استاندارد ISIRI 9147 استانداری ایرانی برای چیدمان حروف و علائم فارسی بر صفحه‌کلیدهای فارسی رایانه است؛ که در تاریخ ۸ اردیبهشت ۱۳۸۶[۱] ارائه شد و جایگزین استاندارد ایزیری ۲۹۰۱ گردید و آن را باطل کرد.

استانداردهای مورد استفاده ویرایش

 
صفحه کلید فارسی طبق ایزیری ۹۱۴۷

استانداردهای زیر در نوشتن استاندارد ۹۱۴۷ مورد استفاده و توجه قرار گرفته‌اند:

پیاده‌سازی ویرایش

چینش صفحه‌کلید فارسی در ویندوز، با چینش استاندارد ملی ایران، متفاوت است. در حالی که در توزیع‌های گنو/لینوکس این استاندارد صفحه‌کلید به صورت پیش‌فرض رعایت گردیده است. استاندارد ملی شمارهٔ ۹۱۴۷ ایران [۲] به صورت زیر است:[۳]

 
 
 
نویسه‌های ناحیه الفبای عددی در کاربردهای سازگار با استاندارد ملی ایران ۶۲۱۹ یا استاندارد یونی‌کد
کد کلید شکل روی کلید
(صفحه‌کلید آمریکایی)
کلید عادی کلید با تبدیل کلید با دگرساز راست
E00 ~ U+200D U+00F7 U+007E
E01 1 U+06F1 U+0021 U+0060
E02 2 U+06F2 U+066C U+0040
E03 3 U+06F3 U+066B U+0023
E04 4 U+06F4 U+FDFC U+0024
E05 5 U+06F5 U+066A U+0025
E06 6 U+06F6 U+00D7 U+005E
E07 7 U+06F7 U+060C U+0026
E08 8 U+06F8 U+002A U+2022
E09 9 U+06F9 U+0029 U+200E
E10 0 U+06F0 U+0028 U+200F
E11 - U+002D U+0640 U+005F
E12 + U+003D U+002B U+2212
D01 Q U+0636 U+0652 U+00B0
D02 W U+0635 U+064C
D03 E U+062B U+064D U+20AC
D04 R U+0642 U+064B
D05 T U+0641 U+064F
D06 Y U+063A U+0650
D07 U U+0639 U+064E
D08 I U+0647 U+0651 U+202D
D09 O U+062E U+005D U+202E
D10 P U+062D U+005B U+202C
D11 ] U+062C U+007D U+202A
D12 [ U+0686 U+007B U+202B
C01 A U+0634 U+0624
C02 S U+0633 U+0626
C03 D U+06CC U+064A U+0649
C04 F U+0628 U+0625
C05 G U+0644 U+0623
C06 H U+0627 U+0622 U+0671
C07 J U+062A U+0629
C08 K U+0646 U+00BB U+FD3E
C09 L U+0645 U+00AB U+FD3F
C10 ; U+06A9 U+003A U+003B
C11 " U+06AF U+061B U+0022
B01 Z U+0638 U+0643
B02 X U+0637 U+0653
B03 C U+0632 U+0698
B04 V U+0631 U+0670 U+0656
B05 B U+0630 U+200C U+200D
B06 N U+062F U+0654 U+0655
B07 M U+067E U+0621 U+2026
B08 , U+0648 U+003E U+002C
B09 . U+002E U+003C U+0027
B10 ? U+002F U+061F U+003F
BSL \ U+005C U+007C U+2010
SPC U+0020 U+200C U+00A0

جستارهای وابسته ویرایش

پیوند به بیرون ویرایش

منابع ویرایش

  1. «نسخه آرشیو شده» (PDF). بایگانی‌شده از اصلی (PDF) در ۲۷ دسامبر ۲۰۱۳. دریافت‌شده در ۱۴ آوریل ۲۰۱۳.
  2. Iranian Standard Keyboard
  3. «طرز قرار گرفتن حروف و علائم زبان فارسی بر روی صفحه کلید کامپیوتر» (PDF). مؤسسه استاندارد و تحقیقات صنعتی ایران. بایگانی‌شده از اصلی (PDF) در ۲۷ دسامبر ۲۰۱۳. دریافت‌شده در ۳۱ شهریور ۱۳۹۱.