فهرست بلندترین ساختمان‌ها در نیویورک

نیویورک (به انگلیسی: New York City) بزرگ‌ترین شهر ایالات متحده آمریکا، هم‌اکنون خانهٔ ۵۸۴۵ ساختمان با ارتفاع زیاد است که از این تعداد، ۹۷ عدد دارای ارتفاع بالای ۶۰۰ پا (۱۸۳ متر) هستند.[۱]

نمایی از منهتن در غروب از دید راکفلر سنتر
نمایی از منهتن

بلندترین ساختمان نیویورک هم‌اکنون مرکز تجارت جهانی (ساختمان شماره ۱) با ارتفاع ۱۷۷۶ پا (۵۴۱ متر) است که در حال اتمام ساخت است که در تاریخ ۱۰ می ۲۰۱۳ به حداکثر ارتفاع خود رسید.[۲][۳] این ساختمان که دارای ۱۰۴ طبقه است دارنده عنوان بلندترین ساختمان ایالات متحده آمریکا، بلندترین ساختمان نیم‌کره غربی و سومین ساختمان بلند در جهان نیز است.[۳][۴] بلندترین ساختمان کامل‌شده در نیویورک هم‌اکنون ساختمان امپایر استیت با ۱۰۲ طبقه و ۱۲۵۰ پا (۳۸۱ متر) است که در منهتن قرار دارد و در سال ۱۹۳۰ ساخت آن به اتمام رسید و با افزوده شدن آنتن، ارتفاع آن به ۱۴۵۴ پا (۴۴۳ متر) رسید.[۵] این ساختمان هم‌اکنون چهارمین ساختمان بلند ایالات متحده آمریکا و بیست‌وسومین ساختمان بلند جهان است. این ساختمان تا سال ۱۹۷۱ و ساخت مرکز تجارت جهانی با ارتفاع ۱۳۶۸ پا (۴۱۷ متر) بلندترین ساختمان جهان بود. مرکز تجارت جهانی نیز تا سال ۱۹۷۴ و اتمام ساخت برج ویلیس در شیکاگو با ۱۰۸ طبقه دارنده عنوان بلندترین ساختمان جهان بود.

مرکز تجارت جهانی نیز طی حملات ۱۱ سپتامبر در سال ۲۰۰۱ تخریب شد و ساختمان امپایر استیت عنوان بلندترین ساختمان نیویورک را از مرکز تجارت جهانی بازپس‌گرفت. سومین ساختمان بلند در نیویورک برج بانک آو آمریکا است که با حساب سازه مخروطی آن ۱۲۰۰ پا (۳۶۶ متر) ارتفاع دارد.[۶] چهارمین ساختمان‌های بلند نیویورک، ساختمان کرایسلر و ساختمان نیویورک تایمز هستند. ساختمان کرایسلر از سال ۱۹۳۰ تا سال ۱۹۳۱ بلندترین ساختمان جهان بود.[۷]

تقریباً همه ساختمان‌های بلند نیویورک در منهتن جنوبی متمرکز شده‌اند، اگرچه ساختمان‌های بلند دیگری نیز در بروکلین، کویینز و برانکس قرار دارند. در ژانویه ۲۰۱۱، نیویورک دارای ۲۲۸ ساختمان کامل یا در حال ساخت با ارتفاع حداقل ۵۰۰پا (۱۵۲ متر) بود،[۸] که این تعداد، از تمامی شهرهای دیگر در ایالات متحده آمریکا بیشتر است.[۹]

تاریخچهویرایش

تاریخچه ساخت آسمان‌خراش‌ها در نیویورک با ساخت ورلد بیلدینگ (به انگلیسی: World Building) در سال ۱۸۹۰ آغاز شد. ساختمانی که ارتفاع آن بالغ بر ۱۰۶ متر بود.[۱۰] اگرچه ورلد بیلدینگ اولین ساختمان مرتفع شهر نبود، ولی ارتفاع آن از ارتفاع ۸۷ متری کلیسای ترینیتی در وال‌استریت بلندتربود.[۱۱] تا سال ۱۸۹۹ ورلدبیلدینگ بلندترین ساختمان شهر بود و در نهایت در سال ۱۹۵۵ به جهت عریض کردن دهانه پل بروکلین تخریب شد.[۱۱]

نیویورک نقش برجسته‌ای در توسعه آسمان‌خراش‌ها داشته‌است. از سال ۱۸۹۰، یازده ساختمان دارنده عنوان بلندترین ساختمان جهان بوده‌اند.[۱۲]

سراسرنمایی از نیویورک از هابوکن، نیوجرسی

بلندترین ساختمان‌هاویرایش

این لیست، ساختمان‌های کامل‌شده یا ساختمان‌های در حال ساختی که به حداکثر ارتفاع خود رسیده‌اند و دارای حداقل ارتفاع ۶۰۰ پا (۱۸۳ متر) باشند، را نشان می‌دهد. در این لیست اجزا ساختمان مانند مخروط، لحاظ شده‌است ولی آنتن نوک ساختمان محسوب نمی‌شود. علامت = نشان‌دهنده ساختمان‌های با ارتفاع مساوی است. نماد "سال" تعیین‌کننده سال اتمام سازه است.

