رد دد ریدمپشن ۲

بازی ساخته شرکت راک استار گیمز

رد دد ردمپشن دد ریدمپشن ۲ یا رستگاری سرخپوست مرده ۲(به انگلیسی: Red Dead Redemption 2) یک بازی ویدئویی جهان باز با مضمون وسترن در سبک اکشن-ماجراجویی است که توسط شرکت راک‌استار گیمز در ۲۶ اکتبر ۲۰۱۸، برای کنسول‌های پلی‌استیشن ۴ و اکس‌باکس وان ساخته و منتشر شد، و نسخه‌های مایکروسافت ویندوز و گوگل استادیا در ۵ نوامبر ۲۰۱۹ عرضه شدند. این بازی سومین قسمت در مجموعه بازی‌های رد دد محسوب می‌شود و پیش‌درآمدی برای عنوان رد دد ریدمپشن در سال ۲۰۱۰ است. رد دد ریدمپشن ۲ در جوایز بازی سال ۲۰۱۸ در هشت رشته نامزد شد و توانست چهار جایزه شامل بهترین موسیقی و روایت داستانی را برنده شود. داستان رد دد ریدمپشن ۲ وقایع پیش از نسخه اول این بازی را در بر می‌گیرد. بازی در سال ۱۸۹۹ رخ می‌دهد و داستان یکی از گروه‌هایی از غرب وحشی که گروه وندر لیند نام دارد را روایت می‌کند و بازیکن در نقش یکی از اعضای این کمپ به نام آرتور مورگان بازی می‌کند.

رد دد ردمپشن ۲
Red Dead Redemption II.jpg
توسعه‌دهنده(ها)راک‌استار استودیوز
ناشر(ها)راک‌استار گیمز
تهیه‌کننده(ها)راب نلسون
آهنگساز(ان)وودی جکسون
سریرد دد ردمپشن
موتورریج
سکو(ها)پلی‌استیشن ۴، اکس‌باکس وان، مایکروسافت ویندوز،[۱] گوگل استادیا
تاریخ(های) انتشارپلی‌استیشن ۴ و اکس‌باکس وان
  • WW ۲۶ اکتبر، ۲۰۱۸
مایکروسافت ویندوز و گوگل استادیا
  • WW ۵ نوامبر، ۲۰۱۹
ژانر(ها)اکشن-ماجراجویی
حالت(ها)تک‌نفره، چندنفره
رسانهدیسک بلو-ری، توزیع دیجیتال
بازخورد
تلفیق چند نقد
گردآورندهامتیاز
گیم‌رنکینگز[۴] ۹۶٫۴۵٪
متاکریتیک[۵] ۹۷/۱۰۰
نقدها
ناشرامتیاز
اج۱۰/۱۰
الکترونیک گیمینگ مانثلی[۲] ۱۰/۱۰
گیم اینفورمر۱۰/۱۰
گیم رولیشن۵/۵
گیم‌اسپات[۳] ۹/۱۰
گیمز ریدار+5/5 ستاره
آی‌جی‌ان۱۰/۱۰

روند بازیویرایش

رد دد ردمپشن ۲ یک بازی ویدئویی در سبک اکشن-ماجراجویی با موضوع وسترن و در محیط جهان باز است.[۶] روند اجرای بازی در قالب اول شخص و گاهی نیز در قالب سوم‌شخص با کمک سامانه دوربین مجازی است. ماجراهای داستان در سال ۱۸۹۹ و در ایالت‌های غرب میانه آمریکا و ایالت‌های جنوبی آمریکا جریان دارد.[۷] بازی را در قالب تک‌نفره یا چندنفره آنلاین می‌توان اجرا کرد که دومین مورد تحت عنوان رد دد آنلاین انتشار یافته است. سیستم مبارزات بازی بازطراحی شده و مکانیک‌های قابل‌توجهی به آن افزوده شد که شامل درگیری تن‌به‌تن بر پایه حمله‌دوگانه یا استفاده از کمان است.[۸] بخش‌های نامکشوف بازی بزرگترین بخش جهان بازی را شکل می‌دهد که عمدتاً حاوی مناظر متنوع با مسافران گذری است. راهزنان، حیات‌وحش، زیستگاه انسانی و مناطق شهری مشتمل بر ویلاها و عمارت‌های خصوصی از نکات برجسته و متنوع دیگر است.[۹] اسب‌ها از اشکال مختلف وسایل حمل‌ونقل هستند که نژادهای مختلفی از آنها در بازی وجود دارد. بازیکن می‌بایست برای استفاده از اسب‌ها، ابتدا آنها را رام کرده و سپس به تغذیه و تیمار کردن آن بپردازد. استفادهٔ بیشتر از یک اسب خاص، فرایند اتصال یا هم‌جوشی بین راکب و مرکوب را فراهم می‌نماید که می‌تواند با تیمار کردن و تغذیه مرتب افزایش پیدا کند.[۱۰] در روند گشت‌وگذار بازی از دلیجان و قطار نیز برای مسافرت می‌توان استفاده کرد. بازیکن می‌تواند با تهدید و ارعاب راننده یا مسافران قطار و دلیجان اقدام به راهزنی بنماید.[۱۱]

بازیگر در طی گشت‌وگذار ممکن است با درخواست‌های کمک از جانب دیگران هم مواجه شود که اگر تصمیم به کمک بگیرد، آنها سپاس‌گزار خواهند بود و می‌توانند پاداش هم بدهند.[۱۰][۱۲] چاقوبازی رومیزی، دومینو، بلک‌جک و پوکر از جمله سایر فعالیت‌ها و سرگرمی‌های اختیاری بازیگر است.[۱۳] از مهم‌ترین مولفه‌های دیگر بازی پروسه شکار کردن و شکارگری است که در تأمین مواد غذایی، درآمد یا برای ساختن برخی وسایل نقش عمده‌ای دارد. انتخاب اسلحه مناسب در کیفیت روند شکار نتیجه مستقیم دارد و رعایت فاکتورهای مهم، بر کیفیت گوشت و پوست شکار و در نهایت ارزش آنها تأثیر بسزایی دارد. بازیگر می‌تواند بلافاصله پوست حیوان را بکند یا او را بر پشت اسب گذاشته و حمل نماید که به مرور زمان فاسد می‌شود و ارزش آن کاهش می‌یابد. همچنین بازیکن می‌تواند از اماکن مختلف سرقت انجام دهد؛ مانند فروشگاه، قطار، کالسکه و خانه‌های مزرعه‌ای. گفتنی است که gneralstore بهترین فروشگاه برای راهزنی محسوب می شود. همچنین بازیگر می‌تواند راننده یک قطار رااز پنجره اتاق لکوموتیو بیرون بیندازد و کنترل قطار را در دست بگیرد.[۱۴]

