تیراندازی ۲۰۲۲ بوفالو

در تاریخ ۱۴ مه ۲۰۲۲، یک تیراندازی دسته‌جمعی در سوپرمارکت (Tops Friendly Markets) در شهر بوفالو، نیویورک، ایالات متحده آمریکا رخ داد. در این تیراندازی ده نفر کشته و سه نفر دیگر نیز زخمی شدند.[۲] تیرانداز حمله را به صورت زنده در سرویس توییچ پخش مستقیم کرد.[۳][۴] گفته می‌شود که تیرانداز بیانیه‌ای را منتشر کرده‌است، که در آن نویسنده خود را یک نژادپرست سفیدپوست توصیف می‌کند. ۱۱ نفر از قربانیان سیاه‌پوست و دو نفر دیگر نیز سفیدپوست بودند.[۵][۶]

تیر اندازی در بوفالو ۲۰۲۲
بخشی‌ از تیرباران دسته‌جمعی در ایالات متحده آمریکا
Tops supermarket, Jefferson Avenue, Buffalo, New York - 20220220 (cropped).jpg
سوپر مارکت (Tops Friendly Markets) در بوفالو، نیویورک
موقعیتخیابان جفرسون، بوفالو، نیویورک، آمریکا
مختصات۴۲°۵۴′۳۵″شمالی ۷۸°۵۱′۱۰″غربی / ۴۲٫۹۰۹۷۲۲°شمالی ۷۸٫۸۵۲۷۷۸°غربی / 42.909722; -78.852778
تاریخ۱۴ مه ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-05-۱۴)
۲:۳۰ – ۲:۳۶ بعد از ظهر
گونه حمله
تیراندازی جمعی
اسلحه
کشته‌‌ها۱۰[۱]
زخمی‌ها۳[۱]
انگیزهنژادپرستی سفیدپوستی
متهمپایتون گندرون
اتهام‌هاقتل ۱۰ نفر

شرح تیراندازیویرایش

تقریباً ساعت ۲:۳۰ بعد از ظهر (به‌وقت آمریکا) ظاهراً تیرانداز از کانکلین نیویورک، به سوپرمارکت تاپس (Tops) در خیابان جفرسون، در یک محله عمدتاً آفریقایی آمریکایی در شهر بوفالو، نیویورک رسید.[۷] تیرانداز جلیقه ضدگلوله و کلاه‌خود همراه داشت. او مسلح به سه اسلحه گرم (یک تفنگ نیمه خودکار، یک تفنگ شکاری و یک تفنگ ساچمه‌ای) بوده و از طریق یک دوربین سر، حمله را در توییچ پخش مستقیم می‌کرد.[۸][۹] در تصاویر زنده در هنگام شروع تیراندازی او می‌گفته:[۱۰]

"فقط باید آن را انجام دهم."

مرد مسلح به چهار نفر در پارکینگ شلیک کرد، که سه نفر از آنها جان باختند. او سپس وارد فروشگاه شد، جایی که یک نگهبان مسلح که افسر سابق اداره پلیس بوفالو بود (آرون سالتر) به سمت او شلیک کرد. با توجه به زره سنگین تیرانداز، گلوله‌های سالتر، او را متوقف نکرد و مظنون به سمت سالتر تیراندازی کرد و سالتر جان باخت. او سپس به قدم زدن در فروشگاه ادامه داد و به هشت نفر دیگر تیراندازی کرد و شش نفر از آن‌ها را کشت.[۱۱][۱۲][۱۳] در ساعت ۲:۳۱ بعد از ظهر، پلیس بوفالو تماسی دریافت کرد، که در آن تیراندازی به سمت فروشگاه گزارش شد. اولین مأموران پاسخگو و آتش‌نشانان یک دقیقه بعد به محل رسیدند و گزارش دادند که اجساد بیرون از ساختمان افتاده بودند.[۱۴] در ساعت ۲:۳۶، تیرانداز به جلوی ساختمان بازگشته بود، جایی که افسران گشت توانستند او را مجبور کنند که اسلحه‌اش را که آن را به گردن خود انداخته بود، به زمین بیندازد.[۱۱][۱۴] طبق گفته یک سخنگو، پخش زنده تیرانداز توسط توییچ «کمتر از دو دقیقه پس از شروع خشونت» حذف شد.

