ویکی‌پدیا

جوزف جیمز دی‌انجلو

قاتل زنجیره‌ای و متجاوز زنجیره‌ای و دزد آمریکایی

جوزف جیمز دی‌انجلو جونیور (انگلیسی: Joseph James DeAngelo Jr. زاده ۸ نوامبر ۱۹۴۵) یک قاتل زنجیره‌ای، متجاوز زنجیره‌ای و دزد آمریکایی است که سابقاً افسر پلیس بوده و حداقل مرتکب ۱۳ فقره قتل، بیش از ۵۰ تجاوز و بیش از ۱۰۰ دزدی در کالیفرنیا در بین سال‌های ۱۹۷۳ و ۱۹۸۶ شده‌است.[۴][۵][۶] او مسئول حداقل سه قانون‌شکنی جنایی در کالیفرنیا بوده که هر کدام القاب متفاوتی در رسانه‌ها داشتند. تا اینکه مشخص شد همه آن‌ها کار یک نفر بوده‌است. او پیش از نقل مکان به شهرستان ساکرامنتو، دزدی را آغاز کرد (وایسیلیا رانسکر). در ساکرامنتو تحت عنوان متجاوز ناحیه شرقی شناخته شد و براساس روش کارش به حملاتی ارتباط داده شد که در کونترا کاستا، استاکتون و مودستو رخ دادند.[۷] دی‌انجلو در کالیفرنیای جنوبی دست به قتل زد و تحت عنوان دنبال کننده شب و دنبال کننده شب اصلی شناخته شد (چون قاتل زنجیره‌ای ریچارد رامیرز نیز «دنبال کننده شب» نامیده می‌شد). گفته می‌شود او با تماس‌های تلفنی وقیحانه و احتمالاً یادداشت‌هایی، قربانی‌ها و پلیس را سرزنش و تهدید می‌کرده‌است.

جوزف جیمز دی‌انجلو
دی‌انجلو در سال ۲۰۱۸
نام هنگام تولدجوزف جیمز دی‌انجلو جونیور
زادهٔ۸ نوامبر ۱۹۴۵ ‏(۷۸ سال)
بث، نیویورک؛ آمریکا
دیگر نام‌ها
  • وایسیلیا رانسکر
  • متجاوز ناحیه شرق
  • متجاوز قسمت شرقی
  • متجاوز خلیج شرقی
  • قاتل گره الماسی
  • دنبال کننده شب
  • دنبال کننده شب اصلی
  • ایرونز
  • قاتل ایالت طلایی[۱][۲][۳]
پیشهافسر پلیس، مکانیک
قد≈۵ ft ۱۰ in (۱٫۷۸ m)
همسر(ها)شارون ماری هادل
(ا. ۱۹۷۳–ج. ۲۰۱۹)
فرزندان۳
محکومیتقتل و آدم‌ربایی
مجازات۱۲ حبس ابد به‌اضافه ۸ سال
جزئیات
قربانیان
  • ۱۳ قتل
  • ۵۰ تجاوز
  • ۱۲۰ دزدی
مدت رخداد بزه
۱۹۷۳–۱۹۸۶
کشورایالات متحده آمریکا
دولت(ها)کالیفرنیا
تاریخ دستگیری
۲۴ آوریل ۲۰۱۸

تحقیقات پلیس دهه‌ها طول کشید و در این مدت چندین مظنون از طریق شواهد دی‌ان‌ای، غیبت از محل جرم یا دیگر روش‌های تحقیقی تبرئه شدند.[۸] در سال ۲۰۰۱، آزمایش دی‌ان‌ای نشان داد که متجاوز ناحیه شرقی و دنبال کننده شب اصلی یک نفر هستند، پس از لقب «ایرونز» برای دی‌انجلو استفاده شد.[۹] این پرونده یکی از عوامل مؤثر در تأسیس پایگاه داده‌های دی ان ای کالیفرنیا بود که طبق آن، دی‌ان‌ای تمام متهمین و مجرمین در کالیفرنیا جمع شد. این پایگاه بعد از پایگاه ویرجینیا، رتبه دوم تأثیرگذاری در حل پرونده‌های قدیمی را داشته‌است.[۱۰] نویسنده جنایی میشل مک نامارا، برای افزایش آگاهی مردم از این پرونده، در اوایل سال ۲۰۱۳ از لقب «قاتل ایالت طلایی» استفاده کرد.[۱۱]

