سویل

شهری در اسپانیا

سِویل یا سویا (به اسپانیایی: Seville; تلفظ: [seˈβi(ɟ)ʝa] (دربارهٔ این پرونده شنیدن) مرکز بخش خودمختار اندلس و استان سِویل در کشور اسپانیا و بزرگ‌ترین شهر آن و چهارمین شهر بزرگ اسپانیا است. این شهر در پایین دست رودخانه گوادالکیبیر و در جنوب غربی شبه‌جزیره ایبریا واقع شده‌است.

سِویل
Seville
Sevilla
از بالا و چپ به راست: کلیسای جامع مریم مقدس دریا، برج طلایی و رودخانه گوادالکیبیر، باغ‌های آلکازار، میدان اسپانیا، کلان‌شهر پاراسل و پل تریانا
پرچم سِویل Seville
پرچم
نشان سِویل Seville
نشان
شعار(ها): 
NO8DO ([Ella] No me ha dejado – [She] has not abandoned me)
سِویل Seville در اسپانیا واقع شده
سِویل Seville
سِویل
Seville
سِویل Seville در اندلس واقع شده
سِویل Seville
سِویل
Seville
سِویل Seville در استان سویل واقع شده
سِویل Seville
سِویل
Seville
مختصات: ۳۷°۱۴′شمالی ۵°۵۹′غربی / ۳۷٫۲۴°شمالی ۵٫۹۹°غربی / 37.24; -5.99
Country اسپانیا
Autonomous Community اندلس
ProvinceSeville
مدیریت
 • نوعAyuntamiento
 • هیئت حاکمهAyuntamiento de Sevilla
 • Mayor (2022)Antonio Muñoz (PSOE)
مساحت
 • Municipality۱۴۰ کیلومتر مربع (۵۰ مایل مربع)
بلندی
۷ متر (۲۳ پا)
جمعیت
 (2021)
 • Municipality۶۸۴٬۲۳۴
 • رتبه4th
 • شهری
۱٬۱۰۰٬۰۰۰[۱]
 • کلان‌شهری
۱٬۵۱۹٬۶۳۹
نام اهلیت(ها)Sevillan, Sevillian
sevillano (m.), sevillana (f.)
hispalense
منطقه زمانییوتی‌سی +۱ (CET)
 • تابستانی (DST)یوتی‌سی +۲ (CEST)
Postcode
۴۱۰۰۱–۴۱۰۲۰, ۴۱۰۷۰–۴۱۰۷۱, ۴۱۰۸۰, ۴۱۰۹۲
وبگاه
Map

سویل در سال ۲۰۲۱ دارای جمعیت شهری حدود ۶۸۵۰۰۰ نفر و جمعیت کلان‌شهری حدود ۱.۵ میلیون نفر است که این مسئله این شهر را به بزرگ‌ترین شهر اندلس، چهارمین شهر بزرگ اسپانیا و بیست و ششمین شهر پرجمعیت اتحادیه اروپا تبدیل می‌کند. شهر قدیمی آن با مساحت ۴ کیلومتر مربع (۲ مایل مربع)، شامل سه سایت میراث جهانی یونسکو است: مجموعه کاخ آلکازار، کلیسای جامع و آرشیو عمومی بومیان آمریکا. بندر سویل نیز واقع در حدود ۸۰ کیلومتری (۵۰ مایلی) اقیانوس اطلس، تنها بندر رودخانه ای در اسپانیا است.[۲]

کلیسای جامع مریم مقدس از خیابان Constitución

از جاذبه‌های گردشگری آن کلیسای جامع سویا است.

کاخ آلکازار در سویل

پایتخت اندلس دارای دمای گرم در تابستان است و حداکثر دمای روزانه به‌طور معمول بالای ۳۵ درجه سانتیگراد (۹۵ درجه فارنهایت) در ژوئیه و اوت است.

