بیانیه ۱۴ فعال سیاسی

نامه‌ای سرگشاده نوشته‌ی ۱۴ فعال سیاسی ساکن ایران با خواسته‌ی کناره‌گیری سیدعلی خامنه‌ای از قدرت و گذار از نظام جمهوری اسلامی
(تغییرمسیر از بیانیه ۱۴ نفر)

بیانیه ۱۴ فعال سیاسی موسوم به بیانیه ۱۴ نام بیانیه‌ای است که در آستانه ۲۲ خرداد ماه سال ۱۳۹۸ هجری شمسی، همزمان با سالگرد انتخابات مناقشه برانگیز ۱۳۸۸ ایران، توسط ۱۴ تن از فعالان مدنی و کنشگران سیاسی داخل ایران با هدف طرح یک سری خواسته‌های سیاسی و مدنی منتشر شد. امضاکنندگان این بیانیه با طرح مشکلات اقتصادی، مدنی و سیاسی داخل ایران ضمن انتقاد از وضعیت جاری کشور در زمینه‌های سیاسی، اجتماعی و اقتصادی خواستار اعمال اصلاحات در قانون اساسی کشور، کناره‌گیری سید علی خامنه‌ای رهبر جمهوری اسلامی از قدرت و گذار از نظام جمهوری اسلامی شدند. امضاکنندگان این سند دلایل خود برای طرح چنین مطالبه‌ای را «نقص گسترده حقوق مدنی، به‌خصوص زنان»، «ناتوانی در رهبری و اداره درست کشور» و «استبداد نظام حاکم، عدم استقلال قوا و عدم امکان برگزاری انتخابات آزاد» عنوان کردند. بیانیه مذکور «مردم ایران» را مخاطب خود قرار می‌دهد. کمال جعفری یزدی، محمد نوری‌زاد، گوهر عشقی و محمد ملکی از جمله چهره‌هایی بودند که بیانیه را امضا کردند.[۱][۲][۳][۴][۵][۶][۷]

به فاصله چندی پس از انتشار بیانیه فوق، ۱۴ زن ایرانی از چهره‌های کنشگر خارج کشور نیز با امضای بیانیه‌ای حمایت خود را از این ۱۴ تن اعلام داشتند. نام چهره‌هایی چون مسیح علی‌نژاد و نازنین بنیادی در بین این افراد به چشم می‌خورد.[۸]

در همین حین ۱۴ نفر از کنشگران زن داخل ایران ضمن انتشار نامه‌ای با اعلام مطالبات مدنی و سیاسی خود و اعلام حمایت از بیانیه ۱۴ تن، اعلام موجودیت نمودند.[۹]

پس از انتشار این بیانیه‌ها تعدادی از امضاکنندگان آن احضار یا توسط نهادهای امنیتی بازداشت شدند. عده‌ای از امضاکنندگان نیز گزارش کردند که توسط افرادی ناشناس مورد تهدید، ضرب شتم و ارعاب قرار گرفتند.[۷][۱۰][۱۱][۱۲]

تعدادی از احزاب سیاسی، چهره‌های سرشناس و جمعی از شهروندان نیز اقدام به اعلام حمایت از این کنشگران و بیانیه آنها کردند.[۱۳][۱۴][۱۵]

درونمایه بیانیهویرایش

روی سخن بیانیه با مردم ایران است و مخاطبین خود را هم‌میهن صدا می‌کند. بیانیه با رویکردی انتقادی نسبت به مسائل مدنی و سیاسی ایران نوشته شده‌است. امضاکنندگان خواستار کناره‌گیری رهبر جمهوری اسلامی از قدرت و گذار از نظام جمهوری اسلامی و اعمال تغییرات در قانون اساسی کشور شدند. نویسندگان نظام جمهوری اسلامی را نظامی اصلاح ناپذیر قلمداد کرده و اصل ۱۱۰، ۱۱۲ و ۱۱۳ ارکان نظام سیاسی جمهوری اسلامی در قانون اساسی «که میزان صلاحیت و اختیارات رهبر جمهوری اسلامی را تعیین می‌کند» و موانع بازنگری آن قوانین طبق اصول ۱۷۶ و ۱۷۷ «مربوط به اختیارات شورای عالی امنیت ملی و مجمع تشخیص مصلحت نظام» را نیز مدرکی برای اثبات بیانات خود معرفی نمودند.

