تاج (مجموعه تلویزیونی)

مجموعهٔ تلویزیونی ساخته‌شده در بریتانیا در ژانر فیلم زندگینامهای

تاج (به انگلیسی: The Crown)، یک مجموعهٔ تلویزیونی درام ۶۰ قسمتی است که توسط پیتر مورگان ساخته و نوشته شده‌است. این مجموعه، توسط دو شرکت لفت بانک پیکچرز و سونی پیکچرز تله‌ویژن برای شبکه نتفلیکس تهیه گردیده‌است. این مجموعه سریال، داستان سلطنت ملکه الیزابت دوم بریتانیا را به‌تصویر می‌کشد. فصل اول این مجموعه، شامل ۱۰ قسمت یک ساعته است که در تاریخ ۴ نوامبر ۲۰۱۶ منتشر شد. پس از استقبال زیاد تماشاگران از این سریال و همچنین مورد ستایش قرارگرفتن از سوی منتقدان، فصل دوم آن نیز سفارش داده شد و در دسامبر ۲۰۱۷ به نمایش درآمد.

تاج
ژانردرام
زندگینامه
سازندهپیتر مورگان
نویسندهپیتر مورگان
بازیگرانفصل ۱–۲
کلر فوی
مت اسمیت
ونسا کربی
آیلین اتکینز
جرمی نورثام
ویکتوریا همیلتون
بن مایلز
گرگ وایز
جرد هریس
جان لیسگو
الکس جنینگز
لیا ویلیامز
آنتون لسر
متیو گود
فصل ۳–۴
الیویا کلمن
توبیاس منزیس
هلنا بونهام کارتر
بن دنیلز
جیسون واتکینز
ماریون بیلی
چارلز دنس
جاش اوکانر
اما کورین
جیلین اندرسون
استیون باکسر
امرالد فنل
فصل ۵–۶
ایملدا استنتون
جاناتان پرایس
لسلی منویل
دومینیک وست
الیزابت دبیکی
ناتاشا مک‌الهون
خالد عبدالله
برتی کارول
سازنده موسیقی متنهانس زیمر
آهنگسازانروپرت گرگسون-ویلیامز (فصل ۱–۲)
لورن بالفه (فصل ۳)
مارتین فیپس (فصل ۳–۶)
کشور سازندهبریتانیا
ایالات متحده
زبان اصلیانگلیسی
تولید
تهیه‌کننده‌های اجراییاستیون دالدری
پیتر مورگان
مکان تولیدبریتانیا
مدت۳۹ تا ۷۲ دقیقه
تولیدکننده‌هالفت بانک پیکچرز
سونی پیکچرز تله‌ویژن
توزیع‌کنندهنتفلیکس
پخش
شبکهٔ اصلینتفلیکس
انتشار اولیه۴ نوامبر ۲۰۱۶ (2016-11-04) –
۱۴ دسامبر ۲۰۲۳
وبگاه

فصل اول از ازدواج ملکه الیزابت با پرنس فیلیپ در ۱۹۴۷ تا جدایی خواهر ملکه، شاهدخت مارگارت با پیتر تاونسند در سال ۱۹۵۵ را پوشش می‌دهد. فصل دوم از دورهٔ بحران سوئز در ۱۹۵۶ تا بازنشستگی نخست‌وزیر هارولد مک‌میلان در ۱۹۶۳ و تولد شاهزاده ادوارد در ۱۹۶۴ است. فصل سوم از ۱۹۶۴ تا ۱۹۷۷ می‌باشد که شامل دو دورهٔ نخست‌وزیری هارولد ویلسون و معرفی کامیلا شاند است. فصل چهارم از ۱۹۷۹ تا ۱۹۹۰ را پوشش می‌دهد که شامل دوره ده سالهٔ نخست‌وزیری مارگارت تاچر و ازدواج شاهزاده چارلز با دایانا اسپنسر است. فصل پنجم از ۱۹۹۱ تا ۱۹۹۷ است و دورهٔ نخست‌وزیری جان میجور و شکست ازدواج چارلز و دایانا را پوشش می‌دهد. فصل ششم و پایانی نیز دورهٔ سلطنت ملکه تا قرن ۲۱ را نشان می‌دهد.

