جام باشگاه‌های جهان ۲۰۱۹

جام باشگاه‌های جهان ۲۰۱۹ (با نام رسمی جام باشگاه‌های جهان قطر ۲۰۱۹ ارائه شده توسط علی‌بابا کلود)[۱] شانزدهمین دوره از جام باشگاه‌های جهان بود، یک تورنمنت بین‌المللی فوتبال باشگاهی سازماندهی شده توسط فیفا بین برندگان شش کنفدراسیون قاره‌ای و همچنین قهرمان لیگ کشور میزبان. این مسابقات از ۱۱ تا ۲۱ دسامبر ۲۰۱۹ به میزبانی قطر در دو ورزشگاه ساکن در الریان برگزار شد.[۲]

جام باشگاه‌های جهان ۲۰۱۹
FIFA Club World Cup Club Qatar 2019
كأس العالم للأندية لكرة القدم قطر 2019
جزئیات مسابقات
کشور میزبانقطر
شهرالریان
تاریخ برگزاری۱۱–۲۱ دسامبر ۲۰۱۹
شمار تیم‌ها۷ (از ۶ کنفدراسیون)
شمار ورزشگاه‌ها۲ (در ۱ شهر)
اسپانیا بارسلونا (چهارمین عنوان)
نایب‌قهرمانبرزیل فلامینگو
جایگاه سوممکزیک مونتری
جایگاه چهارمعربستان سعودی الهلال
آمار مسابقات
بازی‌های برگزار شده۸
گل‌های زده شده۳۰ (۳٫۷۵ گل به‌ازای هر بازی)
تماشاگران۱۶۶٬۴۲۶ (۲۰٬۸۰۳ نفر به‌ازای هر بازی)
بیشترین گلزن(ـان)الجزایر بغداد بونجاح
لیبی حمدو الهونی
(هرکدام ۳ گل)
بهترین بازیکن(ـان)آرژانتین [[ لیونل مسی]]
جایزه بازی جوانمردانهتونس اسپرانس تونس

رئال مادرید، برنده سه عنوان اخیر جام باشگاه‌های جهان، نتوانست از عنوان خود دفاع کند، زیرا در مرحله یک‌هشتم نهایی لیگ قهرمانان اروپا ۱۹–۲۰۱۸ حذف شد. برنده نهایی آن رقابت‌ها، بارسلونا، برای اولین بار قهرمان جام باشگاه‌های جهان شد و تیم مکزیکی مونتری را با نتیجه ۲–۱ در نیمه نهایی و فلامینگو برزیل را با نتیجه ۶–۰ در فینال در وقت اضافه شکست داد.[۳]

انتخاب میزبان

ویرایش

فیفا با پیشنهادهایی برای گسترش جام باشگاه‌های جهان، اعلام میزبانی را به تعویق انداخت. قرار بود میزبان مسابقات توسط فیفا در ۱۵ مارس ۲۰۱۹ اعلام شود، اگرچه این امر بعداً به تعویق افتاد.[۴] در ۲۸ مه ۲۰۱۹،[۵] فیفا اعلام کرد که میزبان مسابقات ۲۰۱۹ و ۲۰۲۰ در جلسه شورای فیفا در پاریس، فرانسه، در ۳ ژوئن ۲۰۱۹ تعیین خواهد شد.[۶]

قطر در تاریخ ۳ ژوئن ۲۰۱۹ به عنوان میزبان مسابقات ۲۰۱۹ و ۲۰۲۰ منصوب شد و به عنوان رویداد آزمایشی قبل از میزبانی آنها از جام جهانی فوتبال ۲۰۲۲ خدمت کرد.[۷]

تیم‌های راه یافته

ویرایش
مکان تیم‌های جام باشگاه‌های جهان ۲۰۱۹



تیم کنفدراسیون نحوهٔ صلاحیت تاریخ صلاحیت حضور

(پررنگ نشان‌دهنده قهرمانی است)