در ۱۵ ژوئن ۲۰۱۶، اداره تحقیقات فدرال (اف‌بی‌آی) و آژانس‌های قانونی محلی یک کنفرانس خبری برگزار کردند و اعلام شد که تلاش‌ها در سطح ملی از سر گرفته شده و ۵۰ هزار دلار جایزه برای دستگیری قاتل تعیین شد.[۱۲] در ۲۴ آوریل ۲۰۱۸، مقامات بر اساس شواهد دی‌ان‌ای، دی‌انجلوی ۷۲ ساله را به جرم ۸ فقره قتل درجه اول دستگیر کردند. محققان از طریق تبارشناسی ژنتیکی، موفق به شناسایی اعضای خانواده دی‌انجلو شده بودند. از طرفی برای نخستین بار جرم‌های وایسیلیا رانسکر به دی‌انجلو ارتباط داده شد.[۱۳] بخاطر قانون مرور زمان در کالیفرنیا، پرونده‌های تجاوز پیش از سال ۲۰۱۷ دی‌انجلو مدنظر قرار نگرفتند ولی او در اوت ۲۰۱۸ به ۱۳ فقره آدم‌ربایی و تلاش برای دزدی محکوم شد.[۱۴] در ۲۹ ژوئن ۲۰۲۰ دی‌انجلو به چندین فقره قتل و آدم‌ربایی اعتراف کرد. به عنوان بخشی از معامله دعوی، دی‌انجلو چند جرم دیگر از جمله تجاوز را پذیرفت که رسماً برای آن‌ها محکوم نشد.[۱۵]

جنایت‌ها ویرایش

شواهد دی‌ان‌ای، دی‌انجلو را به هشت فقره قتل در گولتا، ونتورا، دانا پوینت و ایروین ارتباط داد. دو قتل در گولتا فاقد شواهد دی‌ان‌ای بودند ول بنا بر شیوه جرم، با کار او پیوند خوردند.[۱۶] او به سه قتل دیگر نیز اعتراف کرد: دو مورد در رانچو کوردووا و یک مورد در ویسالیا.[۱۷] دی‌انجلو در شهرهای مختلف کالیفرنیا به بیش از ۵۰ مورد تجاوز شناخته شده دست زد؛ از جمله ساکرامنتو، کونترا کاستا، استانیسلاس، سن واکین، الامدا، سانتا کلارا و یولو. او با صدها مورد سرقت، دزدی، خرابکاری، تماشاگری، تعقیب و جاسوسی ارتباط دارد.[۱۸]

وایسیلیا رانسکر (مه ۱۹۷۳ - دسامبر ۱۹۷۵) ویرایش

مدت‌ها تصور می‌شد که متجاوز ناحیه شرقی کارش را از وایسیلیا، کالیفرنیا آغاز کرده‌است.[۱۹] اعتقاد بر این است که در یک مدت ۲۰ ماهه، رانسکر مسئول یک فقره قتل و نزدیک به ۱۲۰ سرقت بوده‌است.[۲۰] اکثر اقدامات رانسکر شامل ورود غیرقانونی به داخل خانه‌ها، بررسی (یا خرابکاری) دارایی‌های صاحب خانه، پخش کردن لباس زیر زنان، دزدیدن سکه و کالاهای کم ارزش یا شخصی می‌شد. او اغلب، اوراق بانکی و دیگر کالاهای ارزشمندی را که جلوی دید بود، نادیده می‌گرفت.[۲۱]

