آقای ملکه

مجموعهٔ تلویزیونی ۲۰۲۰ ساخته شده در کره جنوبی

آقای ملکه[۲] (کره‌ای철인왕후; هانجا哲仁王后) یک مجموعهٔ تلویزیونی ساخت کره جنوبی سال ۲۰۲۰ و ۲۰۲۱ است. که کارگردان آن یون سونگ-سیک است. شین هه سان در نقش ملکه چورین و کیم جونگ-هیون در نقش پادشاه چئولجونگ در این سریال بازی می‌کنند. این سریال براساس درام اصلی چینی برو شاهزاده برو بازسازی شده‌است. داستان این درام دربارهٔ مردی به نام جانگ بونگ هوان از دوران مدرن است که در عصر چوسان در بدن ملکه چورین به دام افتاده‌است.[۳][۴] این مجموعه از ۱۲ دسامبر ۲۰۲۰ تا ۱۴ فوریهٔ ۲۰۲۱، روزهای شنبه و یکشنبه ساعت ۲۱:۰۰ (کی‌اس‌تی) از تی‌وی‌اِن پخش شد.[۵]

آقای‌ملکه
پوستر تبلیغاتی
نام‌های دیگرملکهٔ چورین
ملکهٔ بی‌احساس
ملکهٔ آهنین
هانگول철인왕후
هانجا哲仁王后
ژانرتاریخی
کمدی رمانتیک
فانتزی
مبادله روح
سازندهاستودیو دراگون
تی‌وی‌اِن
جانگ چئول کیو
کیم یونگ گیو
بر پایهٔGo Princess Go
اثر شیان چن
Go Princess Go
اثر چین شانگ و شانگ منگلو[۱]
نویسندهپارک گیه-اوک
چوی آه-ایل
کارگردانیونگ سونگ-سیک
بازیگرانشین هه سان
کیم جونگ-هیون
بائه جونگ-اوک
کیم ته-وو
سول این-آه
نا این-وو
آهنگ آغاز"Mr Queen"
اثر هاول
آهنگ پایان"Like A Star"
اثر جانگ هان-بیول
کشور سازندهکرهٔ جنوبی
زبان اصلیکره‌ای
شمار قسمت‌ها۲۰ (فهرست قسمت‌ها)
تولید
تهیه‌کنندهٔ اجراییلی چان-هو
تهیه‌کننده‌هاهام جئونگ-یئوپ
کیم دونگ-هیون
هان کوان-هو
جئون گیو-آه
مدت۹۰ – ۷۰ دقیقه
تولیدکننده‌هاCrave Works
YG Studioplex
توزیع‌کنندهتی‌وی‌اِن
پخش
شبکهٔ اصلیتی‌وی‌اِن
فرمت صدادالبی دیجیتال
انتشار اولیه۱۲ دسامبر ۲۰۲۰ (۲۰۲۰-12-۱۲) –
۱۴ فوریه ۲۰۲۱ (۲۰۲۱-02-۱۴)
انتشار
نمایش‌های مشابهGo Princess Go
پیوندهای بیرونی
وبگاه

این سریال با وجود جنجال‌هایش، هفتمین درام با بالاترین رتبه در تاریخ تلویزیون کابلی کره است و آخرین قسمت آن به رتبه ۱۷٫۳۷۱ درصد در سطح ملی رسیده و بیش از ۴ میلیون بیننده داشته‌است.[۶] همچنین با کسب پنجمین رتبه در تاریخ شبکه، رکوردی برای تی‌وی‌اِن به ثبت رساند و مانند بقیه سریالهای معروف بیننده‌های بسیار زیادی داشته‌است.[۷]

خلاصهٔ داستان ویرایش

جانگ بونگ هوان(چوی جین-هیوک) سرآشپز کاخ ریاست جمهوری است. او پس از سقوط از برج و در اثر برخورد سرش با زمین، بی هوش می شود و سپس در بدن ملکه کیم سو یون(شین هه-سان) در دورهٔ چوسان به هوش می آید. پادشاه چئول جونگ(کیم جونگ-هیون) فردی آرام و خونسرد است و فقط نام پادشاه را یدک می‌کشد. ملکه سون وون(به جونگ-اوک) همسر پادشاه فقید سانجو، قدرت اصلی را در اختیار دارد و پادشاه چئول جونگ را دست نشاندهٔ خود کرده‌است. برادر کوچک‌تر و جاه‌طلب ملکه سون وون نیز تشنهٔ قدرت است. ملکه کیم سو یون(شین هه-سان) سریع متوجه می‌شود که پادشاه چئول جونگ آنطور که به نظر می‌رسد نیست و چهره‌ای مرموز و مشکوک دارد و...