 
مقایسه ارتفاع بلندترین برج‌های نیویورک
  ساختمان‌هایی که رکورد بلندترین ساختمان جهان را در کارنامه داشته‌اند
رتبه نام تصویر ارتفاع
پا (متر)
طبقه سال توضیحات
۱ مرکز تجارت جهانی (ساختمان شماره ۱)*   ۱٬۷۷۶ (۵۴۱) ۱۰۴ ۲۰۱۳
(est.)
پس از به حداکثر رسیدن ارتفاع این ساختمان در ۱۰ می ۲۰۱۳، بلندترین ساختمان در ایالات متحده آمریکا و سومین ساختمان بلند جهان شد.[۱۳][۱۴]
۲ ساختمان امپایر استیت   ۱٬۲۵۰ (۳۸۱) ۱۰۲ ۱۹۳۱ بیست‌وسومین ساختمان بلند جهان، چهارمین ساختمان بلند ایالات متحده آمریکا و اولین ساختمان با تعداد طبقات بالای ۱۰۰ طبقه در دنیا و بلندترین ساختمان دنیا از سال ۱۹۳۱ تا سال ۱۹۷۲ و بلندترین ساختمان کامل شده در نیویورک[۱۵][۱۶]
۳ برج بانک آو آمریکا   ۱٬۲۰۰ (۳۶۶) ۵۵ ۲۰۰۸ بیست‌ونهمین ساختمان بلند جهان و چهارمین ساختمان بلند در ایالات متحده آمریکا و اولین آسمان‌خراش دریافت‌کننده گواهینامه LEED[۱۷][۱۸]
۴ ساختمان کرایسلر   ۱٬۰۴۶ (۳۱۹) ۷۷ ۱۹۳۰ ۵۷ امین ساختمان بلند جهان و ۷امین ساختمان بلند در ایالات متحده آمریکا، اولین ساختمانی که دارای ارتفاع بیشتر از ۱۰۰۰ پا (۳۰۵ متر) بود. بلندترین ساختمان جهان طی سال‌های ۱۹۳۰ و ۱۹۳۰، بلندترین ساختمان تمام آجری در دنیا[۱۹][۲۰]
۴ ساختمان نیویورک تایمز   ۱٬۰۴۶ (۳۱۹) ۵۲ ۲۰۰۷ ۵۷امین ساختمان بلند جهان و ۷امین ساختمان بلند در ایالات متحده آمریکا، با عنوان برج تایمز نیز شناخته می‌شود.[۲۱][۲۲]
۶ وان۵۷*   ۱٬۰۰۴ (۳۰۶) ۷۹ ۲۰۱۳
(est.)
در ژوئن ۲۰۱۲ به حداکثر ارتفاع رسید. بعد از تکمیل، بلندترین ساختمان با چندکاربری (مسکونی و هتل) در نیویورک خواهد شد.[۲۳][۲۴][۲۵]
۷ مرکز تجارت جهانی (ساختمان شماره ۴)*   ۹۷۷ (۲۹۸) ۷۲ ۲۰۱۳
(est.)
تحت عنوان ۱۵۰ گرین‌ویچ نیز شناخته می‌شود و در ژوئن ۲۰۱۲ به حداکثر ارتفاع خود می‌رسد. جزیی از مرکز تجارت جهانی در حال ساخت[۲۶][۲۷][۲۸]
۸ ساختمان امریکن اینترنشنال   ۹۵۲ (۲۹۰) ۶۶ ۱۹۳۲ هفدهمین ساختمان بلند در ایالات متحده آمریکا، بلندترین ساختمان کامل شده در منهتن جنوبی[۲۹][۳۰]
۹ ساختمان ترامپ   ۹۲۷ (۲۸۳) ۷۰ ۱۹۳۰ ۲۱ امین ساختمان بلند در ایالات متحده آمریکا، بلندترین ساختمان جهان طی کمتر از دو ماه در سال ۱۹۳۰، تحت عنوان ساختمان ۴۰ وال‌استریت نیز شناخته می‌شود.[۳۱][۳۲]
۱۰ ساختمان سیتی‌گروپ سنتر   ۹۱۵ (۲۷۹) ۵۹ ۱۹۷۷ در گذشته با عنوان سیتی‌کورپ سنتر شناخته می‌شد[۳۳][۳۴]
۱۱ ساختمان ۸ اسپروس استریت   ۸۷۶ (۲۶۷) ۷۶ ۲۰۱۱ همچنین با عنوان برج بیکمن (به انگلیسی: Beekman Tower) شناخته می‌شود. بلندترین ساختمان تماماً مسکونی نیویورک و نیمکره غربی[۳۵][۳۶][۳۷]