در اواخر سال ۲۰۱۸، رئیس پلیس وایسیلیا بیان کرد اگرچه هیچ ان ای برای ارتباط دادن دی‌انجلو به پرونده‌های سنترال ولی وجود ندارد، اما واحد او شواهد دیگری دارد که در این تحقیقات نقش دارند و او «مطمئن» بود که «وایسیلیا رانسکر دستگیر شده‌است.»[۲۲] با اینکه قانون مرور زمان برای سرقت‌ها انقضا شده بود، اما دی‌انجلو رسماً در ۱۳ اوت ۲۰۱۸ بخاطر قتل درجه اول کلود اسنلینگ در سال ۱۹۷۵ محکوم شد.[۲۳] در سال ۲۰۲۰، دی‌انجلو قتل اسنلینگ را پذیرفت و نشان داد که او وایسیلیا رانسکر بوده‌است.[۲۴]

متجاوز ناحیه شرقی (ژوئن ۱۹۷۶ - ژوئیه ۱۹۷۹) ویرایش

دی‌انجلو در سال ۱۹۷۶ به ناحیه ساکرامنتو رفت و به تجاوز روی آورد. ابتدا در نواحی ثبت نشده کارمایکل، سیتروس هایتس و رنچو کوردووا در شرق ساکرامنتو دست به جنایت می‌زد.[۲۵] روش او در ابتدا این بود که شبانه در محله‌های متوسط قدم می‌زد تا زنان تنها را در خانه‌های یک طبقه و نزدیک به مدرسه، نهر، جاده یا دیگر فضاهای باز پیدا کند و بتواند سریع فرار کند.[۲۶] او چندبار دیده شد ولی همیشه با موفقیت فرار می‌کرد. اما یک بار شلیک کرد و جوانی را که در تعقیبش بود، به شدت مجروح کرد.[۲۷]

اکثر قربانی‌ها قبل از حمله یک ولگرد را در ملک خود دیده بودند (یا صدایش را شنیده بودند) و تعداد زیادی هم ورود اجباری به خانه را تجربه کرده بودند. پلیس معتقد بود که متهم در محله هدف خود، به شدت دست به عملیات شناسایی می‌زند، از پنجره داخل خانه را نگاه می‌کند و در حیاط می‌چرخد و بعد خانه‌ای را برای حمله انتخاب می‌کند. گفته می‌شد او گاهی وارد خانه قربانیان آتی خود می‌شده تا پنجره‌ها را باز، تفنگ‌ها را خالی و طناب‌هایی مخفی کند. او مدام به قربانی‌های آتی خود زنگ می‌زد (گاهی چند ماه جلوتر) تا از برنامه روزانه آن‌ها مطلع شود.[۲۸]

او در ابتدا زنان تنها یا همراه با فرزند را هدف قرار می‌داد ولی نهایتاً به سراغ زوج‌ها رفت.[۲۹] روش معمول دی‌انجلو این بود که از پنجره یا در کشویی، مخفیانه وارد می‌شد، با چراغ‌قوه ساکنین را بیدار می‌کرد و با تفنگ آن‌ها را تهدید می‌کرد.[۳۰] سپس دست و پای قربانی‌ها را با بند کفش و چشم و دهانشان را با حوله می‌بست. معمولاً قربانی مؤنث مجبور بود دست و پای همراه مذکرش را ببندد.[۳۱] گره‌ها اغلب آنقدر محکم بودند که ساعت‌ها پیش از بازشدن، دستان قربانی‌ها بی‌حس بود. سپس دی‌انجلو زن و مرد را از هم جدا می‌کرد و اغلب چند بشقاب روی کمر مرد می‌گذاشت و تهدید می‌کرد که اگر صدای بهم خوردن ظرف‌ها را بشنود، همه را خواهد کشت. سپس زن را اتاق پذیرایی می‌برد و گاهی برای ساعت‌ها به او تجاوز می‌کرد.[۳۲]

