الگو:جعبه اطلاعات خانواده سلطنتی

توضیحات الگو[نمایش] [ویرایش] [تاریخچه] [پاکسازی]

از این جعبه اطلاعات می‌توانید برای هر کسی که رابطه‌ای با پادشاهی دارد استفاده کنید. این جعبه اطلاعات، تنها برای افراد حقیقی است و نباید برای شخصیت‌ها یا موجودات افسانه‌ای استفاده کنید. برای دیگر شخصیت‌ها از دیگر الگوها مانند {{Infobox character}} استفاده کنید.


جعبه خالی

{{{name}}}
{{{title}}} {{{titletext}}}
[[File:{{{image}}}|{{{image_size}}}|alt={{{alt}}}|upright=1.0|{{{alt}}}]]
{{{caption}}}
{{{succession}}}
{{{moretext}}}
{{{reign-type}}}{{{reign}}}
{{{cor-type}}}{{{coronation}}}
اعطای نشان{{{investiture}}}
{{{pre-type}}}{{{predecessor}}}
{{{suc-type}}}{{{successor}}}
{{{reg-type}}}{{{regent}}}
{{{succession1}}}
{{{moretext1}}}
{{{reign-type1}}}{{{reign1}}}
{{{cor-type1}}}{{{coronation1}}}
{{{pre-type1}}}{{{predecessor1}}}
{{{suc-type1}}}{{{successor1}}}
{{{reg-type1}}}{{{regent1}}}
{{{succession2}}}
{{{moretext2}}}
{{{reign-type2}}}{{{reign2}}}
{{{cor-type2}}}{{{coronation2}}}
{{{pre-type2}}}{{{predecessor2}}}
{{{suc-type2}}}{{{successor2}}}
{{{reg-type2}}}{{{regent2}}}
{{{succession3}}}
{{{moretext3}}}
{{{reign-type3}}}{{{reign3}}}
{{{cor-type3}}}{{{coronation3}}}
{{{pre-type3}}}{{{predecessor3}}}
{{{suc-type3}}}{{{successor3}}}
{{{reg-type3}}}{{{regent3}}}
زاده{{{birth_name}}}
{{{birth_date}}}
{{{birth_place}}}
درگذشته{{{death_date}}}
{{{death_place}}}
آرامگاه{{{burial_date}}}
{{{burial_place}}}
شهبانو{{{queen}}}
{{{spouse-type}}}{{{spouse}}}
{{{spouses-type}}}{{{spouses}}}
{{{issue-type}}}
[[{{{issue-link}}}|{{{issue-pipe}}}]]
{{{issue}}}
نام کامل
{{{full name}}}
نام و تاریخ‌های دوره
{{{era name}}}: {{{era dates}}}
نام سلطنت
{{{regnal name}}}
نام پسامرگ
{{{posthumous name}}}
نام معبد
{{{temple name}}}
{{{native_lang1}}}{{{native_lang1_name1}}}
{{{house-type}}}{{{house}}}
{{{house-type}}}{{{royal house}}}
پدر{{{father}}}
مادر{{{mother}}}
دین و مذهب{{{religion}}}
پیشه{{{occupation}}}
{{{signature_type}}}[[File:{{{signature}}}|125px|alt={{{signature_alt}}}|{{{name}}}'s signature]]
{{{module}}}