بازیگران ویرایش

بازیگران اصلی ویرایش

او بیست و پنجمین ملکه سلسله چوسان است که روح یک مرد در بدنش است.
وی بیست و پنجمین پادشاه سلسله چوسان است که اسرار بسیاری دارد.

بازیگران فرعی ویرایش

همراهان ملکه چئورین ویرایش

او ملازم ملکه چئورین است.
  • چه سو یون در نقش هونگ یئون
او خدمتکار وفادار ملکه چئورین است که از کودکی به او خدمت می‌کرد.

همراهان پادشاه چئولجونگ ویرایش

او برادر ناتنی بزرگتر شاه چئولجونگ است. او به عنوان یک نگهبان سلطنتی، از شاه محافظت می‌کند.
  • لی جه وون در نقش بیولگام هونگ
او دوست پادشاه چئولجونگ است.

قبیله آندونگ کیم ویرایش

او همسر شاه سانجوی فقید است. او قدرت اصلی را در اختیار دارد و پادشاه چئولجونگ را دست نشاندهٔ خود کرده‌است.
او برادر کوچک ملکه سان وون است که بسیار جاه طلب است.
او پسر خوانده کیم جوا گیون است، بنابراین پسرعموی ملکه هم می‌شود و مخفیانه عاشق اوست.
  • جون به سو در نقش کیم مون گون
پدر ملکه سو یو نگ، پدر زن پادشاه چئولجونگ
  • یو یانگ جه در نقش کیم هوان[۹]
دوست بیونگ این و دلباختهٔ هونگ یون است.
  • سونگ مین هیونگ در نقش وزیر اعظم
  • کانگ جی هو در نقش کیم سوک گون (مشاور جناح چپ)
  • سون کوانگ اوپ در نقش جانگ هیوک (وزیر جنگ)

قبیله پونگ یانگ جو ویرایش

او صیغه سلطنتی و عشق اول پادشاه چئولجونگ است.
  • جو یون هی در نقش ملکه جو (ملکه شین جونگ / مادرخوانده چئولجونگ)
  • کو این بوم در نقش جو مان هونگ (مشاور جناح راست)
  • کیم کوانگ شیک در نقش جو دوک مون (وزیر کارگزینی)

کاخ آبی ویرایش

  • چوی جین هیوک در نقش جانگ بونگ هوان[۱۱]
  • لی چول مین در نقش مدیر هان پیو جین / هان شیم-اونگ
  • کیم جون وون در نقش بو سونگ مین

آشپزخانه سلطنتی ویرایش

  • کیم این-کوان در نقش سرآشپز سلطنتی مان بوک
  • کانگ چه وون در نقش دام هیانگ

بانوان دربار ویرایش

  • کیم جو یانگ در نقش اوه ول،[۱۲] خدمتکار جو هوا جین
  • سون سو مانگ بدر نقش بانوی دربار کانگ
  • سئو هی ریونگ در نقش بانوی دربار
  • آن جو ری در نقش بانوی دربار

