تورات: تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
ویژگی پیوندهای پیشنهادی: ۲ پیوند افزوده شد. |
←اسلام: افزودن مطلب برچسبها: برخی خطوط با فاصله آغاز شدهاند افزودن القاب افزودن فضای خالی زیاد ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه ویرایش پیشرفتهٔ همراه |
||
خط ۱۶۲:
قرآن چند بار بنی اسرائیل، یهودیان و اهل کتاب را به [[تحریف]] تورات و جا زدن نوشتههای خود به عنوان وحی الهی متهم میکند. آنان در قرآن متهم به «اختلاط حقیقت و باطل»، «پنهان کردن حقیقت»، «مخفی کردن بخشی از کتاب» و «چرخاندن زبان هنگام تلاوت کتاب» شدهاند. ریشهٔ این اتهامات ممکن است این باشد که یهودیان موافق نبودند محمد در کتاب آنان ذکر شدهاست. از آنجا که قرآن بهطور صریحی بیان نمیکند چگونه، کِی و توسط چه کسی این تحریف صورت گرفته، تفسیرهای متفاوتی دربارهٔ آیات مربوط به وجود آمدهاست؛ مثلاً گفته شده یهودیان تورات را تغییر ندادند، فقط اشتباه تعبیرش میکنند.{{sfn|Adang|2006|pp=۳۰۴}} مسلمانانی که قائل به این تفسیر بودند و باور داشتند یهودیان تورات اصلی را در اختیار دارند، فرض میکردند ارجاعات به محمد که در آیهٔ ۱۵۷ سورهٔ اعراف آمده، را میتوانند در تورات بیابند. حتی از میان مفسرانی که تورات را کتابی مخدوش و غیرقابل اعتماد میدانستند هم کسانی مدعی شدند در آن ارجاعاتی به محمد و امت و دین او در تورات پیدا کردهاند، با این توضیح که خدا این بخشهای خاص را از تحریف مصون نگه داشتهاست.{{sfn|Adang|2006|pp=۳۰۵}}
اشاره تورات به "حقانیت دوازده امام"
بندی از تورات که اشاره مستقیم به حقانیت شیعه دوازده امامی دارد:
در کتاب تورات، سفر پیدایش، فصل17 ، بند 20 آمده است:
ולישמעאל שמעתך אה ברכת יתה והפרית יתה והסגית יתה בשריר שריר תרי עסר נסיאים יולד ואתננה לגוי רב
ترجمه عربی:
وَأَمَّا اسماعیل فَقَدْ سَمِعْتُ لَک فِیهِ. ها أَنَا أُبَارِکهُ وَأُثْمِرُهُ وَأُکثِّرُهُ کثِیراً جِدّاً. اِثْنَی عَشَرَ رَئِیساً یلِدُ، وَأَجْعَلُهُ أُمَّةً کبِیرَةً.
ترجمه فارسی:
و در مورد ییشماعِل (اسماعیل) (حرف) تو را اجابت کردم. اینک او را برکت خواهم کرد و بزرگش خواهم گردانید و دوازده پیشوا به وجود خواهد آورد و به قوم بزرگی مبدلش خواهم ساخت.
حال با توجه به این که حضرت محمد (ص) از نسل حضرت اسماعیل (ع) است ایا جا ندارد به استناد به همین بند، یهود ،حقیقت 12 امامی شیعه را قبول کند.
== ترجمه ==
|