در هر دو فصل، هنرپیشه‌های جدید برای نشان دادن روند سنی شخصیت‌ها، نقش هارا پوشش می‌دهند.

الیور دودن وزیر فرهنگ بریتانیا در سخنانی خواستار آن شد که در ابتدای هر قسمت از مجموعه تلویزیونی «تاج» بیان شود که مخاطب، داستانی خیالی را تماشا می‌کند. وی مقصود از این کار را آگاهی‌رسانی به مخاطبان جوانی می‌داند که در زمان این رویدادهای تاریخی زندگی نکرده‌اند و ممکن است داستان را با واقعیت اشتباه بگیرند. پیش از این اِرل اسپنسر، برادر شاهزاده دایانا نیز درخواستی مشابه کرده بود.[۱] در پاسخ به درخواست وزیر فرهنگ بریتانیا، سخنگوی نتفلیکس با بیان این که «تاج» را به عنوان یک درام پیشکش تماشاگران می‌کنیم و مخاطبان هم می‌دانند که این کار غیرواقعی و اقتباسی آزاد از رویدادهای تاریخی است، نتفلیکس هیچ قصدی برای درج تذکر ندارد.[۲] این سریال در جشنواره جوایز امی در سال ۲۰۲۴ به عنوان بهترین سریال کمدی کاندید شد.[۳]

پیش فرض ویرایش

«تاج»، زندگی ملکه الیزابت دوم را در سال ۱۹۴۷ و سپس ازدواجش با شاهزاده فیلیپ را تا به امروز نمایش می‌دهد. این مجموعهٔ تلویزیونی ۶۰ قسمت است و دارای شش فصل باشد. فصل اول این مجموعه، حوادث و زندگی ملکه الیزابت دوم را تا سال ۱۹۵۵ با بازی کلر فوی به تصویر می‌کشد.[۴][۵]

بازیگران ویرایش

نقش اصلی ویرایش

تولید ویرایش

توسعه ویرایش

پیتر مورگان در سال ۲۰۰۶ فیلمنامه‌ای برای فیلم ملکه نوشت که در سال ۲۰۱۳ این فیلمنامه را گسترش و برای مجموعه‌ای به نام تاج آماده‌سازی کرد.[۹] استیون دالدری، فیلیپ مارتین، جولیان جارولد و بنیامین کارون از مدیران این مجموعه می‌باشند.[۱۰] فصل اول این سریال که شامل ۱۰ قسمت می‌باشد، این سریال را به گران‌ترین سریال درام ساخته شده توسط نت فلیکس تبدیل کرده‌است.[۱۱][۱۲][۱۳][۱۴]

فیلمبرداری ویرایش

فیلمبرداری این مجموعه در آفریقای جنوبی[۱۵] و بریتانیا از جمله هتفیلد هویس و کارخانهٔ تاریخی کشتی‌سازی چتهم در کنت، انگلستان، برای قسمت سوم و چهارم صورت گرفته‌است.[۱۶]

انتشار ویرایش

در ابتدا دو قسمت از فصل اول در تاریخ ۱ نوامبر ۲۰۱۶ در انگلستان به نمایش درآمد.[۱۷] سپس در تاریخ ۴ نوامبر ۲۰۱۶ این مجموعه به صورت سراسری در جهان منتشر شد.[۱۸][۱۹] فصل اول این مجموعه تلویزیونی در ۴ نوامبر ۲۰۱۶، فصل دوم ۸ دسامبر ۲۰۱۷، فصل سوم ۱۷ نوامبر ۲۰۱۹، فصل چهارم ۱۵ نوامبر ۲۰۲۰ و فصل پنجم ۹ نوامبر ۲۰۲۲ از نتفلیکس منتشر شد. فصل ششم و پایانی سریال در دو قسمت در تاریخ‌های ۱۶ نوامبر و ۱۴ دسامبر ۲۰۲۳ پخش شد.

تمجید ویرایش

سریال تاج بخاطر بازیگری، کارگردانی، فیلمنامه، صحنه آرایی و تهیه کنندگی مورد تمجید و تحسین منتقدان قرار گرفته‌است. هرچند نادرستی‌های تاریخی به ویژه در فصل‌های چهارم و پنجم سریال توسط بعضی مورد نقد قرار گرفته‌است. این سریال دارای شصت و سه نامزدی و برندگی بیست و یک مورد از آن در جوایز امی برای چهارفصل نخست ازجمله بهترین سریال درام است. همچنین دو بار برندهٔ بهترین سریال جوایز گلدن گلوب در مراسم ۷۴م و ۷۸م به همراه برندگی فوی، کلمن، کورین، اوکانر و اندرسون است.

