لیگ قهرمانان اروپا ۰۷–۲۰۰۶
لیگ قهرمانان اروپا ۰۷–۲۰۰۶ پنجاه و دومین دوره از مسابقات فوتبال باشگاه‌های برتر اروپا و پانزدهمین دوره لیگ قهرمانان اروپا بود. در فینال دو تیم میلان و لیورپول برابر هم قرار گرفتند که در پایان میلان با نتیجهٔ ۲–۱ لیورپول را شکست داد و برای هفتمین بار قهرمان شد. دو گل میلان را فیلیپو اینزاگی و تک گل لیورپول را درک کویت به ثمر رساند.
 | |
| جزئیات مسابقات | |
|---|---|
| تاریخ برگزاری | ۱۲ سپتامبر ۲۰۰۶–۲۳ مه ۲۰۰۷ |
| شمار تیم‌ها | ۳۲(مرحله گروهی) ۷۳ (مجموع) |
 میلان (هفتمین عنوان) | |
| نایب‌قهرمان |  لیورپول |
| آمار مسابقات | |
| بازی‌های برگزار شده | ۱۲۵ |
| گل‌های زده شده | ۳۰۹ (۲٬۴۷ گل در هر بازی) (خطای عبارت: کلمه ناشناخته «small» گل به‌ازای هر بازی) |
| تماشاگران | ۵٬۷۴۶٬۳۴۶ (۴۵٬۹۷۱ نفر در هر بازی) (خطای عبارت: کلمه ناشناخته «small» نفر به‌ازای هر بازی) |
| بیشترین گلزن(ـان) |  کاکا (۱۰ گل زده) |
بارسلونا مدافع عنوان قهرمانی در این رقابت‌ها بود که توسط لیورپول در مرحله یک‌هشتم حذف گردید.
مسائل بعد ویرایش
شبهه دربارهٔ بازی‌های خانگی در ایتالیا ویرایش
در ۸ فوریه، دولت ایتالیا اعلام کرد که ورزشگاه سن سیرو میلان به دلیل شورش‌های انجام گرفته شده پس از یکی از دربی‌های سیسیل ناامن است. در نتیجه برگزاری بازی در این ورزشگاه برای بازی رفت میان اینتر و والنسیا در ۲۱ فوریه و بازی برگشت میان میلان و سلتیک در ۷ مارس به شک افتاده بود. پیشنهادهای زیادی از خارج از ایتالیا وجود داشت،[۱][۲] اما سرانجام توافق شد که گنجایش سن سیرو برای بازی اینتر-والنسیا به ۳۶٬۰۰۰ نفر کاهش یابد. با تلاش سن سیرویی‌ها، مسئولان ایتالیایی و یوفا اعلام کردند که بازی میلان-سلتیک در استادیوم و با گنجایش کامل آن یعنی ۸۵٬۷۰۰ برگزار می‌شود. ۴٬۵۰۰ صندلی هم برای هواداران سلتیک رزرو شده بود.[۳]
راه‌یابی ویرایش
۷۳ تیم از پنجاه فدراسیون برای شرکت در لیگ قهرمانان اروپا ۰۷–۲۰۰۶ شرکت کردند. بر اساس ضریب یوفا هر اتحادیه‌ای تعداد معینی تیم در این رقابت‌ها دارد. این ضریب بر پایهٔ عملکرد تیم‌های اتحادیه‌ها در رقابت‌های اروپایی بین سال‌های ۰۱–۲۰۰۰ تا ۰۵–۲۰۰۴ محاسبه شد؛[۴] اتحادیه‌هایی که ضریب بالاتری دارند می‌توانند تیم‌های بیشتری را نسبت به اتحادیه‌هایی که ضریب کمتری دارند وارد رقابت بکنند اما هیچ اتحادیه‌ای حق فرستادن بیشتر از ۴ تیم را ندارد. تمامی اتحادیه‌های یوفا حداقل ۱ سهمیه برای شرکت در مرحله مقدماتی دارند به جز لیختن‌اشتاین که در لیگ‌های سوئیس رقابت می‌کند اما در آن فصل هیچ تیمی در سوپر لیگ فوتبال سوئیس بازی نمی‌کرد.