تاریخچه

ویرایش

سویل تقریباً ۲۲۰۰ سال قدمت دارد. گذر تمدن‌های مختلف که در رشد آن مؤثر بوده و این شهر را با شخصیتی متمایز و یک مرکز تاریخی بزرگ و به خوبی حفظ کرده‌است.

دوره‌های اولیه

ویرایش

در اسطوره‌ها بنیانگذار شهر هرکول (هراکلس) است که معمولاً با نام ملقرت خدای فنیقی شناخته می‌شود، که اسطوره می‌گوید از طریق تنگه جبل الطارق به اقیانوس اطلس رفت و مناطق تجاری را در مکان‌های کنونی کادیس و سویل تأسیس کرد.[۳]

سویل به عنوان شهر رومی فنیقی (هیسپال) تأسیس شد. این شهر از زمان رومیان به هیسپال و بعدها به هیسپالیس معروف بود. هیسپالیس به یکی از بازارهای بزرگ و مراکز صنعتی هیسپانیا تبدیل شده بود.[۴]

سده‌های میانه

ویرایش

پس از فتح اندلس توسط مسلمانان ظاهراً به دست موسی بن نصیر در سال ۷۱۱ سویل به‌نام اِشْبیلیّه‌ (Ishbīliya) شناخته شد، پس از فروپاشی خلافت قرطبه در اوایل قرن یازدهم، به مرکز تایفای مستقل سویل تبدیل شد. بعدها توسط خلافت‌های مرابطون و موحدون اداره شد.

در قرن سیزدهم تسخیر خلافت اسلامی توسط مسیحیان رخ داد، فردیناند سوم سویل را در سال ۱۲۴۷ محاصره کرد. محاصره دریایی هم برای جلوگیری از امداد رسانی به شهر انجام شد.[۳۷] شهر در ۲۳ نوامبر 1248[۵] پس از پانزده ماه محاصره تسلیم شد. در شرایط تسلیم، اخراج جمعیت مطرح شده بود و منابع معاصر نیز ظاهراً تأیید می‌کنند که حرکت توده‌ای از مردم به خارج از سویل واقعاً رخ داده‌است.[۶] در سال ۱۲۴۸ به تاج کاستیا پیوست.[۷]

در سال ۱۳۹۱ پس از قتل‌عام و پوگروم، که گمان می‌رود توسط اسقف شماس فرانت مارتینز تحریک شده باشد، تمام کنیسه‌های سویل به کلیسا تبدیل شدند. زمین و مغازه‌های محله یهودیان (که در باریو سانتا کروز امروزی قرار داشتند) توسط کلیسا تصاحب شد. بسیاری از یهودیان در جریان قتل‌عام کشته شدند، اگرچه اکثر آنها مجبور به تغییر مذهب یا آنوسی شدند. اولین دادگاه تفتیش عقاید اسپانیا در سال ۱۴۷۸ در سویل تشکیل شد. وظیفه اصلی آن این بود که اطمینان حاصل شود که همه مسیحیان اسمی واقعاً مانند یک مسیحی رفتار می‌کنند و آنچه یهودیت می‌خواهد را در خفا انجام نمی‌دهند.[۸]

در قرن شانزدهم به دنبال اکتشافات کریستف کلمب، سویل به دلیل نقش دروازه تجارت بین اقیانوس اطلس امپراتوری اسپانیا که از خانه قرارداد (Casa de Contratación) اداره می‌شد، به یکی از بزرگ‌ترین شهرهای اروپای غربی تبدیل شد.

«عصر طلایی توسعه» در سویل آغاز شد، زیرا تنها بندری بود که اعطای انحصار سلطنتی را برای تجارت با مستعمرات رو به رشد اسپانیا در قاره آمریکا و سرازیر شدن ثروت از آن‌ها به دست آورد.