۱۲ برج ترامپ‌ورلد   ۸۶۱ (۲۶۲) ۷۲ ۲۰۰۱ دومین ساختمان بلند تماماً مسکونی در نیویورک و بلندترین ساختمان مسکونی در جهان طی سال‌های ۲۰۰۰ تا ۲۰۰۳[۳۸][۳۹]
۱۳ ساختمان جی‌ئی   ۸۵۰ (۲۵۹) ۷۰ ۱۹۳۳ در گذشته با عنوان ساختمان RCA شناخته می‌شد.[۴۰][۴۱]
۱۴ ساختمان سیتی‌اسپایر سنتر   ۸۱۴ (۲۴۸) ۷۵ ۱۹۸۷ بلندترین ساختمان چند منظوره (مسکونی و تجاری) در نیویورک[۴۲][۴۳][۴۴]
۱۵ ساختمان وان چیس منهتن پلازا   ۸۱۳ (۲۴۸) ۶۰ ۱۹۶۱ [۴۵][۴۶]
۱۶ ساختمان کنده ناست   ۸۰۹ (۲۴۷) ۴۸ ۱۹۹۹ همچنین یا عنوان چهار تایمز اسکوئر شناخته می‌شود.[۴۷][۴۸]
۱۷ ساختمان مت‌لایف   ۸۰۸ (۲۴۶) ۵۹ ۱۹۶۳ در گذشته با عنوان پن ام شناخته می‌شد.[۴۹][۵۰]
۱۸ برج بلومبرگ   ۸۰۶ (۲۴۶) ۵۴ ۲۰۰۵ [۵۱][۵۲]
۱۹ ساختمان وول‌ورث   ۷۹۲ (۲۴۱) ۵۷ ۱۹۱۳ بلندترین ساختمان جهان طی سال‌های ۱۹۱۳ تا ۱۹۳۰[۵۳][۵۴]
۲۰ ساختمان وان ورلدواید پلازا   ۷۷۸ (۲۳۷) ۵۰ ۱۹۸۹ [۵۵][۵۶]
۲۱ برج تالار کارنگی   ۷۵۷ (۲۳۱) ۶۰ ۱۹۹۱ [۵۷][۵۸]
۲۲ ساختمان ۳۸۳ خیابان مدیسون   ۷۵۵ (۲۳۰) ۴۷ ۲۰۰۱ در گذشته به عنوان دفتر مرکزی بیر استیرنس (به انگلیسی: Bear Stearns) شناخته می‌شد.[۵۹][۶۰]
۲۳ ۱۷۱۷ برادوی*   ۷۵۳ (۲۳۰) ۶۸ ۲۰۱۳ در اکتبر ۲۰۱۲ به حداکثر ارتفاع خود رسید. پس از اتمام ساخت، بلندترین هتل در نیمکره غربی خواهد بود.[۶۱][۶۲][۶۳][۶۴]
۲۴ ساختمان آکساسنتر   ۷۵۲ (۲۲۹) ۵۴ ۱۹۸۶ در گذشته با عناوین ساختمان اکوتبل و اکوتبل سنتر وست (به انگلیسی: Equitable Building and Equitable Center West) شناخته می‌شد.[۶۵][۶۶]
۲۵ = برج وان پن پلازا   ۷۵۰ (۲۲۹) ۵۷ ۱۹۷۲ [۶۷][۶۸]
۲۵ = ساختمان اکسان   ۷۵۰ (۲۲۹) ۵۴ ۱۹۷۱ همچنین با عنوان شماره ۱۲۵۱ خیابان امریکاس شناخته می‌شود.[۶۹][۷۰]
۲۵ = تایم وارنر سنتر (برج جنوبی)   ۷۵۰ (۲۲۹) ۵۵ ۲۰۰۴ [۷۱][۷۲]
۲۵ = تایم وارنر سنتر (برج شمالی)   ۷۵۰ (۲۲۹) ۵۵ ۲۰۰۴ [۷۲][۷۳]
۲۹ ساختمان ۲۰۰ وست‌استریت   ۷۴۹ (۲۲۸) ۴۴ ۲۰۱۰ همچنین به عنوان دفتر مرکزی گلدمن ساکس شناخته می‌شود.[۷۴][۷۵]
۳۰ ۶۰ وال‌استریت   ۷۴۵ (۲۲۷) ۵۵ ۱۹۸۹ همچنین به عنوان دفتر مرکزی دویچه بانک شناخته می‌شود.[۷۶][۷۷]
۳۱ وان استور پلازا   ۷۴۵ (۲۲۷) ۵۴ ۱۹۷۲ [۷۸][۷۹]
۳۲ وان لیبرتی پلازا   ۷۴۳ (۲۲۶) ۵۴ ۱۹۷۳ در گذشته با عنوان یو. اس. استیل شناخته می‌شد.[۸۰][۸۱]
۳۳ ۲۰ اکسچنج پلیس   ۷۴۱ (۲۲۶) ۵۷ ۱۹۳۱ در گذشته تحت عنوان ساختمان سیتی بانک-فارمرز تراست شناخته می‌شد.[۸۲][۸۳]