گاهی دی‌انجلو ساعت‌ها در خانه می‌ماند، کمدها و کشوها را می‌گشت، در آشپزخانه غذا می‌خورد، آبجو می‌نوشید، دوباره به زن تجاوز می‌کرد و تهدید را از سر می‌گرفت. گاهی قربانی‌ها فکر می‌کردند او رفته ولی ناگهان از دل تاریکی بیرون «می‌پرید».[۳۳] او معمولاً وسایل شخصی و کم ارزش را می‌دزدید ولی گاهی به سراغ پول نقد سلاح نیز می‌رفت. سپس یواشکی از خانه خارج می‌شد و قربانی‌ها از رفتن او مطمئن نبودند. تصور می‌شد او از طریق چند حیاط و پای پیاده فرار می‌کرد و سپس با دوچرخه به خانه می‌رفت. او سعی می‌کرد وارد خیابان نشود و بیشتر از پارک‌ها، حیاط مدارس، کنار نهرها و دیگر فضاهای باز استفاده می‌کرد.[۳۴]

این متجاوز اولین حمله خود را از ژوئن ۱۹۷۶ در شهرستان ساکرامنتو آغاز کرد و تا مه ۱۹۷۷ به کارش ادامه داد. بعد از سه ماه وقفه، در ماه سپتامبر به شهرستان سن یاکین رفت ولی برای یکی از ده حمله بعدی خود به ساکرامنتو بازگشت. متجاوز در تابستان سال ۱۹۷۸ در استانیسلاس و یولو پنج بار حمله کرد و دوباره به مدت سه ماه ناپدید شد. پس از آن، در اکتبر به حملاتش در شهرستان کونترا کاستا ادامه داد و تا ژوئیه ۱۹۷۹ به همین منوال گذشت.

قتل‌ها ویرایش

یک زوج جوان اهل ساکرامنتو به نام‌های برایان مگیور (پلیس ارتش در پایگاه نیروی هوای مدر) و کیتی مگیور شب ۲ فوریه ۱۹۷۸ در رانچو کوردووا، نزدیک محل پنج حمله متجاوز ناحیه شرقی درحال پیاده‌روی با سگشان بودند.[۳۵] این زوج پس از رویارویی با دی‌انجلو فرار کردند ولی او آن‌ها را دنبال کرد و هر دو را با شلیک گلوله کشت.[۳۶] بعضی محققان گمان می‌کردند که متجاوز ناحیه شرقی آن‌ها را کشته چون به محل دیگر حملات نزدیک بودند و یک بند کفش آن حوالی پیدا شد. اف‌بی‌آی در ۱۵ ژوئن ۲۰۱۶ اعلام کرد آن‌ها مطمئن بودند که قتل زوج مگیور کار متجاوز ناحیه شرقی بوده‌است. در ۲۹ ژوئن ۲۰۲۰ دی‌انجلو به این قتل‌ها اعتراف کرد.[۳۷]

دنبال کننده شب اصلی (اکتبر ۱۹۷۹ - مه ۱۹۸۶) ویرایش

کمی بعد از اقدام به تجاوز در ۵ ژوئیه ۱۹۷۹، دی‌انجلو به کالیفرنیای جنوبی رفت و کشتار را آغاز کرد. ابتدا در شهرستان سانتا باربارا در ماه اکتبر کارش را شروع کرد. این حملات تا سال ۱۹۸۱ (با یک حمله در سال ۱۹۸۶) ادامه داشت. تنها زوج حمله اول زنده ماندند. آن‌ها همسایه‌ها را باخبر کردند و مهاجم مجبور به فرار شد. اما دیگر قربانی‌ها با شلیک گلوله یا چماق کشته شدند. از آنجا که برای چندین دهه تصور می‌شد دی‌انجلو ارتباطی با این جنایات ندارد، او را با نام دنبال کننده شب می‌شناختند. تا اینکه این لقب به ریچارد رامیرز رسید و نام او را دنبال کننده شب اصلی گذاشتند.[۳۸]

مشخصات مظنون ویرایش

ویژگی‌های فیزیکی ویرایش

این ویژگی‌های فیزیکی بر اساس شواهد صحنه جرم و توافق نسبی بین قربانی‌ها و نیروهای پلیس بدست آمدند:

