باز کردن منو اصلی
Map of USA showing state names in Persian.jpg

هر ایالت آمریکا به یکی از پنجاه ایالت مستقل در ایالات متحده آمریکا گفته می‌شود که در مورد قوانین فدرال مشترک هستند اما ساختار جداگانه دارند. چهار ایالت نیز به عنوان مشترک‌المنافع نام دارند.[۱]

به دلیل ایالت‌بندی هر شهروند آمریکایی هم شهروند کشور خود و هم شهروند ایالت خود نیز هست.[۲] شهروندی ایالت بسیار انعطاف‌پذیر است و هر فردی می‌تواند بدون اجازه دولت از هر ایالت به ایالت دیگر نقل مکان کند (به جز کسانی که آزادی مشروط دارند).

طبق قانون اساسی آمریکا دو سطح فدرال و ایالتی برای حکومت وجود دارد. در قانون اساسی اخیارات محدودی از سطح ایالتی به حکومت فدرال منتقل می‌شود. طبق متمم دهم قانون اساسی ایالات متحده آمریکا، اختیاراتی که به موجب قانون اساسی به ایالات متحده اعطا نگردیده یا برای ایالت‌ها ممنوع نشده باشد، برای ایالت‌های ذی‌ربط، یا مردم محفوظ خواهد بود.