۳۴ مرکز تجارت جهانی (ساختمان شماره ۷)   ۷۴۱ (۲۲۶) ۴۹ ۲۰۰۶ [۸۴][۸۵]
۳۵ مرکز مالی جهانی (ساختمان شماره ۳)   ۷۳۹ (۲۲۵) ۵۱ ۱۹۸۶ همچنین تحت عنوان برج امریکن اکسپرس شناخته می‌شود.[۸۶][۸۷]
۳۶ ساختمان برتلزمان   ۷۳۳ (۲۲۳) ۴۲ ۱۹۹۰ [۸۸][۸۹]
۳۷ برج میدان تایمز   ۷۲۶ (۲۲۱) ۴۷ ۲۰۰۴ [۹۰][۹۱]
۳۸ برج متروپولیتن   ۷۱۶ (۲۱۸) ۶۸ ۱۹۸۷ [۹۲][۹۳]
۳۹ ۵۰۰ خیابان پنجم   ۷۰۹ (۲۱۶) ۶۰ ۱۹۳۱ [۹۴][۹۵]
۴۰ ستاد جهانی جی پی مورگان چیس   ۷۰۷ (۲۱۵) ۵۲ ۱۹۶۰ [۹۶][۹۷]
۴۱ ساختمان جنرال‌موتورز   ۷۰۵ (۲۱۵) ۵۰ ۱۹۶۸ [۹۸][۹۹]
۴۲ برج شرکت بیمه عمر متروپولیتن   ۷۰۰ (۲۱۳) ۵۰ ۱۹۰۹ بلندترین ساختمان دنیا طی سال‌های ۱۹۰۹ تا ۱۹۱۳[۱۰۰][۱۰۱]
۴۳ برج آمریکاس   ۶۹۲ (۲۱۱) ۵۰ ۱۹۹۲ [۱۰۲][۱۰۳]
۴۴ ساختمان سولو   ۶۸۹ (۲۱۰) ۵۰ ۱۹۷۴ [۱۰۴][۱۰۵]
۴۵ ساختمان مارین میدلند   ۶۸۸ (۲۱۰) ۵۲ ۱۹۶۷ همچنین تحت عنوان مارین میدلند شناخته می‌شود.[۱۰۶][۱۰۷]
۴۶ = ۵۵ خیابان واتر   ۶۸۷ (۲۰۹) ۵۳ ۱۹۷۲ [۱۰۸][۱۰۹]
۴۶ = ۲۷۷ خیابان پارک   ۶۸۷ (۲۰۹) ۵۰ ۱۹۶۲ [۱۱۰][۱۱۱]
۴۸ ۱۵۸۵ Broadway   ۶۸۵ (۲۰۹) ۴۲ ۱۹۸۹ همچنین به عنوان دفترمرکزی مورگان استنلی شناخته می‌شود.[۱۱۲][۱۱۳]
۴۹ Random House Tower   ۶۸۴ (۲۰۸) ۵۲ ۲۰۰۳ [۱۱۴][۱۱۵]
۵۰ Four Seasons Hotel New York   ۶۸۲ (۲۰۸) ۵۲ ۱۹۹۳ بلندترین هتل در نیویورک[۱۱۶][۱۱۷]
۵۱ ساختمان مک‌گرو هیل   ۶۷۴ (۲۰۵) ۵۱ ۱۹۶۹ همچنین تحت عنوان شماره ۱۲۲۱ خیابان امریکاس شناخته می‌شود.[۱۱۸][۱۱۹]
۵۲ = Lincoln Building   ۶۷۳ (۲۰۵) ۵۵ ۱۹۳۰ [۱۲۰][۱۲۱]
۵۲ = Barclay Tower   ۶۷۳ (۲۰۵) ۵۶ ۲۰۰۷ [۱۲۲][۱۲۳]
۵۴ Paramount Plaza   ۶۷۰ (۲۰۴) ۴۸ ۱۹۷۱ [۱۲۴][۱۲۵]
۵۵ برج ترامپ   ۶۶۴ (۲۰۲) ۵۸ ۱۹۸۳ [۱۲۶][۱۲۷]
۵۶ One Court Square   ۶۵۸ (۲۰۱) ۵۰ ۱۹۹۰ بلندترین ساختمان نیویورک که در خارج از منهتن قرار دارد. بلندترین ساختمان در لانگ‌آیلند و کویینز. در گذشته تحت عنوان ساختمان سیتی‌گروپ شناخته می‌شد.[۱۲۸][۱۲۹]
۵۷ ۱ Wall Street   ۶۵۴ (۱۹۹) ۵۰ ۱۹۳۱ [۱۳۰][۱۳۱]
۵۸ = ۵۹۹ Lexington Avenue   ۶۵۳ (۱۹۹) ۵۰ ۱۹۸۶ [۱۳۲][۱۳۳]
۵۸ = Silver Towers I   ۶۵۳ (۱۹۹) ۶۰ ۲۰۰۹ همچنین تحت عنوان ریورپلیس شناخته می‌شود.[۱۳۴][۱۳۵]
۵۸ = Silver Towers II   ۶۵۳ (۱۹۹) ۶۰ ۲۰۰۹ همچنین تحت عنوان ریورپلیس شناخته می‌شود.[۱۳۶][۱۳۷]
۶۱ ۷۱۲ ۵th Avenue   ۶۵۰ (۱۹۸) ۵۲ ۱۹۹۰ [۱۳۸][۱۳۹]
۶۲ Chanin Building   ۶۴۹ (۱۹۸) ۵۶ ۱۹۳۰ [۱۴۰][۱۴۱]
۶۳ ۲۴۵ Park Avenue   ۶۴۸ (۱۹۸) ۴۴ ۱۹۶۶ [۱۴۲][۱۴۳]