قربانیانویرایش

سیزده نفر (یازده نفر از آنها سیاهپوست و دو نفر دیگر سفیدپوست) مورد اصابت گلوله قرار گرفتند، که ده نفر از آنها کشته شدند.[۶][۵]چهار نفر از قربانیان کارمندان فروشگاه بودند، از جمله سالتر که نگهبان امنیتی مسلح بود و با تیرانداز درگیر شد. او درگذشت و سه نفر دیگر زنده ماندند.[۱۴][۱۳][۱۲]

تحقیق و بررسیویرایش

جان گارسیا، کلانتر شهرستان ایری گفت:[۱۵]

این تیراندازی یک جنایت نفرت‌انگیز مستقیماً نژادپرستانه از سوی فردی خارج از جامعه ما بود.

پلیس می‌گوید متهم ساعت‌ها رانندگی کرده تا به محل تیراندازی در شهر بوفالو واقع در شمال ایالت نیویورک برسد.[۱۶] رئیس محلی اداره تحقیقات فدرال (استفان بلونگیا) به خبرنگاران گفت که آژانس در حال بررسی این تیراندازی به‌عنوان جنایت نفرت‌انگیز و نژاد پرستانه خشونت‌آمیز است.[۱۷] پلیس مظنون را دستگیر کرد و به مقر پلیس بوفالو منتقل نمود، سپس گزارش داد که او در حدود ساعت ۲:۳۶ بعد از ظهر بازداشت شده‌است.[۱۵][۱۲] متهم اصلی این تیر اندازی یک نوجوان ۱۸ ساله به نام پایتون (Payton) است.[۱۸] بر اساس تحقیقات اولیه، او به تنهایی این حمله را انجام داده‌است. سلاحی که با آن به سوی قربانیان شلیک شده یک مسلسل ارتشی از نوع Ak-47 است، که در نیویورک به صورت قانونی به فروش می‌رسد.[۱۹]

واکنش‌هاویرایش

جو بایدن رئیس‌جمهور وقت آمریکا با قربانیان ابراز همدردی کرده و این حمله را «وحشتناک» توصیف کرده‌است. بایدن گفت:[۱۶]

برای پایان دادن به تروریسم داخلی ناشی از نفرت، باید هر چه در توان داریم انجام دهیم.

به گفته کاخ سفید بایدن و همسرش «برای قربانیان و خانواده آنها دعا می‌کنند».[۱۹]

برایان براون، شهردار بوفالو در کنفرانس خبری بعد از این تیراندازی گفت:[۱۶]

"این بدترین کابوسی است که یک محله و جامعه با آن زندگی می‌کند و ما اکنون با آن روبرو شدیم. ما نمی‌توانیم اجازه دهیم که این فرد بین ما و در کشورمان تفرقه بیندازد."

کتی هوکول، فرماندار ایالت نیویورک حمله مرگبار در بوفالو را «تروریستی» نامیده و مهاجم را یک راست‌گرای افراطی دانسته که مرتکب «عمل تروریستی» شده‌است.[۱۹]

خانم هوکول در کنفرانس مطبوعاتی ابراز امیدواری کرد، که ضارب بقیه عمرش را پشت میله‌های زندان بگذراند. او همچنین خواهان قوانین سختگیرانه‌تری برای شبکه اجتماعی شد و گفت راست‌گرایان در این شبکه‌ها ایدئولوژی‌شان را منتشر می‌کنند.[۱۹]

