صلح خوب می‌فروشه

«صلح خوب می‌فروشه» (به انگلیسی: Peace Sells) ترانه‌ای از گروه مگادث و یکی از تک‌آهنگ‌های دومین آلبوم استودیویی آن‌ها صلح خوب می‌فروشه… اما کیه که بخره؟ است که در سال ۱۹۸۶ منتشر شد. این ترانه اعتراضی‌ست به جریان غالب فرهنگی/رسانه‌ای آمریکا و سال‌ها به عنوان موسیقی تیتراژ ام‌تی‌وی نیوز پخش می‌شد.[۱]

«Peace Sells»
تک‌آهنگ مگادث
از آلبوم صلح خوب می‌فروشه… اما کیه که بخره؟
تاریخ پخشنوامبر ۱۹۸۶
تاریخ ضبط۱۹۸۶
ژانرترش متال
زمان۴:۰۳
ناشر
ترانه‌نویس(ها)دیو ماستین
تهیه‌کننده(ها)
  • دیو ماستین
  • رندی برنز
گاه‌نگاری تک‌آهنگ‌های مگادث
«مرده برخاسته»
(۱۹۸۶)
«Peace Sells»
(۱۹۸۶)
«هرج‌ومرج در پادشاهی متحد»
(۱۹۸۸)
نمونهٔ صوتی
موزیک ویدئو
"Peace Sells" در یوتیوب

محتوا ویرایش

«صلح می‌فروشه» ردیه‌ای بر کلیشه‌های منفی در مورد متال‌بازهاست.[۲] این آهنگ ارزیابی نگرش قضاوت‌کنندهٔ جامعه نسبت به افرادی است که مطابق عُرف اجتماع‌شان عمل نمی‌کنند. ماستین در «صلح خوب می‌فروشه» از زبان شخصی سخن می‌گوید که با وجود همهٔ تحقیرها خدایش را دعا می‌کند، قبض‌هایش را می‌پردازد و در دموکراسی مشارکت می‌کند.[۳]

آن زمان که «صلح می‌فروشه» را نوشتم در یک انبار زندگی می‌کردم. ما بی خانمان بودیم و من حتی کاغذ نداشتم بنابراین شعرها را روی دیوار نوشتم. این را نوشتم چون از تمسخر متال و طرفداران متال توسط مردم خسته شده بودم. دیدن کلیشه‌ای که در تلویزیون ما را آن‌طور نشان می‌دادند برایم سخت بود، درست مثل احمق‌ها… ام‌تی‌وی نیوز سال‌ها از بیس لاین آهنگ استفاده می‌کرد، اما آن‌ها این کار را با حذف یک نُت انجام دادند تا بابتش پولی به ما ندهند.

[۱]

موزیک ویدئو ویرایش

ویدئوی «صلح می‌فروشه» را رابرت لونگو کارگردانی کرده‌است. این اولین موزیک ویدئویی است که مگادث برای یکی از آهنگ‌هایشان ضبط کردند.[۴] ویدئو حاوی محاوره‌ای کلاسیک میان یک پدر و پسر است که طی آن پدر پس از مشاهدهٔ فرزندش در حال تماشای موزیک ویدئوی متال فریاد می‌زند: «این چه آشغالی است که تماشا می‌کنی؟ من می‌خواهم اخبار ببینم!» و پسر پاسخ می‌دهد: «این خبر است».[۲]

منابع ویرایش

  1. ۱٫۰ ۱٫۱ GROW, KORY (11 ژانویه 2017). "Megadeth's Dave Mustaine: My Life in 15 Songs". rollingstone.com (به انگلیسی). Rolling Stone. Retrieved 19 September 2021.
  2. ۲٫۰ ۲٫۱ Hartmann, Graham (13 سپتامبر 2012). "10 BEST MEGADETH SONGS". loudwire.com (به انگلیسی). Loudwire. Retrieved 19 September 2021.
  3. Titus, Christa (15 مارس 2018). "The 15 Best Megadeth Songs: Critic's Picks". billboard.com (به انگلیسی). Billboard. Retrieved 19 September 2021.
  4. Erel, Gorkem (19 نوامبر 2020). "MEGADETH EXPLAINS WHY 'PEACE SELLS' MUSIC VIDEO BANNED IN UK". metalcastle.net (به انگلیسی). Metal Castle. Retrieved 19 September 2021.