۶۴ Sony Tower   ۶۴۷ (۱۹۷) ۳۷ ۱۹۸۴ در گذشته تحت عنوان ساختمان ای‌تی‌اندتی شناختخ می‌شد. Building[۱۴۴][۱۴۵]
۶۵ Two World Financial Center   ۶۴۵ (۱۹۷) ۴۴ ۱۹۸۷ [۱۴۶][۱۴۷]
۶۶ = One New York Plaza   ۶۴۰ (۱۹۵) ۵۰ ۱۹۶۹ [۱۴۸][۱۴۹]
۶۶ = ۵۷۰ Lexington Avenue   ۶۴۰ (۱۹۵) ۵۰ ۱۹۳۱ همچنین تحت عنوان ساختمان جنرال الکتریک شناخته می‌شود.[۱۵۰][۱۵۱]
۶۸ MiMA   ۶۳۸ (۱۹۵) ۵۵ ۲۰۱۱ [۱۵۲][۱۵۳]
۶۹ ۳۴۵ Park Avenue   ۶۳۴ (۱۹۳) ۴۴ ۱۹۶۹ [۱۵۴][۱۵۵]
۷۰ ۴۰۰ Fifth Avenue ۶۳۱ (۱۹۲) ۵۷ ۲۰۱۰ [۱۵۶][۱۵۷]
۷۱ = W. R. Grace Building   ۶۳۰ (۱۹۲) ۵۰ ۱۹۷۱ [۱۵۸][۱۵۹]
۷۱ = Home Insurance Plaza   ۶۳۰ (۱۹۲) ۴۵ ۱۹۶۶ [۱۶۰][۱۶۱]
۷۱ = ۱۰۹۵ Avenue of the Americas   ۶۳۰ (۱۹۲) ۴۰ ۱۹۷۴ همچنین به عنوان دفترمرکزی ورایزون شناخته می‌شود.[۱۶۲][۱۶۳]
۷۱ = W New York Downtown, Hotel and Residences   ۶۳۰ (۱۹۲) ۵۷ ۲۰۱۰ [۱۶۴]
۷۵ ۱۰۱ Park Avenue   ۶۲۹ (۱۹۲) ۴۹ ۱۹۸۲ [۱۶۵][۱۶۶]
۷۶ = One Dag Hammarskjold Plaza   ۶۲۸ (۱۹۱) ۴۹ ۱۹۷۲ [۱۶۷][۱۶۸]
۷۶ = Central Park Place   ۶۲۸ (۱۹۱) ۵۶ ۱۹۸۸ [۱۶۹][۱۷۰]
۷۶ = ۸۸۸ ۷th Avenue   ۶۲۸ (۱۹۱) ۴۶ ۱۹۷۱ [۱۷۱][۱۷۲]
۷۹ = هتل والدورف-آستوریا   ۶۲۵ (۱۹۱) ۴۷ ۱۹۳۱ [۱۷۳][۱۷۴]
۷۹ = Burlington House   ۶۲۵ (۱۹۱) ۵۰ ۱۹۶۹ [۱۷۵][۱۷۶]
۸۱ Trump Palace Condominiums   ۶۲۳ (۱۹۰) ۵۴ ۱۹۹۱ [۱۷۷][۱۷۸]
۸۲ = Olympic Tower   ۶۲۰ (۱۸۹) ۵۱ ۱۹۷۶ [۱۷۹][۱۸۰]
۸۲ = ۱۰ Mercantile Building   ۶۲۰ (۱۸۹) ۴۸ ۱۹۲۹ همچنین با عنوان شماره ۱۰ خیابان چهلم شناخته می‌شود[۱۸۱][۱۸۲]
۸۴ ۴۲۵ ۵th Avenue   ۶۱۸ (۱۸۸) ۵۵ ۲۰۰۳ [۱۸۳][۱۸۴]
۸۵ One Madison Park   ۶۱۷ (۱۸۸) ۶۰ ۲۰۱۰ [۱۸۵][۱۸۶]
۸۶ = The Epic   ۶۱۵ (۱۸۷) ۵۸ ۲۰۰۷ [۱۸۷][۱۸۸]
۸۶ = ۹۱۹ Third Avenue   ۶۱۵ (۱۸۷) ۴۷ ۱۹۷۱ [۱۸۹][۱۹۰]
۸۶ = New York Life Building   ۶۱۵ (۱۸۷) ۴۰ ۱۹۲۸ [۱۹۱][۱۹۲]
۸۶ = ۷۵۰ ۷th Avenue   ۶۱۵ (۱۸۷) ۴۰ ۱۹۸۹ [۱۹۳][۱۹۴]
۹۰ = Eventi   ۶۱۴ (۱۸۷) ۵۴ ۲۰۱۰ [۱۹۵]
۹۰ = Tower 49   ۶۱۴ (۱۸۷) ۴۵ ۱۹۸۵ [۱۹۶][۱۹۷]
۹۲ Credit Lyonnais Building   ۶۰۹ (۱۸۶) ۴۵ ۱۹۶۴ [۱۹۸][۱۹۹]
۹۳ ۲50 West 55th Street* ۶۰۵ (۱۸۴) ۳۹ ۲۰۱۳ این ساختمان در اواسط ۲۰۱۲ به حداکثر ارتفاع خود رسید.[۲۰۰]
۹۴ The Orion   ۶۰۴ (۱۸۴) ۵۸ ۲۰۰۶ [۲۰۱][۲۰۲]
۹۵ ۵۹۰ Madison Avenue   ۶۰۳ (۱۸۴) ۴۱ ۱۹۸۳ همچنین تحت عنوان ساختمان آی‌بی‌ام شناخته می‌شود.[۲۰۳][۲۰۴]
۹۶ ۱۱ Times Square ۶۰۱ (۱۸۳) ۴۰ ۲۰۱۰ همچنین تحت عنوان تایمز اسکوئر پلازا شناخته می‌شود.[۲۰۵][۲۰۶]
۹۷ Marsh & McLennan Headquarters   ۶۰۰ (۱۸۳) ۴۴ ۱۹۷۴ [۲۰۷]

