جونگ‌کوک

خواننده و ترانه‌سرای اهل کرهٔ جنوبی

جون جونگ-کوک (به کره‌ای: 전정국؛ زادهٔ ۱ سپتامبر ۱۹۹۷) که با نام جونگ‌کوک (به انگلیسی: Jungkook) شناخته می‌شود، خواننده و ترانه‌سرای اهل کرهٔ جنوبی است. او کوچک‌ترین عضو و خوانندهٔ گروه پسرانهٔ کره‌ای بی‌تی‌اس است.[۲]

جونگ‌کوک
جونگ‌کوک در مهٔ سال ۲۰۲۲
نام هنگام تولدجون جونگ-کوک
زادهٔ۱ سپتامبر ۱۹۹۷ ‏(۲۶ سال)
بوسان، کره جنوبی
پیشه
  • خواننده
  • ترانه‌سرا
پیشه موسیقی
ژانر
ساز(ها)آواز
سال‌های فعالیت۲۰۱۳–اکنون
ناشر(ان)بیگ هیت
همکاری‌های مرتبطبی‌تی‌اس
نام کره‌ای
هانگول
هانجا
لاتین‌نویسی اصلاح‌شدهJeon Jeong-guk
مک‌کیون–ریشاورChŏn Jŏngguk
امضاء

اوایل زندگی

جون جونگ-کوک (به انگلیسی: Jeon Jung-kook) در ۱ سپتامبر ۱۹۹۷ در بوسان کرهٔ جنوبی زاده شد.[۲][۳][۴] خانوادهٔ او شامل والدین و یک برادر بزرگ‌تر است.[۵][۴] او دوران دبستان و راهنمایی را در مدرسهٔ بک‌یانگ بوسان گذراند و هنگامی‌که کارآموز شد، ادامهٔ تحصیلات خود را در مدرسهٔ راهنمایی شینگوی سئول از سر گرفت.[۶] جونگ‌کوک در کودکی آرزو داشت که بازیکن بدمینتون شود اما با دیدن اجرای «قلب‌شکن» جی-دراگون در تلویزیون، به خوانندگی روی آورد.[۷]

جونگ‌کوک در سال ۲۰۱۱، در آزمون برنامهٔ استعدادیابی کره‌ای سوپراستار کی که در دگو برگزار شد، حضور یافت[۸] و با وجود پذیرفته نشدن در این آزمون، از هفت کمپانی سرگرمی پیشنهاد مصاحبه دریافت کرد. او پس از دیدن اجرای آراِم (هم‌گروهی و لیدر فعلی بی‌تی‌اس)، تصمیم گرفت به بیگ هیت اینترتینمنت ملحق شود.[۸] جونگ‌کوک پیش از آغاز به کار، برای بهبود مهارت رقص خود، در تابستان ۲۰۱۲ به لس آنجلس سفر کرد و زیر نظر کمپانی رقص موومنت لایف‌استایل آموزش دید.[۹] او در ژوئن ۲۰۱۲، در موزیک ویدئوی «من خودشم»[پ ۱] از جوکُن حضور یافت[۱۰] و همچنین مدتی رقصنده گروه گِلَم بود.[۱۱] او در سال ۲۰۱۷، از دبیرستان هنرِ مدرسهٔ هنرهای نمایشی سئول فارغ‌التحصیل شد.[۶][۱۲] جونگ‌کوک در نوامبر ۲۰۱۶، از شرکت در آزمون ملی ورودی دانشگاه‌های کرهٔ جنوبی منصرف شد.[۱۳] در سال ۲۰۲۰، در رشتهٔ پخش و سرگرمی وارد دانشگاه سایبر جهانی شد.[۱۴]