- اتحادیه‌های ۱–۳ (اسپانیا، انگلستان و ایتالیا): ۴ تیم
- اتحادیه‌های ۴–۶ (فرانسه، آلمان و پرتغال): ۳ تیم
- اتحادیه‌های ۷–۱۵: ۲ تیم
- اتحادیه‌های ۱۶–۵۰: ۱ تیم
- آندورا و سان مارینو تیمی را برای شرکت در لیگ قهرمانان نفرستادند
- دور نخست مرحلهٔ مقدماتی (۲۴ تیم)
- ۲۴ قهرمان از اتحادیه‌های ۲۶–۵۰ (به جز لیختن‌اشتاین)
- دور دوم مرحلهٔ مقدماتی (۲۸ تیم)
- ۱۲ برنده از دور نخست مرحلهٔ مقدماتی
- ۱۰ قهرمان از اتحادیه‌های ۱۶–۲۵
- ۶ نایب قهرمان از اتحادیه‌های ۱۰–۱۵
- دور سوم مرحلهٔ مقدماتی (۳۲ تیم)
- ۱۴ برنده از دور دوم مرحلهٔ مقدماتی
- ۶ قهرمان از اتحادیه‌های ۱۰–۶۵ (اسکاتلند، ترکیه، جمهوری چک، روسیه، اتریش، اکراین)
- ۳ نایب قهرمان از اتحادیه‌های ۷–۹ (هلند، یونان، بلژیک)
- ۶ تیم از رتبه‌های سوم اتحادیه‌های ۱–۶
- ۳ تیم از رتبه‌های چهارم اتحادیه‌های ۱–۳
- مرحلهٔ گروهی
- ۱۶ برنده از دور سوم مرحلهٔ مقدماتی
- ۹ قهرمان از اتحادیه‌های ۱–۹
- ۶ نایب قهرمان از اتحادیه‌های ۱–۶
از آن جایی که بارسلونا مدافع قهرمانی مستقیماً از طریق لیگ داخلی به این رقابت‌ها راه یافت، باعث شد که تغییرات زیر در این لیست به وجود آید.[۵]
- قهرمان اتحادیه ۱۰ (اسکاتلند) از دور سوم مرحلهٔ مقدماتی به مرحلهٔ گروهی ارتقا یافت.
- قهرمان اتحادیه ۱۶ (اسرائیل) از دور دوم مرحلهٔ مقدماتی به دور سوم مرحلهٔ مقدماتی ارتقا یافت.
- قهرمان اتحادیه ۲۶ (سوئد) از دور اول مرحلهٔ مقدماتی به دور دوم مرحلهٔ مقدماتی ارتقا یافت.
| مرحلهٔ گروهی | |||
|---|---|---|---|
 بارسلونامدافع قهرمانی |
اینتر میلان |
 بایرن مونیخ |
 پی‌اس‌وی آیندهوون
|
| رئال مادرید |
رم |
وردر برمن |
 المپیاکوس
|
| چلسی |
 لیون |
 پورتو |
 اندرلشت
|
| منچستر یونایتد |
بوردو |
اسپورتینگ |
 سلتیک
|
| دور سوم مرحلهٔ مقدماتی | |||
| والنسیا |
کیه‌وو ورونا |
آ.ا. ک آتن |
 زسکا مسکو
|
| اوساسونا |
لیل |
استاندارد لیژ |
 آستریا وین
|
| لیورپول |
هامبورگ |
 گالاتاسرای |
 شاختار دونتسک
|
| آرسنال |
بنفیکا |
 اسلوان لیبرتس |
 مکابی حیفا
|
| میلان |
آژاکس |
||
| دور دوم مرحلهٔ مقدماتی | |||
| هارت |
دینامو کیف |
 لفسکی صوفیه |
 استوا بخارست
|
| فنرباغچه |
 ستاره سرخ بلگراد۱ |
 دینامو زاگرب |
 دیورگاردن
|
| ملادا بولسلاف |
 لگیا ورشو |
 کپنهاگن |
 روژمبرک
|
| اسپارتاک مسکو |
 زوریخ |
 دبرسن |
|
| ردبول زالتسبورگ |
 وولرنگا |
||
| دور نخست مرحلهٔ مقدماتی | |||
 گوریتسا |
 سیونی بولنیسی |
 پیونیک |
 نیو سنتس
|
 آپولون لیماسول |
 اکراناس |
 بیرکیرکارا |
 اف۹۱ دودلانژ
|
 شیروکی بریگ |
 اف‌اچ |
 الباسانی |
 باکو
|
 لیپایاس متالورگس |
 رابوتنیچکی |
 تی‌وی‌ام‌کی |
 توشهاون
|
 میپا |
 کورک سیتی |
 لینفیلد |
 آکتوبه
|
 شریف تیراسپول |
 شاختیور سالیهورسک |
||
مرحلهٔ مقدماتی ویرایش
دور نخست مرحلهٔ مقدماتی ویرایش
دور رفت این رقابت‌ها در روزهای ۱۱ و ۱۲ ژوئیهٔ و دور برگشت آن در ۱۸ و ۱۹ ژوئیهٔ ۲۰۰۶ برگزار شد.
