فاحشه (عربی: فُحْش، الفاحشة، فاحشة، فحشاء)[۱] در لغت به‌معنای «کار زشت» است و در قرآن ۲۴ بار در معنای مطلق «زشت‌کاری» و در مواردی همچون زنا و لواط و تهمت و ستمگری و تنگ‌چشمی و طواف کاملاً عریان مسلمانان به دور کعبه (در یکی از آیات حجاب) به‌کار رفته است. فاحشه در اصطلاح به معنای هر چیزی است که از حد خود تجاوز کرده و از اعتدال خارج شده و زشتی خویشتن را فاش و آشکار می‌سازد. این واژه در عرف کنونی ایران بیشتر در معنای روسپی و تن‌فروشی استعمال می‌گردد.[۲][۳]

واژه‌شناسی

ویرایش

از نظر علمای مسلمان دربارهٔ واژهٔ «فاحشه» دو معنا مطرح است:

  • زنا (به‌عنوان فاحشه مبینه) چنان‌که قرآن می‌گوید:[۴]

وَلَا تَقْرَبُوا الزِّنَا ۖ إِنَّهُ کَانَ فَاحِشَةً وَسَاءَ سَبِیلًا

و هرگز به زنا نزدیک نشوید، که همانا کاری زشت و راهی ناپسند است.

— آیه ۳۲ سوره اسراء
  • هر گفتار یا کردار بسیار زشت مانند ستمگری و بخل ورزیدن و تهمت و لواط و طواف کاملاً عریان مسلمانان به دور کعبه (در یکی از آیات حجاب) و…. [۵][۶]

منابع

ویرایش

پانویس

ویرایش
  1. Ali, Maulana Muhammad (2015). Holy Quran (به انگلیسی). Ahmadiyya Anjuman Ishaat Islam Lahore USA. ISBN 978-1-934271-14-8. Retrieved 3 August 2019.
  2. «معناشناسی واژه فاحشه در قرآن». hawzah.net. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۰۵-۰۳.
  3. ریاحی, حدیث; بهابادی, بی بی سادات رضی; امینی, فریده (1403-01-25). "تحلیل مولفه ای مفهوم «فاحشه» در قرآن کریم با واکاوی ریشه شناسی تاریخی و روابط هم نشینی". دوفصلنامه کتاب قیم (به Farsi). 13 (29). {{cite journal}}: Check date values in: |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)
  4. Khaled Abou El Fadl (2006). The Search for Beauty in Islam: A Conference of the Books (به انگلیسی). Rowman & Littlefield. pp. 110–115. ISBN 978-0-7425-5094-0. Retrieved 10 December 2018.
  5. Khaled Abou El Fadl (2006). The Search for Beauty in Islam: A Conference of the Books (به انگلیسی). Rowman & Littlefield. pp. 110–115. ISBN 978-0-7425-5094-0. Retrieved 10 December 2018.
  6. ریاحی, حدیث; بهابادی, بی بی سادات رضی; امینی, فریده (1403-01-25). "تحلیل مولفه ای مفهوم «فاحشه» در قرآن کریم با واکاوی ریشه شناسی تاریخی و روابط هم نشینی". دوفصلنامه کتاب قیم (به Farsi). 13 (29). {{cite journal}}: Check date values in: |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)