استفاده

فارسی

{{جعبه اطلاعات خانواده سلطنتی
|جاسازی‌کردن     = <!-- درصورت استفاده در یک جعبه اطلاعات دیگر، "yes" بنویسید. درغیراینصورت، خالی بگذارید. -->
|نام            = 
|عنوان          = 
|لقب            = 
|بیشتر          = <!-- اگر realm تعریف شده باشد اما titletext تعریف نشده باشد، به صورت خودکار، مقدار مناسب را جایگزین آن می‌کند. -->
|تصویر          = 
|اندازه تصویر   = <!-- می‌توانید از اعداد فارسی نیز استفاده کنید. -->
|زیرنویس تصویر  = 
|دوران          = 
|دودمان         = 
|تاجگذاری       = 
|نام کامل       = 
|نام خانوادگی   = 
|نام پسامرگ     = 
|پیش از         = 
|پس از          = 
|نایب السلطنه   = 
|زادروز         = 
|زادگاه         = 
|تاریخ درگذشت   = 
|محل درگذشت     = 
|تاریخ خاک‌سپاری = 
|آرامگاه        = 
|همسر           = 
|همسران         = 
|شهبانو         = 
|فرزندان        = 
|همسر ۱         = 
|همسر ۲         = 
|همسر ۳         = 
|همسر ۴         = 
|همسر ۵         = 
|همسر ۶         = 
|همسر ۷         = 
|همسر ۸         = 
|همسر ۹         = 
|پدر            = 
|مادر           = 
|دین            = 
|پیشه           = 
|امضاء          = 
|نوع امضاء      = 
|پودمان         = <!-- برای فراخوانی الگوی دیگر -->
|تلفظ           = 
}}

انگلیسی

می‌توانید از روی نسخه انگلیسی کپی کنید یا به صورت دستی زیر، وارد کنید:

{{Infobox royalty
| embed              = 
| name               = 
| title              = 
| titletext          = 
| more               = 
| image              = 
| image_size         = 
| alt                = 
| caption            = 

| succession         = 
| moretext           = 
| reign              = 
| reign-type         = 
| coronation         = 
| cor-type           = 
| investiture        =
| predecessor        = 
| pre-type           = 
| successor          = 
| suc-type           = 
| regent             = 
| reg-type           = 

| succession1        = 
| moretext1          = 
| reign1             = 
| reign-type1        = 
| coronation1        = 
| cor-type1          = 
| predecessor1       = 
| pre-type1          = 
| successor1         = 
| suc-type1          = 
| regent1            = 
| reg-type1          = 

| succession2        = 
| moretext2          = 
| reign2             = 
| reign-type2        = 
| coronation2        = 
| cor-type2          = 
| predecessor2       = 
| pre-type2          = 
| successor2         = 
| suc-type2          = 
| regent2            = 
| reg-type2          = 

| succession3        = <!-- up to | succession10 = -->
| moretext3          = 
| reign3             = 
| reign-type3        = 
| coronation3        = 
| cor-type3          = 
| predecessor3       = 
| pre-type3          = 
| successor3         = 
| suc-type3          = 
| regent3            = 
| reg-type3          = 

| birth_name         = 
| birth_date         = <!-- For Gregorian dates: {{birth date and age|YYYY|MM|DD|df=y}} -->
| birth_place        = 
| death_date         = <!-- {{death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD|df=y}} -->
| death_place        = 
| burial_date        = 
| burial_place       = 
| queen              =
| spouse             = <!-- or | spouses = -->
| spouse-type        = <!-- or | spouses-type = -->
| type               = 
| consort            = <!-- yes or no -->
| issue              = <!--list children in order of birth. Use {{plainlist}} or {{unbulleted list}} -->
| issue-link         = 
| issue-pipe         = 
| issue-type         = 
| full name          = 
| era name           = 
| era dates          = 
| regnal name        = 
| posthumous name    = 
| temple name        = 
| native_lang1       = <!-- up to | native_lang5 = -->
| native_lang1_name1 = <!-- up to | native_lang5_name1 = -->
| house              = 
| house-type         = 
| royal house        =
| dynasty            =
| father             = 
| mother             = 
| religion           =
| occupation         = 
| signature_type     = 
| signature          = 
| signature_alt      =
| module             = 
}}