بازی تمرکز بسیار زیادی روی انتخاب‌های بازیگر برای پیشبرد روند داستان و مأموریت دارد.[۱۵] لحظاتی در بازی وجود دارد که امکان ماموریت‌های اضافی را فراهم می‌کند. کاراکتر اصلی توانایی برقراری ارتباط با شخصیت‌های غیراصلی داستان را دارد که با توجه به دیالوگ‌ها می‌تواند دوستانه یا پرخاشگرانه باشد. او در عین‌حال قادر است سایرین را بکشد و سپس دارایی‌های جنازه ایشان را به عنوان غنیمت تصاحب نماید.[۱۶] بازی با اندازه‌گیری درک عملکرد بازیکن از دیدگاه اخلاق، یک سیستم هوشمند شرافتمندی اجرا می‌کند. اقدامات اخلاقی مثبت همچون کمک به غریبه‌ها، پیروی از قوانین و غیره به شرافتمندی و افتخارات بازیکن می‌افزاید و در قبال آن، انجام اعمال منفی همانند سرقت، آسیب‌رساندن به بی‌گناهان باعث کاهش میزان شرافتمندی و به طبع آن افتخارات بازیکن می‌شود. داستان تأثیر مستقیمی بر میزان شرافتمندی بازیکن دارد. اغلب گفتگوها، معاملات و تعامل‌ها بر اساس میزان شرافتمندی متفاوت است. دسترسی به میزان شرافتمندی بیشتر مزایای بسیاری برای بازیگر خواهد داشت که مهمترین آنها گرفتن تخفیف‌های ویژه در هنگام خریدهای مختلف از فروشگاه‌ها است. سطح پایین شرافتمندی نیز به سهم خود مفید است؛ چرا که بازیکن در بیشتر مواقع و هنگام لوت‌کردن و غارت‌کردن اموات و جنازه‌ها، غنایم بیشتری نصیبش می‌شود.[۱۷]

داستانویرایش

داستان بازی پیرامون یک گروه خلافکار به نام گنگ ون در لیند است . در ابتدا این گروه شامل سه نفر بود : داچ ون در لیند رهبر و موسس گروه ، هوزیا متیوز مشاور و مرشد گروه ، و آرتور مورگان ، صمیمی ترین دوست داچ و مورد اعتماد ترین فرد برای او . به گفته ی خود اعضای گروه ، آرتور ماهر ترین و بهترین تیرانداز در میان آنها بود، و داچ نیز همیشه او را بهترین شخص در میان خودشان خطاب میکرد . به تدریج گروه بزرگ تر شده و اعضای جدیدی مانند جان مارستون ، بیل ویلیامسون ، خاویر اسکوئلا و ... عضو آن می شوند . در این بین دو نفر از اعضا یعنی جان مارستون و ابیگل به هم علاقه مند می شوند که ماحصل آن پسری به نام جک مارستون است.

بازی در سال ۱۸۹۹ اتفاق می افتد ، زمانی که دوران غرب وحشی ، تفنگدار ها و یاغی ها رو به پایان است ، و دولت آمریکا به دنبال ایجاد تمدن جدیدی در این سرزمین است . در این زمان باند ون در لیند مشغول سرقت برای اهداف جاه طلبانه ی خود هستند ، اما بزرگترین نقشه ی آنها که دزدی از یک بانک در شهر بلک واتر است با شکست سختی مواجه شده و گروه مجبور به فرار میشود . درست در همین نقطه داستان بازی رد دد ریدمپشن 2 آغاز می شود .

پس از نافرجام ماندن دزدی باند گنگ داچ ون در لیند مجبور به فرار از بلک واتر شدند. داچ ون در لیند متوجه شد برای بقا باید به همراه گروه خود مشغول به بدست آوردن پول شود. شخصیت اصلی این بازی آرتور مورگان است که بازیکن کنترل او را بر عهده میگیرد . آرتور پیشنهاد دزدی از یک قطار را در شب می‌دهد. داچ به همراه آرتور، بیل ویلیامسون، مایکا بل، خاویر اسکوئلا، جان مارستون و لنی سامرز از قطار متعلق به لوویتیس کورنوال سرقت می‌کنند و پول بسیاری بدست می‌آورند و داچ نیز به اعضای گروه قول می‌دهد که این آخرین نبرد خونین آن‌ها باشد. در همین حال آژانس ملی کارآگاهی پینکرتون ، به دلیل سوابق بد گروه در خلافکاری و قانون شکنی، در تعقیب داچ و گروه او است . چندی بعد لوویتیس کورنوال محل گروه را شناسایی کرده و با یک حمله ناگهانی آنها را فراری می دهد. گروه داچ فن در لیند در ادامه ی بلند پروازی های خود مجدد دست به سرقت بزرگی می زنند و اینبار با حمله به بانک در شهر ولنتاین موفق می‌شوند مقداری پول بدست آورند و همچنین کمپ خود را در شهر 'رودز' بازسازی نمایند.

