النا فرانته

اِلنا فرانته (ایتالیایی: Elena Ferrante‎, تلفظ ایتالیایی: [ˌɛ:lena ferˈrante]، زادهٔ ۱۹۴۳ در ناپلنام مستعار نویسندهٔ ایتالیایی است. وی به‌صورت ناشناس فعالیت می‌کند. کتاب‌های فرانته تاکنون به چندین زبان از جمله انگلیسی، فرانسه، آلمانی، هلندی، اسپانیایی و فارسی در بیش از ۳۹ کشور ترجمه شده‌است. خوانندگان در کتاب‌های او، که معروفترین آنها رمان‌های ناپلی است، دربارهٔ هویت، تمایلات سرکش، عشق، خانواده و دوستی؛ قدرت و زیبایی مسحورکننده‌ای کشف می‌کنند، حال آن‌که همهٔ این‌ها در یک زمینه اجتماعی همچون کلافی درهم پیچیده شده‌اند.[۱] فرانته در سال ۲۰۱۶ در فهرست صد نویسندهٔ تأثیرگذار جهان از طرف مجلهٔ تایم ۱۰۰ انتخاب شد.[۲] در سال ۲۰۱۶ جایزه جهانی من بوکر را برای کتاب داستان فرزند گمشده دریافت کرد.[۳][۴]

النا فرانته
Elena Ferrante
زاده۱۹۴۳ (۷۷–۷۸ ساله)
ناپل، ایتالیا
پیشهرمان‌نویس
زبان(ها)ایتالیایی
سبک نوشتاریادبیات داستانی
کار(های) برجستهرمان‌های ناپلی
سال‌های فعالیت۱۹۹۲-اکنون
وبگاهelenaferrante.com

چهارگانهٔ ناپلیِ معروف او عبارت هستند از: دوست نابغۀ من (۲۰۱۲)، داستان یک نام جدید (۲۰۱۳)، آنهایی که می‌روند و آنهایی که می‌مانند (۲۰۱۴) و داستان فرزند گمشده (۲۰۱۵).[۵]

از میان آثار او می‌توان از رمان‌های ناپلی و روزی که رهایم کردی و دختر پنهانم نام برد.[۶]

منابعویرایش

  1. «کتابی از اِلنا فرانته که کلیشه دوستی زنان را به هم می‌ریزد». خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا). ۱۳۹۷-۰۶-۰۴. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۷-۱۵.
  2. Lauren Groff (April 21, 2016). "TIME 100 Artists, Elena Ferrante". Time. Retrieved April 28, 2016.
  3. "'Anonymous' author on international Man Booker longlist". 10 March 2016 – via www.bbc.co.uk.
  4. "Elena Ferrante could be the first-ever anonymous Booker winner - Times of India".
  5. ««النا فرانته» نویسنده ایتالیایی: نوستالژی است که تخیل را می‌آفریند / برای نوشتن باید خود را دوست داشته باشید». ایبنا. ۲۹ آبان ۱۳۹۵.
  6. «رمانی از نویسنده ناشناخته در ایران/ «روزی که رهایم کردی» ترجمه شد». خبرگزاری مهر. ۲۷ اردیبهشت ۱۳۹۶. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۷-۱۵.