حرفه

۲۰۱۳ تاکنون: بی‌تی‌اس

 
جونگ‌کوک در حال اجرا در ۲۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۳

جونگ‌کوک در ۱۲ ژوئن ۲۰۱۳، با انتشار تک‌آهنگ خیلی خفن برای مدرسه، به‌عنوان عضوی از بی‌تی‌اس آغاز به کار کرد.[۱۵] او تحت نام بی‌تی‌اس، دو قطعهٔ تک‌خوانی منتشر کرده‌است؛ اولین قطعه، قطعهٔ پاپ «آغاز»[پ ۲] از آلبوم ۲۰۱۶ بال‌ها بود که روایتگر داستان سفر جونگ‌کوک به سئول در سنین نوجوانی به هدف آیدل شدن و قدردانی از اعضای گروه به‌خاطر حمایتشان از او بود.[۱۶] قطعهٔ دوم، قطعهٔ فیوچر بیس «سرخوشی» بود که در ۵ آوریل ۲۰۱۸، به‌همراه یک فیلم کوتاه نه دقیقه‌ای منتشر شد و مقدمه‌ای بر قسمت سوم مجموعهٔ «عاشق خودت باش» بی‌تی‌اس بود.[۱۷] نسخهٔ استودیویی کامل این قطعه در ۲۴ اوت ۲۰۱۸، به‌همراه آلبوم عاشق خودت باش: پاسخ منتشر شد.[۱] «سرخوشی» توسط دی‌جی سوئیول تهیه شده‌بود و در جدول فوران‌کننده زیر ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد، پنجم شد. سومین تک‌خوانی جونگ کوک که در آلبوم استودیویی ۲۰۲۰ گروه، نقشهٔ روح: ۷ قرار داشت، یک ترانهٔ آراندبی گیرا در مورد گذر از تجربیات دورهٔ نوجوانی به‌خاطر حرفه‌اش بود.[۱۸] «فرصت من»[پ ۳] در رتبهٔ ۸۴ ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد ایالات متحده قرار گرفت. «سرخوشی» و «فرصت من» نخستین و دومین قطعه‌های تک‌خوانی از یک خوانندهٔ کی-پاپ با طولانی‌ترین حضور در جدول فروش ترانه‌های دیجیتال ملل بیلبوردند و به ترتیب ۵۴ و ۵۱ هفته را در این جدول سپری کرده‌اند.[۱۹]

جونگ‌کوک تهیه‌کنندهٔ اصلی دو قطعهٔ «عشق پایان نیافته‌است»[پ ۴] و «دکّان جادو»[پ ۵] از بی‌تی‌اس است.[۲۰][۲۱] او در ۲۵ اکتبر ۲۰۱۸، به‌همراه دیگر اعضای بی‌تی‌اس، نشان لیاقت فرهنگی را از رئیس‌جمهور کرهٔ جنوبی دریافت کرد.[۲۲][۲۳]

۲۰۱۵ تاکنون: فعالیت‌های انفرادی

 
جونگ‌کوک حین اجرای «پسر عاشق» در گایو دجون اس‌بی‌اس ۲۰۱۸.

جونگ‌کوک در سپتامبر ۲۰۱۵، به کمپین «یک رؤیا، یک کره»[پ ۶] پیوست و در کنار جمعی از هنرمندان کره‌ای، در ترانه‌ای در یادبود جنگ کره حضور یافت. این ترانه در ۲۴ سپتامبر منتشر و در ۱۵ اکتبر در کنسرت وان کِی، در سئول اجرا شد.[۲۴]

جونگ‌کوک در سال ۲۰۱۶، در قسمت آزمایشی برنامهٔ کارکنان گل حضور یافت. او همچنین در برنامهٔ برومنس سلبریتی‌ها[۲۵][۲۶] و در قسمت ۷۲ پادشاه خوانندهٔ نقابدار، با عنوان «مرد شمشیرباز» شرکت کرد.[۲۷]

جونگ‌کوک در ۶ نوامبر ۲۰۱۸، ترانهٔ «دیگه با هم حرف نمی‌زنیم» را به‌همراه چارلی پوث، در بخش ویژه‌ای از مراسم جوایز موسیقی ام‌بی‌سی پلاس و جینی اجرا کرد. او پیش از این نیز دو کاور از این ترانه را به‌صورت تکی و به‌همراه جیمین منتشر کرده‌بود.[۲۸]

جونگ‌کوک در ۴ ژوئن ۲۰۲۰، قطعهٔ «هنوز همراه تو»[پ ۷] را به‌صورت رایگان در ساوندکلاود منتشر کرد؛ این ترانه بخشی از پروژهٔ سالگرد بی‌تی‌اس بود. بیلبورد این ترانه را «تلفیقی از طنین سینث و ضرب ملایم گیتار با چاشنی درام» توصیف کرد. تهیه‌کنندهٔ این قطعه جونگ‌کوک بود.[۲۹]

در ۲۰ نوامبر ۲۰۲۲، جونگ‌کوک تک‌آهنگ «رؤیاپردازان» را قبل از اجرای زنده در مراسم افتتاحیه جام جهانی فوتبال ۲۰۲۲، منتشر کرد.[۳۰]