در شهر رودز داچ و آرتور سعی می‌کنند با بزرگان شهر از جمله خانواده‌های گری و بریثیویت قراردادی را امضا کنند تا برای آنها کار کنند و در عوض از آنها پول دریافت نمایند و ارتباط خود را قوی تر کنند ، اما از آنجا که دو خانواده با یکدیگر دشمن هستند ، داچ پیشنهاد می دهد که این روابط همزمان با هر دو خانواده مخفیانه باشد ، تا گروه از هر دو خانواده منفعت ببرند . اما طولی نمی کشد که نقشه ی آنها برملا شده و هر دو خاندان با گروه اعلام جنگ می کنند. کلانتر گری در یک حمله در شهر رودز 'شان مگوایر' از اعضای گروه داچ را می‌کشد و بریثیویت جک پسر جان مارستون را می‌دزدد. در ابتدا آرتور با کمک مایکا بل (یکی دیگر از اعضا) از حمله ی گری ها به شهر جان سالم به در می برند و آرتور کلانتر گری را می کشد . از سمت دیگر قضیه ی دزدی جک باعث می‌شود تا تمامی اعضای داچ ون در لیند به عمارت بریثویت حمله کرده و در یک نبرد خونین و جذاب همه ی آنها را کشته و عمارت را تصاحب کنند. اما پسر جان در آنجا حضور نداشت. کاترین بریثوییت رییس خاندان به اجبار داچ به آنها می‌گوید که جک را به شخصی به نام 'آنجلو برونته' در شهر سنت دنیس تحویل داده‌است. داچ و آرتور فرزندان کاترین بریثیویت را می‌کشند و گروه عمارت بریثیویت را به آتش می کشد. کاترین بریثیویت نیز که همه چیزش را از دست داده به سوی عمارت در حال سوختن می‌رود و خودکشی می‌کند.

داچ، آرتور و جان برای بازپس‌گیری جک در شهر سنت دنیس نزد آنجلو برونته یکی از با نفوذترین افراد این شهر می‌روند. آنجلو نه تنها از پسر جان به خوبی مواظبت کرده‌است بلکه با یک مهمانی مجلل از گروه گنگ داچ ون در لیند استقبال می‌کند. داچ برای کسب پول بیشتر سعی می‌کند با مذاکره با آنجلو برونته محل مناسب برای سرقت مسلحانه را پیدا کند که آنجلو برونته اعلام می‌کند سالن پوکر و اداره پست سنت دنیس از پولدارترین مکان‌ها برای سرقت می‌باشد. ابتدا آرتور مورگان و خاویر اسکوئلا با شیادی وارد سالن پوکر شده و به آنجا دستبرد می‌زنند. سپس به اداره پست می‌روند اما نه تنها پولی در آنجا پیدا نمی‌شود بلکه پلیس‌ها خیلی زود سر می‌رسند و نقشه سرقت آنها را نقش بر آب می‌کنند. داچ که بر این باور است که پلیس‌ها از پیش در محل حضور داشتند این قضیه را خیانتی از سمت آنجلو می‌داند، شبانه به همراه گروه خود با قایق به خانه ساحلی آنجلو حمله می‌کند و وی را دستگیر کرده و در آب در محل حضور تمساح‌ها می‌اندازد.

داچ که تنها راه بدست آوردن پول را دستبرد به بانک سنت دنیس می‌داند با تمامی اعضای گروه در یک حمله همه‌جانبه به بانک سنت دنیس حمله می‌کنند اما توسط پلیس‌ها محاصره می‌شوند. جان مارستون دستگیر شده و هوزیا متیوز و لنی سامرز از اعضای گروه کشته می‌شوند. مرگ هوزیا که نزدیک ترین فرد به داچ و آرتور بود شوک بزرگی به داچ وارد میکند . عده ای از اعضای گروه از طریق پشت بام راه فرار را پیدا می‌کنند تا از طریق یک کشتی باربری از سنت دنیس فرار کنند. شکست بزرگ سرقت از بانک اعضای گروه را متواری کرده و تنها عده ی کمی از مردان خود را به کشتی می رسانند . آرتور متوجه می‌شود قرار است ناخدا کشتی از آمریکا توسط راه دریایی به مقصد کوبا برود. حضور در کوبا موقعیت بسیار خوبی را برای بدست آوردن پول برای گروه می‌توانست فراهم کند اما کشتی دچار طوفان دریایی شده و غرق می‌شود. اعضای گروه داچ، آرتور، بیل، مایکا و خاویر به دریا افتاده و با تلاطم دریا به جزیره ای نزدیک کشور هائیتی با نام 'گوارما' می‌رسند. مأموران گشت ساحلی جزیره آنها را پیدا می‌کنند و دستگیر می‌کنند اما افراد محلی به رهبری هرکول فونتین، شورشی گوارمایی به کمک گروه آمده و آنها را از دست مأموران نجات می‌دهند با این حال خاویر اسکوئلا نمی‌تواند فرار کند و مأموران او را دستگیر می‌کنند. افراد محلی به افراد گروه مکان و غذا می‌دهند تا آنها بتوانند راهی برای نجات خاویر پیدا کنند.

آرتور به همراه بقیه اعضای گروه در جزیره و به همراهی هرکول فونتین موفق به نجات خاویر و فرار از جزیره به سمت آمریکا می‌شوند. پس از بازگشت به آمریکا اعضای گروه دوباره در کمپ جدید جمع می‌شوند اما دقایقی از جمع شدن اعضا نمی‌گذرد که کمپ توسط آژانس ملی کارآگاهی پینکرتون محاصره می‌شود. آرتور، بیل ویلیامسون و سیدی ادلر (جدید ترین عضو گروه که یک بیوه بود و آرتور جان او را نجات داد ) با فرار از در پشتی کمپ و دور زدن توانستند از پشت به اعضای پینکرتون حمله کنند و جان اعضای گروه را نجات دهند. چگونگی پیدا کردن موقعیت کمپ جدید توسط پینکرتون باعث شک و شبهه توسط سیدی ادلر شد و وی با جستجوی بسیار متوجه شد یکی از اعضای حاضر در گروه به عنوان جاسوس پینکرتون عمل می‌کند. سیدی به دلیل اعتماد بالایی که به آرتور داشت قضیه را با وی مطرح می کند. اما آرتور همچنان به داچ ایمانی قوی دارد و اظهار میکند که برنامه ی آنها هنوز پابرجاست و او نیز برای بلندپروازی های داچ همیشه در کنارش بوده و خواهد بود . در ادامه ابیگل همسر جان مارستون از آرتور و سیدی برای نجات جان کمک میخواهد . جان در سرقت نافرجام از بانک توسط پینکرتون دستگیر شد . آرتور و سیدی برای نجات جان تصمیم به طرح نقشه ای میگیرند اما پیش از آنکه تصمیم نهایی را بگیرند ، آرتور در حالی که به ملاقات سیدی میرفت روی اسب از حال میرود . مردی او را به پزشک می رساند و در اینجاست که آرتور متوجه میشود به بیماری سل مبتلاست و زمان زیادی ندارد . با این حال او به کمک سیدی ، جان مارستون را از زندان نجات می دهد .

