فهرست نقش‌آفرینی‌های آدری هپبورن

آدری هپبورن (۴ مه ۱۹۲۹ – ۲۰ ژانویه ۱۹۹۳) بازیگر بریتانیایی بود که از ۱۹۴۸ تا ۱۹۹۳ فعالیت گسترده‌ای در فیلم، تلویزیون و بر روی صحنه داشت. هپبورن از دید تعدادی به عنوان یکی از زیباترین زنان تمام دوران شناخته می‌شود.[۱][۲] موسسه فیلم آمریکایی هپبورن را در رده سوم بزرگ‌ترین ستاره‌های سینمای آمریکا انتخاب کرد.[۳] هپبورن به عنوان یک نماد مد و سینما نیز در یادها مانده‌است.[۴][۵][۶] اولین نقش‌آفرینی هپبورن در ۱۹۴۸ و به عنوان یک مهماندار پرواز در فیلم هلندی هلندی در هفت درس بود.[۷] سپس هپبورن به عنوان یک عضو گروه کر در تئاترهای موزیکال بریتانیایی کفش‌های دکمه بالا در ۱۹۴۸ و سس تارتار در ۱۹۴۹ به روی صحنه رفت. دو سال بعد، او در اولین اجرای خود در برادوی به عنوان شخصیت اصلی نمایشنامه جیجی ظاهر شد. اولین حضور هپبورن در هالیوود در ۱۹۵۳ و به عنوان یک شاهزاده خانم فراری در تعطیلات رمی ساخته ویلیام وایلر مقابل گرگوری پک بود که او را به یک ستاره تبدیل کرد.[۴][۸][۹][۱۰] هپبورن برای ایفای نقش‌اش در تعطیلات رمی جایزه اسکار بهترین بازیگر زن، جایزه بفتای بهترین بازیگر نقش اول زن و جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر زن فیلم درام را از آن خود کرد.[۱۱][۱۲][۱۳] در ۱۹۵۴ هپبورن در کمدی عاشقانه سابرینا، ساخته بیلی وایلدر، در مقابل همفری بوگارت و ویلیام هولدن در نقش دختر یک راننده که در یک مثلث عشقی بین دو برادر گرفتار شده‌است به ایفای نقش پرداخت.[۱۴][۱۵] در همان سال، هپبورن جایزه تونی برای بهترین بازیگر زن در یک نمایشنامه را برای به اجرای نقش یک نیمف در نمایشنامه اوندین به دست آورد.[۱۶][۱۷]

فیلم‌شناسی آدری هپبورن
هپبورن به عنوان شاهزاده آن در تعطیلات رمی
فیلم۲۷
سریال‌های تلویزیونی۹
اجراهای روی صحنه۵

نقش بعدی وی ناتاشا روستوا در اقتباس سینمایی ۱۹۵۶ از جنگ و صلح لئو تولستوی بود. در ۱۹۵۷ هپبورن به همراه گری کوپر و موریس شوالیه در عشق در بعد از ظهر ساخته بیلی وایلدر و به همراه فرد آستر در فیلم موزیکال مضحک‌روی بازی کرد. دو سال بعد او در فیلم ماجراجویی عاشقانه عمارت‌های سبز و در نقش یک راهبه در داستان راهبه ظاهر شد. در ۱۹۶۱، هپبورن در نقش هالی گولایتلی، دختر کافه‌رو، در فیلم کمدی عاشقانه صبحانه در تیفانی و در نقش یک معلم در مظان همجنسگرایی در درام ساعت بچه‌ها ساخته ویلیام وایلر در مقابل شرلی مک‌لین ظاهر شد.[۱۷][۱۸] دو سال بعد او مقابل کری گرانت در فیلم جنایی کمدی معما بازی کرد. در ۱۹۶۴ هپبورن در کمدی رمانتیک پاریس در تب و تاب مقابل ویلیام هولدن و به عنوان الایزا دولیتل، دختر گل‌فروش پایین‌شهری، در فیلم موزیکال بانوی زیبای من ظاهر شد.[۱۷] سه سال بعد او در فیلم جنایی تا تاریکی صبر کن در نقش یک زن نابینا بازی کرد که برایش یک نامزدی جایزه اسکار را به همراه داشت.[۱۷][۱۹] نه سال بعد و در ۱۹۷۶ هپبورن در نقش ماریان در مقابل شون کانری در نقش رابین هود در رابین و ماریان بازی کرد.