همچین با انتقاد از قوه مجریه و قوه قضائیه و همین‌طور قوه مققننه بیان داشتند که این نهادها فاقد قدرت و استقلال برای اداره مستقل کشور بوده و دولت تنها نقش تدارکاتچی را ایفا می‌کند. امضاکنندگان بیانیه باور دارند نظام جمهوری اسلامی حقوق مدنی و سیاسی مردم را نقص کرده و حقوق اولیه زنان را در طول دوران حکومت خود مورد نقصان گسترده قرار داده‌است و با وجود جمهوری اسلامی امکان نیل به آزادی و رفاه وجود ندارد. بیانیه فوق خود را فراجناحی دانسته و با فراخوان مردم به خیزش علیه حکومت پایان می‌یابد.[۲][۳]

امضاکنندگانویرایش

امضاکنندگان به ترتیب حروف الفبا:

  1. زرتشت احمدی راغب
  2. محمدرضا بیات
  3. کمال جعفری یزدی
  4. هاشم خواستار
  5. محمدحسین سپهری
  6. گوهر عشقی
  7. حوریه فرج‌زاده
  8. محمد کریم بیگی
  9. جواد لعل محمدی
  10. محمد ملکی
  11. محمد مهدوی‌فر
  12. رضا مهرگان
  13. محمد نوری‌زاد
  14. عباس واحدیان شاهرودی

دیگر بیانیه‌هاویرایش

پس از انتشار این بیانیه و آغاز روند بازداشت امضاکنندگان آن، بیانیه‌های دیگری از سوی فعالان داخلی و خارجی در حمایت از مفاد بیانیه ۱۴ و امضاکنندگان آن منتشر شد.

بیانیه ۱۴ زن کنشگر خارج ایرانویرایش

به فاصله چندی پس از انتشار این نامه، ۱۴ تن از کنشگران سیاسی خارج از کشور با انتشار نامه‌ای حمایت رسمی خود از این ۱۴ نفر و بیانیه‌شان را اعلام داشتند. در بخشی از بیانیه خود با یادکرد از نظام‌های تمامیت‌خواه اظهار نمودند که سیستم‌های اقتدارگرا در پی جدایی قشرها از هم هستند. آنان در بیانیه‌شان خود را دنبال‌کننده راه زنان داخل کشور در زمینه فعالیت‌های مدنی معرفی کردند. امضاکنندگان نامه حمایت خود را تلاشی برای «انعکاس صدای این ۱۴ نفر» اعلام کردند.[۸][۱۶]

امضاکنندگانویرایش

امضاکنندگان این بیانیه که همگی آنها زن بودند شامل:

  1. نازنین افشین‌جم
  2. رؤیا برومند
  3. لادن برومند (فرزندان عبدالرحمن برومند)
  4. نازنین بنیادی
  5. اعظم بهرامی
  6. رؤیا حکاکیان
  7. نعیمه دوستدار
  8. مسیح علی‌نژاد
  9. ناهید فرهاد
  10. مهرانگیز کار
  11. شیما کلباسی
  12. مریم معمارصادقی
  13. آذر نفیسی
  14. لیلی نیکونظر.[۸][۱۶]