ورود از نیمه نهایی
  فلامینگو کونمبول قهرمان جام لیبرتادورس ۲۰۱۹ ۲۳ نوامبر ۲۰۱۹[۸] اولین
  لیورپول یوفا قهرمان لیگ قهرمانان اروپا ۱۹–۲۰۱۸ ۱ ژوئن ۲۰۱۹[۹] دومین (قبلی: ۲۰۰۵)
ورود از مرحله دوم
  الهلال ای‌اف‌سی قهرمان لیگ قهرمانان آسیا ۲۰۱۹ ۲۴ نوامبر ۲۰۱۹[۱۰] اولین
  اسپرانس تونس کاف قهرمان لیگ قهرمانان آفریقا ۲۰۱۹ ۷ اوت ۲۰۱۹[یادداشت ۱] سومین (قبلی: ۲۰۱۱، ۲۰۱۸)
  مونتری کونکاکاف قهرمان لیگ قهرمانان کونکاکاف ۲۰۱۹ ۱ مه ۲۰۱۹[۱۱] چهارمین (قبلی: ۲۰۱۱، ۲۰۱۲، ۲۰۱۳)
ورود از مرحله اول
  هیانگن اسپورت اواف‌سی قهرمان لیگ قهرمانان اقیانوسیه ۲۰۱۹ ۱۱ مه ۲۰۱۹[۱۲] اولین
  السد ای‌اف‌سی (میزبان) قهرمان لیگ ستارگان قطر ۱۹–۲۰۱۸ ۱۳ اوت ۲۰۱۹[یادداشت ۲] دومین (قبلی: ۲۰۱۱)

نکات

  1. بازی برگشت فینال لیگ قهرمانان آفریقا ۲۰۱۹ در ۳۱ مه ۲۰۱۹ برگزار شد. با این حال، مسابقه لغو شد و اسپرانس تونس در ابتدا توسط داور قهرمان اعلام شد. با این حال، در ۵ ژوئن ۲۰۱۹، کمیته اجرایی کاف دستور داد تا بازی دوباره برگزار شود، تا اینکه تصمیم کاس در ۳۱ ژوئیه ۲۰۱۹ دستور اتخاذ تصمیم توسط هیئت انضباطی کاف را صادر کرد، که در ۷ اوت ۲۰۱۹ این عنوان را به اسپرانس تونسس بازگرداند.
  2. السد در ۴ آوریل ۲۰۱۹ قهرمان لیگ ستارگان قطر ۱۹–۲۰۱۸ شد. حضور آنها در جام باشگاه‌های جهان ۲۰۱۹ در تاریخ ۱۳ اوت ۲۰۱۹ پس از حذف الدحیل به عنوان آخرین تیم قطری غیر از السد از لیگ قهرمانان آسیا ۲۰۱۹ رسماً تأیید شد. خود السد در ۲۲ اکتبر ۲۰۱۹ از لیگ قهرمانان آسیا ۲۰۱۹ حذف شد و ورود خود به دور اول را تایید کرد.

ورزشگاه‌ها

ویرایش

این مسابقات در شهر الریان در ورزشگاه جاسم بن حمد و ورزشگاه بین‌المللی خلیفه برگزار شد که قبلاً میزبان مسابقات جام ملت‌های آسیا ۲۰۱۱ از جمله فینال جام ملت‌های آسیا بود. محل سوم در الریان، ورزشگاه شهر آموزش، نیز در ابتدا برای میزبانی در طول مسابقات، از جمله فینال، برنامه ریزی شده بود.[۱۳] در دسامبر ۲۰۱۹، فیفا هر سه بازی (دومین نیمه نهایی در ۱۸ دسامبر و بازی رده بندی و فینال در ۲۱ دسامبر) را که قرار بود در ورزشگاه شهر آموزش برگزار شود، پس از موکول شدن افتتاحیه ورزشگاه شهر آموزش به اوایل سال ۲۰۲۰، به ورزشگاه بین‌المللی خلیفه منتقل کرد.[۱۴]

داوران مسابقات

ویرایش

در مجموع پنج داور، ده کمک داور و شش کمک داور ویدئویی برای این تورنمنت مشخص شدند.[۱۵][۱۶]

کنفدراسیون داور کمک داور کمک داور ویدئویی
ای‌اف‌سی   عبدالرحمن الجاسم   طالب المری

  سعود المقالح

  فو مینگ
کاف   مصطفی غربال   محمود ابوالرجال

  مقران غوراری

  باکاری گاساما
کونکاکاف   اسماعیل الفتح   کایلی اتکینز

  کوری پارکر

  آلان کلی
کونمبول   روبرتو توبار   کریستین شیمن

  کلودیو ریوس اوریتز

  استبان اوستویچ
یوفا   اوویدیو هاتگان   اکتاویان شوور

  سباستین گئورگه

  خوان مارتینث مونوئرا

  بنوا میلو

یک داور نیز به عنوان داور پشتیبانی معرفی شد.