آخرین نقش‌آفرینی هپبورن یک حضور کوتاه در فیلم همیشه اثر استیون اسپیلبرگ در ۱۹۸۹ بود.[۱۹] آخرین حضور تلویزیونی هپبورن به عنوان مجری و راوی سریال مستند تلویزیونی باغ‌های جهان با آدری هپبورن در ۱۹۹۳ بود که برای این نقش‌آفرینی پس از مرگش جایزه امی ساعات پربیننده را از آن خود کرد.[۱۰][۲۰][۲۱] به اعتبار دوران حرفه‌ای‌اش، هپبورن جایزه‌های ویژه‌ای همچون بفتا، جایزه گلدن گلوب سیسیل بی دمیل، جایزه یک عمر دستاورد هنری انجمن بازیگران فیلم و جایزه ویژه تونی را به دست آورد.[۲۲][۲۳][۲۴][۲۵]

فیلم ویرایش

 
هپبورن در مضحک‌روی (۱۹۵۷)
 
هپبورن (سمت چپ) روبرو ویلیام هولدن (راست) در سابرینا (۱۹۵۴)
فهرست نقش‌های سینمایی
سال عنوان نقش یادداشت‌ها م.
۱۹۴۸ هلندی در هفت درس مهماندار پرواز هلندی: Nederlands in Zeven Lessen [۲۶]
۱۹۵۱ بی‌بندوبار پذیرش هتل نامش ذکر نشده [۲۶]
۱۹۵۱ داستان همسران جوان ایو لستر [۲۷]
۱۹۵۱ خنده در بهشت دختر سیگار به دست [۲۸]
۱۹۵۱ تبهکاران لاوندر هیل چیکیتا [۲۹]
۱۹۵۲ افراد مرموز نورا برنتانو [۳۰]
۱۹۵۲ کودک مونت کارلو لیندا فارل

ملیسا فارل (نسخه فرانسوی)

همزمان به فرانسوی و انگلیسی تولید شد.

فرانسوی: Nous irons à Monte-Carlo

[۳۱]
[۳۲]
[۳۳]
۱۹۵۳ تعطیلات رمی پرینسس آن [۳۴]
۱۹۵۴ سابرینا سابرینا فیرچایلد انگلستان: سابرینای زیبا [۳۵]
[۳۶]
۱۹۵۶ جنگ و صلح ناتاشا روستوا [۳۷]
۱۹۵۷ عشق در بعدازظهر آرین چاواس [۳۸]
۱۹۵۷ مضحک‌روی جو استاکتون [۳۹]
۱۹۵۹ عمارت‌های سبز ریما [۴۰]
۱۹۵۹ داستان راهبه خواهر لوک [۱۷]
۱۹۶۰ نابخشوده ریچل زاکری [۱۷]
۱۹۶۱ صبحانه در تیفانی هالی گولایتلی [۱۷]
۱۹۶۱ ساعت بچه‌ها کارن رایت [۱۷]
۱۹۶۳ معما رجینا لامپرت [۴۱]
۱۹۶۴ پاریس در تب‌وتاب گابریله سیمپسون [۴۲]
۱۹۶۴ بانوی زیبای من الایزا دولیتل [۱۷]
۱۹۶۶ چگونه یک‌میلیون بدزدیم نیکول بونت [۱۷]
۱۹۶۷ دو تا برای جاده جوانا والاس [۴۳]
۱۹۶۷ تا تاریکی صبر کن سوزی هندریکس [۴۴]
۱۹۷۶ رابین و ماریان دوشیزه ماریان [۴۵]
۱۹۷۹ وراثت الیزابت روف [۴۶]
۱۹۸۱ آن‌ها همگی خندیدند آنجلا نیوتس [۴۷]
۱۹۸۹ همیشه هاپ [۴۸]