قصر سلطنتی ویرایش

  • یون جی وون در نقش پزشک دربار
  • یون جی هو در نقش رئیس ندیم‌ها
  • لی ته گوم در نقش ندیم کیم
  • چوی هوان یی در نقش ندیم چوی
  • کیم بانگ وون در نقش سال سو
  • سونگ مین سو در نقش جو دائه سو منشی دربارهٔ، پدر جو هوا جین (قسمت ۱)
  • ها مین در نقش پزشک پارک (قسمت ۱)
  • سئو دونگ سوک در نقش کارآگاه (قسمت ۱)
  • کوون یون سو در نقش بانوی دربار (قسمت ۲)
  • کیم کا یون در نقش بانوی جوان دربار (قسمت ۲)
  • لی سونگ جین در نقش نگهبان سلطنتی (قسمت ۲)
  • یون جونگ رو در نقش نگهبان سلطنتی (قسمت ۲)
  • بک جه جین در نقش مغازه دار (قسمت ۲–۳)
  • اوه جی یونگ در نقش بانوی دربار (قسمت ۳)
  • نا می هی در نقش یک بانوی دربار (قسمت ۳)
  • کیم یونگ جین در نقش ندیم (قسمت ۳)
  • مون هاک جیک در نقش حامل کجاوهٔ غذا (قسمت ۶)
  • کو جا کئون در نقش حامل کجاوهٔ غذا (اپیزود ۶)
  • کیم سئونگ-وان در نقش حامل کجاوهٔ غذا (قسمت ۶)
  • کیم نان هی در نقش فالگیر (قسمت ۶)

تولید ویرایش

در مارس ۲۰۲۰، ایفای نقش شن هه سان در این سریال تأیید شد.[۱۳] در ژوئن سال ۲۰۲۰، کیم جونگ هیون، Bae Jong-ok، کیم Tae-woo به Shin Hye-sun پیوستند تا در این سریال نقش‌های اصلی را بازی کنند.[۱۴] در ژوئیه سال ۲۰۲۰، سئول این آه[۱۵] و یو یانگ جائه[۹] نیز به جمع بازیگران پیوستند.

اولین فیلمنامه خوانی در ماه اکتبر برگزار شد.[۱۶] عکسهای فیلمبرداری سریال در ۱۶ نوامبر ۲۰۲۰ منتشر شد.[۱۷]

کیم جونگ هیون و سول این آه که قبلاً در سریال مدرسه ۲۰۱۷ با هم بازی می‌کردند، مجدداً همبازی شدند.

این سریال همچنین همکاری دوم شین هه سان با به جونگ اوک و کیم این کوان بود. پیش از این آنها در سریال بی گناهی و آخرین مأموریت فرشته: عشق، همبازی بودند.

در ۲۴ نوامبر سال ۲۰۲۰، فیلمبرداری متوقف شد زیرا تست کرونای یکی از بازیگران مثبت شد.[۱۸]