بیانیه ۱۴ زن کنشگر ساکن ایرانویرایش

چهارده تن از زنان داخل ایران طی نامه‌ای در حمایت از بیانیه اولیه با اعلام مخالفت خود با نظام جمهوری اسلامی حمایتشان از بیانیه ۱۴ را اعلام کرده و خواهان گذار از نظام جمهوری اسلامی و رسیدن به یک حکومت سکولار دموکرات شدند. به باور آنها نظام جمهوری اسلامی حقوق اولیه و ابتدایی زنان را با نگاه دینی خود نقص کرده و سیاست‌هایش منجر به فشارهای اقتصادی و معیشتی بر مردم جامعه شده. آنها شیوه خود برای نیل به اهدافشان را مبارزات مدنی عاری از خشونت معرفی کردند. در زمان انتشار نامه حداقل یکی از امضاکنندگان این بیانیه در زندان به سر می‌برد.[۱۷] نرگس منصوری یکی از امضاکنندگان این بیانیه که توسط نیروهای امنیتی بازداشت شد در خصوص حقوق زنان در جمهوری اسلامی گفت که زنان در جمهوری اسلامی شهروندان درجه دو هستند و حقوق ابتداییشان نقص می‌شود. او ضمن اعتراض به منع ورود زنان به استادیوم‌های ورزشی، ممنوعیت آواز خواندن زنان در ایران و مسائل مرتبط با حجاب اجباری، مسائل حقوقی را نیز علیه زنان دانست و گفت زنان ضمن محرومیت از حق طلاق، حضانت فرزند، ارث برابر و گرفتن سمت‌های بالا در قوه قضاییه و مجریه محروم هستند. او این مسائل را با نام با عنوان " آپارتاید جنسی" تعریف کرد.[۱۸]

امضاکنندگانویرایش

امضاکنندگان این بیانیه که همگی آنها زن بودند شامل:

  1. شهلا انتصاری (فعال سیاسی، کارگری و حقوق زنان)
  2. نصرت بهشتی (فعال مدنی و حقوق زنان و معلم بازنشسته)
  3. فرشته تصویبی (فعال مدنی و حقوق زنان)
  4. پروا (سکینه) پاچیده (فعال مدنی و حقوق زنان، نویسنده و شاعر)
  5. گیتی پورفاضل (فعال مدنی و حقوق زنان، وکیل دادگستری و عضو کانون نویسندگان)
  6. زهرا جمالی (فعال مدنی و حقوق زنان)
  7. شهلا جهان‌بین (فعال مدنی و حقوق زنان و حامی حقوق زندانیان سیاسی)
  8. فاطمه سپهری (فعال مدنی و حقوق زنان)
  9. مریم سلیمانی (فعال مدنی و حقوق زنان)
  10. سوسن طاهرخانی (فعال مدنی و حقوق زنان و دبیر بازنشسته)
  11. فرنگیسِ مظلوم (فعال مدنی و حقوق زنان و زندانی سیاسی و مادر سهیل عربی)
  12. نرگس منصوری (فعال مدنی و کارگری و حقوق زنان و عضو سندیکای شرکت واحد)
  13. کیمیا نوروزی‌صابر (فعال مدنی و حقوق زنان نویسندگان)
  14. حوریه فرج‌زاده[۹][۱۹]

حمایت‌هاویرایش

کمی پس از انتشار این نامه تعدادی از احزاب سیاسی کرد ایران نیز حمایت خود را از بیانیه‌ها اعلام داشتند. این احزاب شامل: حزب دموکرات کردستان ایران (حدکا)، حزب دموکرات کردستان (حدک)، حزب کومله کردستان ایران و کومله زحمتکشان کردستان بودند.[۱۵]

همچنین فرح پهلوی پس از انتشار نامه ۱۴ کنشگر زن حمایت خود را از مبارزات مدنی زنان ایرانی اعلام کرد.[۱۳][۲۰]

کانون نویسندگان ایران با محکوم کردن بازداشت گیتی پورفاضل نویسنده و وکیل عضو این کانون، خواهان آزادی «بی‌قید و شرط» او و همه در بندان سیاسی و عقیدتی در ایران شد.[۲۱]

من نفر پانزدهم هستمویرایش

از سوی دیگر طیف وسیعی از شهروندان نیز اقدام به راه‌اندازی یک پویش در فضای مجازی تحت عنوان "من نفر پانزدهم هستم" در حمایت از بیانیه گروه چهارده کرده و با ارسال ویدیوهایی، خود را نفر پانزدهم بیانیه معرفی کردند. افراد در این ویدیوها با بیان انتقادات خود نسبت به وضعیت مدنی، معیشتی و سیاسی حاکم بر کشور، مخالفتشان با حکومت را ابراز داشتند.[۱۴][۲۲][۲۳]

از میان هنرمندانی که تاکنون به کمپین من نفر پانزدهم هستم پیوسته‌اند و ویدیو خود را به نشانه حمایت به اشتراک گذاشته‌اند می‌توان به آرش سبحانی، حمید طالب‌زاده، شهبال شب‌پره، شهرام آذر، مرتضی برجسته، شهره آغداشلو، محمد خردادیان، مانا نیستانی، سعید محمدی، ابی و شراره دولت‌آبادی اشاره کرد.