| تیم ۱ | نتیجه‌نهایی | تیم ۲ | بازی رفت | بازی برگشت |
|---|---|---|---|---|
| الباسانی
|
۱–۳ | اکراناس
|
۱–۰ | ۰–۳ |
| تی‌وی‌ام‌کی
|
۳–۴ | اف‌اچ
|
۲–۳ | ۱–۱ |
| لیپایاس متالورگس
|
۲–۱ | آکتوبه
|
۱–۰ | ۱–۱ |
| میپا
|
۲–۰ | نیو سنتس
|
۱–۰ | ۱–۰ |
| کورک سیتی
|
۲–۱ | آپولون لیماسول
|
۱–۰ | ۱–۱ |
| سیونی بولنیسی
|
۲–۱ | باکو
|
۲–۰ | ۰–۱ |
| اف۹۱ دودلانژ
|
۰–۱ | رابوتنیچکی
|
۰–۱ | ۰–۰ |
| شاختیور سالیهورسک
|
۰–۲ | شیروکی بریگ
|
۰–۱ | ۰–۱ |
| بیرکیرکارا
|
۲–۵ | توشهاون
|
۰–۳ | ۲–۲ |
| لینفیلد
|
۳–۵ | گوریتسا
|
۱–۳ | ۲–۲ |
| پیونیک
|
۰–۲ | شریف تیراسپول
|
۰–۰ | ۰–۲ |
دور دوم مرحلهٔ مقدماتی ویرایش
دور رفت این رقابت‌ها در روزهای ۲۵ و ۲۶ ژوئیهٔ و دور برگشت آن در ۲ و ۳ اوت ۲۰۰۶ برگزار شد.
| تیم ۱ | نتیجه‌نهایی | تیم ۲ | بازی رفت | بازی برگشت |
|---|---|---|---|---|
| گوریتسا
|
۰–۵ | استوا بخارست
|
۰–۲ | ۰–۳ |
| لفسکی صوفیه
|
۴–۰ | سیونی بولنیسی
|
۲–۰ | ۲–۰ |
| زوریخ
|
۲–۳ | ردبول زالتسبورگ
|
۲–۱ | ۰–۲ |
| دیورگاردن
|
۲–۳ | روژمبرک
|
۱–۰ | ۱–۳ |
| دبرسن
|
۲–۵ | رابوتنیچکی
|
۱–۱ | ۱–۴ |
| کورک سیتی
|
۰–۴ | ستاره سرخ بلگراد
|
۰–۱ | ۰–۳ |
| فنرباغچه
|
۹–۰ | توشهاون
|
۴–۰ | ۵–۰ |
| ملادا بولسلاف
|
۵–۳ | وولرنگا
|
۳–۱ | ۲–۲ |
| شریف تیراسپول
|
۱–۱(گ. ز) | اسپارتاک مسکو
|
۱–۱ | ۰–۰ |
| لیپایاس متالورگس
|
۱–۸ | دینامو کیف
|
۱–۴ | ۰–۴ |
| اف‌اچ
|
۰–۳ | لگیا ورشو
|
۰–۱ | ۰–۲ |
| کپنهاگن
|
۴–۲ | میپا
|
۲–۰ | ۲–۲ |
| اکراناس
|
۳–۹ | دینامو زاگرب
|
۱–۴ | ۲–۵ |
| هارت
|
۳–۰ | شیروکی بریگ
|
۳–۰ | ۰–۰ |
دور سوم مرحلهٔ مقدماتی ویرایش
دور رفت این رقابت‌ها در روزهای ۸ و ۹ اوت و دور برگشت آن در ۲۲ و ۲۳ اوت ۲۰۰۶ برگزار شد.
| تیم ۱ | نتیجه‌نهایی | تیم ۲ | بازی رفت | بازی برگشت |
|---|---|---|---|---|
| اسلوان لیبرتس
|
۱–۲ | اسپارتاک مسکو
|
۰–۰ | ۱–۲ |
| شاختار دونتسک
|
۴–۲ | لگیا ورشو
|
۱–۰ | ۳–۲ |
| ردبول زالتسبورگ
|
۱–۳ | والنسیا
|
۱–۰ | ۰–۳ |
| لفسکی صوفیه
|
۴–۲ | کیه‌وو
|
۲–۰ | ۲–۲ |
| هارت
|
۱–۵ | آ.ا. ک آتن
|
۱–۲ | ۰–۳ |
| زسکا مسکو
|
۵–۰ | روژمبرک
|
۳–۰ | ۲–۰ |
| میلان
|
۳–۱ | ستاره سرخ بلگراد
|
۱–۰ | ۲–۱ |
| گالاتاسرای
|
۶–۳ | ملادا بولسلاف
|
۵–۲ | ۱–۱ |
| استاندارد لیژ
|
۳–۴ | استوا بخارست
|
۲–۲ | ۱–۲ |
| آستریا وین
|
۱–۴ | بنفیکا
|
۱–۱ | ۰–۳ |
| دینامو زاگرب
|
۱–۵ | آرسنال
|
۰–۳ | ۱–۲ |
| کپنهاگن
|
۳–۲ | آژاکس
|
۱–۲ | ۲–۰ |
| هامبورگ
|
۱–۱ (گ. ز) | اوساسونا
|
۰–۰ | ۱–۱ |
| دینامو کیف
|
۵–۳ | فنرباغچه
|
۳–۱ | ۲–۲ |
| لیورپول
|
۳–۲ | مکابی حیفا
|
۲–۱ | ۱–۱* |
| لیل
|
۴–۰ | رابوتنیچکی
|
۳–۰ | ۱–۰ |
تیم‌های حذف شده در این مرحله به دور نخست جام یوفا راه یافتند.
* به دلیل جنگ اسرائیل و لبنان، یوفا تصمیم گرفت که هیچ بازی در اسرائیل تا اطلاع ثانوی انجام نشود.[۶] بازی‌ها در کی‌یف اوکراین برگزار شد.[۷]
مرحلهٔ گروهی ویرایش
قرعه کشی این مرحله در ۲۴ اوت ۲۰۰۶ در موناکو انجام شد.[۸] نخستین سری بازی‌ها در ۱۲ سپتامبر ۲۰۰۶ انجام شد و نتیجهٔ آن‌ها تا ۶ دسامبر معلوم شد.
دو تیم بالای هر جدول به مرحله حذفی راه یافتند و تیم سوم هر گروه نیز به دور ۳۲ام جام یوفا راه پیدا کرد.
| راهنمای رنگ‌های جدول |
|---|
| تیم‌هایی که به دور نخست مرحله حذفی راه یافتند. |
| تیم‌هایی که به دور ۳۲ام جام یوفا راه یافتند. |
گروه اِی ویرایش
|
|
گروه بی ویرایش
|
|
گروه سی ویرایش
|
|
گروه دی ویرایش
|
|
گروه‌ای ویرایش
|
|
گروه اف ویرایش
|
|
گروه جی ویرایش
|
|
گروه اچ ویرایش
|
|
مرحلهٔ حذفی ویرایش
تمامی بازی‌های این مرحله به جز بازی فینال به صورت رفت و برگشت انجام شد. اگر مجموع نتایج رفت و برگشت مساوی شد، قانون گل زده در خانه حریف به کار گرفته می‌شود.