  • مرد سفیدپوست
  • قد حدوداً ۵ فوت و ۱۰ اینچ (۱٫۷۸ متر)
  • لاغر، هیکل ورزشکاری
  • سایز پای ۹ تا ۹ونیم
  • گروه خونی ای
  • غیرمترشح: اسپرم او حاوی آنتی‌ژن‌های گروه خونی نیست.[۳۹]
  • چابک و توانا در زمینه دوی سرعت، دوچرخه سواری و پرش از روی موانع

ویژگی‌های احتمالی ویرایش

این ویژگی‌های فیزیکی احتمالی هستند. درصد کمی از قربانی‌ها مجرم را به شیوه ای متفاوت توصیف کردند:

  • در زمان شروع تجاوزها در سال ۱۹۷۶، ۱۸–۲۵ساله بود؛ مقامات معتقد بودند که او در سال ۲۰۱۸ بین ۶۰ تا ۷۵ سال دارد.

طبق گفته‌های واحد کلانتری شهرستان اسکرامنتو، در سه صحنه جرم تراشه‌های رنگی میکروسکوپی یافت شد (دو مورد قتل و یک تجاوز).[۴۰] این مسئله نشان می‌دهد که قاتل ایالت طلایی در کار ساخت و ساز بوده و احتمالاً از یک تفنگ اسپری رنگ استفاده می‌کرده‌است.[۴۱]

یک محل ساخت و ساز نزدیک صحنه قتل گولتا در سال ۱۹۷۹ وجود داشته و یک محقق پرونده‌های قدیمی در سال ۲۰۱۳ با سرپرست آنجا تماس گرفت تا سوابق کارگران را بدست بیاورد.[۴۲]

مشخصات روان‌شناسی ویرایش

جرم شناسان شواهد سرم‌شناسی منطبقی را در صحنه‌های کالیفرنیای جنوبی پیدا کردند و بر اساس تحلیل احتمالی، یک نیمرخ روان‌شناسی نظری از قاتل ایالت طلایی به دست آمد. طبق گفته‌های لسلی دمبروزیا، خالق اصلی این نیمرخ، قاتل ایالت طلایی احتمالاً چنین ویژگی‌هایی داشته‌است:[۴۳]

  • در سال ۱۹۷۹ و با شروع قتل‌ها، سن عاطفی او معادل یک فرد ۲۶ تا ۳۰ ساله بوده‌است.
  • در زندگی شخصی خود انحراف جنسی و سکس خشن را تجربه کرده‌است.
  • با فاحشه‌ها رابطه جنسی داشته‌است.
  • نسبت به روش‌های تحقیقی پلیس و تکنیک‌های جمع‌آوری شواهد آگاهی داشته‌است.
  • ازنظر جنسی توانا بوده، در روابط با رضایت طرف مقابل یا بدون رضایت او قادر به انزال بوده‌است.
  • در سال ۱۹۸۰ نزدیک ونتورا، کالیفرنیا زندگی یا کار می‌کرده‌است.
  • وضعیت جسمی خوبی داشته‌است.
  • ماهر است، تجربه دزدی از خانه را داشته و احتمالاً جنایاتش را از این نقطه آغاز کرده‌است.
  • در نوجوانی سابقه جنایی داشته که بعداً تاریخش به سر آمده‌است.
  • درآمد داشته ولی در ساعات اولیه صبح کار نمی‌کرده‌است.
  • بخاطر اشتباهات واقعی (یا ادراکی) از زنان متنفر بوده.
  • باهوش و خوش زبان بوده‌است.
  • در زندگی شخصی فردی مرتب و منظم بوده و به خوبی از ماشینش مراقبت می‌کرده‌است.
  • مخفیانه از پنجره به داخل خانه افراد زیادی نگاه کرده‌است.
  • اعتماد به نفس داشته‌است.