کنفدراسیون داور پشتیبانی
اواف‌سی   عبدالقادر زیتونی

بازیکنان

ویرایش

هر تیم باید یک ترکیب ۲۳ نفره (که سه نفر از آنها باید دروازه‌بان می‌بودند) را نام می‌برد. تعویض مصدومان تا ۲۴ ساعت قبل از اولین بازی تیم مجاز بود.[۱۷]

مسابقات

ویرایش

قرعه کشی مسابقات در تاریخ ۱۶ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۴:۰۰ سی‌ای‌اس‌تی (یوتی‌سی ۲:۰۰+)، در مقر فیفا در زوریخ برگزار شد تا مسابقات مرحله دوم و نیمه نهایی را مشخص کند.[۱۸] در زمان قرعه کشی، هویت تیم‌های آسیا و کونمبول مشخص نبود.[۱۹][۲۰]

اگر یک مسابقه بعد از زمان عادی بازی مساوی می‌شد:[۱۷]

  • برای مسابقات حذفی وقت اضافه انجام می‌شد. اگر بعد از وقت اضافه باز هم مساوی بود، ضربات پنالتی برای تعیین برنده انجام می‌شد.
  • برای مسابقه مقام سوم و پنجم وقت اضافه انجام نمی‌شد و برای تعیین برنده، ضربات پنالتی انجام می‌شد.
مرحله اول مرحله دوم نیمه نهایی فینال
 ۱۱ دسامبر – الریان (ج.ب.ح.)                          
   السد (و.ا.)  ۳   ۱۴ دسامبر – الریان (ج.ب.ح.)        
   هیانگن اسپورت  ۱        السد  ۲
۱۸ دسامبر – الریان (خلیفه)
     مونتری  ۳    
   مونتری  ۱
       لیورپول  ۲  
۲۱ دسامبر – الریان (خلیفه)
   لیورپول (و.ا.)  ۱
۱۴ دسامبر – الریان (ج.ب.ح.)
     فلامینگو  ۰
   الهلال  ۱
۱۷ دسامبر – الریان (خلیفه)
   اسپرانس تونس  ۰    
   الهلال  ۱
مقام پنجم رده‌بندی
       فلامینگو  ۳  
   السد  ۲    مونتری (پ)  ۲ (۴)
   اسپرانس تونس  ۶    الهلال  ۲ (۳)
۱۷ دسامبر – الریان (خلیفه) ۲۱ دسامبر – الریان (خلیفه)

تمامی زمان‌ها به وقت محلی می‌باشند، (یوتی‌سی ۳:۰۰+).[۲۱]

مرحله اول

ویرایش
۱۱ دسامبر ۲۰۱۹
۲۰:۳۰
السد   ۳–۱ (و.ا.)   هیانگن اسپورت ورزشگاه جاسم بن حمد، الریان
تماشاگران: ۷٬۰۴۷[۲۲]
داور: مصطفی غربال (الجزایر)
بغداد بونجاح   ۲۶'
عبدالکریم حسن   ۱۰۰'
رو رو   ۱۱۴'
گزارش آنتوان روینی   ۴۶'



مرحله دوم

ویرایش
۱۴ دسامبر ۲۰۱۹
۱۷:۰۰
الهلال   ۱–۰   اسپرانس تونس ورزشگاه جاسم بن حمد، الریان
تماشاگران: ۷٬۷۲۶[۲۳]
داور: روبرتو توبار (شیلی)
گومیس   ۷۳' گزارش