محتویات

فهرست ایالاتویرایش

آلاباماآلاسکاآریزوناآرکانزاسکالیفرنیاکلرادوکنتیکتدلاویرفلوریداجورجیاهاواییآیداهوایلینویایندیاناآیوواکانزاسکنتاکیلوئیزیاناایالت مینمریلندماساچوستمیشیگانمینه‌سوتامی‌سی‌سی‌پیمیسورینبراسکانوادانیوهمپشرنیوجرسینیومکزیکوکارولینای شمالیداکوتای شمالیاوهایواوکلاهوماپنسیلوانیارودآیلندکارولینای جنوبیداکوتای جنوبیتنسیتگزاسیوتاورمونتویرجینیاواشنگتنویرجینیای غربیویسکانسینوایومینگدلاویرمریلندنیوهمپشرنیوجرسیماساچوستکنتیکتویرجینیای غربیورمونترودآیلند 
پنجاه ایالت آمریکا
نام تلفظ مخفف پرچم تاریخ جمعیت سال ۲۰۰۹ مرکز پرجمعیت‌ترین شهر
آلاباما /ˌæləˈbæmə/ AL   ۰۱۸۱۹-۱۲-۱۴ ۱۴ دسامبر ۱۸۱۹ ۴٬۷۰۸٬۷۰۸ مونتگمری برمینگهم
آلاسکا /əˈlæskə/ AK   ۰۱۹۵۹-۰۱-۰۳ ۳ ژانویه ۱۹۵۹ ۶۹۸٬۴۷۳ جونو انکوریج
آریزونا /ˌærɪˈzoʊnə/ AZ   ۰۱۹۱۲-۰۲-۱۴ ۱۴ فوریه ۱۹۱۲ ۶٬۵۹۵٬۷۷۸ فینیکس فینیکس
آرکانزاس /ˈɑrkənsɔ:/ AR   ۰۱۸۳۶-۰۶-۱۵ ۱۵ ژوئن ۱۸۳۶ ۲٬۸۸۹٬۴۵۰ لیتل راک لیتل راک
کالیفرنیا /ˌkælɪˈfɔrnjə/ CA   ۰۱۸۵۰-۰۹-۰۹ ۹ سپتامبر ۱۸۵۰ ۳۶٬۹۶۱٬۶۶۴ ساکرامنتو لس آنجلس
کلرادو /ˌkɒləˈrædoʊ/ CO   ۰۱۸۷۶-۰۸-۰۱ ۱ اوت ۱۸۷۶ ۵٬۰۲۴٬۷۴۸ دنور دنور
کنتیکت /kəˈnɛtɪkət/ CT   ۰۱۷۸۸-۰۱-۰۹ ۹ ژانویه ۱۷۸۸ ۳٬۵۱۸٬۲۸۸ هارتفورد بریجپورت[۳]
دلاویر /ˈdɛləwɛər/ DE   ۰۱۷۸۷-۱۲-۰۷ ۷ دسامبر ۱۷۸۷ ۸۸۵٬۱۲۲ دوور ویلمینگتن
فلوریدا /ˈflɒrɪdə/ FL   ۰۱۸۴۵-۰۳-۰۳ ۳ مارس ۱۸۴۵ ۱۸٬۵۳۷٬۹۶۹ تالاهاسی جکسون‌ویل[۴]
جورجیا /ˈdʒɔrdʒə/ GA   ۰۱۷۸۸-۰۱-۰۲ ۲ ژانویه ۱۷۸۸ ۹٬۸۲۹٬۲۱۱ آتلانتا آتلانتا
هاوایی /həˈwaɪ.i:/ HI   ۰۱۹۵۹-۰۸-۲۱ ۲۱ اوت ۱۹۵۹ ۱٬۲۹۵٬۱۷۸ هونولولو هونولولو
آیداهو /ˈaɪdəhoʊ/ ID   ۰۱۸۹۰-۰۷-۰۳ ۳ ژوئیه ۱۸۹۰ ۱٬۵۴۵٬۸۰۱ بویزی بویزی
ایلینوی /ɪlɪˈnɔɪ/ IL   ۰۱۸۱۸-۱۲-۰۳ ۳ دسامبر ۱۸۱۸ ۱۲٬۹۱۰٬۴۰۹ اسپرینگ‌فیلد شیکاگو
ایندیانا /ˌɪndiˈænə/ IN   ۰۱۸۱۶-۱۲-۱۱ ۱۱ دسامبر ۱۸۱۶ ۶٬۴۲۳٬۱۱۳ ایندیاناپولیس ایندیاناپولیس
آیوا /ˈaɪ. ɵwə/ IA   ۰۱۸۴۶-۱۲-۲۸ ۲۸ دسامبر ۱۸۴۶ ۳٬۰۰۷٬۸۵۶ دی موین دی موین
کانزاس /ˈkænzəs/ KS   ۰۱۸۶۱-۰۱-۲۹ ۲۹ ژانویه ۱۸۶۱ ۲٬۸۱۸٬۷۴۷ توپیکا ویچیتا
کنتاکی[۵] /kɪnˈtʌki/ KY   ۰۱۷۹۲-۰۶-۰۱ ۱ ژوئن ۱۷۹۲ ۴٬۳۱۴٬۱۱۳ فرانکفورت لویی ویل
لوئیزیانا /lu:ˌi:ziˈænə/ LA   ۰۱۸۱۲-۰۴-۳۰ ۳۰ آوریل ۱۸۱۲ ۴٬۴۹۲٬۰۷۶ باتون‌روژ نیواورلئان
مین /ˈmeɪn/ ME   ۰۱۸۲۰-۰۳-۱۵ ۱۵ مارس ۱۸۲۰ ۱٬۳۱۸٬۳۰۱ آگوستا پرتلند
مریلند /ˈmɛrələnd/ MD   ۰۱۷۸۸-۰۴-۲۸ ۲۸ آوریل ۱۷۸۸ ۵٬۶۹۹٬۴۷۸ آناپولیس بالتیمور[۶]
ماساچوست[۵] /ˌmæsəˈtʃu:sɪts/ MA   ۰۱۷۸۸-۰۲-۰۶ ۶ فوریه ۱۷۸۸ ۶٬۵۹۳٬۵۸۷ بوستون بوستون
میشیگان /ˈmɪʃɪɡən/ MI   ۰۱۸۳۷-۰۱-۲۶ ۲۶ ژانویه ۱۸۳۷ ۹٬۹۶۹٬۷۲۷ لنسینگ دیترویت
مینه‌سوتا /ˌmɪnɪˈsoʊtə/ MN   ۰۱۸۵۸-۰۵-۱۱ ۱۱ مه ۱۸۵۸ ۵٬۲۶۶٬۲۱۴ سینت‌پال مینیاپولیس