این نیمرخ نشان می‌داد که شاید قاتل بعد از قتل جنل کروز گرفتار شده یا در حین ارتکاب به جرمی مشابه کشته شده‌است. به علاوه به دزدی‌های اواخر دهه ۱۹۸۰ شبیه بود که در آن‌ها یک مرد تنها کشته شد. طبق این نیمرخ احتمال کمی وجود داشت که قاتل ایالت طلایی خودکشی کرده باشد یا در یک مؤسسه روانی بستری باشد.[۴۴]

طبق این نیمرخ، بولتن‌های تله پرینتر در اختیار آژانس‌های پلیس در سراسر آمریکا قرار گرفت. در این بولتن‌ها خواسته شده بود که هرگونه اطلاعاتی از تعرض به خانه همراه با تجاوز جنسی، قتل، کتک، چند قربانی و اسارت که مشابه با این پرونده است، ارائه شود. تا سال ۲۰۱۵ هیچ جرم مشابهی گزارش نشد. این نیمرخ حدس می‌زد که شاید قاتل ایالت طلایی در کشور دیگری به جنایاتش ادامه داده که سوابقش در دست نیست.[۴۵]

منابع ویرایش

  1. ↑ McNamara, Michelle (فوریه 27, 2013). "The Five Most Popular Myths About the Golden State Killer Case". Los Angeles. Archived from the original on October 20, 2015. Retrieved October 7, 2015. {{cite news}}: Invalid |url-status=زنده (help)
  2. ↑ Crompton, Larry (August 2, 2010). Sudden Terror. Bloomington, Indiana: AuthorHouse. ISBN 978-1-4520-5241-0.
  3. ↑ Shelby, Richard (September 15, 2014). Hunting a Psychopath: The East Area Rapist / Original Night Stalker Investigation – The Original Investigator Speaks Out. Booklocker. ISBN 978-1-63263-508-2.
  4. ↑ "Golden State Killer pleads guilty to 13 murders". بی‌بی‌سی. June 29, 2020. Archived from the original on June 30, 2020. Retrieved June 30, 2020.
  5. ↑ McNamara, Michelle (فوریه 27, 2013). "In the Footsteps of a Killer". Los Angeles. Archived from the original on October 20, 2017. Retrieved October 7, 2015.; Lange, Jeva (مارس 19, 2018). "Michelle McNamara's tantalizing roadmap for finding a long lost serial killer". ویک (مجله). Archived from the original on April 24, 2018. Retrieved April 29, 2018.
  6. ↑ Hallissy, Erin; Goodyear, Charlie (آوریل 4, 2001). "DNA Links '70s 'East Area Rapist' to Serial Killings / Evidence suggests suspect moved to Southern California". سان فرانسیسکو کرونیکل. San Francisco, California: ارتباطات هرست. Archived from the original on October 20, 2017. Retrieved November 13, 2016.
  7. ↑ Johnson, Brian (April 27, 2018). "Tulare DA awaits reports connecting 'Golden State Killer' to 'Visalia Ransacker'". ABC30 Fresno. Archived from the original on May 1, 2018. Retrieved May 1, 2018.
  8. ↑ "The Original Night Stalker". Cold Case Files. Season 2. Episode 22. May 28, 2000. A&E Networks.
  9. ↑ McNamara, Michelle (February 27, 2013). "In the Footsteps of a Killer". Los Angeles. Archived from the original on October 20, 2017. Retrieved October 7, 2015. ; Lange, Jeva (March 19, 2018). "Michelle McNamara's tantalizing roadmap for finding a long lost serial killer". The Week. Archived from the original on April 24, 2018. Retrieved April 29, 2018.
  10. ↑ Hallissy, Erin; Goodyear, Charlie (October 20, 1999). "How DNA Fights Crime/ Other states make better use of technology". San Francisco Chronicle. San Francisco, California: Hearst Publishing. Archived from the original on January 5, 2018. Retrieved January 5, 2018.
  11. ↑ McNamara, Michelle (February 27, 2013). "In the Footsteps of a Killer". Los Angeles. Archived from the original on October 20, 2017. Retrieved October 7, 2015. ; Lange, Jeva (March 19, 2018). "Michelle McNamara's tantalizing roadmap for finding a long lost serial killer". The Week. Archived from the original on April 24, 2018. Retrieved April 29, 2018.
