |
جوایز و نامزدی‌ها ویرایش
| سال | مراسم | عنوان جایزه | گیرنده | نتیجه |
|---|---|---|---|---|
| ۲۰۱۶ | پنجمین جشنواره اهدای جوایز ای‌پی‌ای‌ان استار
|
جایزه برتر بازیگر نقش اول مرد در سریال کوتاه | کیم ووبین | نامزدشده |
| جایزه برتر بازیگر نقش اول زن در سریال کوتاه | به سوزی | نامزدشده | ||
اولین مراسم اهدای جوایز آرتیست آسیا
|
جایزه بهترین ستاره | برنده | ||
سی‌مین جشنواره اهدای جوایز درامای کی‌بی‌اس
|
جایزه برترین بازیگر نقش اول زن در سریال کوتاه | نامزدشده | ||
| جایزه برتر بازیگر نقش اول مرد در سریال کوتاه | کیم ووبین | نامزدشده | ||
| جایزه برتر بازیگر نقش اول زن در سریال کوتاه | به سوزی | نامزدشده | ||
| جایزه نتیزن | کیم ووبین | نامزدشده | ||
| به سوزی | نامزدشده | |||
| جایزه بهترین زوج | کیم ووبین و به سوزی | نامزدشده |
پخش بین‌المللی ویرایش
در حالی که رتبه‌بندی این درام در سطح محلی پایین‌تر از انتظارات بود، اما در سایر مناطق آسیا بسیار مورد استقبال قرار گرفت.
- همزمان با پخش این درام در کره جنوبی این سریال از یوکیو چین نیز پخش شد[۷] و به مجموع بیش از ۴ میلیارد بازدید رسید و آن را به پربیننده‌ترین درام کره‌ای در تمام دوران در سایت چین رساند.[۱۷]
- در سنگاپور ،اندونزی ،مالزی و هنگ کنگ هر قسمت برای پخش در ویو با زیرنویس انگلیسی (زیرنویس اندونزیایی در اندونزی ،نویسه‌های چینی سنتی در هنگ کنگ) یک ساعت پس از پخش اصلی در کره جنوبی، در دسترس بود.
- همزمان با پخش این درام در کره جنوبی در تایوان نیز از شبکه ویدئولند پخش می‌شد.[۱۸]
- در تایلند نیز همراه با پخش این درام از شبکه کی‌بی‌اس۲ در کره جنوبی از کانال ۸ پخش شد. این اولین سریال کره ای در تایلند بود که همزمان با کره جنوبی پخش شد.[۱۹]
- در ویتنام، در تاریخ ۷ ژوئیه ۲۰۱۶ در کانال یوتیوب اچتیوی۲ دوازده ساعت بعد از پخش اصلی در کره جنوبی این درام تحت عنوان Yêu Không Kiểm Soát با زیرنویس ویتنامی پخش شد و در تلویزیون با شروع ۲۳ اوت ۲۰۱۶ از ساعت ۲۱:۰۰ (یوتی‌سی ۷:۰۰+) از دوشنبه تا جمعه با دوبله ویتنامی پخش شد.[۲۰]
- در آمریکای شمالی و جنوبی، ساعتی بعد از پخش در کره جنوبی در دراما فیفر با زیرنویس پخش شد.
- در غنا این درام از شبکه جوی پرایم با زیرنویس نمایش داده شد.
- در فیلیپین، این سریال از کانال فری تو ایر از شرکت ای‌بی‌اس-سی‌بی‌ان پخش شد. کانال آسیاولا بخش خانه اول و واقعی آسیاووالاس از ۳۰ ژوئیه تا ۳۱ اوت ۲۰۱۸ این درام را به نمایش کشید.
منابع ویرایش
- ↑ http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/Article.aspx?aid=3008189
- ↑ «نسخه آرشیو شده». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۱ اوت ۲۰۱۵. دریافت‌شده در ۲۸ ژوئن ۲۰۲۰.
- ↑ http://kpopherald.koreaherald.com/view.php?ud=201508201600484091628_2
- ↑ http://kpopherald.koreaherald.com/view.php?ud=201511261716145059389_2
- ↑ «نسخه آرشیو شده». بایگانی‌شده از اصلی در ۴ مارس ۲۰۱۶. دریافت‌شده در ۲۸ ژوئن ۲۰۲۰.
- ↑ http://media.daum.net/m/entertain/newsview/20160411135252351
- ↑ ۷٫۰ ۷٫۱ ۷٫۲ https://en.yna.co.kr/
- ↑ http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/Article.aspx?aid=3021019
- ↑ http://www.soku.com/detail/show/XMTIyODA1Mg==?spm=a2h0k.8191407.0.0
- ↑ ۱۰٫۰ ۱۰٫۱ «Stars confirmed for Kim Woo-bin and Suzy's new rom-com». kpopherald.koreaherald.com. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۶-۲۸.
- ↑ ۱۱٫۰ ۱۱٫۱ ۱۱٫۲ ۱۱٫۳ «'함부로 애틋하게' 유오성·진경·최무성, 출연 확정…명품 조연 라인업». TV리포트. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۹ ژوئن ۲۰۲۰. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۶-۲۸.
- ↑ ۱۲٫۰ ۱۲٫۱ «'신예' 장희령·류원, '함부로애틋하게' 합류…김우빈·수지와 호흡». mydaily.co.kr. ۲۰۱۵-۱۲-۰۳. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۶-۲۸.
- ↑ 입력 2016.07.06 11:15 (2016-07-06). "이엘리야, '함부로 애틋하게' 깜짝출연... 이경희 작가와 특별한 인연". 중앙일보 (به کره‌ای). Retrieved 2020-06-28.
- ↑ www.newseveryday.com (2016-04-12). "Kdrama News: Kim Woo Bin and Suzy's new drama "Uncontrollably Fond" to premier on July 6". News Every Day (به انگلیسی). Retrieved 2020-06-28.
- ↑ «Kim Woo Bin and Suzy's drama 'Uncontrollably Fond' wraps up filming and confirms new premiere date». allkpop. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۶-۲۸.
- ↑ «Nielsen Korea». web.archive.org. ۲۰۱۷-۰۳-۱۷. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۷ مارس ۲۰۱۷. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۶-۲۹.
- ↑ hermes (2017-02-27). "Thaad row: China blocks streaming of Korean dramas". The Straits Times (به انگلیسی). Retrieved 2020-06-30.
- ↑ «'Uncontrollably Fond' to be broadcast simultaneously in 5 countries». Yibada English (به ll). ۲۰۱۶-۰۴-۲۷. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۶-۳۰.
- ↑ tonyken (2016-06-16). ""ช่อง 8" คว้า "Uncontrollably Fond" ฉายพร้อมที่เกาหลี!!". Star E News: ข่าว บันเทิง ดารา ละคร เพลง ภาพยนตร์ ซีรีย์ หนัง ไทย ต่างประเทศ (به تایلندی). Archived from the original on 10 November 2016. Retrieved 2020-06-30.
- ↑ «YouTube». www.youtube.com. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۶-۳۰.
پیوند به بیرون ویرایش
| در ویکیانبار پروندههایی دربارهٔ عشق بی‌پروا موجود است. |
- وبگاه رسمی (به کره‌ای)
- عشق بی‌پروا در کی‌بی‌اس ورلد