 
جان لیسگو نامزد دریافت ۳ جایزه از جمله: گلدن گلوب، انتخاب منتقدان و جایزه انجمن صنفی بازیگران.
جایزه دسته‌بندی
گیرنده(ها) نتیجه Ref(s)
هفتمین جوایز

انتخاب از دیدگاه منتقدان

بهترین سریال درام نامزدشده [۲۰]
بهترین بازیگر نقش مکمل مرد در یک سریال درام جان لیسگو برنده
بهترین بازیگر مهمان در یک سریال درام جارد هریس نامزدشده
بیست و یکمین جشنواره ستلایت بهترین سریال درام برنده [۲۱]
بهترین بازیگر نقش مکمل مرد در یک سریال، مینی سریال یا فیلم تلویزیونی جارد هریس نامزدشده
جوایز مؤسسه فیلم آمریکا سال ۲۰۱۶ جزو ۱۰ برنامه برتر سال برنده [۲۲]
جایزه موسیقی در رسانه هالیوود سال ۲۰۱۶ بهترین عنوان هانس زیمر نامزدشده [۲۳][۲۴]
جوایز امی ۲۰۱۷ بهترین سریال درام پیتر مورگان نامزدشده
بهترین بازیگر نقش اول زن کلر فوی نامزدشده
بهترین بازیگر نقش مکمل مرد جان لیسگو برنده
بهترین کارگردانی استفان دلدری نامزدشده
بهترین فیلمنامه پیتر مورگان نامزدشده
جوایز امی ۲۰۱۸ بهترین سریال درام پیتر مورگان نامزدشده
بهترین بازیگر نقش اول زن کلر فوی برنده
بهترین بازیگر نقش مکمل مرد مت اسمیت نامزدشده
بهترین بازیگر نقش مکمل زن ونسا کیربی نامزدشده
بهترین کارگردانی استفان دلدری برنده
بهترین فیلمنامه پیتر مورگان نامزدشده
جوایز امی ۲۰۲۰ بهترین سریال درام پیتر مورگان نامزدشده
بهترین بازیگر نقش اول زن اولیویا کلمن نامزدشده
بهترین بازیگر نقش مکمل زن هلنا بونهام کارتر نامزدشده
بهترین کارگردانی بنجامین کارون نامزدشده
جسیکا هابز نامزدشده
بهترین فیلمنامه پیتر مورگان نامزدشده
جوایز امی ۲۰۲۱ بهترین سریال پیتر مورگان برنده
بهترین بازیگر نقش اول مرد جاش اوکانر برنده
بهترین بازیگر نقش اول زن اولیویا کلمن برنده
اما کورین نامزدشده
بهترین بازیگر نقش مکمل مرد توبیاس منزیس برنده
بهترین بازیگر نقش مکمل زن گیلیان اندرسون برنده
هلنا بونهام کارتر نامزدشده
امرالد فنل نامزدشده
بهترین کارگردانی بنجامین کارون نامزدشده
جسیکا هابز برنده
بهترین فیلمنامه پیتر مورگان برنده
جوایز گلدن گلوب ۲۰۱۷ بهترین سریال تاج نامزدشده
بهترین بازیگر زن درام کلر فوی برنده
بهترین بازیگر مکمل مرد جان لیسگو نامزدشده
جوایز گلدن گلوب ۲۰۱۸ بهترین سریال تاج نامزدشده
بهترین بازیگر زن درام کلر فوی نامزدشده
جوایز گلدن گلوب ۲۰۲۰ بهترین سریال تاج نامزدشده
بهترین بازیگر مرد درام توبیاس منزیس نامزدشده
بهترین بازیگر زن درام اولیویا کلمن برنده
بهترین بازیگر مکمل زن هلنا بونهام کارتر نامزدشده
جوایز گلدن گلوب ۲۰۲۱ بهترین سریال تاج برنده
بهترین بازیگر مرد درام جاش اوکانر برنده
بهترین بازیگر زن درام اولیویا کلمن نامزدشده
اما کورین برنده
بهترین بازیگر مکمل زن گیلیان اندرسون برنده
هلنا بونهام کارتر نامزدشده
گلدن گلوب ۲۰۲۳ بهترین سریال تاج نامزدشده
بهترین بازیگر زن درام ایملدا استنتون نامزدشده
بهترین بازیگر مکمل مرد جاناتان پرایس نامزدشده
بهترین بازیگر مکمل زن الیزابت دبیکی نامزدشده