تلویزیون ویرایش

 
هپبورن (راست) و مل فرر (سمت چپ) در اپیزود تلویزیونی مایرلینگ (۱۹۵۷)
فهرست نقش‌های تلویزیونی
سال عنوان نقش یادداشت‌ها م.
۱۹۵۰ جنگ نمایشی شنبه شب[E ۱] ناشناخته ۳ قسمت [۴۹]
[۵۰]
[۵۱]
۱۹۵۱ تئاتر یکشنبه شب سلیا قسمت: «دهکده ساکت»[E ۲] [۵۲]
۱۹۵۲ کارگاه تلویزیونی سی‌بی‌اس ویرجینیا فورسایت قسمت: «روز بارانی در تقاطع بهشت»[E ۳] [۵۳]
[۵۴]
۱۹۵۷ ویترین تولیدکنندگان ماری وتسرا قسمت: «مایرلینگ»[E ۴] [۵۵]
۱۹۷۰ یک دنیا عشق[E ۵] خودش ویژه یونیسف [۵۶]
۱۹۸۷ عشق میان دزدان کارولین دولاک فیلم تلویزیونی [۵۷]
[۵۸]
۱۹۸۸ استادهای آمریکایی خودش قسمت: «کارگردانی ویلیام وایلر»
مستند
[۵۹]
۱۹۸۸ گرگوری پک: مرد خودش[E ۶] خودش مستند [۶۰]
۱۹۹۳ باغ‌های جهان با آدری هپبورن خودش سریال مستند [۶۱]

صحنه ویرایش

فهرست اجراها بر روی صحنه تئاتر
سال(ها) عنوان نقش تئاتر یادداشت‌ها م.
۱۹۴۹–۱۹۴۸ کفش‌های دکمه بالا عضو گروه کر هیپودروم لندن [۶۲]
۱۹۴۹ سس تارتار[E ۷] عضو گروه کر تئاتر کمبریج [۱۷]
[۶۳]
۱۹۵۰ سس پیکانته[E ۸] نقش اصلی تئاتر کمبریج [۱۷]
۱۹۵۲–۱۹۵۱ جیجی جیجی تئاتر فالتون ۲۴ نوامبر ۱۹۵۱–۳۱ مه ۱۹۵۲ [۶۴]
۱۹۵۴ اوندین اوندین تئاتر خیابان ۴۶ام ۱۸ فوریه ۱۹۵۴–۳ ژوئیه ۱۹۵۴ [۶۵]

جستارهای وابسته ویرایش

واژه‌نامه ویرایش

  1. Saturday Night Revue
  2. The Silent Village
  3. Rainy Day at Paradise Junction
  4. Mayerling
  5. A World of Love
  6. Gregory Peck: His Own Man
  7. Sauce Tartare
  8. Sauce Piquante