قسمت‌ها ویرایش

شم.عنوانکارگرداننویسندهتاریخ پخش اصلیکره جنوبی تعداد بیننده
(میلیون)
۱«جانگ بونگ هوان در سرزمین عجایب»Yoon Sung-sikPark Gye-ok & Choi Ah-il۱۲ دسامبر ۲۰۲۰ (۲۰۲۰-12-۱۲)1.901[۱۹]
۲«هیچ‌کس نمی‌داند»Yoon Sung-sikPark Gye-ok & Choi Ah-il۱۳ دسامبر ۲۰۲۰ (۲۰۲۰-12-۱۳)2.337[۲۰]
۳«خوابیدن با دشمن»Yoon Sung-sikPark Gye-ok & Choi Ah-il۱۹ دسامبر ۲۰۲۰ (۲۰۲۰-12-۱۹)2.276[۲۱]
۴«مردی که زیاد می‌داند»Yoon Sung-sikPark Gye-ok & Choi Ah-il۲۰ دسامبر ۲۰۲۰ (۲۰۲۰-12-۲۰)2.801[۲۲]
۵«پاشنه‌ای که می‌تواند به راحتی صدمه ببیند»Yoon Sung-sikPark Gye-ok & Choi Ah-il۲۶ دسامبر ۲۰۲۰ (۲۰۲۰-12-۲۶)2.939[۲۳]
۶«در میان تفاهم و سوءتفاهم»Yoon Sung-sikPark Gye-ok & Choi Ah-il۲۷ دسامبر ۲۰۲۰ (۲۰۲۰-12-۲۷)2.981[۲۴]
۷«نقاب»Yoon Sung-sikPark Gye-ok & Choi Ah-il۲ ژانویه ۲۰۲۱ (۲۰۲۱-01-۰۲)3.281[۲۵]
۸«یک رابطه خطرناک»Yoon Sung-sikPark Gye-ok & Choi Ah-il۳ ژانویه ۲۰۲۱ (۲۰۲۱-01-۰۳)3.240[۲۶]
۹«روشنایی و تاریکی»Yoon Sung-sikPark Gye-ok & Choi Ah-il۹ ژانویه ۲۰۲۱ (۲۰۲۱-01-۰۹)3.195[۲۷]
۱۰«زندگی در کابوس»Yoon Sung-sikPark Gye-ok & Choi Ah-il۱۰ ژانویه ۲۰۲۱ (۲۰۲۱-01-۱۰)3.359[۲۸]
۱۱«کسی که نمی‌تواند بخشیده شود»Yoon Sung-sikPark Gye-ok & Choi Ah-il۱۶ ژانویه ۲۰۲۱ (۲۰۲۱-01-۱۶)3.234[۲۹]
۱۲«رقص بالای شمشیر»Yoon Sung-sikPark Gye-ok & Choi Ah-il۱۷ ژانویه ۲۰۲۱ (۲۰۲۱-01-۱۷)3.625[۳۰]
۱۳«فردایی وجود ندارد»Yoon Sung-sikPark Gye-ok & Choi Ah-il۲۳ ژانویه ۲۰۲۱ (۲۰۲۱-01-۲۳)3.518[۳۱]
۱۴«زنی که برای زنده ماندن باید بمیرد»Yoon Sung-sikPark Gye-ok & Choi Ah-il۲۴ ژانویه ۲۰۲۱ (۲۰۲۱-01-۲۴)3.595[۳۲]
۱۵«دیوانه ایکس در این قصر»Yoon Sung-sikPark Gye-ok & Choi Ah-il۳۰ ژانویه ۲۰۲۱ (۲۰۲۱-01-۳۰)3.898[۳۳]
۱۶«همه در»Yoon Sung-sikPark Gye-ok & Choi Ah-il۳۱ ژانویه ۲۰۲۱ (۲۰۲۱-01-۳۱)4.094[۳۴]
۱۷«بارداری زیباست»Yoon Sung-sikPark Gye-ok & Choi Ah-il۶ فوریه ۲۰۲۱ (۲۰۲۱-02-۰۶)3.731[۳۵]
۱۸«ضد حملهٔ خاطرات»Yoon Sung-sikPark Gye-ok & Choi Ah-il۷ فوریه ۲۰۲۱ (۲۰۲۱-02-۰۷)3.968[۳۶]
۱۹«مردی که از مرگ برگشت»Yoon Sung-sikPark Gye-ok & Choi Ah-il۱۳ فوریه ۲۰۲۱ (۲۰۲۱-02-۱۳)3.912[۳۷]
۲۰«زندگی من بدون من»Yoon Sung-sikPark Gye-ok & Choi Ah-il۱۴ فوریه ۲۰۲۱ (۲۰۲۱-02-۱۴)4.749[۳۸]

اسپین آف ویرایش

شم.عنوانکارگرداننویسندهتاریخ پخش اصلی
۱«اسرار اولین ملاقات»Yoon Sung-sikPark Gye-ok & Choi Ah-il۱۳ فوریه ۲۰۲۱ (۲۰۲۱-02-۱۳)
۲«اسرار رقابت»Yoon Sung-sikPark Gye-ok & Choi Ah-il۱۳ فوریه ۲۰۲۱ (۲۰۲۱-02-۱۳)
۳«راز یک بانو»Yoon Sung-sikPark Gye-ok & Choi Ah-il۱۳ فوریه ۲۰۲۱ (۲۰۲۱-02-۱۳)
۴«اسرار رفیق پسر»Yoon Sung-sikPark Gye-ok & Choi Ah-il۱۴ فوریه ۲۰۲۱ (۲۰۲۱-02-۱۴)
۵«اسرار خواهر و برادر واقعی»Yoon Sung-sikPark Gye-ok & Choi Ah-il۱۴ فوریه ۲۰۲۱ (۲۰۲۱-02-۱۴)
۶«اسرار تخریب»Yoon Sung-sikPark Gye-ok & Choi Ah-il۱۴ فوریه ۲۰۲۱ (۲۰۲۱-02-۱۴)

