زبان لیشانی نوشان

زبان لیشانی نوشان (به انگلیسی: Lishanid Noshan) یا زبان آرامی-یهودی نوین جزء زبان‌های آرامی شرقی می‌باشد. اصالت این زبان منطقه اربیل در شمال عراق بوده‌است ولی امروزه گویشگران این زبان در اسراییل زندگی می‌کنند. لیشانی نوشان به معنای زبان مردم ما می‌باشد.[۳]

لیشانی نوشان
לשניד נשן Lišānîd Nošān, לשנא דידן Lišānā Dîdān
بیانالگو:IPA-sem
منطقهJerusalem, originally from eastern and northern Iraq
شمار گویشوران
ناشناخته (2,000 to 2,500 اشاره‌شده 1994)[۱]
کدهای زبان
ایزو ۳–۶۳۹aij
گلاتولوگlish1245[۲]

نمونه جملات ویرایش

  • ʔiyyá kābrá qìmle.
  • این مرد برخاست.
  • ʔiyyá mewānid didì lewé?'
  • آیا این مهمان من نیست؟
  • gbát xa-čày?
  • چای می‌خواهی؟

جستارهای وابسته ویرایش

پانویس ویرایش

  1. لیشانی نوشان at اتنولوگ (18th ed., 2015)
  2. Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2013). "Lishanid Noshan". Glottolog 2.2. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. {{cite book}}: Invalid |display-editors=4 (help)
  3. مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Lishanid Noshan». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی.