میشل گیوروچ

خواننده-ترانه‌سرا کانادایی

میشل گیورِوِچ (به انگلیسی: Michelle Gurevich)، خواننده و ترانه‌سرای کانادایی است که با نام هنری سابق خود یعنی زن چینی (به انگلیسی: Chinawoman) نیز شناخته می‌شود.[۱][۲][۳] موسیقی او تحت تأثیر پیشینه روسی او بوده‌است؛[۴] و در گستره ژانرهای راک هالکور و «پاپ لو-فای» توصیف می‌شود.[۵][۶] اکثر طرفداران وی اهل اروپای شرقی هستند.[۷][۸]

میشل گیوروچ
اطلاعات پس‌زمینه
نام(های) دیگرChinawoman
زادهتورنتو، اونتاریو، کانادا
ژانرسادکور، لو-فای، ایندی پاپ، آرت پاپ، فولک
ساز(ها)آواز، گیتار، کیبورد، سینث سایرز
سال‌های فعالیت۲۰۰۵ _ اکنون
وبگاه

زندگی‌نامه ویرایش

گیوروچ در تورنتو، انتاریو، در خانواده روسی متولد شد و با زبان روسی به عنوان زبان اول بزرگ شد.[۹] پدرش در لنینگراد شوروی مهندس بود و مادرش بالرین کیروف بود.[۱۰][۱۱][۱۲] گیوروچ در ابتدا می‌خواست فیلمساز شود و ده سال در این صنعت کار کرد تا اینکه به موسیقی روی آورد.

 من سرانجام سعی کردم آهنگی بنویسم و دریافتم که نتیجه‌گیری نه تنها ارزان‌تر، بلکه بسیار آسان‌تر است.»[۱۳][۱۴]

گیوروچ اولین فعالیت حرفه ای خود را در اتاق خواب خود ضبط کرد. نام هنری «زن چینی» به عنوان یک شوخی لحظه ای، زمانی انتخاب شد که نرم‌افزار گاراژبند نام هنرمند/گروه موسیقی را از او خواست.[۱۵][۱۶] گیوروچ از آلا پوگاچوا، آدریانو چلنتانو، شارل آزناوور، یوکو اونو، فرانسیس لای، نینو روتا، خاویر دولان ،تودور کباکف، جنیفر کستل و فیلمساز معروف فدریکو فلینی به عنوان افراد تأثیرگذار بر حرفه موسیقی خود نام برده‌است.[۱۷][۱۸] صدای گیوروچ در محدوده صوتی کنترآلتو قرار می‌گیرد. از سال ۲۰۲۰، گیوروچ به همراه همسر دانمارکی و دختر ۲ ساله خود به کپنهاگ دانمارک نقل مکان کرده‌است.[۱۹]

ترانه‌شناسی ویرایش

آلبوم‌های استودیویی ویرایش

نام مشخصات
Party Girl
  • تاریخ انتشار: ۱ آوریل ۲۰۰۷
  • ناشر: ناشر–مؤلف
  • فرمت‌ها: CD, digital download, LP
Show Me the Face
  • تاریخ انتشار: ۲۵ مارس ۲۰۱۰
  • ناشر: ناشر–مؤلف
  • فرمت‌ها: CD, digital download, LP
Let's Part in Style
  • تاریخ انتشار: ۲۴ فوریه ۲۰۱۴
  • ناشر: ناشر–مؤلف
  • فرمت: CD, digital download, LP
New Decadence
  • تاریخ انتشار: ۲۸ سپتامبر ۲۰۱۶
  • ناشر: ناشر–مؤلف
  • فرمت‌ها: digital download, LP
Exciting Times
  • تاریخ انتشار: ۹ نوامبر ۲۰۱۸[۲۰]
  • ناشر: ناشر–مؤلف
  • فرمت‌ها: CD, digital download, LP
Ecstasy in the Shadow of Ecstasy
  • تاریخ انتشار: ۱۵ می ۲۰۲۰
  • ناشر: ناشر–مؤلف
  • فرمت‌ها: CD, digital download, LP