منابع ویرایش

  1. Corliss, Richard (20 January 2007). "Audrey Hepburn: Still the Fairest Lady". Time. Archived from the original on 11 July 2015. Retrieved 10 July 2015.
  2. "Audrey Hepburn tops beauty poll". BBC. 31 May 2004. Archived from the original on 20 July 2008. Retrieved 10 July 2015.
  3. "AFI's 50 Greatest American Screen Legends". American Film Institute. Archived from the original on 13 January 2013. Retrieved 10 July 2015.
  4. ۴٫۰ ۴٫۱ Billson, Anne (29 December 2014). "Audrey Hepburn: a new kind of movie star". The Telegraph. Telegraph Media Group. Archived from the original on 24 May 2015. Retrieved 23 May 2015.
  5. Cocozza, Paula (1 July 2015). "Audrey Hepburn: Portraits of an Icon review – beautiful, but unrevealing". The Guardian. Guardian Media Group. Archived from the original on 11 July 2015. Retrieved 10 July 2015.
  6. Wilson, Bee (19 June 2015). "The cult of Audrey Hepburn: how can anyone live up to that level of chic?". The Guardian. Guardian Media Group. Archived from the original on 29 June 2015. Retrieved 10 July 2015.
  7. Woodward 2012.
  8. Woodward 2012, p. 139.
  9. "Audrey Hepburn's Fashionable Life in Rome". Vanity Fair. Condé Nast. May 2013. Archived from the original on 22 May 2015. Retrieved 23 May 2015.
  10. ۱۰٫۰ ۱۰٫۱ Buchanan, Rose Troup (4 May 2014). "Audrey Hepburn 85th birthday celebrated with Google Doodle". The Independent. Independent Print Limited. Archived from the original on 24 May 2015. Retrieved 23 May 2015.
  11. "The 26th Academy Awards". Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 23 May 2015.
  12. "Film in 1954". British Academy of Film and Television Arts (BAFTA). Archived from the original on 24 May 2015. Retrieved 23 May 2015.
  13. "Audrey Hepburn". Hollywood Foreign Press Association. Archived from the original on 8 July 2015.
  14. Gitlin 2008.
  15. Crowther, Bosley (23 September 1954). "Sabrina (1954) Screen: 'Sabrina' Bows at Criterion; Billy Wilder Produces and Directs Comedy". The New York Times. Arthur Hays Sulzberger. Archived from the original on 10 July 2015. Retrieved 7 July 2015.
  16. Woodward 2012, p. 393.
  17. ۱۷٫۰۰ ۱۷٫۰۱ ۱۷٫۰۲ ۱۷٫۰۳ ۱۷٫۰۴ ۱۷٫۰۵ ۱۷٫۰۶ ۱۷٫۰۷ ۱۷٫۰۸ ۱۷٫۰۹ ۱۷٫۱۰ ۱۷٫۱۱ Gitlin 2008, p. 116.
  18. Ryan, Pat (14 March 2013). "Forever a Gamine at Tiffany's". The New York Times. Arthur Ochs Sulzberger, Jr. Archived from the original on 17 April 2015. Retrieved 23 May 2015.
  19. ۱۹٫۰ ۱۹٫۱ James, Caryn (21 January 1993). "Audrey Hepburn, Actress, Is Dead at 63". The New York Times. Arthur Ochs Sulzberger, Jr. Archived from the original on 26 May 2015. Retrieved 23 May 2015.
  20. "Awards Search". Academy of Television Arts & Sciences. Archived from the original on 24 May 2015. Retrieved 23 May 2015.
  21. "Gardens of the World With Audrey Hepburn". The New York Times. Arthur Ochs Sulzberger, Jr. Archived from the original on 10 July 2015. Retrieved 23 May 2015.
  22. "100 BAFTA Moments — Audrey Hepburn Receives the Special Award". British Academy of Film and Television Arts (BAFTA). Archived from the original on 24 May 2015. Retrieved 23 May 2015.
  23. "Cecil B. DeMille Timeline". Hollywood Foreign Press Association. Archived from the original on 8 July 2015. Retrieved 23 May 2015.
  24. "29th Life Achievement Recipient, 1992". Screen Actors Guild Awards. Archived from the original on 24 April 2015. Retrieved 23 May 2015.
  25. "Audrey Hepburn". Playbill Vault. Archived from the original on 8 July 2015. Retrieved 8 July 2015.
  26. ۲۶٫۰ ۲۶٫۱ Woodward 2012, p. 381.