منابع ویرایش

  1. Kim Hyo-jin. ""원작은 중국 웹드라마"…드라마 '철인왕후', '태자비승직기'와 차이점 보니" ["The original Chinese web drama"... The difference from the drama'Queen Iron Man' and'Prince Biseung Loom']. Topstar News. Archived from the original on January 29, 2021. Retrieved December 14, 2020.
  2. "[#철인왕후] 신혜선, 대한민국 남자(?)로 조선 가서 김정현 만난 ssul #대본리딩현장 #최초공개 Mr. Queen EP.0". YouTube. tvN DRAMA. Archived from the original on February 5, 2021. Retrieved November 4, 2020.
  3. "Queen Cheorin What Are The Expected Release Date? And What You Should Know About The Show?". July 25, 2020. Archived from the original on October 23, 2020. Retrieved October 20, 2020.
  4. "Queen Cheorin (Korean Drama - 2020) - 철인왕후". HanCinema. Archived from the original on October 9, 2020. Retrieved October 20, 2020.
  5. "Mr. Queen (2020)". CJ Entertainment. Archived from the original on January 8, 2021. Retrieved November 16, 2020.
  6. Nayeon Kim (February 15, 2021). "'철인왕후' 자체 최고 시청률 17.4%로 종영, tvN 역대 5위" ['Queen of Iron Man' finished with its own highest rating of 17.4%, and ranked 5th on tvN history]. Sports Today (به کره‌ای). Retrieved February 16, 2021.[پیوند مرده]
  7. Bae Hyo-joo (February 15, 2021). "'철인왕후' 신혜선X김정현 꽉 닫힌 해피엔딩‥자체 최고 시청률로 유종의 미" ['The Queen of Iron Man' Shin Hye-seon x Kim Jeong-hyun A tightly closed happy ending… Yoo Jong's beauty with its own highest ratings]. Newsen (به کره‌ای). Naver. Retrieved February 16, 2021.
  8. "[공식] 유민규 '철인왕후' 출연 확정.. 신혜선X김정현과 호흡". www.chosun.com.
  9. ۹٫۰ ۹٫۱ Moon, Ji-yeon (June 22, 2020). Naver (به کره‌ای) https://n.news.naver.com/entertain/article/076/0003587951. Retrieved November 14, 2020. {{cite web}}: Missing or empty |title= (help)
  10. Kim, Jins-eok (July 17, 2020). "[단독]설인아, tvN '철인왕후' 주연 합류" [[Exclusive] Seol-in, joins the lead role of tvN's 'Mr. Queen']. isplus (به کره‌ای). Retrieved 2020-10-20.
  11. "[단독] 최진혁, tvN '철인왕후' 특별출연…강렬한 존재감 예고" [[Exclusive] Jinhyuk Choi, special appearance on tvN'Queen of Iron Man'... Foreshadowing a strong presence]. isplus.live.joins (به کره‌ای). 23 October 2020. Retrieved 12 November 2020.
  12. "Rookie Kim Ju-young Cast for tvN Drama "Queen Cheorin" @ HanCinema :: The Korean Movie and Drama Database". www.hancinema.net.
  13. "신혜선 측 \". mstoo.asiae.co.kr. Archived from the original on 16 November 2020. Retrieved 26 January 2021.
  14. "신혜선X김정현X배종옥X김태우, '철인왕후' 출연 확정 "美친 조합" [공식]". 스타뉴스. June 5, 2020.
  15. "tvN '철인왕후' 주연 합류". July 17, 2020.
  16. "김정현X신혜선, 조선의 쇼윈도 부부...'철인왕후', 유쾌한 대본리딩". 디스패치 | 뉴스는 팩트다!. October 28, 2020.
  17. Jang, Ah-reum (November 16, 2020). "'철인왕후' 신혜선x김정현 첫 스틸…조선판 쇼윈도 부부 "신들린 코믹"". Naver.
  18. Soo, Young Hwang (November 24, 2020). "'철인왕후' 측 "코로나19 확진자 발생, 모든 촬영 중단"" ["Queen of Iron Man" side "Corona 19 confirmed, all shooting stopped" [Official]]. Sports Daily (به کره‌ای). Naver. Retrieved November 26, 2020.
  19. "Cable Daily - Top 10 List for TV Programs (December 12, 2020)". AGB Nielsen Media Research (به کره‌ای). Archived from the original on December 12, 2020. Retrieved December 14, 2020.
  20. "Cable Daily - Top 10 List for TV Programs (December 13, 2020)". AGB Nielsen Media Research (به کره‌ای). Archived from the original on December 13, 2020. Retrieved December 14, 2020.