۱۴ دسامبر ۲۰۱۹
۲۰:۳۰
مونتری   ۳–۲   السد ورزشگاه جاسم بن حمد، الریان
تماشاگران: ۴٬۸۷۸[۲۴]
داور: اوویدیو هاتگان (رومانی)
وانجیونی   ۲۳'
فونس موری   ۱+۴۵'
رودریگس   ۷۵'
گزارش بونجاح   ۶۶'
حسن   ۸۹'



مسابقه برای مقام پنجم

ویرایش
۱۷ دسامبر ۲۰۱۹
۱۷:۳۰
السد   ۲–۶   اسپرانس تونس ورزشگاه بین‌المللی خلیفه، الریان
تماشاگران: ۱۵٬۰۳۷[۲۵]
داور: عبدالکادر زیتونی (تاهیتی)
حسن الهیدوس   ۳۲' (پ)
بونجاح   ۴۹' (پ)
گزارش الهونی   ۶'، ۴۳'، ۷۴'
بدری   ۱۳'، ۲۵' (پ)
دربلی   ۸۷'



نیمه نهایی

ویرایش
۱۷ دسامبر ۲۰۱۹
۲۰:۳۰
فلامینگو   ۳–۱   الهلال ورزشگاه بین‌المللی خلیفه، الریان
تماشاگران: ۲۱٬۵۸۸[۲۶]
داور: اسماعیل الفتح (آمریکا)
د آراسکائتا   ۴۹'
برونو هنریکه   ۷۸'
البلیهی   ۸۹' (گل‌به‌خودی)
گزارش الدوسری   ۱۸'




۱۸ دسامبر ۲۰۱۹
۲۰:۳۰
مونتری   ۱–۲   لیورپول ورزشگاه بین‌المللی خلیفه، الریان
تماشاگران: ۴۵٬۴۱۶[۲۷]
داور: روبرتو توبار (شیلی)
فونز موری   ۱۴' گزارش کیتا   ۱۲'
فیرمینو   ۱+۹۰'



رده بندی

ویرایش
۲۱ دسامبر ۲۰۱۹
۱۷:۳۰
مونتری   ۲–۲ (و.ا.)   الهلال ورزشگاه بین‌المللی خلیفه، الریان
تماشاگران: ۱۹٬۳۱۸[۲۸]
داور: اوویدیو هاتگان (رومانی)
آ. گونزالس   ۵۵'
مسا   ۶۰'
گزارش ادواردو   ۳۵'
گومیس   ۶۶'

ج. گونزالس  
مدینا  
فونز موری  
واسکس  
کاردناس  
پنالتی‌ها
۴–۳

  گومیس
  جووینکو
  کارلوس ادواردو
  جانگ هیون سو
  کنو

فینال

ویرایش
۲۱ دسامبر ۲۰۱۹
۲۰:۳۰
لیورپول   ۱–۰ (و.ا.)   فلامینگو ورزشگاه بین‌المللی خلیفه، الریان
تماشاگران: ۴۵٬۴۱۶[۲۹]
داور: عبدالرحمن الجاسم (قطر)
فیرمینو   ۹۹' گزارش



قهرمان

ویرایش
قهرمان جام باشگاه‌های جهان ۲۰۱۹
 
لیورپول
اولین قهرمانی

گلزنان

ویرایش
رتبه بازیکن باشگاه تعداد گل
۱   بغداد بونجاح   السد ۳
  حمدو الهونی   اسپرانس تونس
۳   انیس بدری   اسپرانس تونس ۲
  روبرتو فیرمینو   لیورپول
  روگلیو فونز موری   مونتری
 بافتیمبی گومیس   الهلال
  عبدالکریم حسن   السد
۸   برونو هنریکه   فلامینگو ۱
  کارلوس ادواردو   الهلال
  سالم الدوسری   الهلال
  ژورژین د آراسکائتا   فلامینگو
  سامح الدربالی   اسپرانس تونس
  آلفونسو گونزالس   مونتری
  حسن الهیدوس   السد
  نبی کیتا   لیورپول
  ماکسیمیلیانو مسا   مونتری
  کارلوس رودریگس   مونتری
  آنتوان روینی   هیانگن اسپورت
  پدرو میگل   السد
  لیونل وانجیونی   مونتری