سپس آرتور خود را به کمپ می‌رساند و داچ با دیدن آرتور درگیری لفظی با وی پیدا می‌کند زیرا داچ کمک به نجات جان مارستون را اشتباه می‌داند و می‌گوید اینکار باعث حساس شدن بیش از پیش و تحت تعقیب قرار گرفتنِ بیشتر برای گروه می‌شود. این درگیری‌ها باعث وجود بی‌اعتمادی داچ نسبت به آرتور و جان می‌شود. جاه طلبی بیش از حد داچ او را به مرز جنون میکشاند و گروه برای او آن مفهوم سابق را از دست می دهد . تمامی این اتفاقات باعث میشود که آرتور نیز آن ایمان سابق را به نزدیکترین دوستش یعنی داچ از دست بدهد ، و از طرفی بیماری سل که آرام آرام او را به کام مرگ میکشاند این حس را در او به وجود می آورد که برای لحظات باقی مانده ی عمرش ، به دنبال شرافت باشد . به همین دلیل آرتور تصمیم میگیرد زندگی خلافکارانه ، تمامی دزدی ها و قتلهایی که سابقا انجام داده بود را پشت سر گذاشته و حداقل تا آخرین لحظات عمرش برای جبران آنها تلاش کند تا به رستگاری برسد . او باور داشت که دوران زندگی خلافکارانه به سر رسیده و آمریکا دیگر جایی برای دزدهایی مانند آنها نیست . به همین دلیل چون جان مارستون و خانواده اش هنوز فرصت یک زندگی خوب را جدا از گروه دارند ،به جان می‌گوید که به همراه همسر و پسر خود از گروه جدا شود و زندگی جدیدی را شروع کند.

در این حال پینکرتون آخرین ضربه را به اعضای باقی مانده ی گروه میزند ، جان را زخمی کرده و ابیگل را گروگان میگیرد . آرتور به داچ پیشنهاد میدهد که برای نجات آنها بروند اما داچ که حالا شخصیتش به کل تغییر کرده مخالفت میکند و میگوید که اعضای ضعیف گروه باید پشت سر گذاشته شوند . آرتور به تنهایی و با کمک سیدی برای نجات ابیگل رفته و موفق به کشتن مامور ارشد پینکرتون میشود . اما او در آخرین لحظات افشا میکند که جاسوس گروه مایکا بل است . در تمام این مدت مایکا به گروه خیانت کرده بود و باعث شکست نقشه های گروه میشد. بدتر از آن ، مایکا از ابتدای ورودش به گروه روی داچ کار کرده بود و در آخر خود را به عنوان مورد اعتماد ترین شخص برای داچ تبدیل کرده بود . در اینجا آرتور متوجه میشود که دوران گروه و زندگی سابقشان دیگر به پایان رسیده است ، و او نیز باید جایگاه خودش را به عنوان یک مرد خوب به دست آورد. در حالی که بیماری سل به شدت او را ضعیف کرده ، به دنبال مایکا و داچ می رود و از طرفی به دنبال نجات دادن جان مارستون زخمی هم است . او موفق به نجات جان میشود و برای آخرین بار به او گوشزد میکند که زندگی سابق را رها کرده و برای خانواده ش زندگی جدیدی بسازد . سپس با آگاهی از اینکه آخرین ساعات عمرش است ، سراغ مایکا میرود . او و مایکا در نوک یک کوه به هم می‌رسند. در گیر و دار مبارزه داچ به آن دو میرسد ، اما در لحظه ی آخر نمیتواند بین مایکا و آرتور انتخاب کند ، همچنین متوجه میشود که آرتور نیز در حال مرگ است. پس بی طرف آنجا را ترک می کند . در اینجا چگونگی مرگ آرتور کاملاً بسته چگونگی بازی کردن بازیکن در این لحظه می‌باشد. در صورتی که میزان شرافت آرتور در طول بازی پایین باشد مایکا با ضربه ای به آرتور وی را می‌کشد. اما اگر میزان شرافت آرتور بالا باشد ، مایکا فرار کرده و آرتور در صحنه ای فوق العاده زیبا ، در صورتی که طلوع آفتاب را مشاهده میکند به دلیل بیماری سل از دنیا می رود و به رستگاری میرسد .

پس از مرگ آرتور بازی هشت سال پس را نشان می‌دهد که جان مارستون زندگی جدید و شیرینی را با دارایی‌هایی که از آرتور به وی رسیده‌است برای همسرش ابیگل و پسرش جک می‌سازد. جان برای گرفتن انتقام آرتور از مایکا پیش سیدی ادلر می‌رود و موقعیت کنونی مایکا را بدست می‌آورد. هنگامی که برای مبارزه با مایکا می‌رود متوجه می‌شود که مایکا و داچ با هم هستند. جان به داچ در مورد تمامی اشتباهاتش و جاسوس بودن مایکا در این همه سال و علت فروپاشی گروه می‌گوید و همچنین اظهار میکند که آرتور تا لحظه ی آخر وفادار بوده و آرتور جان او را نجات داده است . همین باعث می‌شود تا داچ در حالی که تفنگش به سمت جان می‌باشد به یکباره تفنگ را تغییر مسیر دهد و مایکا را بکشد.

در صحنه پایانی بخشی از سرگذشت زندگی افراد زنده در کمپ را بیان می‌کند و در صحنه پایانی جان مارستون به قبر آرتور مورگان می‌رود که این شروعی بر رویدادهای داستان قسمت اول بازی می‌باشد.

