زبان لهستانی

زبانی در لهستان

لَهِستانی زبان رسمی لهستان است. این زبان از گروه زبان‌های هندواروپایی و زیرشاخه زبان‌های اسلاوی است.

لهستانی
polski
بیان[ˈpɔlskʲi] (دربارهٔ این پرونده شنیدن)
زبان بومی درلهستان، اسلواکی، جمهوری چک، آلمان، مجارستان، لیتوانی مرکزی‌غربی، مناطق مرزی اوکراین غربی و بلاروس غربی (کرسی)
قومیتلهستانی‌ها
کاشوبیایی‌ها
سیلزیایی‌ها
شمار گویشوران
۴۵ میلیون  (بدون تاریخ)[۱]
زبان دوم: ۵ میلیون+[۲]
گونه‌های نخستین
لاتین (الفبای لهستانی)
بریل لهستانی
لهستانی علامت‌دار (SJM)
وضعیت رسمی
زبان رسمی در
 لهستان
 اتحادیه اروپا
زبان اقلیت
شناخته‌شده در
تنظیم‌شده توسطانجمن زبان لهستانی
(از فرهنگستان علوم لهستان)
کدهای زبان
ایزو ۱–۶۳۹pl
ایزو ۲–۶۳۹pol
ایزو ۳–۶۳۹pol – کد همگانی
کد اختصاصی:
گلاتولوگpoli1260[۸]
زبان‌شناسی53-AAA-cc 53-AAA-b.. -d
(varieties: 53-AAA-cca to 53-AAA-ccu)
{{{mapalt}}}
این نوشتار شامل نمادهای آوایی آی‌پی‌ای است. بدون پشتیبانی مناسب تفسیر، ممکن است علامت‌های سوال، جعبه یا دیگر نمادها را جای نویسه‌های یونی‌کد ببینید.

لهستانی زبانی از دستهٔ اسلاوی غربی است.[۹] شمار گویشوران این زبان در لهستان بیش از ۳۸٫۵ میلیون و در سراسر جهان ۵۵٬۰۰۰٬۰۰۰ تن است.[۱۰]

نمونه واژگان ویرایش

فصل‌ها ویرایش

wiosna بهار
lato تابستان
jesień پاییز
zima زمستان

مکان‌ها ویرایش

dom خانه
lotnisko فرودگاه
dworzec kolejowy ایستگاه راه‌آهن، ایستگاه قطار
dworzec autobusowy ایستگاه اتوبوس‌ها
sklep مغازه
zamek قلعه
plaża کنار دریا، ساحل دریا
miasto شهر
wieś روستا
kino سینما
kościół کلیسا
rynek میدان بازار
więzienie زندان
poczta اداره پست
szkoła مدرسه، آموزشگاه
cmentarz قبرستان، گورستان
ulica خیابان

واج‌شناسی ویرایش

همخوان‌ها ویرایش

لبی لثوی
/دندانی
پسالئوی کامی نرم‌کامی
صاف کامی‌شدگی صاف کامی‌شدگی
خیشومی m n ɲ
انسدادی p
b
t
d
k
ɡ

ɡʲ
انسایشی ts
dz


سایشی f
v
s
z
ʂ
ʐ
ɕ
ʑ
x
(ɣ)

(ɣʲ)
ناسوده l j w
لرزشی r

واکه‌ها ویرایش

پیشین مرکزی پسین
بسته i ɨ u
میانه ɛ̝ ɔ̝
باز ä

جستارهای وابسته ویرایش

منابع ویرایش

  1. World Almanac and Book of Facts, World Almanac Books, Mahwah, 1999. شابک ‎۰−۸۸۶۸۷−۸۳۲−۲.
  2. Encyklopedia języka polskiego, pod red. S Urbańczyka i M. Kucały, Ossolineum, wyd. 3, Warszawa 1999, شابک ‎۸۳−۰۴−۰۲۹۹۴−۴, s. 156.
  3. ۳٫۰ ۳٫۱ ۳٫۲ European Charter for Regional or Minority Languages
  4. "Nyelvi sokszínűség az EU-ban – hivatalos regionális és kisebbségi nyelvek a tagállamokban". Retrieved 28 November 2018.
  5. "Full list". Treaty Office. Retrieved 28 November 2018.
  6. "MINELRES - Minority related national legislation - Lithuania". www.minelres.lv. Retrieved 28 November 2018.
  7. "Law of Ukraine "On Principles of State Language Policy" (Current version — Revision from 01.02.2014)". Document 5029-17, Article 7: Regional or minority languages Ukraine, Paragraph 2. Zakon2.rada.gov.ua. 1 February 2014. Retrieved 30 April 2014.
  8. Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2013). "لهستانی". Glottolog 2.2. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. {{cite book}}: Invalid |display-editors=4 (help)
  9. «بریتانیکا». بایگانی‌شده از اصلی در ۹ آوریل ۲۰۰۸. دریافت‌شده در ۲ آوریل ۲۰۰۸.
  10. صفحهٔ ویکی‌پدیای انگلیسیِ زبان لَهِستانی

پیوند به بیرون ویرایش

فرهنگ لغات، فارسی به لهستانی[پیوند مرده]