باز کردن منو اصلی

تن‌تن در تبت (به زبان فرانسوی: Tintin au Tibet) بیستمین کتاب کامیک از مجموعهٔ کتابهای مصور ماجراهای تن‌تن و میلو است. این کتاب نخستین بار در سال ۱۹۶۰ میلادی توسط هرژه نوشته، طراحی و به چاپ رسید.

تن‌تن در تبت
(Tintin au Tibet)
Tintin, Snowy, Haddock, and Tharkey are hiking up a snowy mountainside, one of whom points out large animal tracks in the snow.
روی جلد انگلیسی کتاب تن‌تن در تبت
تاریخ۱۹۶۰
سریماجراهای تن‌تن و میلو
ناشرCasterman
گروه سازنده
خالقهرژه
نسخهٔ اصلی
منتشرشده درTintin magazine
موضوع‌ها۵۲۳ – ۵۸۵
تاریخ انتشار۱۷ سپتامبر ۱۹۵۸ – ۲۵ نوامبر ۱۹۵۹
زبانفرانسوی
ترجمه
ناشر ترجمهMethuen
تاریخ ترجمه۱۹۶۲
مترجم
  • Leslie Lonsdale-Cooper
  • Michael Turner
گاه‌نگاری
بعد ازکوسه‌های دریای سرخ (۱۹۵۸)
قبل ازجواهرات کاستافیوره (۱۹۶۳)

گفته می‌شود که کتاب تن‌تن در تبت محبوبترین داستان از سری ماجراهای تن‌تن و میلو برای هرژه بود. وی این داستان را در شرایط بسیار سختی از زندگی شخصی اش و در هنگام جدایی از همسر اولش نوشت. در این کتاب، تن‌تن برای اولین بار و آخرین بار از سری ماجراهای تن‌تن و میلو با آدمهای بدذات مبارزه نمی‌کند.

چاپ اولویرایش

  • در انگلیس: Casterman
  • در ایران (ترجمه فارسی): انتشارات ونوس

تعداد صفحاتویرایش

  • در ایران: ۶۲ صفحه
  • در بلژیک: ۶۲ صفحه
  • در انگلیس: ۶۲ صفحه
  • در آمریکا: ۶۲ صفحه
  • در فرانسه: ۶۲ صفحه

آیا می‌دانستیدویرایش

  • یتی (موجود افسانه‌ای یا مرد برفی) در کتاب تن‌تن در تبت نشان داده شده است.[۱]
  • ابتدا صفحه اصلی کتاب تن‌تن در تبت به صورت تماماً سفید و فقط با تصویری از ۳ شخصیت اصلی داستان و میلو در وسط توسط هرژه طراحی شده بود اما Casterman ناشر مجموعه کتابهای مصور ماجراهای تن‌تن و میلو با آن مخالفت کرد و خواستار جلا دادن بیشتر و اضافه کردن تصاویر کوه‌های هیمالیا برای جذاب نشان دادن هر چه بیشتر داستان را کرد که سرانجام با موافقت هرژه به صورت فعلی آن درآمد.
  • پیشنهاد نوشتن داستانی از سری ماجراهای تن‌تن و میلو در تبت را اولین بار یکی از دستیاران هرژه به نام ژاک وان ملک بکه در سال ۱۹۵۴ به هرژه داد.
  • ظاهراً داستان ماجرای تن‌تن در تبت در سال ۱۹۵۸ اتفاق میفتد و نشانهٔ آن هم تاریخ تمبر روی نامه است که سال ۱۹۵۸ را نشان می‌دهد. (صفحه ۳ کتاب)

جستارهای وابستهویرایش

منابعویرایش