تأثیر

در بررسی انجام‌شده توسط گالوپ کره در سال ۲۰۱۹، جونگ‌کوک به‌عنوان سومین سلبریتی محبوب سال کرهٔ جنوبی انتخاب شد.[۳۱] او در سال ۲۰۱۶ بیستم،[۳۲] در ۲۰۱۷ هفدهم[۳۳] و در ۲۰۱۸ هشتم بود.[۳۴] او در سال ۲۰۱۸، به‌مدت ۱۰ هفتهٔ متوالی در فهرست محبوب‌ترین سلبریتی‌های چینِ مجلهٔ های چاینا، در رتبهٔ اول بود.[۳۵] جونگ‌کوک در میان طرفداران در رسانه‌های اجتماعی، از محبوبیت بسیار زیادی برخوردار است. در دسامبر ۲۰۱۸، ویدئویی از خوانندگی او در استودیو، بیشترین ریتوییت آن سال را در توییتر کرهٔ جنوبی داشت.[۳۶] هنرمندان زیادی همچون کیم دونگ-هان و هیونگ‌سوپ اکس ایونگ از او به‌عنوان الگو و الهام‌بخش خود یاد کرده‌اند.[۳۷] جونگ‌کوک از جاستین بیبر، جاستین تیمبرلیک و آشر به‌عنوان الگوهای موسیقایی خود یاد کرده‌است.[۳۸]

بر اساس جدول نیم‌سال گوگل، جونگ‌کوک پرجستجوترین آیدل مرد کی-پاپِ این وبگاه در سال ۲۰۱۹ بود.[۳۹] او در سال ۲۰۲۰ نیز در صدر این جدول جای گرفت[۴۰] و در سال‌های ۲۰۱۹ و ۲۰۲۰، پرجستجوترین آیدل کی‌پاپ در یوتیوب بود. به‌مدت ۳ سال متوالی، در جدول 'ستارگان برتر کی‌پاپ' تامبلر اول شد. توییت او در توییتر، بیشترین ری‌توییت سال ۲۰۱۹ را داشت[۴۱] و در سال ۲۰۲۰ دوم بود.[۴۲] جونگ‌کوک در مارس ۲۰۲۱، رکورد بیشترین بینندهٔ زمان واقعی وی لایو را شکست و لایو انفرادی او بیش از ۲۲ میلیون بینندهٔ همزمان داشت؛[۴۳] او نخستین بار این رکورد را در اکتبر ۲۰۱۸، با بیش از ۳٫۷ میلیون بینندهٔ جهانی شکسته‌بود.[۴۴]

زندگی خصوصی

جونگ‌کوک از سال ۲۰۱۸ با هم گروهی‌هایش در هانام-دونگ، سئول زندگی می‌کند. در سال ۲۰۱۸ به علت آسیب دیدگی پایش، مجبور به بخیه و استراحت شد. در کنسرت نیز نشسته مشارکت کرد.[۴۵] او در ژوئیهٔ ۲۰۱۹ آپارتمانی در منطقه یونگسان، سئول به ارزش ۴ میلیارد وون خریداری کرد که آن را در دسامبر ۲۰۲۰ به برادر بزرگترش هدیه داد.[۴۶] دارایی خالص او تا ژوئیهٔ ۲۰۲۱، بیش از ۲۸ میلیون دلار آمریکا تخمین زده شد.[۴۷]

خدمت سربازی

گروه «BTS»‌ در ماه اکتبر اعلام کردند برای سربازی اجباری نام‌نویسی خواهند کرد و «جین»‌ نخستین عضو از این گروه خواهد بود که دوره سربازی را آغاز می‌کند. در پی اعزام شدن اعضای دیگر، جونگ کوک به همراه جیمین با اختلاف یک روزه، پس از تهیونگ و آراِم، آخرین عضوهای اعزامی بودند. خدمت جی کی، از دسامبر 2023 آغاز شد.

اعضای این گروه قصد داشتند پروژه‌های انفرادی را در پیش بگیرند و در سال ۲۰۲۵ پس از اتمام دوره خدمت هر هفت عضو،‌ به همدیگر ملحق شوند.

ترانه‌شناسی

ترانه‌های در جدول

عنوان سال بالاترین موقعیت در جدول فروش آلبوم
کره
[۴۸]
کانادا
[۴۹]
مجارستان
[۵۰]
نیوزیلند
[۵۱]
اسکاتلند
[۵۲]
بریتانیا
[۵۳]
ایالات متحده
[۵۴]
ملل ایالات متحده
[۵۵]
به‌عنوان خوانندهٔ اصلی
«آغاز» ۲۰۱۶ ۲۷ ۵ بال‌ها
«سرخوشی» ۲۰۱۸ ۱۱ ۸۶ ۱۶ ۹ ۴۹ ۴۵ [الف] ۲
  • ایالات متحده: ۱۵٬۰۰۰[۵۸]
عاشق خودت باش: پاسخ
«فرصت من» ۲۰۲۰ ۲۱ ۲۰ [ب] ۵۸ ۸۴ ۵
  • ایالات متحده: ۱۹٬۰۰۰[۶۰]
نقشهٔ روح: ۷
همکاری‌ها
«کریسمس عالی»[پ ۸]
(به‌همراه جو کُن، لیم جونگ-هی، جوهی و آراِم)
۲۰۱۳ ۴۵ بدون آلبوم