میسیسیپی /ˌmɪsɪˈsɪpi/ MS   ۰۱۸۱۷-۱۲-۱۰ ۱۰ دسامبر ۱۸۱۷ ۲٬۹۵۱٬۹۹۶ جکسون جکسون
میزوری /mɪˈzʊəri, mɪˈzʊərə/ MO   ۰۱۸۲۱-۰۸-۱۰ ۱۰ اوت ۱۸۲۱ ۵٬۹۸۷٬۵۸۰ جفرسون‌سیتی کانزاس‌سیتی[۷]
مونتانا /mɒnˈtænə/ MT   ۰۱۸۸۹-۱۱-۰۸ ۸ نوامبر ۱۸۸۹ ۹۷۴٬۹۸۹ هلنا بیلینگز
نبراسکا /nəˈbræskə/ NE   ۰۱۸۶۷-۰۳-۰۱ ۱ مارس ۱۸۶۷ ۱٬۷۹۶٬۶۱۹ لینکلن اوماها
نوادا /nəˈvædə/ NV   ۰۱۸۶۴-۱۰-۳۱ ۳۱ اکتبر ۱۸۶۴ ۲٬۶۴۳٬۰۸۵ کارسون‌سیتی لاس‌وگاس
نیو همشایر /nu: ˈhæmpʃər/ NH   ۰۱۷۸۸-۰۶-۲۱ ۲۱ ژوئن ۱۷۸۸ ۱٬۳۲۴٬۵۷۵ کنکورد منچستر[۸]
نیوجرسی /nu: ˈdʒɜrzi/ NJ   ۰۱۷۸۷-۱۲-۱۸ ۱۸ دسامبر ۱۷۸۷ ۸٬۷۰۷٬۷۳۹ ترنتون نیوآرک[۹]
نیومکزیکو /nu: ˈmɛksɪkoʊ/ NM   ۰۱۹۱۲-۰۱-۰۶ ۶ ژانویه ۱۹۱۲ ۲٬۰۰۹٬۶۷۱ سانتا فه آلبوکرکی
نیویورک /nu: ˈjɔrk/ NY   ۰۱۷۸۸-۰۷-۲۶ ۲۶ ژوئیه ۱۷۸۸ ۱۹٬۵۴۱٬۴۵۳ آلبانی نیویورک[۱۰]
کارولینای شمالی /ˌnɔrθ kærəˈlaɪnə/ NC   ۰۱۷۸۹-۱۱-۲۱ ۲۱ نوامبر ۱۷۸۹ ۹٬۳۸۰٬۸۸۴ رالی شارلوت
داکوتای شمالی /ˌnɔrθ dəˈkoʊtə/ ND   ۰۱۸۸۹-۱۱-۰۲ ۲ نوامبر ۱۸۸۹ ۶۴۶٬۸۴۴ بیسمارک فارگو
اوهایو /ɵˈhaɪ.oʊ/ OH   ۰۱۸۰۳-۰۳-۰۱ ۱ مارس ۱۸۰۳ ۱۱٬۵۴۲٬۶۴۵ کلمبوس کلمبوس[۱۱]
اوکلاهاما /ˌoʊkləˈhoʊmə/ OK   ۰۱۹۰۷-۱۱-۱۶ ۱۶ نوامبر ۱۹۰۷ ۳٬۶۸۷٬۰۵۰ اکلاهوما سیتی اکلاهوما سیتی
اورگن /ˈɒrɪɡən/ OR   ۰۱۸۵۹-۰۲-۱۴ ۱۴ فوریه ۱۸۵۹ ۳٬۸۲۵٬۶۵۷ Salem Portland
پنسیلوانیا[۵] /ˌpɛnsɪlˈveɪnjə/ PA   ۰۱۷۸۷-۱۲-۱۲ ۱۲ دسامبر ۱۷۸۷ ۱۲٬۶۰۴٬۷۶۷ Harrisburg فیلادلفیا
رودآیلند[۱۲] /rɵˈdaɪlənd/ RI   ۰۱۷۹۰-۰۵-۲۹ ۲۹ مه ۱۷۹۰ ۱٬۰۵۳٬۲۰۹ Providence Providence
کارولینای جنوبی /ˌsaʊθ kærəˈlaɪnə/ SC   ۰۱۷۸۸-۰۵-۲۳ ۲۳ مه ۱۷۸۸ ۴٬۵۶۱٬۲۴۲ Columbia Columbia[۱۳]
داکوتای جنوبی /ˌsaʊθ dəˈkoʊtə/ SD   ۰۱۸۸۹-۱۱-۰۲ ۲ نوامبر ۱۸۸۹ ۸۱۲٬۳۸۳ Pierre Sioux Falls
تنسی /ˌtɛnɪˈsi:/ TN   ۰۱۷۹۶-۰۶-۰۱ ۱ ژوئن ۱۷۹۶ ۶٬۲۹۶٬۲۵۴ Nashville Memphis[۱۴]
تگزاس /ˈtɛksəs/ TX   ۰۱۸۴۵-۱۲-۲۹ ۲۹ دسامبر ۱۸۴۵ ۲۴٬۷۸۲٬۳۰۲ Austin هیوستون[۱۵]
یوتا /ˈju:tɔ:/ UT   ۰۱۸۹۶-۰۱-۰۴ ۴ ژانویه ۱۸۹۶ ۲٬۷۸۴٬۵۷۲ سالت‌لیک‌سیتی سالت‌لیک‌سیتی
ورمانت /vərˈmɒnt/ VT   ۰۱۷۹۱-۰۳-۰۴ ۴ مارس ۱۷۹۱ ۶۲۱٬۷۶۰ Montpelier Burlington
ویرجینیا[۵] /vərˈdʒɪnjə/ VA   ۰۱۷۸۸-۰۶-۲۵ ۲۵ ژوئن ۱۷۸۸ ۷٬۸۸۲٬۵۹۰ Richmond Virginia Beach[۱۶]
واشینگتن /ˈwɒʃɪŋtən/ WA   ۰۱۸۸۹-۱۱-۱۱ ۱۱ نوامبر ۱۸۸۹ ۶٬۶۶۴٬۱۹۵ Olympia سیاتل، واشینگتن
ویرجینیای غربی /ˌwɛst vərˈdʒɪnjə/ WV   ۰۱۸۶۳-۰۶-۲۰ ۲۰ ژوئن ۱۸۶۳ ۱٬۸۱۹٬۷۷۷ Charleston Charleston
ویسکانسین /wɪsˈkɒnsɪn/ WI   ۰۱۸۴۸-۰۵-۲۹ ۲۹ مه ۱۸۴۸ ۵٬۶۵۴٬۷۷۴ Madison میلواکی، ویسکانسین
وایومینگ /waɪˈoʊmɪŋ/ WY   ۰۱۸۹۰-۰۷-۱۰ ۱۰ ژوئیه ۱۸۹۰ ۵۴۴٬۲۷۰ Cheyenne Cheyenne