* نشان دهنده ساختمان‌های در حال ساختی که به حداکثر ارتفاع خود رسیده‌اند.

نمایی از منهتن

بلندترین ساختمان‌ها با درنظر گرفتن سازه راس ساختمانویرایش

در این لیست بلندترین ساختمان‌های نیویورک با لحاظ کردن ارتفاع سازه راس مانند آنتن نشان داده شده‌اند. علامت = نشان دهنده ساختمان‌های با ارتفاع مساوی است. عبارت «سال» نشان دهنده سال اتمام ساخت سازه است.

 
ساختمان کنده ناست، چهارمین ساختمان بلند نیویورک با لحاظ کردن ارتفاع سازه راس
سازه راس
رتبه
استاندارد
رتبه
نام سازه راس
ارتفاع
پا (متر)
استاندارد
ارتفاع
پا (متر)
طبقات
سال
منابع
۱ ۱ مرکز تجارت جهانی (ساختمان شماره ۱) ۱٬۷۷۶ (۵۴۱) ۱٬۷۷۶ (۵۴۱) ۱۰۴ ۲۰۱۳ [۲۰۸][۲۰۹]
۲ ۲ ساختمان امپایر استیت ۱٬۴۵۴ (۴۴۳) ۱٬۲۵۰ (۳۸۱) ۱۰۲ ۱۹۳۱ [۱۶][۲۱۰][۲۱۱]
۳ ۳ برج بانک آو آمریکا ۱٬۲۰۰ (۳۶۶) ۱٬۲۰۰ (۳۶۶) ۵۴ ۲۰۰۹ [۱۷][۱۸]
۴ ۱۶ ساختمان کنده ناست ۱٬۱۱۸ (۳۴۱) ۸۰۹ (۲۴۷) ۴۸ ۱۹۹۹ [۴۷][۴۸]
۵= ۴= ساختمان کرایسلر ۱٬۰۴۶ (۳۱۹) ۱٬۰۴۶ (۳۱۹) ۷۷ ۱۹۳۱ [۱۹][۲۰]
۵= ۴= ساختمان نیویورک تایمز ۱٬۰۴۶ (۳۱۹) ۱٬۰۴۶ (۳۱۹) ۵۲ ۲۰۰۷ [۲۱][۲۲]
۷ ۶ وان۵۷ ۱٬۰۰۴ (۳۰۶) ۱٬۰۰۴ (۳۰۶) ۷۹ ۲۰۱۳ [۲۳][۲۴]
۸ ۷ مرکز تجارت جهانی (ساختمان شماره ۴) ۹۷۷ (۲۹۸) ۹۷۷ (۲۹۸) ۷۲ ۲۰۱۳ [۲۶][۲۸]
۹ ۸ ساختمان امریکن اینترنشنال ۹۵۲ (۲۹۰) ۹۵۲ (۲۹۰) ۶۶ ۱۹۳۲ [۲۹][۳۰]
۱۰ ۱۸ برج بلومبرگ ۹۴۱ (۲۸۷) ۸۰۶ (۲۴۶) ۵۴ ۲۰۰۵ [۵۱][۵۲]

بلندترین ساختمان‌ها از نظر منطقهویرایش

این لیست بلندترین ساختمان‌های هر بخش شهر نیویورک را نشان می‌دهد. عبارت «سال» نشان دهنده سال اتمام ساخت سازه است.

بخش نام ارتفاع
پا (متر)
طبقه
سال
منابع
برانکس Harlem River Park Towers I & II ۴۰۴ (۱۲۳) ۴۴ ۱۹۷۵ [۲۱۲][۲۱۳]
بروکلین Brooklyner ۵۱۲ (۱۵۶) ۵۱ ۲۰۰۹ [۲۱۴]
منهتن مرکز تجارت جهانی (ساختمان شماره ۱) ۱٬۷۷۶ (۵۴۱) ۱۰۴ ۲۰۱۳ [۲۰۹]
کویینز One Court Square ۶۵۸ (۲۰۱) ۵۰ ۱۹۹۰ [۱۲۸]
استاتن آیلند Church at Mount Loretto ۲۲۵ (۶۹) ۱ ۱۸۹۴ [۲۱۵][۲۱۶]

بلندترین ساختمان‌های در حال ساخت یا در مرحله پروپوزال (پیشنهاد شده)ویرایش

در حال ساختویرایش

این لیست بلندترین ساختمان‌هایی که هم‌اکنون در نیویورک در حال ساخت هستند و انتظار می‌رود که ارتفاع آن‌ها به ۶۰۰ پا (۱۸۳ متر) برسند را نشان می‌دهد.

نام تصویر ارتفاع*
پا (متر)
طبقات سال*
(est.)
مرکز تجارت جهانی (ساختمان شماره ۱)   ۱٬۷۷۶ (۵۴۱) ۱۰۴ ۲۰۱۳ در ۱۰ می ۲۰۱۳ به حداکثر ارتفاع خود رسید و بلندترین ساختمان نیویورک شد.[۱۳][۱۴][۲۰۸][۲۰۹]
432 Park Avenue ۱٬۳۹۸ (۴۲۶) ۸۹ ۲۰۱۵ اگر طبق برنامه ساخته شود، این ساختمان بر اساس ارتفاع سقف بلندترین ساختمان نیویورک خواهدشد و از مرکز تجارت جهانی (ساختمان شماره ۱) پیشی خواهدگرفت.[۲۱۷][۲۱۸]
مرکز تجارت جهانی (ساختمان شماره ۲) ۱٬۳۵۹ (۴۱۱) ۸۸ پس از ساخت، دومین ساختمان بلند مرکز تجارت جهانی خواهد شد. ساخت آن از ژانویه ۲۰۱۲ به علت کمبود مستأجر، معلق است.[۲۱۹][۲۲۰]
Three World Trade Center   ۱٬۲۴۰ (۳۷۸) ۸۰ ۲۰۱۵ ممکن است ارتفاع این ساختمان به ۱۱۷۱ پا (۳۵۷ متر) کاهش یابد.[۲۲۱][۲۲۲]
وان۵۷   ۱٬۰۰۴ (۳۰۶) ۷۹ ۲۰۱۴ در ژوئن ۲۰۱۲ به حداکثر ارتفاع خود رسید.[۲۳][۲۴][۲۵]
مرکز تجارت جهانی (ساختمان شماره ۴)   ۹۷۷ (۲۹۸) ۷۲ ۲۰۱۳ در ژوئن ۲۰۱۲ به حداکثر ارتفاع خود رسید.[۲۶][۲۷][۲۸]
99 Church Street ۹۱۲ (۲۷۸) ۶۸ ۲۰۱۴ کار ساخت آن به صورت موقت متوقف است. در گذشته با عناوینی چون شماره ۹۹ خیابان چرچ، هتل چهارفصل و کاندمینیمز شناخته می‌شد.[۲۲۳][۲۲۴]
56 Leonard Street ۸۲۱ (۲۵۰) ۵۷ ۲۰۱۶ کار ساخت آن از کوارتر چهارم سال ۲۰۱۲ از سر گرفته‌شد.[۲۲۵]
۱۷۱۷ برادوی   ۷۵۳ (۲۳۰) ۶۸ ۲۰۱۳ در اکتبر ۲۰۱۲ به حداکثر ارتفاع خود رسید. پس از تکمیل بلندترین هتل در نیم‌کره غربی خواهدشد.[۶۱][۶۲][۶۳][۶۴]
50 West Street ۷۱۴ (۲۱۸) ۶۵ ۲۰۱۵ کار ساخت آن معلق است.[۲۲۶][۲۲۷]
250 East 57th Street ۷۱۲ (۲۱۷) ۵۹ ۲۰۱۴ [۲۲۸]
111 Washington Street ۵۷ ۲۰۱۵ [۲۲۹]
53rd Street Hotel & Residences ۶۱۰ (۱۸۶) ۴۶ ۲۰۱۴ [۲۳۰]
250 West 55th Street ۶۰۵ (۱۸۴) ۳۹ ۲۰۱۳ به حداکثر ارتفاع خود رسیده‌است.[۲۰۰]

