زبان فارسی باستان: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
جز واگردانی خودکار خرابکاری بر پایه امتیاز خرابکاری. واگردانی اشتباه ربات را همراه با پیوند تفاوت در کاربر:Dexbot/گزارش اشتباه اعلام کنید. همچنین توصیه میشود حساب کاربری بسازید.
برچسب: واگردانی
Abolfazlsorkhi (بحث | مشارکت‌ها)
پارسی سازی.
برچسب‌ها: برگردانده‌شده ویرایشگر دیداری ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
خط ۱۳:
خط امروزی (پایین)}}
 
زبان '''فارسیپارسی باستان''' (به پارسی باستان: 𐎠𐎼𐎹، تلفظ: آریا<ref name="Gershevitch"><sup>''cf.''</sup> {{Cite book|title=Handbuch der Orientalistik, Literatur I|last=Gershevitch|first=Ilya|publisher=Brill|year=1968|location=Leiden|pages=1–31|chapter=Old Iranian Literature}}, p. 2.</ref><ref name=":0">{{cite book|last=Gnoli|first=Gherardo|title=Encyclopædia Iranica|publisher=Routledge & Kegan Paul|year=2006|volume=13|location=New York|chapter=Iranian Identity ii. Pre-Islamic Period|quote=... in the Old Persian version, whose language was called "Iranian" or ''ariya''.|author-link=گراردو نیولی|chapter-url=http://www.iranicaonline.org/articles/iranian-identity-ii-pre-islamic-period}}</ref>) یکی از زبان‌های شاخهٔ [[زبان‌های ایرانی]] از گروه [[زبان‌های هندوایرانی]]{{efn|منظور از زبان‌های هندوایرانی همان زبان آریایی است و منظور از مردمان هندوایرانی، [[آریایی]]‌ها هستند.}} خانوادهٔ [[زبان‌های هندواروپایی]] جای می‌گیرد.<ref>اصول و ضوابط واژه گزینی٫ بند 2.5.6 http://www.persianacademy.ir/UserFiles/File/OSOUL/310488.pdf {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100926012458/http://persianacademy.ir/UserFiles/File/OSOUL/310488.pdf |date=۲۶ سپتامبر ۲۰۱۰}}</ref> این زبان به [[زبان فارسی میانه|زبان پارسی میانه]] دگرگونی یافت که زبان ادبی و نوشتاری و رسمی روزگار [[شاهنشاهی ساسانی|ساسانیان]] بود و سپس به [[زبان فارسی نو|زبان پارسی نو]] یا فارسی دری تغییر یافت؛ این زبان از [[زبان نیاایرانی]] (زبان ایرانی باستان) سرچشمه گرفته‌است.<ref>مولایی، چنگیز: صفحه 22</ref> فارسی باستان مانند بقیهٔ زبان‌های ایرانی باستان نزدِ گویشورانِ بومی خود به نام زبان '''آریا''' شناخته می‌شد.<ref name=":0"/>
 
فارسی باستان در کنار [[زبان اوستایی]] تنها زبان‌های ایرانی روزگار کهن هستند که نوشتار یا سنگ‌نبشته‌ای از آن‌ها به جا مانده‌است. زبان فارسی باستان در باختر و جنوب باختری [[ایران]]، سخن گفته می‌شده‌است و دیرینه‌ترین نوشته‌ای که از آن بر جا مانده، به سدهٔ ششم پیش از میلاد بازمی‌گردد؛ ولی باید این نکته را در نظر داشت که زبان بیشتر مردمان جنوب‌باختریِ ایران، [[زبان ایلامی]] بوده‌است.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=Iranian languages|نشانی=https://www.britannica.com/topic/Iranian-languages|وبگاه=[[دانشنامه بریتانیکا]]|تاریخ=2023-05-25|بازبینی=|کد زبان=En|نویسنده=Ronald Eric Emmerick}}</ref>