روند توسعه بازیویرایش

 
مکانیسم تأخیر گلوله که در این بازی با عنوان چشم مرگ شناخته می‌شود، به بازیکن اجازه می‌دهد تا زمان را به تأخیر انداخته و اهداف را علامت‌گذاری کند. پس از اتمام سکانس علامت‌گذاری، بازیکن به هر علامت در کوتاه‌ترین زمان ممکن می‌تواند شلیک نماید

کارهای مقدماتی برای ساخت رد دد ردمپشن ۲ در زمان توسعه بازی اول مجموعه آغاز شد.[۱۸] استودیوی اصلی بازی، راک‌استار سن‌دیگو تا اواسط سال ۲۰۱۱ نمای کلی بازی را در اختیار داشت.[۱۹] زمانی که استودیو متوجه شد که کارمندان بخش‌های مختلف، الزامی برای کار فشرده نمی‌بینند، تمام استودیوهای خود را در یک تیم بزرگ متمرکز کرد تا توسعه بازی میان ۱۶۰۰ نفر کارمند درگیر در پروژه تسهیل شود. در مجموع بالغ بر ۲۰۰۰ نفر در جریان ساخت این بازی مشارکت داشتند.[۲۰] دان هوسیر دستیار بخش تعاملی راک‌استار، در هنگام نوشتن روایت داستان از مجموعهٔ فیلم و ادبیات الهام گرفت هر چند برای جلوگیری از متهم‌شدن به سرقت ایده‌ها، از کارهای معاصر و امروزی دوری جست.[۱۹] تیم سازنده به‌طور کامل از فیلم یا مجموعه هنری خاصی الهام نگرفت چرا که از مکان‌های واقعی نیز استفاده شد.[۲۱] شهروندان درون بازی، تضاد میان ثروتمندان و فقرا را به خوبی نشان می‌دهند.[۲۲]

جلسات ضبط رد دد ردمپشن ۲ در سال ۲۰۱۳ آغاز شد.[۱۹] راک‌استار علاقه‌مند بود تا شخصیت‌های متنوعی در گروه وندر لیند حضور داشته باشند. نویسندگان داستان توجه ویژه‌ای به اتفاقات و ماجراهای گذشتهٔ هر کارکتر دارند و به بررسی زندگی آنها تا پیش از پیوستن به گروه و همین‌طور دلایل ماندگاری ایشان می‌پردازند.[۲۰] چندین شخصیت در طول توسعه بازی حذف شدند چرا که کارکترهای آنها را نتوانستند به روایت اضافه نمایند.[۲۰] تیم سازنده برخلاف بازی پیشین راک‌استار اتومبیل‌دزدی بزرگ ۵ که سه شخصیت اصلی را قابل کنترل می‌نمود، تصمیم گرفت در رد دد تنها یک کارکتر اصلی قابل کنترل باشد تا بتواند نشان دهد که چگونه وقایع بر روی شخصیت و روحیات کارکتر اصلی تأثیر می‌گذارد.[۲۰]

وودی جکسن که در اتومبیل‌دزدی بزرگ ۵ در زمینهٔ موسیقی کار کرده بود، مجدداً برای مشارکت در این پروژه انتخاب شد و امتیاز اصلی ساخت موسیقی برای بازی را کسب کرد.[۱۹] رد دد ردمپشن ۲ دارای سه بخش موسیقی متفاوت است. بخش اول که با نام بخش روایت شناخته می‌شود، در طول ماموریت‌های داستان بازی شنیده می شود. دومین بخش، بخش تعاملی است و هنگامی به سمع شنونده (بازیگر) می‌رسد که در حال گشت‌وگذار و پرسه‌زدن تنهایی یا چندنفره در دنیای بازی است. سومین بخش نیز بخش محیطی است که شامل آهنگ‌های آواز، اردوگاه و همین‌طور آهنگ‌هایی است که کارکتر اصلی در دنیای بازی می‌نوازد. موسیقی بازی بنا بر تصمیمات کارکتر اصلی تغییر کرده و واکنش نشان می‌دهد.[۲۳] جکسن برای این منظور، سازهای مختلفی را از تیم‌های درهم‌نوازی موسیقی خریداری کرد.[۲۳] در مجموع بالغ بر ۱۱۰ موسیقی‌دان و نوازنده بر روی موسیقی متن این بازی کار کردند.[۲۴] دانیل لانویس خواننده و نوازنده برجسته، ترانه‌های اصلی بازی را تولید کرد و در این زمینه با هنرمندان دیگری از جمله دی آنجلو، ویلی نلسون، ریانون گیدنز و جاش هوم همکاری کرد.[۲۳]