  27. "Young Wives' Tale (1951)". Turner Classic Movies. Archived from the original on 10 July 2015. Retrieved 23 May 2015.
  28. Woodward 2012, p. 382.
  29. Woodward 2012, pp. 92, 382.
  30. "The Secret People (1952)". Turner Classic Movies. Archived from the original on 9 July 2015. Retrieved 23 May 2015.
  31. Spoto 2007, p. 43.
  32. "Audrey Hepburn". British Film Institute. Archived from the original on 1 December 2014. Retrieved 23 May 2015.
  33. G., O. A. (29 May 1954). "Monte Carlo Baby (1953) At the Palace". The New York Times. Arthur Hays Sulzberger. Archived from the original on 10 July 2015. Retrieved 23 May 2015.
  34. Woodward 2012, pp. 124, 383.
  35. "Sabrina (1954)". Turner Classic Movies. Archived from the original on 14 May 2015. Retrieved 23 May 2015.
  36. Woodward 2012, p. 384.
  37. "War and Peace (1956)". Turner Classic Movies. Archived from the original on 23 May 2015. Retrieved 23 May 2015.
  38. "Love in the Afternoon (1957)". Turner Classic Movies. Archived from the original on 12 May 2015. Retrieved 23 May 2015.
  39. "Funny Face (1957)". Turner Classic Movies. Archived from the original on 10 May 2015. Retrieved 23 May 2015.
  40. Woodward 2012, pp. 386–387.
  41. Sherwin, Adam (15 May 2013). "Hollywood Silences Leading Ladies as Speaking Roles for Women Slump". The Independent. Independent Print Limited. Archived from the original on 16 July 2015. Retrieved 23 May 2015.
  42. "Paris When It Sizzles (1964)". Turner Classic Movies. Archived from the original on 2 July 2017. Retrieved 23 May 2015.
  43. "Two for the Road (1967)". Turner Classic Movies. Archived from the original on 10 July 2015. Retrieved 23 May 2015.
  44. "Wait Until Dark (1967)". Turner Classic Movies. Archived from the original on 11 May 2015. Retrieved 23 May 2015.
  45. "Robin and Marian (1976)". Turner Classic Movies. Archived from the original on 10 July 2015. Retrieved 23 May 2015.
  46. "Bloodline (1979)". Turner Classic Movies. Archived from the original on 9 July 2015. Retrieved 23 May 2015.
  47. "They All Laughed (1981)". Turner Classic Movies. Archived from the original on 10 July 2015. Retrieved 23 May 2015.
  48. Woodward 2012, pp. 390–391.
  49. "15 July 1950". BBC. Archived from the original on 24 May 2015. Retrieved 23 May 2015.
  50. "29 July 1950". BBC. Archived from the original on 24 May 2015. Retrieved 23 May 2015.
  51. "12 August 1950". BBC. Archived from the original on 24 May 2015. Retrieved 23 May 2015.
  52. "Hugh Williams and Joyce Redman in 'The Silent Village'". BBC. Archived from the original on 24 May 2015. Retrieved 23 May 2015.
  53. "CBS Television Workshop, The: Rainy Day in Paradise Junction". Paley Center for Media. Archived from the original on 11 July 2015. Retrieved 23 May 2015.
  54. Gitlin 2008, p. 39.
  55. Woodward 2012, pp. 201, 391.
  56. Fearn-Banks 2009.
  57. Woodward 2012, p. 392.
  58. "Love Among Thieves (1987)". Turner Classic Movies. Archived from the original on 11 July 2015. Retrieved 23 May 2015.
  59. Woodward 2012, p. 391.
  60. Molyneaux 1995.
  61. "Gardens of the World with Audrey Hepburn". TV Guide. Archived from the original on 17 November 2015. Retrieved 23 May 2015.
  62. Woodward 2012, pp. 63–64.
  63. Woodward 2012, pp. 67, 69.
  64. "Gigi". Internet Broadway Database. Archived from the original on 16 April 2015. Retrieved 22 May 2015.
  65. "Ondine". Internet Broadway Database. Archived from the original on 1 April 2015. Retrieved 22 May 2015.

کتاب‌شناسی ویرایش

پیوند به بیرون ویرایش