  21. "Cable Daily - Top 10 List for TV Programs (December 19, 2020)". AGB Nielsen Media Research (به کره‌ای). Archived from the original on December 19, 2020. Retrieved December 20, 2020.
  22. "Cable Daily - Top 10 List for TV Programs (December 20, 2020)". AGB Nielsen Media Research (به کره‌ای). Archived from the original on December 21, 2020. Retrieved December 21, 2020.
  23. "Cable Daily - Top 10 List for TV Programs (December 26, 2020)". AGB Nielsen Media Research (به کره‌ای). Archived from the original on December 26, 2020. Retrieved December 27, 2020.
  24. "Cable Daily - Top 10 List for TV Programs (December 27, 2020)". AGB Nielsen Media Research (به کره‌ای). Archived from the original on December 27, 2020. Retrieved December 28, 2020.
  25. "Cable Daily - Top 10 List for TV Programs (January 2, 2021)". AGB Nielsen Media Research (به کره‌ای). Archived from the original on January 8, 2021. Retrieved January 3, 2021.
  26. "Cable Daily - Top 10 List for TV Programs (January 3, 2021)". AGB Nielsen Media Research (به کره‌ای). Archived from the original on January 3, 2021. Retrieved January 4, 2021.
  27. "Cable Daily - Top 10 List for TV Programs (January 9, 2021)". AGB Nielsen Media Research (به کره‌ای). Archived from the original on January 9, 2021. Retrieved January 10, 2021.
  28. "Cable Daily - Top 10 List for TV Programs (January 10, 2021)". AGB Nielsen Media Research (به کره‌ای). Archived from the original on January 10, 2021. Retrieved January 11, 2021.
  29. "Cable Daily - Top 10 List for TV Programs (January 16, 2021)". AGB Nielsen Media Research (به کره‌ای). Archived from the original on January 22, 2021. Retrieved January 17, 2021.
  30. "Cable Daily - Top 10 List for TV Programs (January 17, 2021)". AGB Nielsen Media Research (به کره‌ای). Archived from the original on January 22, 2021. Retrieved January 18, 2021.
  31. "Cable Daily - Top 10 List for TV Programs (January 23, 2021)". AGB Nielsen Media Research (به کره‌ای). Archived from the original on January 30, 2021. Retrieved January 24, 2021.
  32. "Cable Daily - Top 10 List for TV Programs (January 24, 2021)". AGB Nielsen Media Research (به کره‌ای). Archived from the original on January 29, 2021. Retrieved January 25, 2021.
  33. "Cable Daily - Top 10 List for TV Programs (January 30, 2021)". AGB Nielsen Media Research (به کره‌ای). Archived from the original on February 5, 2021. Retrieved January 31, 2021.
  34. "Cable Daily - Top 10 List for TV Programs (January 31, 2021)". AGB Nielsen Media Research (به کره‌ای). Archived from the original on February 5, 2021. Retrieved February 1, 2021.
  35. "Cable Daily - Top 10 List for TV Programs (February 6, 2021)". AGB Nielsen Media Research (به کره‌ای). Retrieved February 7, 2021.
  36. "Cable Daily - Top 10 List for TV Programs (February 7, 2021)". AGB Nielsen Media Research (به کره‌ای). Retrieved February 8, 2021.
  37. "Cable Daily - Top 10 List for TV Programs (February 13, 2021)". AGB Nielsen Media Research (به کره‌ای). Retrieved February 14, 2021.
  38. "Cable Daily - Top 10 List for TV Programs (February 14, 2021)". AGB Nielsen Media Research (به کره‌ای). Retrieved February 15, 2021.

پیوند به بیرون ویرایش