بازداشت و برخورد با امضاکنندگانویرایش

پس از انتشار نامه فوق تعدادی از امضاکنندگان در همان روزهای اول و تعدادی دیگر در ماه‌های آتی توسط نهادهای امنیتی جمهوری اسلامی بازداشت و زندانی شدند. محمد نوری‌زاد ۱۷ تیرماه بابت امضای این نامه به دادسرای اوین احضار شد. کمال جعفری یزدی، از دیگر امضاکنندگان بیانیه، نیز که پیشتر به حکم ۱۳ سال زندان بدوی محکوم شده بود. در همین ارتباط جمعی از افراد با مسافرت به مشهد و تجمع برابر دادگستری مشهد قصد اعتراض به حکم وی را داشتند که عموماً بازداشت شدند. در میان این بازداشت‌شدگان دست کم ۴ نفر شامل جواد لعل محمدی، هاشم خواستار، محمدحسین سپهری و محمد نوری‌زاد جزو امضاکنندگان بیانیه ۱۴ نفره بودند.[۱۰][۱۱][۲۴][۲۵][۲۶][۲۷][۲۸][۲۹]

رضا مهرگان از امضاکنندگان بیانیه اولیه نیز خبر داد که از سوی سه فرد ناشناس با شوکر و چاقو مورد حمله و ضرب و شتم قرار گرفته. محمدحسین سپهری از دیگر چهره‌های امضاکننده این بیانیه اظهار کرد فردی با چاقو به منزل وی مراجعه کرده و او نیز اقدام به تماس با نیروی انتظامی کرده اما هیچ مأموری برای بررسی مسئله به منزلش اعزام نشده‌است. در برخی از رسانه‌ها نیز گزارش شد که جواد لعل‌محمدی پس از انتشار این نامه تماس‌هایی تهدیدآمیز دریافت کرده‌است. لعل محمدی در این باره با انتشار بیانیه‌ای خبر از وجود تهدیدات و سوءقصد احتمالی به جان این ۱۴ تن داد. رادیو فردا از گوهر عشقی نیز به عنوان دیگر شخصی که پیام‌های تهدیدآمیز دریافت کرده یاد کرد.[۱۲]

با گذشت ۹ ماه از بازداشت عباس واحدیان شاهرودی، یکی از امضاءکنندگان نامه درخواست استعفای خامنه‌ای و زندانی در زندان وکیل‌آباد مشهد،در تاریخ ۲۵ اردیبهشت ۹۹ همچنان در وضعیت بلاتکلیف به‌سر می‌برد. در مراجعه خانواده برای پیگیری این موضوع قاضی پرونده مدعی شده است که هنوز وقت رسیدگی به پرونده را نداشته است.[۳۰]

روزشمار بازداشت امضاکنندگان بیانیهویرایش

فاطمه سپهری، حوریه فرج‌زاده و نرگس منصوری سه نفر از امضاکنندگان نامه ۱۴ نفره زنان داخل ایران نیز در تهران و مشهد در ارتباط با انتشار نامه فوق بازداشت شدند.[۲۵]

عباس واحدیان شاهرودی، یکی دیگر از امضاکنندگان بیانیه ۱۴ نفره، شامگاه ۲۷ مرداد در منزل خود تحت شرایطی توسط هشت تن از مأمورین اطلاعاتی بازداشت شد که فردای آن روز به دادگاه انقلاب مشهد احضار شده بود. گزارش حاکی از این بود که رفتار مأموران برای بازداشت وی «خشونت‌آمیز» بوده.[۳۱]

در اواخر مردادماه گزارش شد که مردان در بازداشت بیانیه گروه ۱۴ دست به اعتصاب غذا زدند. اما خواهر یکی از بازداشت‌شدگان زن این بیانیه درخصوص اعتصاب غذای زنان بیانیه اعلام بی‌خبری کرد.[۲۲][۳۲]