  12. ↑ Justice Dept. , Federal Bureau of Investigation (April 3, 2017). The FBI Story 2016 (Illustrated ed.). Government Printing Office. pp. 62–63. ISBN 978-0-16-093735-4. Retrieved January 2, 2018.
  13. ↑ Gonzalez, Liz (April 25, 2018). "Police: Golden State Killer is also Visalia Ransacker". Bakersfield Now. Archived from the original on April 28, 2018. Retrieved April 28, 2018. ; Woomer, Eric (April 27, 2018). "Visalia Ransacker suspect was a 'black sheep,' described as a loner in Exeter". Visalia Times. Retrieved April 28, 2018. ; Tehee, Joshua (April 25, 2018). "Golden State Killer suspect linked to Visalia mystery, was an Exeter police officer". Fresno Bee. Fresno, California: McClatchy. Archived from the original on April 28, 2018. Retrieved April 28, 2018.
  14. ↑ "Golden State Killer suspect arraigned on rape-related charges". NBC News. New York City: NBCUniversal. Retrieved September 18, 2018. ; Thompson, Don. "Golden State Killer suspect faces 26 murder and rape-related consolidated charges". The Chicago Tribune. Chicago, Illinois: Tribune Publishing. Retrieved September 18, 2018.
  15. ↑ Gabbatt, Adam (June 15, 2020). "'Golden State Killer' suspect reportedly to plead guilty to avoid death penalty". The Guardian. London, England: Guardian Media Group. Reuters. ISSN 0261-3077. Retrieved June 16, 2020.
  16. ↑ "A Memorial to the Victims and their Loved Ones". Archived from the original on April 23, 2016. Retrieved April 23, 2016.
  17. ↑ Crompton, Larry (August 2, 2010). Sudden Terror. Bloomington, Indiana: AuthorHouse. ISBN 978-1-4520-5241-0.
  18. ↑ Clark, Lauren (April 22, 2017). "Connecting the dots in the search for a California serial killer". CBS News. Archived from the original on August 9, 2017. Retrieved October 31, 2017.
  19. ↑ Garcia, Natalie (2007). "Retired officer looking to solve 1975 cold case" (PDF). Visalia Times-Delta. Archived (PDF) from the original on December 8, 2017. Retrieved December 7, 2017.
  20. ↑ "The Visalia Ransacker". www.visaliaransacker.com. Archived from the original on April 21, 2018. Retrieved April 21, 2018.
  21. ↑ Ep. 9 The Visalia Ransacker, Part Two, archived from the original on April 25, 2018, retrieved April 21, 2018
  22. ↑ Haagenson, Gene; Courtney, Ricky (April 25, 2018). "Alleged serial killer arrested in Sacramento also known as Visalia Ransacker, officials say". ABC30 Fresno. Archived from the original on April 26, 2018. Retrieved April 25, 2018.
  23. ↑ "Alleged Golden State Killer to be charged for his very first murder". Global News. Retrieved August 14, 2018.
  24. ↑ "Man accused of being Golden State Killer pleads guilty to 1975 Visalia murder". KFSN. June 29, 2020. Retrieved June 29, 2020.
  25. ↑ Hallissy, Erin; Goodyear, Charlie (April 4, 2001). "DNA Links '70s 'East Area Rapist' to Serial Killings / Evidence suggests suspect moved to Southern California". San Francisco Chronicle. San Francisco, California: Hearst Publishing. Archived from the original on October 20, 2017. Retrieved November 13, 2016.
  26. ↑ "Sacramento Is Up Tight Over Rapist and Threats". The Gettysburg Times. Associated Press. May 20, 1977. p. 24. Archived from the original on October 20, 2017. Retrieved March 22, 2017.
  27. ↑ Crompton, Larry (August 2, 2010). Sudden Terror. Bloomington, Indiana: AuthorHouse. ISBN 978-1-4520-5241-0.