ترانه‌های دیگر

سال عنوان قالب توضیحات منبع
۲۰۱۳ «همچون یک ستاره»[پ ۹] دانلود دیجیتال، استریم به‌همراه آراِم [۶۲]
۲۰۱۵ «یک رؤیا، یک کره» به‌همراه هنرمندان دیگر [۶۳]
۲۰۱۶ «می‌دانم»[پ ۱۰] به‌همراه آراِم [۶۴]
«من عاشقم»[پ ۱۱] به‌همراه لیدی جین [۶۵]
۲۰۲۰ «هنوز همراه تو»

ترانه‌سرایی‌ها و تهیه‌کنندگی‌ها

جزئیات برگرفته از پایگاه دادهٔ انجمن حق تکثیر موسیقی کره است.[۶۶]

سال هنرمند آلبوم ترانه
۲۰۱۳ بی‌تی‌اس خیلی خفن برای مدرسه «ما ضد گلوله‌ایم قسمت ۲»[پ ۱۲][۶۷]
«خیال‌بافی دیگه بسه»[پ ۱۳][۶۷]
«خاتمه: سایفر اتاق مدوّر»[پ ۱۴]
۲۰۱۵ زیباترین لحظه در زندگی، قسمت ۱ «خاتمه: عشق پایان نیافته‌است»
زیباترین لحظه در زندگی، قسمت ۲ «بدو»
۲۰۱۶ زیباترین لحظه در زندگی: همیشه جوان «برگ‌های مرده»[پ ۱۵]
«بدو» (میکس آلترناتیو)
«عشق پایان نیافته‌است»
«بدو» (میکس بالاد)
جوانی «مقدمه: جوانی»[پ ۱۶]
۲۰۱۸ عاشق خودت باش: اشک «دکّان جادو»
۲۰۲۰ نقشهٔ روح: ۷ «فرصت من»
جونگ‌کوک بدون آلبوم «هنوز همراه تو»
بی‌تی‌اس نقشهٔ روح: ۷ – سفر «چشمانت سخن می‌گوید»[پ ۱۷][۶۸]
«خاتمه: سفر»[پ ۱۸][۶۸]
بدون آلبوم «در جنگل»[پ ۱۹]
بودن «تله‌پاتی»[پ ۲۰]
«بمان»[پ ۲۱]
۲۰۲۱ بی‌تی‌اس، بهترین «فیلم اوت»

فیلم‌شناسی

موزیک ویدئوها

سال عنوان مدت زمان کارگردان(ها) توضیحات منبع
۲۰۱۳ «کریسمس عالی» ۳:۴۵ نامشخص به‌همراه آراِم، جو کُن، لیم جونگ-هی و جو هی (اِیت) [۶۹]

تلویزیون

سال شبکه برنامه نقش توضیحات منبع
۲۰۱۶ کی‌بی‌اس۲ بانک موسیقی میزبان ویژه به‌همراه سانا [۷۰]
ام‌بی‌سی شو! میوزیک کور به‌همراه جیمین [۷۱]
به‌همراه جی-هوپ [۷۲]
اس‌بی‌اس کارکنان گل از بازیگران قسمت آزمایشی [۲۵]
ام‌بیگ تی‌وی برومنس سلبریتی‌ها فصل ۸ (قسمت ۳۹–۳۵) [۲۶]
۲۰۱۷ ام‌بی‌سی میوزیک شو چمپیون میزبان ویژه [۷۳]

تریلرها و فیلم‌های کوتاه

سال عنوان مدت زمان کارگردان(ها) منبع
۲۰۱۶ «آغاز ۱#»[پ ۲۲] ۲:۳۵ یونگ-سوک چوی (لامپنز) [۷۴]
۲۰۱۸ «سرخوشی» ۸:۵۲ یونگ-سوک چوی (لامپنز) [۷۵]

جوایز و نامزدی‌ها

سال مراسم جایزه اثر نتیجه منبع
۲۰۱۹ جوایز نسل هزارهٔ ام‌تی‌وی اینستاگرامر جهانی جونگ‌کوک برنده [۷۶]