نمونه

Henry VIII
Portrait of Henry VIII
Portrait by هانس هلباین پسر
(Walker Art Gallery, Liverpool).
سلطنت21 April 1509 – 28 January 1547
تاج‌گذاری۲۴ ژوئن ۱۵۰۹
پیشینهنری هفتم (انگلستان)
جانشینادوارد ششم انگلستان
زاده۲۸ ژوئن ۱۴۹۱
Greenwich Palace, گرینویچ (ناحیه)
درگذشته۲۸ ژانویهٔ ۱۵۴۷ (۵۵ سال)
Palace of Whitehall, London
آرامگاه
همسران
فرزند(ان)
(among others)
خانداندودمان تودور
پدرهنری هفتم (انگلستان)
مادرالیزابت یورک
دین و مذهب
امضاءHenry VIII's signature
{{Infobox royalty
| name = Henry VIII
| image = After Hans Holbein the Younger - Portrait of Henry VIII - Google Art Project.jpg
| alt = Portrait of Henry VIII
| caption = {{Longitem|Portrait by [[هانس هلباین پسر]]{{سخ}}(Walker Art Gallery, Liverpool).}}
| succession = {{Hlist|[[فهرست پادشاهان انگلستان]] |[[List of Irish monarchs|Lord/King of Ireland]]}}
| moretext = ([[Style of the English sovereigns|more...]])
| reign = {{Nowrap|21 April 1509 – 28 January 1547}}
| coronation = ۲۴ ژوئن ۱۵۰۹
| predecessor = [[هنری هفتم (انگلستان)]]
| successor = [[ادوارد ششم انگلستان]]
| spouses = {{فهرست ساده|
* [[کاترین آراگن]]
* [[آن بولین]]
* [[جین سیمور]]
* [[آن کلیو]]
* [[کاترین هاوارد]]
* [[کاترین پار]]
}}
| issue = {{فهرست ساده|
* [[ماری یکم (انگلستان)]]
* [[Henry FitzRoy, 1st Duke of Richmond and Somerset|Henry Fitzroy]] ''(illegitimate)''
* [[الیزابت یکم انگلستان]]
* [[ادوارد ششم انگلستان]]
}}
| issue-link = #Marriages and issue
| issue-pipe = (among others)
| house = [[دودمان تودور]]
| father = [[هنری هفتم (انگلستان)]]
| mother = [[الیزابت یورک]]
| birth_date = ۲۸ ژوئن ۱۴۹۱
| birth_place = [[Palace of Placentia|Greenwich Palace]], [[گرینویچ (ناحیه)]]
| death_date = {{تاریخ مرگ و سن|1547|1|28|1491|6|28|df=yes}}
| death_place = [[Palace of Whitehall]], London
| burial_place = {{Nowrap|[[کلیسای سنت جرج، قلعه ویندسور]]}}
| signature = HenryVIIISig.svg
| religion = {{Longitem|Christian ([[کلیسای کاتولیک]] then [[Anglo-Catholicism#History|Anglican]])}}
}}

پارامترها

All parameters are optional (even "name" can be taken from PAGENAME).