در ۳۰ مرداد ماه شهلا جهان‌بین که یکی از امضاکنندگان بیانیه ۱۴ فعال سیاسی زن بود در منزل خود توسط نیروهای امنیتی بازداشت شد و تا مرداد ماه سال ۹۸ شمار بازداشت‌شدگان این بیانیه به پنج تن رسید. مأموران حین بازداشت جهان‌بین اقدام به ضبط دو تلفن همراه متعلق به او کردند. به گزارش ایران اینترنشنال بازداشت شهلا جهان‌بین بسیار خشونت‌آمیز صورت گرفت.[۳۳][۳۴]

گیتی پورفاضل حقوقدان، از اعضای شورای مرکزی جبهه ملی ایران و از امضاکنندگان بیانیه ۱۴ فعال زن در روزهای اول شهریور ماه بازداشت شد. خانواده وی از محل نگهداری و مرجع بازداشت وی ابراز بی اطلاعی کردند. او وکالت خانواده ستار بهشتی را نیز در پرونده قتل بهشتی بر عهده داشت. با بازداشت وی رقم بازداشت‌شدگان این بیانیه که در طی ماه قبل از شهرهایی چون تهران، مشهد و رشت بازداشت شده بودند به هفت نفر رسید.[۳۵]

همچنین زهرا جمالی ساکن تهران یکی از امضاکنندگان بیانیه زنان در منزل خواهر خود در ۲ شهریور ماه توسط مأموران امنیتی بازداشت شد.[۳۶][۳۷][۳۸][۳۹] در اوان شهریور ماه رضا مهرگان، از امضاکنندگان بیانیه اولیه، در محل سکونتش در یکی از روستاهای توابع رامسر توسط نیروهای امنیتی بازداشت شد. مطابق گزارش‌ها مأموران با رجوع به منزلش و ضبط لوازم شخصی‌اش او را بازداشت نمودند.[۳۹][۴۰] همچنین زرتشت احمدی راغب شامگاه سه‌شنبه ۵ شهریور ماه توسط نیروهای مسلح امنیتی بازداشت و لوازم شخصی او ضبط شد. وی که از آتش‌نشانان منطقه فردوسیه بود از چند ماه قبل بابت فعالیت‌های سیاسی خود از کار معلق شده بود. مأموران حین بازداشت لباس آتش‌نشانی وی را نیز با خود بردند. مطابق گزارش‌ها بازداشت وی خشونت‌آمیز صورت گرفت.[۴۱][۴۲]

نرگس منصوری، یکی از زنان بازداشت شده بیانیه ۱۴ زن که از بیست و یکم مرداد بازداشت شده بود در ابتدای بازداشتش به مدت ۲۰ روز در سلول‌های انفرادی بازداشتگاه سازمان اطلاعات سپاه پاسداران تحت بازجویی بود پس از سه روز اعتصاب غذا در ۱۳ شهریور از زندان قرچک ورامین به بند زنان زندان اوین منتقل گشت. هشت تن از امضاکنندگان بیانیه ۱۴ زن ایرانی تحت شرایطی تا ۲۳ شهریور ۱۳۹۸ همچنان تحت «بازداشت موقت» از سوی جمهوری اسلامی بودند که حق ملاقات با اعضای خانواده و داشتن وکیل به آنها داده نمی‌شد. همچنین هیچ مقامی از دولت حسن روحانی نسبت به بازداشت‌شدگان و وضعیت آنها واکنشی نشان ندادند.[۱۸]

عدم دسترسی بازداشت‌شدگان به وکیلویرایش

مطابق قانونی که در سال ۱۳۹۷ از سوی مجلس شورای اسلامی در تبصره ماده ۴۸ قانون آیین دادرسی کیفری را تصویب شد، متهمان این بیانیه تنها حق استفاده از ۲۰ وکیلی که مورد تأیید دادگستری است را داشتند و حق داشتن وکیل دیگری به آنها داده نشد. این قانون با اعتراض وکلا و حقوقدانان مواجه شد. محمدحسین آقاسی، وکیل دادگستری در این باره گفت که با سفر به مشهد قصد وکالت ۹ تن از بازداشتی‌های بیانیه را داشت اما به او اجازه کار داده نشد و این افراد تا آن روز بدون وکیل بودند.[۴۳]