پانویس

  1. «سرخوشی» وارد ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد نشد، اما در رتبهٔ پنج جدول فوران‌کننده زیر ۱۰۰ تک‌آهنگ داغ قرار گرفت.[۵۷]
  2. «فرصت من» وارد جدول تک‌آهنگ‌های نیوزیلند نشد، اما در رتبهٔ ۱۲ جدول تک‌آهنگ‌های داغ قرار گرفت.[۵۹]

واژه‌نامه

  1. In I'm Da One
  2. Begin
  3. My Time
  4. Love is Not Over
  5. Magic Shop
  6. One Dream, One Korea
  7. Still With You
  8. Perfect Christmas
  9. Like A Star
  10. I Know
  11. I'm In Love
  12. We Are Bulletproof Pt. 2
  13. No More Dream
  14. Outro: Circle Room Cypher
  15. Dead Leaves
  16. Introduction: Youth
  17. Your eyes tell
  18. OUTRO: The Journey
  19. In the Soop
  20. Telepathy
  21. Stay
  22. Begin #1

منابع

  1. ۱٫۰ ۱٫۱ Herman, Tamar (August 24, 2018). "BTS Reflect on Life & Love on Uplifting 'Love Yourself: Answer'". Billboard. Archived from the original on June 14, 2020. Retrieved September 8, 2018.
  2. ۲٫۰ ۲٫۱ Mark Russell (April 29, 2014). K-Pop Now!: The Korean Music Revolution. Tuttle Publishing. p. 67. ISBN 978-1-4629-1411-1. Archived from the original on May 27, 2016. Retrieved January 22, 2019.
  3. 정국::네이버 인물검색 [Jungkook Naver Profile] (به کره‌ای). Naver Profiles. Retrieved July 17, 2020.
  4. ۴٫۰ ۴٫۱ Kim, Mi-sook (January 24, 2019). [아이돌정보] 방탄소년단 정국, 말 한마디로 '섬유유연제 품절남' 등극. The Korea Reputation Newspaper (به کره‌ای). Archived from the original on January 24, 2019. Retrieved July 17, 2020.
  5. Jang, Eun-kyung (April 30, 2015). [더스타프로필] 방탄소년단 정국 "빅뱅 GD 선배님 본 이후로 가수를 꿈꿨어요". The Star (به کره‌ای). Archived from the original on October 18, 2018. Retrieved July 17, 2020.
  6. ۶٫۰ ۶٫۱ Jang, Eun Kyung (April 30, 2015). [더스타프로필] 방탄소년단 정국 "빅뱅 GD 선배님 본 이후로 가수를 꿈꿨어요" :: THE STAR. The Star (به کره‌ای). Archived from the original on May 3, 2015. Retrieved July 17, 2020.
  7. Hwang, Hye Jin (May 17, 2018). [뮤직와치]'슈스케 통편집→메인 작곡돌' 방탄 황금막내 정국, 놀라운 성장史. Newsen (به کره‌ای). Archived from the original on March 29, 2019. Retrieved July 17, 2020.
  8. ۸٫۰ ۸٫۱ Yoo, Ji-hye (February 23, 2017). '신양남자쇼' 정국 "7개 소속사 러브콜.. 랩몬 멋있어 왔다". Osen (به کره‌ای). Archived from the original on February 19, 2018. Retrieved July 17, 2020 – via Naver.
  9. Hwang, Hyo-jin (July 18, 2013). [spotlight] 방탄소년단│④ 지민, 정국's story. Ize Magazine (به کره‌ای). Archived from the original on October 8, 2013. Retrieved July 17, 2020.
  10. Retno, Pravitri (June 15, 2018). "Selain Kerja Keras Menjadi Trainee, Berikut Hal-hal yang Dilakukan Member BTS Sebelum Terkenal". TRIBUNnews (به اندونزیایی). Archived from the original on October 11, 2018. Retrieved July 18, 2020.
  11. Bảy, Thứ (May 26, 2018). "Đây là cách các thành viên BTS được phát hiện và ký hợp đồng với Big Hit". The Thao Van Hoa (به ویتنامی). Archived from the original on October 12, 2018. Retrieved July 18, 2020.
  12. Choi, Moon-young (February 7, 2017). [포토] 방탄소년단 정국 '드디어 졸업합니다'. Sports Chosun (به کره‌ای). Archived from the original on September 9, 2018. Retrieved July 18, 2020.
  13. Han, Grace; Han, Su-won (February 5, 2018). "Global Cyber University". VoomVoom (به کره‌ای). Archived from the original on February 28, 2018. Retrieved July 18, 2020 – via JoongAng Ilbo.
  14. Hwang, Hye-jin (July 7, 2020). 방탄소년단 측 “RM·슈가·제이홉 지난해 대학원 입학, 지민·뷔 9월 입학 예정”(공식) [BTS's "RM, Suga, and J-Hope enrolled in graduate school last year, Jimin and V will be enrolled in September" (Official)]. Newsen (به کره‌ای). Archived from the original on July 7, 2020. Retrieved March 4, 2021 – via Naver.
