گوسفند (ترانه)

ترانه‌ای از پینک فلوید

«گوسفند» (به انگلیسی: Sheep) نام آهنگی از گروه پراگرسیو راک پینک فلوید می‌باشد که در سال ۱۹۷۷ در آلبوم جانوران منتشر شد.در ابتدا نام این آهنگ در اجراهای اولیه Raving and Drooling بود و بعدها به گوسفند تغییر یافت.

«گوسفند»
ترانه پینک فلوید
از آلبوم جانوران
تاریخ پخش۱۹۷۷
تاریخ ضبطآوریل،مه،ژوئیه ۱۹۷۶
ژانرپراگرسیو راک
هارد راک
زمان۱۰:۲۰
ناشرهاروست/کپیتال
ترانه‌سرا(ها)راجر واترز
تهیه‌کننده(ها)پینک فلوید
فهرست قطعه‌های جانورانجانوران

تاریخچه ویرایش

پینک فلوید در جریان تورهای ۱۹۷۴ خود، سه آهنگ جدید به نام‌های «باید دیوانه باشی» (که بعدها به «سگ‌ها» تغییر نام یافت.)، «بدرخش ای الماس مجنون» ، و «Raving and Drooling» (که بعدها به گوسفند تغییر نام یافت) را اجرا کرد.در اصل این سه آهنگ برای آلبوم کاش اینجا بودی برنامه‌ریزی شده بود و قرار بود در آن آلبوم قرار بگیرند که از این سه آهنگ تنها «بدرخش ای الماس مجنون» در آلبوم یادشده قرار گرفت و دو آهنگ دیگر با تغییراتی ظاهری و درونی، در آلبوم جانوران قرار گرفتند. در نوامبر ۲۰۱۱ ویرایشهای اولیه از این دو آهنگ که به صورت زنده در ومبلی لندن ضبط شده بود و پیش‌درآمدی برای آلبوم کاش اینجا بودی بود؛ منتشر شد.

در قسمت‌هایی از این آهنگ (از شروع ۶:۲۷ تا ۷:۰۸ پایان می‌یابد) در پس‌زمینه جمله معروف خداوند چوپان من است از کتاب مزمور ۲۳ توسط واترز گفته می‌شود و در ادامه‌اش به این صورت ادامه می‌یابد:«او مرا بر قلاب‌های بلند آویزان می‌کند، مرا به کتلت گوشت گوسفند تبدیل می‌کند» که در کنسرت‌ها این قسمت را نیک میسن درامر گروه می‌گوید.

سازندگان و مشارکت کنندگان ویرایش

منابع ویرایش

مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Sheep (song)». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۳۱ مارس ۲۰۱۲.

جستارهای وابسته ویرایش

جانوران