احکام صادر شدهویرایش

در تاریخ ۱۳ بهمن ۱۳۹۸ تعدادی از امضاکنندگان بیانیه و حامیانشان در مجموع به ۷۲ سال زندان، ۶ سال تبعید و ۶ سال ممنوعیت از هرگونه فعالیت محکوم شدند. این افراد شامل:

  • هاشم خواستار به ۱۶ سال زندان، سه سال تبعید به شهرستان نیکشهر و سه سال ممنوعیت خروج از کشور[۴۴][۴۵][۴۶]
  • محمد نوری‌زاد نیز ۱۵ سال زندان، سه سال تبعید به ایذه و سه سال ممنوعیت خروج از کشور[۴۴][۴۵][۴۶]
  • محمد مهدوی‌فر به ۹ سال زندان[۴۷]
  • عبدالرسول مرتضوی به ۲۶ سال زندان[۴۴][۴۵][۴۶]
  • فاطمه سپهری به شش سال رندان[۴۴][۴۵][۴۶]
  • محمد حسین سپهری به شش سال زندان[۴۴][۴۵][۴۶]
  • هاشم رجایی، غلامعلی حسین پور گنابادی و مرتضی قاسمی هر کدام به یک سال زندان محکوم شد.[۴۴][۴۵][۴۶]
  • شهلا جهان‌بین، گیتی پورفاضل، زهرا جمالی و شهلا انتصاری هر یک به سه سال و شش ماه زندان محکوم شدند که به دلیل عدم ارائه درخواست تجدیدنظر، این حکم به ۲۷ ماه زندان برای هر یک کاهش یافت.[۴۸][۴۹]
  • نرگس منصوری نیز به شش سال زندان محکوم شد.[۴۸]

همچنین دادگاه رسیدگی به اتهام توهین به رهبری این افراد برگزار اما تا آن تاریخ برگزار نشده بود. از بین آنها تعدادی متهمان نیز به صورت غیابی محاکمه و محکوم شدند.[۴۶]

  • روز سه‌شنبه ۱۸ اسفند ۱۳۹۸ رضا مهرگان، یکی از ۱۴ امضاکننده بیانیه «استعفای خامنه‌ای» به ۶ سال زندان محکوم و در دادگاه تجدیدنظر تایید شد.[۵۰][۵۱]

واکنش‌های خارجیویرایش

روز پنج‌شنبه ۱۳ فوریه ۲۰۲۰ سخنگوی وزارت خارجه آمریکا، مورگان اورتگاس، صدور احکام طولانی مدت زندان برای امضاکنندگان بیانیه و حامیانشان را محکوم کرد و گفت: «ما خواستار آزادی فوری همه زندانیان سیاسی در ایران هستیم.»[۵۲]