جوایزویرایش

جایزه تاریخ دسته‌بندی نامزدی‌ها نتیجه منبع
جوایز بازی استرالیا دسامبر ۱۹, ۲۰۱۸ بهترین بازی سال رد دد ریدمپشن ۲ برنده [۲۵]
بهترین بازی ماجراجویی سال رد دد ریدمپشن ۲ برنده
جوایز بازی برزیل دسامبر ۱۲, ۲۰۱۸ بهترین بازی سال رد دد ریدمپشن ۲ برنده [۲۶]
بهترین بازی کنسول رد دد ریدمپشن ۲ برنده
بهترین بازی اکشن ماجراجویی رد دد ریدمپشن ۲ برنده
بهترین بازی استدیویی راک‌استار گیمز برنده
بهترین موسیقی متن رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
بهترین منتشر کننده راک‌استار گیمز نامزدشده
جوایز بازی فرهنگستان بریتانیا آوریل ۴, ۲۰۱۹ بهترین بازی سال رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده [۲۷]
موفقیت هنری رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
موفقیت صوتی رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
بازی بریتانیایی رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
بهترین راوی رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
بهترین اجرا راجر کلارک در نقش آرتور مورگان نامزدشده
جوایز دی.آی.سی.ای. فوریه ۱۴, ۲۰۱۹ بهترین دستاورد فنی رد دد ریدمپشن ۲ برنده [۲۸]
بهترین بازی سال رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده [۲۹]
بهترین کارگردانی رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
بهترین بازی ماجراجویی رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
بهترین بازی آنلاین سال رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
بهترین کارگردانی هنری رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
بهترین شخصیت آرتور مورگان (رد دد ریدمپشن) نامزدشده
بهترین انیمیشن رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
جوایز فامیتسو آوریل ۵, ۲۰۱۹ جایزه ویژه رد دد ریدمپشن ۲ برنده [۳۰]
جوایز انجمن صنفی شبکه صوتی مارس ۲۱, ۲۰۱۹ بهترین بازی از نگاه مردم رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده [۳۱]
جوایز بازی دسامبر ۱, ۲۰۱۶ بهترین بازی سال رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده [۳۲]
دسامبر ۷, ۲۰۱۷ بهترین بازی سال رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده [۳۳]
دسامبر ۶, ۲۰۱۸ بهترین بازی سال رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده [۳۴]
بهترین بازی اکشن / ماجراجویی رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
بهترین کارگردانی هنری رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
بهتری طراحی صوتی رد دد ریدمپشن ۲ برنده
بهترین کارگردانی رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
بهترین راوی رد دد ریدمپشن ۲ برنده
بهترین اجرا راجر کلارک در نقش آرتور مورگان برنده
بهترین موسیقی رد دد ریدمپشن ۲ برنده
جوایز انتخاب توسعه‌دهندگان بازی مارس ۲۰, ۲۰۱۹ بهترین تکنولوژی رد دد ریدمپشن ۲ برنده [۳۵]
بهترین بازی سال رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده [۳۶]
بهترین طراحی رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
بهترین راوی رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
بهتری جلوه‌های بصری رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
بهترین صداگذاری رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
بیشترین نوآوری رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
جوایز انتخاب بازی کنندگان دسامبر ۹, ۲۰۱۸ جایزه طرفداران رد دد ریدمپشن ۲ برنده [۳۷]
بهترین بازی سال رد دد ریدمپشن ۲ has the biggest opening weekend of any entertainment property نامزدشده
جوایز جهانی بازی دسامبر ۷, ۲۰۱۸ بهترین بازی سال رد دد ریدمپشن ۲ برنده [۳۸]
بیشترین نوآوری رد دد ریدمپشن ۲ — Dynamic Open World برنده
بهترین جلوه‌های بصری رد دد ریدمپشن ۲ برنده
بهترین بازی جهان باز رد دد ریدمپشن ۲ برنده
بهترین داستان رد دد ریدمپشن ۲ Second
بهترین صداگذاری رد دد ریدمپشن ۲ Second
جایزه اهرمک طلایی نوامبر ۱۷, ۲۰۱۷ بهترین بازی رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده [۳۹][۴۰]
نوامبر ۱۶, ۲۰۱۸ بهترین کارگردانی رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده [۴۱]
بهترین بازی از نظر طرفداران رد دد ریدمپشن ۲ برنده [۴۲]
نوامبر ۱۵, ۲۰۱۹ بهترین بازی چند نفره رد دد آنلاین نامزدشده [۴۳]
جوایز انجمن صنفی نظارت موسیقی فوریه ۱۳, ۲۰۱۹ بهترین موسیقی متن Ivan Pavlovich برنده [۴۴]
جوایز موسیقی بازی هالیوود نوامبر ۲۰, ۲۰۱۹ بهترین آلبوم موسیقی برای بازی کامپیوتری Red Dead Redemption 2 — VA OST برنده [۴۵]
بهترین موسیقی متن "That's the Way It Is", written and performed by Daniel Lanois نامزدشده [۴۶]
جوایز بازی‌های کامپیوتری ایتالیا آوریل ۱۱, ۲۰۱۹ بهترین بازی سال رد دد ریدمپشن ۲ برنده [۴۷]
بهترین کارگردانی هنری رد دد ریدمپشن ۲ برنده
بهترین صداگذاری رد دد ریدمپشن ۲ برنده
بهترین بازی به انتخاب مردم رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده [۴۸]
بهترین طراحی بازی رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
بهترین راوی رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
بهترین شخصیت آرتور مورگان (رد دد ریدمپشن) نامزدشده
جوایز بازی ژاپن سپتامبر ۱۲, ۲۰۱۹ بهترین جایزه خارجی رد دد ریدمپشن ۲ برنده [۴۹]
فرهنگستان ملی داوران تجارت بازی ویدئویی مارس ۱۳, ۲۰۱۹ بهترین کارگردانی رد دد ریدمپشن ۲ برنده [۵۰]
بهترین طراحی رد دد ریدمپشن ۲ برنده
بهترین بازی سال رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده [۵۱]
بهترین طراحی شخصیت رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
بهترین داستان رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
بهترین بازی ماجراجویی رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
بهترین نورپردازی رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
بهترین جلوه‌های بصری رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
بهترین شخصیت نقش اول راجر کلارک در نقش آرتور مورگان نامزدشده
بهترین شخصیت مکمل آلکس مکنا as Sadie Adler نامزدشده
بهتری افکت صوتی رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
بهترین صداگذاری رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
جوایز بازی‌های کامپیوتری نیویورک ژانویه ۲۳, ۲۰۱۹ بهترین بازی سال رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده [۵۲]
بهترین موسیقی رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
بهترین جهان بازی رد دد ریدمپشن ۲ برنده
بهترین داستان رد دد ریدمپشن ۲ برنده
بهترین شخصیت نقش اول راجر کلارک در نقش آرتور مورگان نامزدشده
بهترین شخصیت نقش مکمل Cali Elizabeth Moore as Abigail Roberts نامزدشده
جوایز بازی اس‌اکس‌اس‌دبلیو مارس ۱۶, ۲۰۱۹ بهترین جلوه‌های ویژه رد دد ریدمپشن ۲ برنده [۵۳]
بهترین موفقیت رد دد ریدمپشن ۲ برنده
بهترین بازی از نظر مردم رد دد ریدمپشن ۲ برنده
بهترین بازی از نظر کارشناسان رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده [۵۴]
بهترین انیمیشن رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
بهترین موفقیت بصری رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
بهترین موسیقی رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
بهترین طراحی رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
بهترین موفقیت تصویری رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
جوایز تیتانیوم دسامبر ۱۰, ۲۰۱۸ بهترین بازی سال رد دد ریدمپشن ۲ برنده [۵۵]
بهترین طراحی رد دد ریدمپشن ۲ برنده
بهترین موسیقی Woody Jackson برنده
بهترین کارگردانی هتری رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده [۵۶]
بهتری راوی رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده
بهترین بازی ماجراجویی رد دد ریدمپشن ۲ نامزدشده