جستارهای وابسته ویرایش

منابع ویرایش

  1. «وزیر فرهنگ بریتانیا: نتفلیکس اعلام کند که سریال «تاج» واقعی نیست». یورونیوز فارسی. ۳۰ نوامبر ۲۰۲۰.
  2. «نتفلیکس درخواست وزیر فرهنگ انگلیس را رد کرد». خبرگزاری تسنیم. ۱۷ آذر ۱۳۹۹.
  3. ایران، عصر (۱۴۰۲/۱۰/۲۶ - ۱۱:۰۶). «اعلام برندگان جوایز امی 2024». fa. دریافت‌شده در 2024-01-19. تاریخ وارد شده در |تاریخ= را بررسی کنید (کمک)
  4. Leane, Rob (June 19, 2015). "The Crown: Matt Smith nabs role in Netflix drama". Den of Geek. Archived from the original on 8 November 2016. Retrieved June 26, 2015.
  5. ۵٫۰ ۵٫۱ ۵٫۲ ۵٫۳ ۵٫۴ ۵٫۵ ۵٫۶ Singh, Anita (August 19, 2015). "£100m Netflix Series Recreates Royal Wedding". The Daily Telegraph. Archived from the original on March 22, 2016. Retrieved 18 November 2016.
  6. "Trailers for Netflix series 'The Crown,' and 'The Get Down'".
  7. Lloyd, Kenji (January 7, 2016).
  8. Thorpe, Vanessa (August 21, 2015). "Why Britain's psyche is gripped by a different kind of royal fever". The Guardian. Retrieved November 4, 2016.
  9. "Netflix plans original UK drama about the Queen". BBC News. May 23, 2014. Retrieved February 3, 2016.
  10. "The Crown is a 'game changer for British drama'". Telegraph. October 17, 2016. Retrieved November 5, 2016.
  11. "Made In The UK:The Crown". British Film Commission. Archived from the original on 20 November 2016. Retrieved 19 November 2016.
  12. "The Crown: the Royal family are 'nervous' about Netflix's new £100 million series". The Telegraph. July 29, 2016. Retrieved August 2, 2016.
  13. Anthony Couto (June 19, 2015). "Matt Smith starring in Netflix series, The Crown". IGN. Retrieved June 22, 2015.
  14. "Bugget". Dailymail.
  15. "Netflix period drama The Crown filmed on location throughout the UK and South Africa | The Location Guide". www.thelocationguide.com. Archived from the original on 5 November 2016. Retrieved 2016-11-19.
  16. Kent Film Office. "Kent Film Office The Crown Article".
  17. "The Crown [Season 1, Episodes 1 & 2] (15)". British Board of Film Classification. October 25, 2016. Retrieved October 26, 2016.
  18. Dylan Kickham (April 11, 2016). "Matt Smith's Netflix drama The Crown gets premiere date". Entertainment Weekly. Retrieved April 12, 2016.
  19. "Claire Foy and Matt Smith face the challenges of royal life in new extended trailer for Netflix drama The Crown". RadioTimes. September 27, 2016. Retrieved September 27, 2016.
  20. "HBO LEADS TELEVISION NOMINATIONS FOR THE 22ND ANNUAL CRITICS' CHOICE AWARDS WITH 22 NOMINATIONS". November 14, 2016.
  21. http://www.pressacademy.com/wp-content/uploads/2016/12/2016-Winners.pdf
  22. Pedersen, Erik (8 December 2016). "AFI Awards: TV Honorees Heavy On Freshmen; 'This Is Us' Lone Network Show".
  23. "2016 Music In Visual Media Nominees – Hollywood Music In Media Awards - HMMA". Archived from the original on 5 November 2016. Retrieved 28 December 2016.
  24. "HMMA Winners – Hollywood Music In Media Awards - HMMA".