جستارهای وابستهویرایش

منابعویرایش

  1. «بیانیه دوم ۱۴ فعال مدنی – سیاسی در ایران: خواستار «عبور کامل» از جمهوری اسلامی هستیم».
  2. ۲٫۰ ۲٫۱ «شماری از فعالان مدنی ایران خواستار "استعفای خامنه‌ای" شدند».
  3. ۳٫۰ ۳٫۱ «گروهی از فعالان زن در ایران از خامنه‌ای خواستند استعفا دهد».
  4. «شماری از فعالان سیاسی خواستار کناره‌گیری آیت‌الله خامنه‌ای شدند».
  5. «۱۴ تن از کنشگران مدنی از استعفای خامنه‌ای می‌گویند».
  6. «چهارده-فعال-مدنی-سیاسی-داخل-ایران-خواستار-استعفای-خامنه-ای-و-تغییر-قانون-اساسی-شدند».
  7. ۷٫۰ ۷٫۱ «شماری از کنشگران داخل ایران خواستار استعفای خامنه‌ای شدند».
  8. ۸٫۰ ۸٫۱ ۸٫۲ «حمایت ۱۴ فعال زن از بیانیه زنانی که خواستار استعفای خامنه‌ای شده‌اند».
  9. ۹٫۰ ۹٫۱ «چهارده-کنشگر-زن-طی-بیانیه‌ای-خواهان-استعفای-خامنه‌ای-و-گذار-از-جمهوری-اسلامی-شدند».
  10. ۱۰٫۰ ۱۰٫۱ «جمعی از امضا کنندگان نامه درخواست استعفای آیت‌الله خامنه‌ای بازداشت شدند».
  11. ۱۱٫۰ ۱۱٫۱ «یک زن دیگر از امضا کنندگان بیانیه درخواست استعفای آیت‌الله خامنه‌ای بازداشت شد».
  12. ۱۲٫۰ ۱۲٫۱ «یکی دیگر از امضاکنندگان بیانیه استعفای خامنه‌ای از «ضرب و شتم» خود خبر داد».
  13. ۱۳٫۰ ۱۳٫۱ «شهبانو فرح پهلوی در پیامی با حمایت از «مبارزات مداوم زنان ایران»، آزادمنشی و شهامت‌شان را تحسین کرد».
  14. ۱۴٫۰ ۱۴٫۱ مهشید حسینی. ««من نفر پانزدهم هستم»». اتاق خبر. منوتو.
  15. ۱۵٫۰ ۱۵٫۱ «حمایت مرکز همکاری احزاب شرق کردستان از دو بیانیه فعالان مدنی و فعالان حقوق زنان».
  16. ۱۶٫۰ ۱۶٫۱ «نامه حمایت ۱۴ چهره و کنشگر زن مقیم خارج به «زنان امضاءکننده بیانیه استعفای خامنه‌ای»». ایران اینترنشنال. ۲۰۱۹-۰۸-۱۰. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۱۱-۱۵.
  17. «بازداشت ۳ تن از چهارده زن امضاءکننده «بیانیه برای استعفای خامنه‌ای»». ایران اینترنشنال. ۲۰۱۹-۰۸-۱۲. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۸-۳۰.[پیوند مرده]
  18. ۱۸٫۰ ۱۸٫۱ «تداوم بازداشت هشت زن امضاکننده «بیانیه برای استعفای خامنه‌ای» بدون دسترسی به وکیل». ایران اینترنشنال. ۲۰۱۹-۰۹-۱۴. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۹-۲۲.
  19. «شش تن از چهارده زن امضاکننده «بیانیه استعفای خامنه‌ای» طی دو هفته بازداشت شدند». ایران اینترنشنال. ۲۰۱۹-۰۸-۲۲. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۹-۱۰.
  20. https://www.farahpahlavi.org/fa/2016-02-26-00-12-20/267-iranian-women
  21. «کانون نویسندگان ایران خواستار آزادی گیتی پورفاضل شد».
  22. ۲۲٫۰ ۲۲٫۱ «اعتصاب غذای بازداشت شدگان بیانیه گروه چهارده».
  23. «عباس واحدیان از امضاکنندگان نامه خواستار استعفای خامنه‌ای بازداشت شد».
  24. «روایت-کمال-جعفری-یزدی-از-بازداشت-فعالان-سیاسی-در-مشهد».
  25. ۲۵٫۰ ۲۵٫۱ «بازداشت ۳ تن از چهارده زن امضاءکننده «بیانیه برای استعفای خامنه‌ای»». ایران اینترنشنال. ۲۰۱۹-۰۸-۱۲. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۱۱-۱۵.
  26. «بازداشت نرگس منصوری، از امضاکنندگان بیانیه ۱۴ فعال مدنی زن».
  27. «برخی دیگر از فعالان سیاسی و امضاء کنندگان بیانیه درخواست استعفای خامنه‌ای بازداشت شدند».
  28. «Iranian women's rights activists arrested after calling for end to 'gender apartheid' in open letter».