۱ گل به خودی

جوایز

ویرایش

در پایان مسابقات جوایز زیر اهدا شد. محمد صلاح از لیورپول برنده جایزه توپ طلای تحت حمایت آدیداس شد که به طور مشترک با جایزه علی‌بابا کلود برای بهترین بازیکن مسابقات اعطا می‌شود.[۳۰]

توپ طلای آدیداس

جایزه علی‌بابا کلود

توپ نقره آدیداس توپ برنز آدیداس
  محمد صلاح

(لیورپول)

  برونو هنریکه

(فلامینگو)

  کارلوس ادواردو

(الهلال)

جایزه بازی جوانمردانه
  اسپرانس تونس

فیفا همچنین جایزه بهترین بازیکن بازی را در این مسابقات معرفی کرد.[۳۱]

جایزه بازی علی‌بابا کلود
مسابقه بهترین بازیکن بازی باشگاه حریف
۱   بغداد بونجاح   السد   هیانگن اسپورت
۲   رودولفو پیزارو   مونتری   السد
۳   آندره کاریو   الهلال   اسپرانس تونس
۴   حمدو الهونی   اسپرانس تونس   السد
۵   برونو هنریکه   فلامینگو   الهلال
۶   محمد صلاح   لیورپول   مونتری
۷   لوئیس کاردناس   مونتری   الهلال
۸   روبرتو فیرمینو   لیورپول   فلامینگو

انتقادات

ویرایش

در سال ۲۰۱۷، سه کشور عضو شورای همکاری خلیج فارس به همراه مصر روابط دیپلماتیک خود را با قطر قطع کردند و سفر شهروندان خود به این کشور را جرم انگاری کردند. در ماه اکتبر، فیفا ۲۰۰ بلیت جام باشگاه‌های جهان را به هواداران عربستانی و بحرینی و ۵۰۰ بلیت را به امارات متحده عربی و مصر فروخت. در نوامبر ۲۰۱۹، دیده‌بان حقوق بشر (اچ‌آروی) از فیفا به دلیل بی‌توجهی به رفاه هواداران و فروش بلیت‌های جام باشگاه‌های جهان به کسانی که توسط دولت‌هایشان محروم شده‌اند، انتقاد کرد. اچ‌آروی اعلام کرد که فیفا باید از خطراتی که هواداران فوتبال در کشورهای خود با آن مواجه هستند آگاه باشد و اطمینان حاصل کند که در معرض خطر آزار و اذیت یا پیگرد قانونی قرار نخواهند گرفت.[۳۲]

در ۵ نوامبر ۲۰۱۹، پیتر مور، مدیر اجرایی لیورپول اطمینان داد که مقامات قطری به طرفداران فوتبال دگرباشان جنسی اجازه داده‌اند در مسابقات جام باشگاه‌های جهان در دسامبر ۲۰۱۹ شرکت کنند.[۳۳]