  15. Grace Danbi Hong (June 12, 2013). "BTS Asks about Your Dreams in 'No More Dream' MV". Mwave. Archived from the original on February 5, 2015. Retrieved January 31, 2016.
  16. Benjamin, Jeff (October 13, 2018). "The Significance of Each BTS Member Having Their Own Solo on 'Wings'". Fuse. Archived from the original on March 29, 2019. Retrieved October 13, 2018.
  17. Herman, Tamar (April 5, 2018). "BTS Tease Next Album In 'Love Yourself' Series With 'Euphoria' Theme Video". Billboard. Archived from the original on January 31, 2020. Retrieved April 24, 2018.
  18. Pearce, Sheldon (February 25, 2020). "BTS: Map of the Soul: 7". Pitchfork. Archived from the original on May 7, 2020. Retrieved February 8, 2021.
  19. Moon, Wan-sik (March 7, 2021). 방탄소년단 정국 솔로 2곡 美빌보드 50주 이상 차트인 '韓아이돌 개인 최초'..'유포리아' 54주-'시차' 51주 [BTS Jungkook's 2 solo songs charted for more than 50 weeks on the U.S. Billboard charts, 'The first Korean idol'..'Euphoria' 54 weeks - 'My Time' 51 weeks]. StarNews (به کره‌ای). Archived from the original on March 10, 2021. Retrieved March 10, 2021.
  20. "[V Report] BTS' Jimin talks about returning to BBMAs, Jungkook-sketched track 'Magic Shop'". Archived from the original on October 24, 2018. Retrieved October 24, 2018.
  21. "[지승훈&케이지의 세팍타크로] 방탄소년단·엑소의 숨은 명곡을 찾아라" (به کره‌ای). Archived from the original on May 21, 2020. Retrieved October 24, 2018.
  22. SBS 뉴스 (October 24, 2018), '문화훈장' 방탄소년단(BTS) 7인7색 소감 "국가대표의 마음으로" (풀영상) / SBS, retrieved October 25, 2018
  23. "'대중문화예술상' BTS, 문화훈장 화관 최연소 수훈... 유재석부터 故 김주혁까지 '영광의 얼굴들' (종합)" (به کره‌ای). Archived from the original on June 16, 2020. Retrieved October 25, 2018.
  24. Won, Ho-jung (September 1, 2015). "New unification song introduced". koreaherald. Retrieved October 11, 2018.
  25. ۲۵٫۰ ۲۵٫۱ "'꽃놀이패' 정국, 200만 표 꽃길 팀장.. 조세호 꼴찌 [종합]". entertain.naver.com (به کره‌ای). Retrieved October 9, 2018.
  26. ۲۶٫۰ ۲۶٫۱ "방탄 정국X신화 이민우, '꽃미남 브로맨스' 동반 출연". entertain.naver.com (به کره‌ای). Retrieved October 9, 2018.
  27. "'복면가왕' 방탄소년단 정국, 펜싱맨이었다…놀라운 실력 충격 반전" (به کره‌ای). Naver. August 14, 2016. Retrieved August 15, 2016.
  28. Cho, Joon-won (November 5, 2018). "[TEN PHOTO] 찰리 푸스 (Charlie Puth) 'BTS 정국과 역대급 콜라보 기대해주세요'" [[TEN PHOTO] Charlie Puth: 'Please look forward to the collaboration with BTS' Jungkook']. Ten Asia. Archived from the original on November 5, 2018. Retrieved November 5, 2018.
  29. "BTS' Jungkook Releases First Solo Single, 'Still With You': Listen". Billboard. June 4, 2020. Retrieved June 9, 2020.
  30. Peters, Mitchell (November 20, 2022). "BTS' Jung Kook Mesmerizes With Live Debut of 'Dreamers' at 2022 World Cup Opening Ceremony". Billboard. Archived from the original on November 20, 2022. Retrieved November 20, 2022.
  31. 2019년 올해를 빛낸 가수와 가요 - 최근 13년간 추이 포함. Gallup Korea. November 28, 2019. Archived from the original on January 8, 2020. Retrieved July 17, 2020.
  32. 2016년 올해를 빛낸 가수와 가요 - 최근 10년간 추이 포함, 아이돌 선호도. Gallup Korea (به کره‌ای). November 25, 2016. Archived from the original on December 22, 2016. Retrieved July 17, 2020.
  33. 2017년 올해를 빛낸 가수와 가요 - 최근 11년간 추이, 아이돌 선호도 포함. Gallop Korea (به کره‌ای). December 19, 2017. Archived from the original on July 13, 2019. Retrieved July 17, 2020.
  34. 2018년 올해를 빛낸 가수와 가요 - 최근 12년간 추이 포함 (به کره‌ای). Gallup Korea. November 30, 2018. Archived from the original on December 18, 2018. Retrieved July 17, 2020.