  29. «Iran-arrests-ten-political-activists-calling-for-Khameneis-resignation».
  30. «بی‌خبری از وضعیت پرونده عباس واحدیان شاهرودی؛ ۹ ماه بازداشت و بلاتکلیفی به خاطر انتقاد از خامنه‌ای». صدای آمریکا. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۵-۱۶.
  31. «یکی دیگر از امضاکنندگان نامه درخواست استعفای آیت‌الله خامنه‌ای 'بازداشت شد'».
  32. «شماری از بازداشت شدگان "۱۴ تن" دست به اعتصاب غذا زدند».
  33. «یکی-دیگر-از-امضاکنندگان- «بیانیه-چهارده-کنشگر-زن-برای-استعفای-خامنه‌ای» -بازداشت-شد».
  34. «شهلا جهانبین بازداشت شد».
  35. «گیتی پورفاضل از امضاکنندگان بیانیه ۱۴ کنشگر زن بازداشت شد».
  36. «زهرا جمالی و گیتی پورفاضل در میان آخرین بازداشت شدگان زن در ایران».
  37. «زهرا جمالی بازداشت شد».
  38. «زهرا جمالی از امضاکنندگان بیانیه ۱۴ تن بازداشت شد».
  39. ۳۹٫۰ ۳۹٫۱ Masoumi، Mahmoud (۲۰۱۹-۰۸-۲۵). «زهرا جمالی، یکی دیگر از امضاکنندگان بیانیه "گذار از جمهوری اسلامی"، بازداشت شد». گذار. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۸-۳۰.
  40. «رضا مهرگان، یکی دیگر از امضا کنندگان درخواست استعفای آیت‌الله خامنه‌ای بازداشت شد».
  41. «بازداشت زرتشت احمدی راغب یکی دیگر از امضاکنندگان بیانیه درخواست استعفای خامنه‌ای».
  42. "خبرگزاری هرانا | زرتشت احمدی راغب، فعال مدنی بازداشت شد - خبرگزاری هرانا". Retrieved 2019-08-30.
  43. «قوه قضائیه ایران درخواست مخالفان خامنه‌ای برای داشتن وکیل را رد می‌کند». صدای آمریکا. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۹-۲۲.
  44. ۴۴٫۰ ۴۴٫۱ ۴۴٫۲ ۴۴٫۳ ۴۴٫۴ ۴۴٫۵ «محکومیت تعدادی از درخواست‌کنندگان استعفای رهبر ایران و حامیانشان به مجموعاً ۷۲ سال زندان». BBC News فارسی. ۲۰۲۰-۰۲-۰۲. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۲-۰۴.
  45. ۴۵٫۰ ۴۵٫۱ ۴۵٫۲ ۴۵٫۳ ۴۵٫۴ ۴۵٫۵ «محکومیت ۸ تن از نویسندگان نامه درخواست «استعفای خامنه‌ای» به ۷۲ سال زندان». رادیو فردا. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۲-۰۴.
  46. ۴۶٫۰ ۴۶٫۱ ۴۶٫۲ ۴۶٫۳ ۴۶٫۴ ۴۶٫۵ ۴۶٫۶ «۷۲ سال زندان برای گروهی از امضاءکنندگان درخواست استعفاء علی خامنه‌ای و حامیان آن‌ها». رادیو زمانه. ۲۰۲۰-۰۲-۰۲. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۲-۰۴.
  47. «یکی دیگر از امضاکنندگان نامه استعفای خامنه‌ای به ۹ سال زندان محکوم شد». صدای آمریکا. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۲-۰۶.
  48. ۴۸٫۰ ۴۸٫۱ «صدور حکم زندان برای شماری دیگر از امضاکنندگان درخواست استعفای خامنه‌ای». رادیو فردا. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۲-۱۲.
  49. "خبرگزاری هرانا | امضا کنندگان درخواست استعفای رهبر؛ چهار فعال مدنی مجموعا به ۲۴ سال حبس محکوم شدند - خبرگزاری هرانا". Retrieved 2020-02-12.
  50. «حکم حبس یکی دیگر از امضاکنندگان نامه «استعفای خامنه‌ای» تأیید شد». رادیو فردا. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۳-۱۰.
  51. "خبرگزاری هرانا | امضا کنندگان درخواست استعفای رهبر؛ دادگاه تجدیدنظر رضا مهرگان را به ۶ سال حبس محکوم کرد - خبرگزاری هرانا". Retrieved 2020-03-10.
  52. «حمایت آمریکا از نویسندگان نامه برای درخواست استعفای خامنه‌ای از رهبری؛ خواستار آزادی آنها هستیم». صدای آمریکا. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۲-۱۵.