منابع

ویرایش
  1. «Alibaba E-Auto signs as Presenting Partner of the FIFA Club World Cup - FIFA.com». web.archive.org. ۲۰۱۵-۱۲-۱۱. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۱ دسامبر ۲۰۱۵. دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۰۵-۱۶.
  2. "FIFA Club World Cup Qatar 2019 to be played from 11 to 21 December". www.fifa.com (به انگلیسی). Retrieved 2023-05-28.
  3. "Firmino writes Liverpool into Club World Cup history". www.fifa.com (به انگلیسی). Retrieved 2023-05-28.[پیوند مرده]
  4. "Agenda of meeting no. 9 of the FIFA Council" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 7 March 2019. Archived (PDF) from the original on 4 April 2019. Retrieved 3 June 2019.
  5. "FIFA Council meeting agenda now available". www.fifa.com (به انگلیسی). Retrieved 2023-05-28.
  6. "Agenda of meeting no. 10 of the FIFA Council" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 28 May 2019. Archived (PDF) from the original on 3 June 2019. Retrieved 3 June 2019.
  7. "FIFA Council appoints Qatar as host of the FIFA Club World Cup in 2019 and 2020". www.fifa.com (به انگلیسی). Retrieved 2023-05-28.[پیوند مرده]
  8. "Gabigol brace clinches Libertadores for Flamengo". www.fifa.com (به انگلیسی). Retrieved 2023-05-28.[پیوند مرده]
  9. "Liverpool sink Spurs for sixth European crown". www.fifa.com (به انگلیسی). Retrieved 2023-05-28.
  10. "Al Hilal fire themselves to the Club World Cup". www.fifa.com (به انگلیسی). Retrieved 2023-05-28.
  11. "Monterrey crowned continental kings for fourth time". www.fifa.com (به انگلیسی). Retrieved 2023-05-28.
  12. "Hienghene claim historic OFC title". www.fifa.com (به انگلیسی). Retrieved 2023-05-28.[پیوند مرده]
  13. «FIFA Club World Cup 2019 - News - Education City Stadium to host FIFA Club World Cup Qatar 2019™ final - FIFA.com». web.archive.org. ۲۰۱۹-۰۹-۳۰. بایگانی‌شده از اصلی در ۳۰ سپتامبر ۲۰۱۹. دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۰۵-۲۸.
  14. "New FIFA Club World Cup™ champions to be crowned at Khalifa International Stadium". www.fifa.com (به انگلیسی). Retrieved 2023-05-28.[پیوند مرده]
  15. "New FIFA Club World Cup™ champions to be crowned at Khalifa International Stadium". www.fifa.com (به انگلیسی). Retrieved 2023-05-28.[پیوند مرده]
  16. "FIFA Club World Cup Qatar 2019 – List of Appointed Match Officials" (PDF). FIFA.com. 14 November 2019. Retrieved 14 November 2019.
  17. ۱۷٫۰ ۱۷٫۱ "FIFA Club World Cup Qatar 2019 Regulations" (PDF).
  18. "RE-LIVE: FIFA Club World Cup draw". www.fifa.com (به انگلیسی). Retrieved 2023-05-29.
  19. "Organising Committee approves draw procedures for FIFA Club World Cup Qatar 2019™". www.fifa.com (به انگلیسی). Retrieved 2023-05-29.
  20. "Draw Procedures – FIFA Club World Cup Qatar 2019" (PDF). FIFA.com.
  21. "FIFA Club World Cup Qatar 2019 Match Schedule" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 30 September 2019. Retrieved 30 September 2019.
  22. "Match report – First round – Al-Sadd SC v Hienghène Sport" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 11 December 2019. Retrieved 11 December 2019.
  23. "Match report – Second round – Al Hilal SFC v ES Tunis" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 14 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
  24. "Match report – Second round – CF Monterrey v Al-Sadd SC" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 14 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
  25. "Match report – Match for fifth place – Al Sadd SC v Espérance Tunis" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 17 December 2019. Archived from the original (PDF) on 17 December 2019. Retrieved 17 December 2019.
  26. "Match report – Semi-finals – CR Flamengo v Al Hilal SFC" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 17 December 2019. Retrieved 17 December 2019.
  27. "Match report – Semi-finals – CF Monterrey v Liverpool FC" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 18 December 2019. Retrieved 18 December 2019.
  28. "Match report – Match for third place – CF Monterrey v Al Hilal SFC" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 21 December 2019. Archived from the original (PDF) on 21 December 2019. Retrieved 21 December 2019.
  29. "Match report – Semi-finals – CF Monterrey v Liverpool FC" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 18 December 2019. Retrieved 18 December 2019.
  30. "Salah headlines Qatar 2019 award winners". www.fifa.com (به انگلیسی). Archived from the original on 25 March 2022. Retrieved 2023-05-29.
  31. «FIFA Club World Cup 2019 - Awards - Alibaba Cloud Match Award winners - FIFA.com». web.archive.org. ۲۰۱۹-۱۲-۳۱. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۲ فوریه ۲۰۲۱. دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۰۵-۲۹.
  32. Editor، News (۲۰۱۹-۱۱-۱۳). «FIFA criticised over ticket sales to fans banned from Qatar». TheTicketingBusiness News (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۰۵-۲۹.
  33. «Inactive». web.archive.org. 2020-10-19. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۹ اكتبر ۲۰۲۰. دریافت‌شده در 2023-05-29. تاریخ وارد شده در |archive-date= را بررسی کنید (کمک)

پیوند به بیرون

ویرایش