از آنجایی که تنها کشتی‌های بادبانی که از بندر سویل خارج می‌شدند و به آن بازمی‌گشتند می‌توانستند با آمریکای اسپانیایی تجارت کنند، بازرگانان از اروپا و سایر مراکز تجاری برای خرید کالاهای تجاری جهان جدید نیاز داشتند به سویا بروند. جمعیت شهر به بیش از صد هزار نفر افزایش یافت.[۹]

سویل در قرن هفدهم، همزمان با دوره باروک، نمایانگر درخشان‌ترین شکوفایی فرهنگ شهر بود. سپس نزول تدریجی اقتصادی و جمعیتی آغاز شد، زیرا گل‌آلودگی در رودخانهٔ گوادالکیبیر، انحصار تجاری را مجبور به نقل مکان به بندر نزدیک کادیس کرد. طاعون بزرگ سویل هم در سال ۱۶۴۹، که با طغیان بیش از حد گوادالکیبیر تشدید شد، جمعیت این شهر را تقریباً به نصف کاهش داد که تا اوایل قرن ۱۹ به حالت پیشین برنگشت.[۱۰][۱۱]

دوران مدرن

ویرایش

سویل در قرن بیستم شاهد مصیبت‌های جنگ داخلی اسپانیا، نقاط عطف فرهنگی تعیین‌کننده مانند نمایشگاه ایبرو-آمریکایی در سال ۱۹۲۹ و اکسپو ۹۲ و انتخاب شهر به عنوان پایتخت جامعه خودمختار اندلس بود.

بیش از هر شهر دیگری در اروپا در سویل اپرا ساخته شده‌است. در سال ۲۰۱۲، یک مطالعهٔ کارشناسی به این نتیجه رسید که تعداد کل اپراهایی که در سویل اجرا می‌شود ۱۵۳ مورد است. از جمله آهنگسازانی که عاشق این شهر شده‌اند می‌توان به بتهوون (فیدلیوموتسارت (عروسی فیگارو و دون ژوانروسینی (آرایشگر سویلدونیزتی (لا محبوب) و بیزه (کارمن) اشاره کرد.

پاراسول متروپل که در محلی با نام لاس ستاس نیز شناخته می‌شود، اثر معمار آلمانی یورگن مایر

آب و هوا

ویرایش

[۱۲]سویل دارای آب و هوای مدیترانه‌ای است (سامانه طبقه‌بندی اقلیمی کوپن Csa)، تابستان‌های بسیار گرم، خشک و زمستان‌های معتدل با بارندگی متوسط.[۱۳] میانگین سالانه سویل ۱۹٫۲ درجه سانتیگراد (۶۷ درجه فارنهایت) است. میانگین دمای سالانه ۲۵٫۴ درجه سانتی گراد (۷۸ درجه فارنهایت) در روز و ۱۳٫۰ درجه سانتی گراد (۵۵ درجه فارنهایت) در شب است.[۱۴] استان سویل در قسمت پایینی درهٔ گوادالکیبیر واقع شده‌است که اغلب به عنوان «ماهی سرخ کردنی اسپانیا» شناخته می‌شود، زیرا گرم‌ترین شهرهای کشور را در خود دارد.[۱۵][۱۶][۱۷]

سویا گرم‌ترین شهر در قاره اروپا است[۱۸] و دمای بالای ۴۰ درجه سانتیگراد (۱۰۴ درجه فارنهایت) در تابستان غیر معمول نیست. زمستان‌ها معتدل هستند: دسامبر و ژانویه خنک‌ترین ماه‌ها هستند.

میانگین ساعات آفتابی در سویا تقریباً ۳۰۰۰ در سال است. میزان بارندگی از ۵۰۰ تا ۶۰۰ میلی‌متر (۱۹٫۷ تا ۲۳٫۶ اینچ) متغیر است و حدود ۵۰ روز بارانی در سال با باران‌های سیل آسا مکرر وجود دارد. دسامبر مرطوب‌ترین ماه با میانگین بارندگی ۹۹ میلی‌متر (۳٫۹ اینچ) است.