  35. Hong, Hye-min (July 17, 2018). [HI★CHINA 랭킹] 이번 주 중국이 사랑한 스타, 방탄소년단(BTS) 정국. 뷔. 지민. 엑소(EXO) 세훈. 김수현. Hankook Ilbo (به کره‌ای). Archived from the original on October 24, 2018. Retrieved July 17, 2020.
  36. Yim, Hyun-su (December 5, 2018). "Twitter reveals BTS has 'Golden Tweet' of 2018". KPOP Herald. Archived from the original on December 5, 2018. Retrieved July 17, 2020.
  37. Role model references:
  38. "5 Times BTS' Jungkook Showed His Love For Justin Bieber (And One Time JB Loved Him Back)". Billboard. 2020-07-29. Retrieved 2020-08-02. During an interview with Ozy in 2017, members of the South Korean septet shared which Western musical artists they looked up to for inspiration. RM noted Drake, V mentioned John Legend and Jungkook name-dropped Bieber.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  39. Kim, Soo-kyung (September 22, 2019). 블랙핑크 제니, 구글 '전세계에서 가장 많이 검색된 K팝 여성 아이돌' 1위. Hankyung (به کره‌ای). Retrieved April 23, 2020.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  40. Moon, Wan-sik (January 6, 2021). 방탄소년단 정국, 2020년 유튜브 최다 검색 K팝 아이돌 1위 '2년 연속'.. 막강 소셜 파워 입증. star.mt.co.kr (به کره‌ای). Archived from the original on January 6, 2021. Retrieved January 6, 2021.
  41. Herman, Tamar (December 9, 2019). "BTS Fans Propel Jungkook's 'Bad Guy' Tweet to Become No. 1 of 2019". Billboard. Archived from the original on December 11, 2019. Retrieved January 6, 2021.
  42. McGraw, Tracy (December 7, 2020). "Spending 2020 Together on Twitter". Twitter. Archived from the original on 7 December 2020. Retrieved January 6, 2021.
  43. Moon, Wan-sik (March 9, 2021). 방탄소년단 정국 78분 진행 'JK♥' VLIVE 2200만 시청.. 일간-주간-월간 차트 1위 [BTS Jungkook, 78 minutes to watch 'JK♥' V LIVE, 22 million... #1 Daily-Weekly-Monthly Chart]. Star News (به کره‌ای). Archived from the original on March 9, 2021. Retrieved March 9, 2021.
  44. Choo, Young-jun (October 23, 2018). BTS 정국, '베를린 V라이브' 방송 시청 370만명 넘어 "최다 기록". Segye (به کره‌ای). Archived from the original on May 21, 2020. Retrieved July 17, 2020.
  45. Han, Jin (July 3, 2018). [라이프트렌드] 유명인이 반한 한남동, 최고급 주거지로 뜬 이유 [[Life trend] The reason why Hannam-dong, which celebrities fall in love with, has emerged as a luxury residence]. Korea JoongAng Daily (به کره‌ای). Archived from the original on October 2, 2021. Retrieved February 16, 2022.
  46. Lee, Eun-eun (September 16, 2021). BTS 정국, 친형에 '40억' 용산 아파트 증여…월 관리비만 80만원 [BTS Jungkook donated "4 billion" Yongsan apartment to his brother...The monthly maintenance fee is ₩800,000.]. Money Today (به کره‌ای). Archived from the original on October 26, 2021. Retrieved February 16, 2022.
  47. "BTS' net worths, ranked – which member is the richest?". South China Morning Post (به انگلیسی). 2021-07-08. Archived from the original on March 3, 2022. Retrieved 2022-03-03.
  48. *"2016년 42주차 Digital Chart". gaon.co.kr (به کره‌ای). Archived from the original on October 20, 2016. Retrieved October 9, 2018.
  49. "Canadian Hot 100: September 8, 2018". Billboard. Archived from the original on September 5, 2018. Retrieved September 6, 2018.
  50. "Single (track) Top 40 lista" (به فرانسوی). Archived from the original on September 11, 2018. Retrieved September 9, 2018.
  51. "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ. September 3, 2018. Archived from the original on August 31, 2018. Retrieved August 31, 2018.
  52. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". officialcharts.com. Archived from the original on October 23, 2018. Retrieved October 9, 2018.