منابعویرایش

  1. ۱٫۰ ۱٫۱ "10 dead in Buffalo shooting, police commissioner says". CNN. May 14, 2022. Retrieved May 14, 2022.
  2. Reporters, Maki Becker, Lou Michel Ben Tsujimoto News Staff. "Buffalo's worst mass shooting takes 10 lives, leaves 3 wounded; attack called 'a racially motivated hate crime'". Buffalo News. Retrieved 2022-05-15.
  3. "10 dead in Buffalo supermarket attack police call hate crime". AP NEWS. 2022-05-14. Retrieved 2022-05-15.
  4. Browning، Kellen (۲۰۲۲-۰۵-۱۴). «The gunman broadcast the attack on a livestreaming site» (به انگلیسی). The New York Times. شاپا 0362-4331. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۱۵.
  5. ۵٫۰ ۵٫۱ سیما، IRIB NEWS AGENCY | خبرگزاری صدا و (۱۴۰۱-۰۲-۲۵). «۱۰ کشته بر اثر تیراندازی در شهر بوفالو آمریکا». fa. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۱۵.
  6. ۶٫۰ ۶٫۱ Welle (www.dw.com)، Deutsche. «حمله مسلحانه با انگیزه راست‌گرایانه در نیویورک ۱۰ کشته بر جا گذاشت | DW | 15.05.2022». DW.COM. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۱۵.
  7. «Buffalo shooting: Ten dead in racially motivated attack at New York state store» (به انگلیسی). BBC News. ۲۰۲۲-۰۵-۱۵. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۱۵.
  8. Browning، Kellen (۲۰۲۲-۰۵-۱۴). «The gunman broadcast the attack on a livestreaming site» (به انگلیسی). The New York Times. شاپا 0362-4331. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۱۵.
  9. "10 killed, 3 wounded in racist shooting at Buffalo supermarket, officials say". NBC News. Retrieved 2022-05-15.
  10. CNN, By <a href="/profiles/adrienne-vogt">Adrienne Vogt</a>, <a href="/profiles/joe-ruiz">Joe Ruiz</a> and <a href="/profiles/meg-wagner">Meg Wagner</a> (2022-05-14). "Livestream of shooting shows gunman pulling up to supermarket and saying, "Just got to go for it"". CNN. Retrieved 2022-05-15.
  11. ۱۱٫۰ ۱۱٫۱ CNN, By <a href="/profiles/adrienne-vogt">Adrienne Vogt</a>, <a href="/profiles/joe-ruiz">Joe Ruiz</a> and <a href="/profiles/meg-wagner">Meg Wagner</a> (2022-05-14). "Buffalo shooting suspect had tactical gear and was heavily armed, according to police commissioner". CNN. Retrieved 2022-05-15.
  12. ۱۲٫۰ ۱۲٫۱ ۱۲٫۲ CNN، Shimon Prokupecz, Artemis Moshtaghian and Christina Maxouris. «What we know about Buffalo supermarket shooting suspect Payton Gendron». CNN. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۱۵.
  13. ۱۳٫۰ ۱۳٫۱ "Security guard who tried to stop mass shooter at Buffalo Tops identified as Aaron Salter". WKBW. 2022-05-15. Retrieved 2022-05-15.
  14. ۱۴٫۰ ۱۴٫۱ ۱۴٫۲ Reporter, Aaron Besecker News Staff. "'We have bodies down here': Police radio transmissions reveal grim scene at Saturday's mass killing". Buffalo News. Retrieved 2022-05-15.
  15. ۱۵٫۰ ۱۵٫۱ "Suspect, 18, arrested as 10 dead in 'racially motivated' attack on supermarket". The Independent. 2022-05-15. Retrieved 2022-05-15.
  16. ۱۶٫۰ ۱۶٫۱ ۱۶٫۲ «۱۰ کشته در تیراندازی ایالت نیویورک؛ پلیس دربارهٔ انگیزه 'نفرت و نژادپرستی' متهم تحقیق می‌کند». BBC News فارسی. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۱۵.
  17. Reporter, Ben Tsujimoto News Staff. "Police investigating Buffalo mass shooting as 'racially motivated violent extremism'". Buffalo News. Retrieved 2022-05-15.
  18. «تیراندازی با انگیزه‌های نژادپرستانه در ایالت نیویورک ۱۰ کشته بر جای گذاشت». رادیو فردا. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۱۵.
  19. ۱۹٫۰ ۱۹٫۱ ۱۹٫۲ ۱۹٫۳ Welle (www.dw.com)، Deutsche. «حمله مسلحانه با انگیزه راست‌گرایانه در نیویورک ۱۰ کشته بر جا گذاشت | DW | 15.05.2022». DW.COM. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۱۵.