سمفونی ویرانی

تک‌آهنگی از مگادث

«سمفونی ویرانی» (به انگلیسی: Symphony of Destruction) نام تک‌آهنگی از گروه ترش متال مگادث است که در سال ۱۹۹۳ منتشر شد. این اثر اولین‌بار در آلبوم دابل پلاتینیوم شمارش معکوس برای انقراض در سال ۱۹۹۲ منتشر شده بود.

«سمفونی ویرانی»
ترانه مگادث
از آلبوم شمارش معکوس برای انقراض
تاریخ پخشژانویه ۱۹۹۳
فرمتسی‌دی
تاریخ ضبطبین ۶ ژانویه تا ۲۸ آوریل ۱۹۹۲
ژانرهوی متال
زمان۴:۰۷
ناشرکپیتال
ترانه‌سرا(ها)دیو ماستین
تهیه‌کننده(ها)مکس نُرمن و دیو ماستین
گاه‌نگاری تک‌آهنگ‌های مگادث
««آشیانهٔ ۱۸»
۱۹۹۰»
«سمفونی ویرانی» ««سلب حق یک رویا»
۱۹۹۲»
سمفونی ویرانی
۳۰ ثانیه (از ۴:۰۷)

«سمفونی ویرانی» از آثار مورد علاقهٔ هواداران گروه و بخش جدانشدنی کنسرت‌های مگادث است. وب‌گاه آل میوزیک از «سمفونی ویرانی» به‌عنوان یکی از موفق‌ترین[۱] آهنگ‌های آلبوم شمارش معکوس برای انقراض یاد کرده‌است.[۲]

متن آهنگ، سران سیاسی جهان[۳] را به رهبرهای ارکستری تشبیه می‌کند که «سمفونی ویرانی» اجرا می‌کنند و تودهٔ مردم حکم بازیچه‌هایی را دارند که صرفاً مجبورند به آهنگ آن‌ها گوش کنند و با آن برقصند.[۴]

دیو ماستین در مصاحبه‌ای در سال ۱۹۹۲ دربارهٔ این ترانه گفته‌است: «سمفونی ویرانی در مورد تودهٔ مردمی‌است که توسط رهبرشان به سمت تباهی هدایت می‌شوند، رهبری که خود کمابیش عروسک خیمه‌شب‌بازی یک دولت شبح [مخفی] است. تقریباً تمام رهبران ما، به‌خصوص آن‌هایی که از مغزشان گلوله‌ای رد نشده، یک عروسک خیمه‌شب بازی سیاسی‌اند.»[۵]

تا به امروز گروه‌ها و هنرمندان مختلفی «سمفونی ویرانی» را بازخوانی کرده‌اند که از میان آن‌ها می‌توان نایت ویش، آرچ اِنِمی و اَل جورگنسن به همراه ترنت رزنر را نام برد.[۶]

ویدئو ویرایش

ویدئوی آهنگ، مردمی را که در حال حرکت در خیابان‌ها و اعتراض به یک رهبر تازه به قدرت رسیده هستند نمایش می‌دهد. سپس صحنه‌هایی را می‌بینیم که پلیس سواربراسب به جمعیت خشمگین حمله می‌کند. در لابلای این تصویرها نماهای کوتاه از شخصیت اصلی در موقعیت‌های مختلف و اعضای گروه در حال اجرا میکس شده‌است. در بخش پایانی صحنهٔ ترور آن رهبر با شلیک چند گلوله نمایش داده می‌شود و این دقیقاً جایی است که ماستین می‌خواند: پیش از آنکه کله‌اش منفجر شود...

پانویس ویرایش

  1. هم از جنبهٔ هنری و هم از نظر موفقیت تجاری
  2. دربارهٔ آلبوم شمارش معکوس برای انهدام در وب‌گاه Allmusic
  3. در ویدئو به صورت نمادین به رئیس جمهور آمریکا اشاره شده
  4. «دربارهٔ «سمفونی ویرانی» در وب‌گاه روزنامهٔ ایران(به‌همراه ترجمهٔ فارسی متن آهنگ)». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۸ اوت ۲۰۰۷. دریافت‌شده در ۱۳ ژوئن ۲۰۰۹.
  5. "Symphony of Destruction" (به انگلیسی). وب‌گاه art.pl. Archived from the original on 16 December 2019. Retrieved 28 December 2009.
  6. دربارهٔ «سمفونی ویرانی» در وب‌گاه truveo.com [پیوند مرده]

مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Symphony of Destruction». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۱۳ ژوئن ۲۰۰۹.