تک آهنگ‌ها ویرایش

  • ۲۰۰۸: "Russian Ballerina"
  • ۲۰۱۲: "Pure at Heart"
  • ۲۰۱۳: "Kiss in Taksim Square"
  • ۲۰۲۱: "Losing Touch"

منابع ویرایش

  1. ""I may actually be writing the same song over and over" – an interview with Michelle Gurevich". www.siegessaeule.de (به آلمانی). Retrieved 2021-09-25.[پیوند مرده]
  2. "Chinawoman NO / Michelle Gurevich YES". MUSICA RADIO (به یونانی). 2016-05-24. Retrieved 2021-09-25.
  3. Ritchie، Kevin (۲۰۱۶-۱۰-۱۹). «Six Toronto Songs We're Digging Right Now». NOW Magazine (به انگلیسی). بایگانی‌شده از اصلی در ۲۵ سپتامبر ۲۰۲۱. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۹-۲۵.
  4. «Interview: Chinawoman». STIL IN BERLIN (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۹-۲۵.
  5. «Review: Chinawoman – For you I want to be real – The Flaneur». web.archive.org. ۲۰۱۷-۰۳-۰۵. بایگانی‌شده از اصلی در ۵ مارس ۲۰۱۷. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۹-۲۵.
  6. «Artist of the Week – Chinawoman • Public Republic». web.archive.org. ۲۰۱۳-۰۱-۱۲. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۲ ژانویه ۲۰۱۳. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۹-۲۵.
  7. «Chinawoman | ROCK & POP | The Moscow News». web.archive.org. ۲۰۱۳-۰۵-۱۳. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۳ مه ۲۰۱۳. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۹-۲۵.
  8. «Review: Chinawoman – For you I want to be real – The Flaneur». web.archive.org. ۲۰۱۷-۰۳-۰۵. بایگانی‌شده از اصلی در ۵ مارس ۲۰۱۷. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۹-۲۵.
  9. «Interview: Chinawoman». STIL IN BERLIN (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۹-۲۵.
  10. «Interview: Chinawoman». STIL IN BERLIN (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۹-۲۵.
  11. «Chinawoman | ROCK & POP | The Moscow News». web.archive.org. ۲۰۱۳-۰۵-۱۳. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۳ مه ۲۰۱۳. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۹-۲۵.
  12. «Рейтинг онлайн-кинотеатров - лучшие онлайн-кинотеатры России и мира». meta.ru. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۹-۲۵.
  13. "Premiere: Going Ape with Chinawoman's Video for "A Woman Is Still A Woman"". www.vice.com (به انگلیسی). Retrieved 2021-09-25.
  14. «Interview: Chinawoman». STIL IN BERLIN (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۹-۲۵.
  15. «Artist of the Week – Chinawoman • Public Republic». web.archive.org. ۲۰۱۳-۰۱-۱۲. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۲ ژانویه ۲۰۱۳. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۹-۲۵.
  16. Lange، Nadine (۲۰۱۱-۰۷-۲۱). «Wie wunderbar brennt mein Haus» (به آلمانی). Der Tagesspiegel Online. شاپا 1865-2263. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۹-۲۵.
  17. «Interview series 'From LA to Berlin': Chinawoman | LOCAL SUICIDE». web.archive.org. ۲۰۱۲-۱۲-۱۸. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۸ دسامبر ۲۰۱۲. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۹-۲۵.
  18. «Interview: Chinawoman». STIL IN BERLIN (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۹-۲۵.
  19. «Michelle Gurevich: "Monogami handler ikke om et sidespring eller et kys med en fremmed"». Heartbeats (به دانمارکی). ۲۰۲۰-۰۵-۱۵. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۹-۲۵.
  20. "Exciting Times (2018) – Michelle Gurevich".