  28. ↑ McNamara, Michelle (February 27, 2013). "Hear the Golden State Killer". Los Angeles. Archived from the original on October 20, 2017. Retrieved March 8, 2017.
  29. ↑ Fetherling, Dale (May 22, 1977). "Sacramento Area Rapist Sends Public into Streets". Los Angeles Times. pp. 3, 25. Archived from the original on April 3, 2017. Retrieved March 22, 2017 – via Newspapers.com. Free to read; "City in Fear of Rapist's Kill Threat". Indiana Gazette. Associated Press. May 19, 1997. p. 6. Archived from the original on October 31, 2017. Retrieved October 31, 2017 – via Newspapers.com. Free to read
  30. ↑ "The Original Night Stalker". Cold Case Files. Season 2. Episode 22. May 28, 2000. A&E Networks.
  31. ↑ Packer, Bill (November 11, 1977). "Sacramento rapist hits again–27th time in 16 months". Valley News. p. 6. Archived from the original on April 3, 2017. Retrieved March 22, 2017 – via Newspapers.com. Free to read
  32. ↑ "$50K reward offered for 'Original Night Stalker' as 40th anniversary nears". The Oregonian. Associated Press. June 15, 2016. Archived from the original on November 7, 2017. Retrieved March 8, 2017.
  33. ↑ Packer, Bill (November 11, 1977). "Sacramento rapist hits again–27th time in 16 months". Valley News. p. 6. Archived from the original on April 3, 2017. Retrieved March 22, 2017 – via Newspapers.com. Free to read
  34. ↑ Crompton, Larry (August 2, 2010). Sudden Terror. Bloomington, Indiana: AuthorHouse. ISBN 978-1-4520-5241-0.
  35. ↑ "Help Us Catch the East Area Rapist". FBI.gov. June 15, 2016. Archived from the original on June 15, 2016. Retrieved June 16, 2016.
  36. ↑ Mettler, Katie (June 16, 2016). "After 40 years, 12 slayings and 45 rapes, the 'Golden State Killer' still eludes police". The Washington Post. Archived from the original on January 2, 2018. Retrieved January 2, 2018.
  37. ↑ "Joseph DeAngelo Pleads Guilty To Killing Brian And Katie Maggiore". sacramento.cbslocal.com/. June 29, 2020. Retrieved July 1, 2020.
  38. ↑ Myers, Joseph Serna, Richard Winton, Sarah Parvini, Melanie Mason, John. "Suspected Golden State Killer, a former police officer, arrested on 'needle in the haystack' DNA evidence". latimes.com. Retrieved January 1, 2019.
  39. ↑ "Criminal Investigative Analysis" (PDF). A&E. Archived from the original (PDF) on October 7, 2012.
  40. ↑ Locke, Cathy (September 21, 2013). "Investigators explore new leads in effort to identify East Area Rapist". The Sacramento Bee. Sacramento, California: McClatchy. Archived from the original on October 31, 2017. Retrieved October 30, 2017.
  41. ↑ Locke, Cathy (February 9, 2018). "Could paint linked to East Area Rapist be traced to companies that sold or used it?". The Sacramento Bee. Sacramento, California: McClatchy. Archived from the original on February 10, 2018. Retrieved February 10, 2018.
  42. ↑ Locke, Cathy (September 21, 2013). "Investigators explore new leads in effort to identify East Area Rapist". The Sacramento Bee. Sacramento, California: McClatchy. Archived from the original on October 31, 2017. Retrieved October 30, 2017.
  43. ↑ "Criminal Investigative Analysis" (PDF). A&E. Archived from the original (PDF) on October 7, 2012.
  44. ↑ "Criminal Investigative Analysis" (PDF). A&E. Archived from the original (PDF) on October 7, 2012.
  45. ↑ "Criminal Investigative Analysis" (PDF). A&E. Archived from the original (PDF) on October 7, 2012.
برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=جوزف_جیمز_دی‌انجلو&oldid=38441476»