جیب‌بر خیابان جنوبی (فیلم ۱۳۹۰)

برای فیلم خارجی، جیب‌بر خیابان جنوبی را ببینید.

جیب‌بر خیابان جنوبی
جیب بر خیابان جنوبی.JPG
پوستر فیلم
کارگردانسیاوش اسعدی
تهیه‌کنندهعلی سرتیپی
حسن دادخواه
نویسندهسیاوش اسعدی
بازیگرانمصطفی زمانی
نورا هاشمی
امیر جعفری
بهناز جعفری
محمود جعفری
نادر فلاح
لیلا بلوکات
موسیقیپیمان یزدانیان
فیلم‌بردارعلیرضا برازنده
تدوین‌گرمحمدرضا مویینی
تاریخ‌های انتشار
۱۳۹۰
مدت زمان
۹۰ دقیقه
کشورایران
زبانفارسی

جیب‌بر خیابان جنوبی فیلمی به کارگردانی و نویسندگی سیاوش اسعدی محصول سال ۱۳۹۰ است.

بازیگرانویرایش

  • مصطفی زمانی در نقش کاوه
  • نورا هاشمی در نقش رعنا (طلا)
  • امیر جعفری در نقش سمسار
  • بهناز جعفری در نقش رعنا
  • نادر فلاح در نقش صادق (همکار طلا)
  • محمود جعفری در نقش فیروز (صاحبخانه رعنا)
  • لیلا بلوکات در نقش فروشنده تاناکورا
  • دانیال نوروش در نقش رضا
  • محمد نامور در نقش نوجوانی کاوه
  • عرشیا عبدی پور در نقش کودکی کاوه
  • حسن دادخواه در نقش مرد سیاه پوش
  • بهروز شرقی در نقش مرد مقابل عابر بانک
  • فرزاد حسینی در نقش جیب بر داخل مترو
  • امید افشاری در نقش جیب بر داخل مترو
  • رضا موسایی در نقش جوان سیاه پوش
  • سیروس همتی در نقش نگهبان بازار
  • اردشیر کاظمی در نقش پیرمرد داخل مترو

اقتباس یا کپی بودن فیلمویرایش

در زمان ساخت جیب بر خیابان جنوبی گفته شد شد که این فیلم بر اساس اثری به همین نام از ساموئل فولر ساخته شده و در واقع اقتباسی آزاد از آن اثر کلاسیک است. اما روزنامهٔ بانی فیلم با انتشار مطلبی نوشت: «مشخص شده که این اثر کپی فیلم اسپانیایی دزدان است و ظاهراً اعلام رسمی اقتباس از فیلم ساموئل فولر هم نوعی رد گم کردن بوده‌است».[۱] به نوشتهٔ بانی فیلم، شباهت دو فیلم فراتر از جزئیات داستان و دیالوگ‌هاست و اکثر سکانس‌های قابل توجه فیلم اسعدی کپی نعل به نعل از فیلم دزدان هستند.[۲]

در پاسخ مطلب بانی فیلم، اسعدی گفت که در عنوان‌بندی پایان فیلمش تأکید کرده که این فیلم اقتباسی از کتاب «یک داستان فرانسوی» است و در همان بخش نوشته شده با احترام به فیلم «دزدان». او اذعان کرد که «سکانس‌هایی از این دو فیلم به هم شباهت دارند و این از نظرش هیچ مشکلی ندارد».[۳]

منابعویرایش

  1. «جنجال بر سر کپی برداری فیلم جیب‌بر خیابان جنوبی». salamcinama.ir. سلام سینما. دریافت‌شده در ۲ اردیبهشت ۱۴۰۰.
  2. «آیا این فیلم موفق جشنوارهٔ امسال، کپی یک اثر خارجی است؟». parsnews.com. پارس نیوز. دریافت‌شده در ۲ اردیبهشت ۱۴۰۰.
  3. «سکانس‌هایی از این دو فیلم به هم شباهت دارند و این از نظر من هیچ مشکلی ندارد». mehrnews.com. خبرگزاری مهر. ۲۰ فروردین ۱۳۹۲. دریافت‌شده در ۲ اردیبهشت ۱۴۰۰.