  53. "Official Singles Downloads Chart Top 100: September 8, 2018". OCC. Archived from the original on September 9, 2018. Retrieved September 9, 2018.
  54. "BTS Chart History: Bubbling Under Hot 100". Billboard. Retrieved September 5, 2018.
  55. "BTS Song Charting". billboard.com. Archived from the original on June 12, 2018. Retrieved October 9, 2018.
  56. "2016년 10월 Download Chart". gaon.co.kr (به کره‌ای). Archived from the original on September 6, 2017. Retrieved October 9, 2018.
  57. "Archived copy". Archived from the original on November 18, 2020. Retrieved November 16, 2020.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:عنوان آرشیو به جای عنوان (link)
  58. Benjamin, Jeff. "BTS Breaks Their Own Record for Most Simultaneous Hits on World Digital Song Sales Chart". billboard.com. Archived from the original on September 7, 2018. Retrieved September 8, 2018.
  59. "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ. March 2, 2020. Archived from the original on February 28, 2020. Retrieved February 29, 2020.
  60. McIntyre, Hugh (March 2, 2020). "BTS Claim Seven Of The Top 10 Bestselling Songs In The U.S." Forbes. Archived from the original on November 18, 2020. Retrieved March 3, 2020.
  61. Cumulative sales of "Perfect Christmas":
  62. "Like A Star by Rap Monster & Jungkook". soundcloud.com. Retrieved March 15, 2018.
  63. "새시대 통일의 노래 - One Dream One Korea" (به کره‌ای). Naver Music. September 21, 2015. Retrieved September 21, 2017.
  64. "알아요 By RM & JK Of BTS". soundcloud.com. Retrieved October 11, 2018.
  65. "I'm In Love (10점 만점에 10점 양궁소녀, 이렇게 하면 너를 찌를 수 있을 거라 생각했어 펜싱맨)" (به کره‌ای). Melon.
  66. "Songs credited to Jungkook (10005242)". komca.or.kr. Writers & Publishers ID: 10005242. Archived from the original on October 4, 2019. Retrieved July 5, 2018.
  67. ۶۷٫۰ ۶۷٫۱ 2 Cool 4 Skool (CD booklet). BTS. South Korea: Big Hit Entertainment. 2013.{{cite AV media notes}}: نگهداری CS1: سایر موارد در یادکرد رسانه‌های AV (یادداشت‌ها) (link)
  68. ۶۸٫۰ ۶۸٫۱ Map of the Soul: 7 ~ The Journey ~ (CD booklet). BTS. Japan: Universal Music. 2020. 602508938917.{{cite AV media notes}}: نگهداری CS1: سایر موارد در یادکرد رسانه‌های AV (یادداشت‌ها) (link)
  69. "조권, 임정희, 주희, 랩몬스터, 정국 Perfect Christmas - Special Sketch" (Video). Youtube. ibighit (Big Hit Entertainment). December 20, 2013. Retrieved October 23, 2018.
  70. "Sana & Jungkook Host Music Show". xportsnews.com (به کره‌ای). Retrieved October 9, 2018.
  71. "[단독] "진행 불타오르네"…방탄소년단 지민·정국 '음악중심' 스페셜MC". www.instiz.net (به کره‌ای). Retrieved October 9, 2018.
  72. "[BANGTAN BOMB] j-hope&JungKook Show Music core Special MC - BTS (방탄소년단)". YouTube (به کره‌ای و انگلیسی). Retrieved October 9, 2018.
  73. Soriano, Caroline. "BTS Hosting Their Own Interview: Jungkook's 'Train Popping'; 'Spring Day' Performance & More". en.koreaportal.com. Retrieved October 9, 2018.
  74. Tucci, Sherry (September 6, 2016). "BTS releases cryptic short films for upcoming album 'Wings'". dailydot. Retrieved October 17, 2018.
  75. BTS (방탄소년단) 'Euphoria: Theme of LOVE YOURSELF 起 Wonder' (به کره‌ای). Hybe Labels. Apr 5, 2018 – via YouTube.
  76. Escobar, Elizabeth (June 21, 2019). "Bad Bunny, Juliantina y Lizbeth Rodríguez triunfan en los MTV MIAW 2019". El Universal (به اسپانیایی). Archived from the original on June 22, 2019. Retrieved June 22, 2019.

پیوند به بیرون