* قسمت‌های مشخص شده با علامت دش (-) حاکی از در دسترس نبودن کامل اطلاعات است.

پروپوزال (پیشنهاد شده)ویرایش

این لیست ساختمان‌های در مرحله پروپوزال (پیشنهاد شده) در نیویورک را نشان می‌دهد که انتظار می‌رود ارتفاع آن‌ها به ۶۰۰ پا (۱۸۳ متر) برسد

نام ارتفاع*
پا (متر)
طبقات سال* توضیحات
۲25 West 57th Street ۱٬۵۵۰ (۴۷۲) ۸۸ ۲۰۱۸ Height to tallest occupied space[۲۳۱]
Hudson Place North Tower ۱٬۳۳۷ (۴۰۸) ۸۰ ۲۰۱۸ [۲۳۲]
۱۵ Penn Plaza ۱٬۲۱۶ (۳۷۱) ۶۸ [۲۳۳][۲۳۴]
One Manhattan West ۱٬۲۱۶ (۳۷۱) ۶۶ ۲۰۱۵ Ground broken[۲۳۵][۲۳۶]
GiraSole ۱٬۰۶۰ (۳۲۳) ۶۶ ۲۰۱۶ Also known as 3 Hudson Boulevard[۲۳۷]
Tower Verre ۱٬۰۵۰ (۳۲۰) ۸۲ Also known as the موزه هنر مدرن Expansion Tower and 53 West 53rd Street.[۲۳۸][۲۳۹]
Hudson Place Coach Tower ۸۹۵ (۲۷۲) ۵۲ ۲۰۱۵ [۲۴۰]
۳۴th and 10th Street ۱٬۰۰۰ (۳۰۵) ۶۵ ۲۰۱۶ [۲۴۰]
Two Manhattan West ۹۳۵ (۲۸۵) ۶۰ ۲۰۱۵ [۲۴۱]
۱۳۰ Liberty Street ۷۴۳ (۲۲۶) ۴۲ Considered to be a stale proposal; also known as Five World Trade Center[۲۴۲][۲۴۳]
۶۸۵ First Avenue[A] ۷۱۹ (۲۱۹) ۶۹ Considered to be a stale proposal[A][۲۴۴]
۶۱۰ Lexington Avenue ۷۱۲(۲۱۷) Estimated height[۲۴۵][۲۴۶]
۷۰۰ ۱st Avenue Tower I ۶۸۹ (۲۱۰) ۶۶ Considered to be a stale proposal[۲۴۷]
۱05 West 57th Street ۶۹۷ (۲۱۲٫۴) ۵۱ [۲۴۸][۲۴۹]
۷۰۸ First Avenue ۶۶۶ (۲۰۳) ۴۵ Considered to be a stale proposal[۲۵۰]
CityPoint Tower III ۶۵ Would likely become the tallest building in Brooklyn upon completion[۲۵۱]
Nobu Hotel and Residences ۶۵۰ (۱۹۸) ۶۲ [۲۵۲]
۷۰۰ ۱st Avenue Tower II ۶۳۰ (۱۹۲) ۶۰ Considered to be a stale proposal[۲۵۳]
۵۱۴ ۱۱th Avenue ۶۰ [۲۵۴]
۷۸ Trinity Place ۶۰ [۲۵۵]
۱60 West 62nd Street ۶۲۱ (۱۸۹) ۵۷ [۲۵۶]
۷۰۰ ۱st Avenue Tower III ۶۰۰ (۱۸۳) ۵۷ Considered to be a stale proposal[۲۵۷]
The Hub ۵۲ [۲۵۸]

* قسمت‌های مشخص شده با علامت دش (-) حاکی از در دسترس نبودن کامل اطلاعات است.

نمایی از منهتن جنوبی از دید جرزی سیتی

بلندترین ساختمان‌های تخریب‌شدهویرایش

این لیست بلندترین ساختمان‌های نیویورک را که تخریب یا نابود شده‌اند و حداقل ارتفاع ۵۰۰ پا (۱۵۲ متر) را داشته‌اند نشان می‌دهد.