نشان رسمی ایالات متحده آمریکا و ایالات این کشور در سال ۱۸۷۶ویرایش

مرتبطویرایش

منابعویرایش

  1. a. قانون اساسی سوم کنتاکی (۱۸۵۰)، ماده ۲، بخش اول ff. Other portions of the same Constitution refer to the "State of Kentucky".
    b. قانون اساسی قلمرو همسود ماساچوست Preamble.
    c. قانون اساسی پنسیوالنیا.
    d. قانون اساسی ویرجینیا (1971)، ماده چهار، بخش یک.
  2. ن. ک. متمم چهارم قانون اساسی آمریکا.
  3. The Hartford-West Hartford-Willimantic Combined Statistical Area is the most populous metropolitan area in کانتیکت.
  4. The Miami-Fort Lauderdale-Miami Beach Metropolitan Statistical Area is the most populous metropolitan area in فلوریدا.
  5. ۵٫۰ ۵٫۱ ۵٫۲ ۵٫۳ Official name calls it a commonwealth
  6. Baltimore City and the ۱۲ مریلند counties of the Washington-Baltimore-Northern Virginia Combined Statistical Area form the most populous metropolitan region in Maryland.
  7. The City of Saint Louis and the ۸ میزوری counties of the St. Louis-St. Charles-Farmington Combined Statistical Area form the most populous metropolitan region in Missouri.
  8. The 5 southeastern نیوهمپشایر counties of the Boston-Worcester-Manchester Combined Statistical Area form the most populous metropolitan region in New Hampshire.
  9. The 13 northern نیوجرسی counties of the New York-Newark-Bridgeport Combined Statistical Area form the most populous metropolitan region in New Jersey.
  10. نیویورک (شهر) is the most populous city in the United States.
  11. The Cleveland-Akron-Elyria Combined Statistical Area is the most populous metropolitan area in اوهایو.
  12. Full name is State of Rhode Island and Providence Plantations
  13. The Greenville-Spartanburg-Anderson Combined Statistical Area is the most populous metropolitan area in کارولینای جنوبی.
  14. The Nashville-Davidson-Murfreesboro-Columbia Combined Statistical Area is the most populous metropolitan area in تنسی.
  15. The Dallas-Fort Worth Combined Statistical Area is the most populous metropolitan area in تگزاس.
  16. The ۱۰ ویرجینیا counties and 6 Virginia cities of the Washington-Baltimore-Northern Virginia Combined Statistical Area form the most populous metropolitan region in Virginia.

پیوند به بیرونویرایش