نگارخانه

ویرایش

پانویس

ویرایش
  1. Demographia: World Urban Areas, 2022
  2. Staff (2020). "Seville, Spain". earth.esa.int. ESA Earth Online 2000 - 2020. Archived from the original on 21 March 2020. Retrieved 21 March 2020.
  3. "Leyendas de Sevilla – 5 Hércules y la fundación de Sevilla". Aznalfarache.blogspot.com. 13 سپتامبر 2010. Retrieved 29 February 2012.
  4. Elizabeth Nash (16 سپتامبر 2005). Seville, Cordoba, and Granada: A Cultural History: A Cultural History. Oxford University Press, USA. p. 8. ISBN 978-0-19-972537-3.
  5. Joseph F. O'Callaghan (1975). A History of Medieval Spain. Cornell University Press. p. 353. ISBN 978-0-8014-9264-8. Retrieved 6 February 2013.
  6. García Sanjuán, Alejandro (2017). "La conquista de Sevilla por Fernando III (646 h/1248). Nuevas propuestas a través de la relectura de las fuentes árabes". Hispania. Revista Española de Historia. Madrid: Editorial CSIC. LXXVII (255): 31–33. doi:10.3989/hispania.2017.001. ISSN 0018-2141.
  7. Christian-Muslim Relations. A Bibliographical History. Volume 4 (1200–1350). Brill. 2012. p. 9. ISBN 978-90-04-22854-2. Retrieved 7 February 2013.
  8. Longhurst, john Edward (1 ژانویه 1964). "The Age of Torquemada, Chapter 6, pg. 79". Coronado Press. Retrieved 22 August 2021. Description of Dominican friar who agitated for the Spanish Inquisition.
  9. "Demografía de Sevilla en el siglo XVI". Seville University. Retrieved 23 July 2012.
  10. "99.06.01: Human-Environment Relations: A Case Study of Donana National Park, Andalucia, Spain and the Los Frailes Mine Toxic Spill of 1998". Yale.edu. Retrieved 10 April 2011.
  11. Casey, James (2002). Early Modern Spain: A Social History. Routledge. pp. 37–38. ISBN 978-1-134-62380-8.
  12. "CartujaQanat – Recovering the Street Life in a Climate Changing World Journal 2: How is Sevilla moving the needle in the fight to urban climate transformation". UIA Initiative. European Union. Archived from the original on 30 November 2021. Retrieved 3 April 2022.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:ربات:وضعیت نامعلوم پیوند اصلی (link)
  13. M. Kottek; J. Grieser; C. Beck; B. Rudolf; F. Rubel (2006). "World Map of the Köppen-Geiger climate classification updated". Meteorol. Z. 15 (3): 259–263. Bibcode:2006MetZe..15..259K. doi:10.1127/0941-2948/2006/0130. Retrieved 22 April 2009.
  14. "Valores climatológicos normales. Sevilla Aeropuerto". AEMET. Retrieved 3 April 2022.
  15. "Europe's hottest spot? Let's have a heated debate". The Independent (به انگلیسی). 17 اوت 2001. Retrieved 22 May 2022.
  16. Puentes, Carlos (22 اوت 2018). "La 'sartén' de España: una cuestión orográfica con acento cordobés". Cordópolis (به اسپانیایی). Retrieved 22 May 2022.
  17. Bermejo, Nicolás (9 اوت 2018). "¿Por qué el valle del Guadalquivir es la "sartén" de España?". AEMETblog (به اسپانیایی). Retrieved 22 May 2022.
  18. "CartujaQanat – Recovering the Street Life in a Climate Changing World Journal 2: How is Sevilla moving the needle in the fight to urban climate transformation". UIA Initiative. European Union. Archived from the original on 30 November 2021. Retrieved 3 April 2022.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:ربات:وضعیت نامعلوم پیوند اصلی (link)

منابع

ویرایش

پیوند به بیرون

ویرایش