| یک‌هشتم نهایی | یک‌چهارم نهایی | نیمه‌نهایی | فینال | |||||||||||||||||||
| رم
|
۰ | ۲ | ۲ | |||||||||||||||||||
| المپیک لیون
|
۰ | ۰ | ۰ | |||||||||||||||||||
| رم
|
۲ | ۱ | ۳ | |||||||||||||||||||
| منچستر یونایتد
|
۱ | ۷ | ۸ | |||||||||||||||||||
| لیل
|
۰ | ۰ | ۰ | |||||||||||||||||||
| منچستر یونایتد
|
۱ | ۱ | ۲ | |||||||||||||||||||
| منچستر یونایتد
|
۳ | ۰ | ۳ | |||||||||||||||||||
| میلان
|
۲ | ۳ | ۵ | |||||||||||||||||||
| سلتیک
|
۰ | ۰ | ۰ | |||||||||||||||||||
| میلان (و. ا)
|
۰ | ۱ | ۳ | |||||||||||||||||||
| میلان
|
۲ | ۲ | ۴ | |||||||||||||||||||
| بایرن مونیخ
|
۲ | ۰ | ۲ | |||||||||||||||||||
| رئال مادرید
|
۳ | ۱ | ۴ | |||||||||||||||||||
| بایرن مونیخ (گ. ز)
|
۲ | ۲ | ۴ | |||||||||||||||||||
| میلان
|
۲ | |||||||||||||||||||||
| لیورپول
|
۱ | |||||||||||||||||||||
| پورتو
|
۱ | ۱ | ۲ | |||||||||||||||||||
| چلسی
|
۱ | ۲ | ۳ | |||||||||||||||||||
| چلسی
|
۱ | ۲ | ۳ | |||||||||||||||||||
| والنسیا
|
۱ | ۱ | ۲ | |||||||||||||||||||
| اینتر میلان
|
۲ | ۰ | ۲ | |||||||||||||||||||
| والنسیا (گ. ز)
|
۲ | ۰ | ۲ | |||||||||||||||||||
| چلسی
|
۱ | ۰ | ۱(۱) | |||||||||||||||||||
| لیورپول (ض. پ)
|
۰ | ۱ | ۱(۴) | |||||||||||||||||||
| پی‌اس‌وی آیندهوون
|
۱ | ۱ | ۲ | |||||||||||||||||||
| آرسنال
|
۰ | ۱ | ۱ | |||||||||||||||||||
| پی‌اس‌وی آیندهوون
|
۰ | ۰ | ۰ | |||||||||||||||||||
| لیورپول
|
۳ | ۱ | ۴ | |||||||||||||||||||
| بارسلونا
|
۱ | ۱ | ۲ | |||||||||||||||||||
| لیورپول (گ. ز)
|
۲ | ۰ | ۲ | |||||||||||||||||||
دور نخست مرحلهٔ حذفی ویرایش
قرعه‌کشی این مرحله در ۱۵ دسامبر ۲۰۰۶ در نیون سوئیس انجام گرفت.[۹]
دور رفت بازی‌ها در روزهای ۲۰ و ۲۱ فوریه ۲۰۰۷ و دور برگشت در ۶ و ۷ مارس برگزار شد.
| تیم ۱ | نتیجه‌نهایی | تیم ۲ | بازی رفت | بازی برگشت |
|---|---|---|---|---|
| پورتو
|
۲–۳ | چلسی
|
۱–۱ | ۱–۲ |
| سلتیک
|
۰–۱ | میلان
|
۰–۰ | ۰–۱ (و.ا.) |
| پی‌اس‌وی آیندهوون
|
۲–۱ | آرسنال
|
۱–۰ | ۱–۱ |
| لیل
|
۰–۲ | منچستر یونایتد
|
۰–۱ | ۰–۱ |
| رم
|
۲–۰ | لیون
|
۰–۰ | ۲–۰ |
| بارسلونا
|
۲–۲ (گ. ز) | لیورپول
|
۱–۲ | ۱–۰ |
| رئال مادرید
|
۴–۴ (گ. ز) | بایرن مونیخ
|
۳–۲ | ۱–۲ |
| اینتر میلان
|
۲–۲ (گ. ز) | والنسیا
|
۲–۲ | ۰–۰ |
یک‌چهارم نهایی ویرایش
قرعه‌کشی مراحل یک‌چهارم نهایی، نیمه‌نهایی و فینال در ۰ مارس ۲۰۰۷ در آتن یونان انجام گرفت. این قرعه‌کشی توسط نایب رئیس موقت یوفا جانی اینفانتینو و همراهی فردریش استیکلر رئیس کمیته رقابت‌های یوفا انجام شد. تئودوروس زاگوراکیس کاپیتان یونان در جام ملت‌های اروپا ۲۰۰۴ نیز به عنوان سفیر فیفا برگزیده شده بود.