نگارخانهویرایش

منابعویرایش

  1. "Red Dead Redemption 2". GameSpot. Retrieved July 11, 2019.
  2. Nick Plessas. "No need for redemption here". egmnow.com. Retrieved July 11, 2019.
  3. Kallie Plagge. "Red Dead Redemption 2 Review - Wild Wild West". GameSpot. Retrieved July 11, 2019.
  4. "Red Dead Redemption 2 for PlayStation 4 Reviews". GameRankings. Retrieved July 11, 2019.
  5. "Red Dead Redemption 2 for PlayStation 4 Reviews". Metacritic. Retrieved July 11, 2019.
  6. Henry St Leger, Vic Hood. "Red Dead Redemption 2 PS4 and Xbox One: what to know about RDR2 on consoles". Techradar. Retrieved July 11, 2019.
  7. St Leger, Henry (November 7, 2018). "Red Dead Redemption 2 guides, character list and reviews". TechRadar. Future plc. Archived from the original on August 2, 2019. Retrieved August 8, 2019.
  8. Cryer, Hirun (December 7, 2018). "How to Dual Wield Guns in Red Dead Redemption 2 - How to Unlock the Second Gun Holster in Red Dead 2". USgamer. Gamer Network. Archived from the original on January 4, 2019. Retrieved August 8, 2019.
  9. Aitken, Lauren (December 21, 2018). "Red Dead Redemption 2 guide and walkthrough for Rockstar's open world western". VG247. Archived from the original on December 21, 2018. Retrieved August 8, 2019.
  10. ۱۰٫۰ ۱۰٫۱ Plessas, Nick (October 25, 2018). "Red Dead Redemption II Review". Electronic Gaming Monthly. EGM Media. Archived from the original on October 26, 2018. Retrieved October 25, 2018.
  11. Petite, Steven (October 30, 2018). "'Red Dead Redemption 2': How to fast travel to get around quickly". Digital Trends. Designtechnica. Archived from the original on November 7, 2018. Retrieved August 8, 2019.
  12. Meikleham, David (October 25, 2018). "Red Dead Redemption 2 review: "When the credits roll, you'll have created enough incredible memories to fill ten lesser games"". GamesRadar. Future plc. Archived from the original on September 13, 2018. Retrieved October 25, 2018.
  13. Cook, Adam (October 29, 2018). "These are the 6 minigames you need to play in Red Dead Redemption 2". Red Bull. Archived from the original on April 12, 2019. Retrieved August 8, 2019.
  14. "Red Dead Redemption 2 Hunting, Fishing and Wildlife Detailed". IGN. Ziff Davis. September 28, 2018. Archived from the original on September 28, 2018. Retrieved August 8, 2019.
  15. Simmons, Alex (May 3, 2018). "World's First Look at Red Dead Redemption 2". IGN. Ziff Davis. Archived from the original on May 3, 2018. Retrieved August 8, 2019.
  16. Parkin, Jeffrey (November 19, 2018). "Red Dead Redemption 2 guide: making money". Polygon. Vox Media. Archived from the original on January 4, 2019. Retrieved August 8, 2019.
  17. Cryer, Hirun (December 7, 2019). "Red Dead Redemption 2 Honor Level Guide - Honor Reward Levels, How to Increase and Decrease Your Honor Rank". USgamer. Gamer Network. Archived from the original on August 8, 2019.
  18. Chao, Maxime (May 3, 2018). "Rob Nelson: "Avec Red Dead 2, on Veut Que le Joueur Soit Connecté le Plus Possible Avec le Monde Qui L'entoure"" [Rob Nelson: "With Red Dead 2, We Want the Player to be as Connected as Possible to the World Around Him"]. JeuxActu. Mixicom. Archived from the original on March 26, 2019. Retrieved May 11, 2019.
  19. ۱۹٫۰ ۱۹٫۱ ۱۹٫۲ ۱۹٫۳ Swearingen, Jake (December 7, 2018). "The 10 Best Video Games of 2018". Vulture. New York Media. Archived from the original on December 28, 2018. Retrieved August 7, 2019.
  20. ۲۰٫۰ ۲۰٫۱ ۲۰٫۲ ۲۰٫۳ Crecente, Brian (October 24, 2018). "The Story Behind the Story of 'Red Dead Redemption 2'". Variety. Penske Media Corporation. Archived from the original on May 11, 2019. Retrieved May 8, 2019.
  21. Gies, Arthur (December 14, 2018). "The painted world of Red Dead Redemption 2". Polygon. Vox Media. Archived from the original on April 6, 2019. Retrieved May 11, 2019.
  22. Shanley, Patrick (September 7, 2018). "Rockstar Games Reveals New Plot Details for 'Red Dead Redemption 2' (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Eldridge Industries. Archived from the original on July 28, 2019. Retrieved May 10, 2019.
  23. ۲۳٫۰ ۲۳٫۱ ۲۳٫۲ Moayeri, Lily (March 19, 2019). "Woody Jackson and Vox Studios". Mix. Future US. Archived from the original on May 17, 2019. Retrieved May 10, 2019.
  24. Leight, Elias (December 28, 2018). "The 'Red Dead Redemption 2' Soundtrack Might Be the Biggest Album of 2018". Rolling Stone. Penske Corporation. Archived from the original on May 14, 2019. Retrieved May 11, 2019.
  25. Grixti, Shannon (December 20, 2018). "All The Winners From The Australian Games Awards". Press Start. Southern Cross Austereo. Archived from the original on December 20, 2018. Retrieved August 6, 2019.
  26. Penilhas, Bruna (December 12, 2018). "Red Dead Redemption 2 é eleito Melhor Jogo do Ano no Brazil Game Awards 2018" [Red Dead Redemption 2 Named Best Game of the Year at Brazil Game Awards 2018]. آی‌جی‌ان (به پرتغالی). Ziff Davis. Archived from the original on October 19, 2019. Retrieved October 19, 2019.
  27. Fogel, Stefanie (March 14, 2019). "'God of War,' 'Red Dead 2' Lead BAFTA Game Awards Nominations". ورایتی. Penske Media Corporation. Archived from the original on March 15, 2019. Retrieved August 6, 2019.
  28. McWhertor, Michael (February 14, 2019). "God of War wins big at DICE Awards 2019". پولیگان. واکس مدیا. Archived from the original on February 14, 2019. Retrieved February 14, 2019.