name / title / type / image
name = Most common name in English-language sources (e.g. George III; Prince William (not William, Duke of Cumberland); Sophie (neither Princess Edward nor Princess Sophie); Elizabeth Bowes-Lyon (rather than Queen Elizabeth); Prince William (rather than Prince William of Wales) etc.)
title = Principal substantive title(s) in use (e.g. King of England; prev. Duke of Edinburgh) (omit this field if any one "succession(X)" field would be identical to it)
titletext = An explanatory note about "title", already in small text — such as a link to full titles (dependent upon "title")
more = Automatically-generated alternative to "titletext"; only appears if "titletext" is undefined/empty and "realm" is defined
  • austria
  • belgium
  • britain
  • china
  • cyprus
  • denmark
  • en-sco
  • england
  • ethiopia
  • france
  • hre
  • hungary
  • italy
  • jerusalem
  • luxembourg
  • malaysia
  • monaco
  • netherlands
  • norway
  • parma
  • portugal
  • russia
  • scotland
  • sicilies
  • spain-crown
  • spain-heir
  • sweden
image = i.e. X.jpg, that is to say no [[Image:
image_size = Size to display image: 200px (set width), x300px (set height), or 200x300px (max width & max height). This defaults to frameless (default is 220px, but logged in users can change this by clicking on "my preferences" and adjusting thumbnail size) if empty or omitted. This parameter should not normally need to be set.
alt = Alt text for the image, for visually impaired readers see ویکی‌پدیا:متن جایگزین برای تصاویر
caption = Details of artist and year, for instance see WP:CAP
succession fields
succession = Primary substantive hereditary title (regarding the following fields, "reign" 'til "suc-type"; omit the "title" field if the two would be identical)
moretext = An explanatory note about the "succession", already in small text — such as a link to full titles (dependent upon "succession")
reign = D Month YYYY – D Month YYYY (or other appropriate format per ویکی‌پدیا:شیوه‌نامه/تاریخ‌ها و اعداد; for monarchs and their consorts (although dates may differ between the two))
reign-type = Optional alternative text for 'Reign' (dependent upon "reign")
coronation = D Month YYYY (or other appropriate format per ویکی‌پدیا:شیوه‌نامه/تاریخ‌ها و اعداد; for monarchs and their consorts)
cor-type = Optional alternative text for 'Coronation', such as 'Investiture' (dependent upon "coronation"). Automatically links to country-specific article if one of the following values is entered:
  • britain
  • france
  • hre
  • hungary
  • japan
  • malaysia
  • norway
  • ottoman
  • poland
  • russia
predecessor = For use in succession whose titles are entirely and directly hereditary. Link should be piped as appropriate — when it is reasonably clear that the person in context is a (e.g.) King of Scots, he may be linked as "James II" rather than "James II of Scotland".
pre-type = Optional alternative text for 'Predecessor' (dependent upon "predecessor")
regent = Any regents of the monarch in their role in this succession only; listed by most common name/title, most recent first, using {{unbulleted list}}.
reg-type = Optional alternative text for 'Regent' (dependent upon "regent")
successor = As predecessor, mutatis mutandis
suc-type = Optional alternative text for 'Successor'. e.g. 'Heir apparent' or 'Heir presumptive' (dependent upon "successor")
"succession" to "suc-type" repeated as "successionX" to "suc-typeX" for 1–9
birth_name = If different from name or full name
birth_date =
birth_place = خانمان، Town/City/County/Region/Country (although almost invariably Country is obvious) HOWEVER, TAKE CARE TO AVOID FLAGCRUFT (dependent upon "date of birth")
death_date =
death_place = See "birth_place", m.m. (dependent upon "death_date")
burial_date = See "death_date"
burial_place = See "birth_place"
spouse fields
consort =
  • yes, if the subject is the consort of any monarch — affects "reign"
  • no, which is the default if the field is omitted
spouse = Husbands/wives only; listed by most common name/title, in chronological order, using {{unbulleted list}}, and dates if needed, e.g. (m. 2004; div. 2006). Break dates onto a new line if more visually appropriate. spouses is an alternative.
spouse-type = Optional alternative text for 'Spouse', spouses-type is an alternative.
Another alternative is to repeat as "spouseX" and "spouseX-type" for 1–9; label is 'Wife' or 'Wives'.
issue = Children in order of birth, using {{unbulleted list}}; listed by name and highest shorthand title (e.g. Prince Edward, Earl of Wessex), do not use preceding styles (e.g. HM). Individuals without articles and/or who died as infants may be omitted from the list on an arbitrary basis. See also note for 'predecessor'.
issue-link = Creates small link to a section in the article for further details on offspring (dependent upon "issue")
issue-pipe = Changes the output text of the above link (dependent upon "issue-link")
full name = English/Anglicised full legal non-titular name (current/most recent), with maiden name '(née Whatever)' and translation in their native/official tongue(s) on a new line (each) underneath (use a ''{{lang-XX|}}'' رده:الگو:پشتیبانی چندزبانه)

era name =

For Asian era names, wikilinked if appropriate (dependent upon "era dates")
era dates = The dates of the monarch's era (per the above)
regnal name = The monarch's regnal name
posthumous name = The posthumous name given to monarchs in certain traditions
temple name = As "posthumous name" m.m.
house = The houses, dynasties, or families to which the subject belonged/s (by birth, marriage or otherwise), listed chronologically first to last, using {{unbulleted list}} (e.g. {{فهرست ناگلوله‌ای|[[House of Saxe-Coburg and Gotha|Saxe-Coburg and Gotha]] | [[دودمان ویندزور]]}}) (formerly called "house name" and listed last to first — it is strongly recommended that, for clarity, (by birth/marriage) or similar be included after each House's link)
house-type = Optional alternative text for 'Royal house', such as 'Dynasty' or 'Family' (dependent upon "house")
father = Most common shorthand name, do not use preceding styles (e.g. HM). May include multiple individuals, such as (biological), (adoptive) or (hānai). See also note for 'predecessor'.
mother = Most common maiden name or highest title held in her own right
occupation = Primary non-royal occupations, listed most recent first (if the subject is deceased there's no need for 'prev.') e.g. 'Theatre; prev. Broadcasting' (alive), or 'Military; Author' (dead)
signature = X.jpg, being an image of the subject's personal signature
signature_type = A label to replace the default 'Signature', e.g. طغرا for Ottoman sultans
signature_alt = Alt text for signature
religion = The subject's religion(s) may be listed with dates (in chronological order) if relevant, sourced and uncontroversial