دور رفت این مرحله در ۳ و ۴ آوریل و دور برگشت آن در ۱۰ و ۱۱ برگزار شد.
| تیم ۱ | نتیجه‌نهایی | تیم ۲ | بازی رفت | بازی برگشت |
|---|---|---|---|---|
| میلان
|
۴–۲ | بایرن مونیخ
|
۲–۲ | ۲–۰ |
| پی‌اس‌وی آیندهوون
|
۰–۴ | لیورپول
|
۰–۳ | ۰–۱ |
| رم
|
۳–۸ | منچستر یونایتد
|
۲–۱ | ۱–۷ |
| چلسی
|
۳–۲ | والنسیا
|
۱–۱ | ۲–۱ |
نیمه‌نهایی ویرایش
دور رفت در روزهای ۲۴ و ۲۵ آوریل و دور برگشت در ۱ و ۲ مه ۲۰۰۷ برگزار شد.
| تیم ۱ | نتیجه‌نهایی | تیم ۲ | بازی رفت | بازی برگشت |
|---|---|---|---|---|
| چلسی
|
۱–۱ (۱–۴ پ) | لیورپول
|
۱–۰ | ۰–۱ (وقت اضافه) |
| منچستر یونایتد
|
۳–۵ | میلان
|
۳–۲ | ۰–۳ |
فینال ویرایش
بازی فینال در ۲۳ مه ۲۰۰۷ در ورزشگاه المپیک آتن برگزار شد. برخلاف مراحل حذفی، تنها یک بازی برگزار شد و در صورت تساوی، وقت اضافه و ضربات پنالتی تعیین کنندهٔ نتیجهٔ بازی بود.
میلان پیش از پایان نیمه نخست توسط اینزاگی به گل رسید. او گلی دیگر در نیمه دوم به ثمر رساند؛ همچنین درک کویت هم تک گل لیورپول را دقیقه‌ای پیش از پایان بازی به ثمر رساند.
میلان به عنوان نماینده اروپا به جام باشگاه‌های جهان ۲۰۰۷ راه یافت.
| میلان | ۲–۱ | لیورپول |
|---|---|---|
فیلیپو اینزاگی  ۴۵'، ۸۲' |
Report MatchCentre | درک کویت ۸۹' |
قهرمان ویرایش
| قهرمان لیگ قهرمانان اروپا ٠٧-٢٠٠۶ |
|---|
 میلان |
| هفتمین قهرمانی |
آمار ویرایش
آمار دور مقدماتی دربرگرفته نمی‌شود.
گلزنان برتر ویرایش
|
پاس گل دهندگان برتر ویرایش
Source:[۱۱]
|
منابع ویرایش
- ↑ Crvena Zvezda offer Marakana to Inter by JadranSport بایگانی‌شده در ۱۲ مارس ۲۰۰۷ توسط Wayback Machine
- ↑ "Newcastle offer to stage AC Milan v Celtic". RTÉ Sport. 8 فوریه 2007. Archived from the original on 22 February 2011. Retrieved 21 December 2007.
- ↑ "San Siro back to capacity for Celtic". UEFA. 2 مارس 2007. Archived from the original on 22 February 2011. Retrieved 21 December 2007.
- ↑ "Country coefficients 2004/05". UEFA.com.
- ↑ "2006/07 UEFA Champions League list of participants". UEFA.com. 19 November 2006.
- ↑ "UEFA decision on Israel". UEFA. 7 August 2006. Archived from the original on 13 October 2007. Retrieved 8 August 2006.
- ↑ "Liverpool to play Haifa in Kiev". BBC Sport. 14 اوت 2006. Archived from the original on 22 February 2011. Retrieved 8 August 2006.
- ↑ "Europe's finest ready for draw". UEFA.com. 24 August 2006.
- ↑ "2006/07 Draw and match calendar". UEFA. 20 June 2006.
- ↑ "Fandel to keep order in Athens". UEFA.com (Union of European Football Associations). 22 مه 2007. Archived from the original on 22 February 2011. Retrieved 9 May 2014.
- ↑ "Statistics — Tournament phase — Assists". UEFA.com. Union of European Football Associations. Retrieved 14 April 2016.