  29. Crecente, Brian (January 10, 2019). "'God of War' Leads DICE Award Noms, Followed by 'Marvel's Spider-Man'". ورایتی. Penske Media Corporation. Archived from the original on January 10, 2019. Retrieved August 8, 2019.
  30. Brian (April 5, 2019). "Famitsu Award 2018 winners announced – Smash Bros. wins Game of the Year, Sakurai named MVP, more". Nintendo Everything. Archived from the original on April 5, 2019. Retrieved August 6, 2019.
  31. Fogel, Stefanie (March 21, 2019). "'God of War' Wins Six G.A.N.G. Awards, Including Audio of the Year". ورایتی. Penske Media Corporation. Archived from the original on March 22, 2019. Retrieved August 6, 2019.
  32. Stark, Chelsea (December 1, 2016). "The Game Awards: Here's the full winners list". پولیگان. واکس مدیا. Archived from the original on November 26, 2017. Retrieved November 14, 2017.
  33. Alexander, Julia (December 7, 2017). "The Game Awards crowns The Legend of Zelda: Breath of the Wild best game of 2017". پولیگان. واکس مدیا. Archived from the original on December 8, 2017.
  34. Grant, Christopher (December 6, 2018). "The Game Awards 2018: Here are all the winners". پولیگان. واکس مدیا. Archived from the original on December 7, 2018. Retrieved December 7, 2018.
  35. Makuch, Eddie (March 20, 2019). "God Of War Wins Game Of The Year At GDC Awards". گیم‌اسپات. سی‌بی‌اس اینتراکتیو. Archived from the original on March 21, 2019. Retrieved August 6, 2019.
  36. Good, Owen S. (January 4, 2019). "Red Dead Redemption 2 tops list of Game Developers Choice nominees". پولیگان. واکس مدیا. Archived from the original on January 5, 2019. Retrieved August 6, 2019.
  37. Sorrentino, Mike (December 9, 2018). "2018 Gamers' Choice Awards: How to watch, nominees, winners". سی‌نت. سی‌بی‌اس اینتراکتیو. Archived from the original on December 11, 2018. Retrieved August 8, 2019.
  38. "Global Game Awards 2018". Game Debate. December 7, 2018. Archived from the original on January 5, 2018. Retrieved October 22, 2019.
  39. London, Andrew (September 21, 2017). "Voting is now open for the Golden Joystick awards". تک‌ریدار. فیوچر پی‌ال‌سی. Archived from the original on September 24, 2017. Retrieved August 6, 2019.
  40. Chalk, Andy (November 17, 2017). "Here are your 2017 Golden Joystick Award winners". پی‌سی گیمر. Archived from the original on November 18, 2017.
  41. Senior, Tom (October 26, 2018). "Vote for the ultimate game of 2018 in the Golden Joystick Awards". پی‌سی گیمر. Archived from the original on November 17, 2018. Retrieved August 8, 2019.
  42. Sheridan, Connor (November 16, 2018). "Golden Joystick Awards 2018 winners: God of War wins big but Fortnite gets Victory Royale". گیمز ریدار. فیوچر پی‌ال‌سی. Archived from the original on August 8, 2019. Retrieved August 8, 2019.
  43. Tailby, Stephen (September 20, 2019). "Days Gone Rides Off with Three Nominations in This Year's Golden Joystick Awards". Push Square. Nlife Media. Archived from the original on September 20, 2019. Retrieved November 16, 2019.
  44. "2019 Guild of Music Supervisors Awards: Complete Winners List". هالیوود ریپورتر. Eldridge Industries. February 13, 2019. Archived from the original on February 14, 2019. Retrieved January 18, 2020.
  45. "HMMA Winners 2019". Hollywood Music in Media Awards. Archived from the original on November 22, 2019. Retrieved November 21, 2019.
  46. "Hollywood Music In Media Awards Announces Nominees". Shoot. DCA Business Media LLC. November 4, 2019. Archived from the original on November 6, 2019. Retrieved November 6, 2019.
  47. Valentine, Rebekah (April 12, 2019). "Red Dead Redemption 2 named Game of the Year at Italian Video Game Awards". Gamesindustry.biz. Gamer Network. Archived from the original on April 13, 2019. Retrieved August 6, 2019.
  48. A, Giulia (February 20, 2019). "Italian Video Game Awards 2019: here are the games the candidates for the awards this year". Nerd4Life. Archived from the original on August 8, 2019. Retrieved August 6, 2019.
  49. Craddock, Ryan (September 13, 2019). "Super Smash Bros. Ultimate Dominates The Japan Game Awards 2019". Nintendo Life. Gamer Network. Archived from the original on September 13, 2019. Retrieved October 5, 2019.
  50. "Winner List for 2018: God of War Breaks Record". فرهنگستان ملی داوران تجارت بازی ویدئویی. August 6, 2019. March 13, 2019. Archived from the original on September 28, 2019.
  51. "Nominee List for 2018". فرهنگستان ملی داوران تجارت بازی ویدئویی. February 11, 2019. Archived from the original on September 28, 2019. Retrieved August 6, 2019.
  52. Keyes, Rob (January 3, 2019). "2018 New York Game Awards Nominees Revealed". Screen Rant. Valnet, Inc. Archived from the original on January 4, 2019. Retrieved August 6, 2019.
  53. Trent, Logan (March 17, 2019). "2019 SXSW Gaming Awards Winners Announced". جنوب از جنوب غربی. Archived from the original on March 21, 2019. Retrieved August 6, 2019.
  54. Singletary, Charles, Jr (February 11, 2019). "2019 SXSW Gaming Awards nominees announced". Shacknews. Gamerhub. Archived from the original on February 11, 2019. Retrieved August 6, 2019.
  55. Handrahan, Matthew (December 10, 2018). "Red Dead Redemption 2 wins Best Game at Fun & Serious Festival Awards". Gamesindustry.biz. Gamer Network. Archived from the original on December 11, 2018. Retrieved October 26, 2019.
  56. "Titanium Awards | Fun & Serious Game Festival 2019". Fun & Serious Game Festival. December 10, 2018. Archived from the original on July 7, 2019. Retrieved October 26, 2019.

پیوند به بیرونویرایش