استفاده در جعبه‌های دیگر

فارسی

{{جعبه زندگینامه
|نام               = 
|تصویر             = 
|توضیح تصویر       = 
|زادروز            = 
|زادگاه            = 
| <!-- دیگر پارامترها -->
| module = 
  {{جعبه اطلاعات خانواده سلطنتی
  | جاسازی‌کردن   = yes
  | دوران        = 
  | دودمان       = 
  | تاجگذاری     = 
  | نایب السلطنه = 
  | شهبانو       = 
  | <!-- دیگر پارامترها -->
  }}
}}

انگلیسی

در مواردی یک فرد در بیش از یک زمینه سرشناس باشد، این جعبهٔ اطلاعات می‌تواند برای ساخت یک بخش ویژه در درون {{Infobox person}} (یا مشابه آن) مورد استفاده قرار گیرد؛ یک مثال کلی در زیر نشان داده شده‌است. برای رهنمودهای استفاده en:Wikipedia:Infobox modules را ببینید. همچنین در توضیحات الگو:Infobox توضیحاتی پیرامون جانشانی و زیرجعبه‌ها آمده‌است.

{{Infobox person
| name = 
| image = 
| caption = 
| birth_date = 
| birth_place = 
| <!-- etc. -->
| module = 
  {{Infobox royalty | embed=yes
  | parameter-1 = 
  | parameter-2 = 
  | parameter-3 = 
  | parameter-4 = 
  | <!-- etc. -->
  }}
}}

استفاده دیگر جعبه‌ها در این جعبه

از پارامتر پودمان استفاده کنید.

{{جعبه اطلاعات خانواده سلطنتی
| نام    =
| <!-- دیگر پارامترها -->
| پودمان =
  {{جعبه اطلاعات افراد نظامی
  | جاسازی‌کردن = yes
  | <!-- دیگر پارامترها -->
  }}
}}

پانویس

Peer wikilinks
The wikilinks of substantive peers (or those in another kind of numbered succession) should always show that number (eg ریچارد، نخستین ارل کورن‌وال rather than Richard, Earl of Cornwall), unless other conventions say otherwise (such as that one should always see شاهزاده ادوارد، دوک کنت، never Prince Edward, 2nd Duke of Kent). Generally, use the article's title, omitting surplus fore- and surnames or disambiguation.

Microformats

The HTML markup produced by this template includes an hCard microformat, which makes the person's details parsable by computers, either acting automatically to catalogue articles across Wikipedia or via a browser tool operated by a reader, to (for example) add the subject to an address book or database. For more information about the use of microformats on Wikipedia, please see the microformat project.

Sub-templates

Date-of-birth ("bday") information will only be included in the microformat if {{تاریخ تولد}}, یا {{تاریخ تولد و سن}} are used in the infobox. (اگر تاریخ قبل از ۱۵۸۳ است از این الگوها استفاده نکنید). Be cautious about using these if the person is still living, per زندگی‌نامه زندگان.

شامل یک آدرس، استفاده کنید از {{نشانی وب}}.

Please do not remove instances of these sub-templates.

Classes

hCard uses HTML classes including:

  • adr
  • agent
  • bday
  • birthplace
  • category
  • country-name
  • deathdate
  • deathplace
  • extended-address
  • family-name
  • fn (required)
  • given-name
  • honorific-prefix
  • honorific-suffix
  • label
  • locality
  • n
  • nickname
  • note
  • org
  • role
  • url
  • vcard

Please do not rename or remove these classes nor collapse nested elements which use them.

TemplateData

رده‌های ردیابی