نام Image ارتفاع
پا (متر)
Floors
کامل شده
in

نابود شده
in
توضیحات
مرکز تجارت جهانی   ۱٬۳۶۸ (۴۱۷) ۱۱۰ ۱۹۷۲ ۲۰۰۱ در حملات ۱۱ سپتامبر تخریب شد. طی سال‌های ۱۹۷۲ تا ۱۹۷۴ بلندترین ساختمان جهان بود.[۲۵۹][۲۶۰]
مرکز تجارت جهانی   ۱٬۳۶۲ (۴۱۵) ۱۱۰ ۱۹۷۳ ۲۰۰۱ در حملات ۱۱ سپتامبر تخریب شد.[۲۶۱][۲۶۲]
Singer Building   ۶۱۲ (۱۸۷) ۴۷ ۱۹۰۸ ۱۹۶۸ برای ساخت وان لیبرتی پلازا تخریب شد. طی سال‌های ۱۹۰۸ تا ۱۹۰۹ بلندترین ساختمان جهان بود.[۲۶۳][۲۶۴]
World Trade Center (original)   ۶۲۴ (۱۹۰) ۴۷ ۱۹۸۷ ۲۰۰۱ در حملات ۱۱ سپتامبر تخریب شد.[۲۶۵][۲۶۶]
Deutsche Bank Building   ۵۶۵ (۱۷۲) ۴۰ ۱۹۷۴ ۲۰۱۱ به دلیل آسیبی که در حملات ۱۱ سپتامبر به آن وارد شد از نو ساخته‌شد.[۲۶۷][۲۶۸]

گاه‌شمار بلندترین ساختمان‌هاویرایش

این لیست ساختمان‌هایی را نشان می‌دهد که در زمان اتمام ساختشان بلندترین ساختمان نیویورک بوده‌اند. هم‌اکنون ساختمان امپایر استیت دارنده این عنوان است که پس از حملات ۱۱ سپتامبر و تخریب مرکز تجارت جهانی در سال ۲۰۰۱ این عنوان را باز پس‌گرفت. در سال ۲۰۱۳ و پس از اتمام ساخت مرکز تجارت جهانی (ساختمان شماره ۱)، این عنوان از امپایر استیت پس خواهد گرفته‌شد.

  این ساختمان‌ها همچنین بلندترین ساختمان زمان خود در جهان بوده‌اند.[۲۶۹]
Name تصویر آدرس سال‌های به عنوان بلندترین ساختمان
ارتفاع
پا (متر)
طبقات Notes
Collegiate Reformed Protestant Dutch Church   Fort Amsterdam ۱۶۴۳–۱۸۴۶ نامعلوم ۱ تخریب‌شده[۲۷۰]
Trinity Church   ۰۶٫۰79 Broadway ۱۸۴۶–۱۸۵۳ ۲۷۹ (۸۵) ۱ [۲۷۱]
Latting Observatory
(۱۸۵۳–۱۸۵۶)
  ۰۶٫۰42nd Street and Fifth Avenue ۱۸۵۳–۱۸۵۴ ۳۱۵ (۹۶) ۳ از ارتفاع آن در ۱۸۵۴ به میزان ۲۳ متر کاسته‌شد و در ۱۸۵۶ تخریب شد.[۲۷۲]
Trinity Church   ۰۶٫۰79 Broadway ۱۸۵۴–۱۸۹۰ ۲۷۹ (۸۵) ۱ [۲۷۱]
World Building[B]
(۱۸۹۰–۱۹۵۵)
  ۱۲٫۰Frankfort Street ۱۸۹۰–۱۸۹۹ ۳۴۸ (۱۰۶) ۲۰[C] بلندترین شاختمان شهر طی سال‌های ۱۸۹۴ تا ۱۸۹۹
در ۱۹۵۵ تخریب شد[۲۷۳]
Manhattan Life Insurance Building
(۱۸۹۴–۱۹۳۰)[B]
  ۰۵٫۰64–70 Broadway ۱۸۹۴–۱۸۹۹ ۳۴۸ (۱۰۶) ۱۸ بلندترین شاختمان شهر طی سال‌های ۱۸۹۴ تا ۱۸۹۹
در ۱۹۶۳–۶۴ تخریب شد[۲۷۴]
Park Row Building   ۰۳٫۰13–21 Park Row ۱۸۹۹–۱۹۰۸ ۳۹۱ (۱۱۹) ۳۰ [۲۷۵]
Singer Building
(۱۹۰۸–۱۹۶۸)
  ۰۷٫۰149 Broadway ۱۹۰۸–۱۹۰۹ ۶۱۲ (۱۸۷) ۴۷ در ۱۹۶۸ تخریب شد.[۲۷۶]
برج شرکت بیمه عمر متروپولیتن   ۰۱٫۰1 Madison Avenue ۱۹۰۹–۱۹۱۳ ۷۰۰ (۲۱۳) ۵۰ [۱۰۱]
ساختمان وول‌ورث   ۰۸٫۰233 Broadway ۱۹۱۳–۱۹۳۰ ۷۹۲ (۲۴۱) ۵۷ [۵۴]
ساختمان ۴۰ وال‌استریت[D]   ۰۴٫۰40 Wall Street ۱۹۳۰ ۹۲۷ (۲۸۳) ۷۰ [۳۲]
ساختمان کرایسلر   ۱۱٫۰405 Lexington Avenue ۱۹۳۰–۱۹۳۱ ۱٬۰۴۶ (۳۱۹) ۷۷ [۲۰]
ساختمان امپایر استیت   ۰۹٫۰350 Fifth Avenue ۱۹۳۱–۱۹۷۲ ۱٬۲۵۰ (۳۸۱) ۱۰۲ [۱۶]
مرکز تجارت جهانی
(۱۹۷۲–۲۰۰۱)
  ۰۱٫۰1 World Trade Center ۱۹۷۲–۲۰۰۱ ۱٬۳۶۸ (۴۱۷) ۱۱۰ در حملات ۱۱ سپتامبر تخریب شد.[۲۶۰]
ساختمان امپایر استیت   ۰۹٫۰350 Fifth Avenue ۲۰۰۱–۲۰۱۳ ۱٬۲۵۰ (۳۸۱) ۱۰۲ [۱۶]
مرکز تجارت جهانی (ساختمان شماره ۱)   ۰۹٫۰1 World Trade Center ۲۰۱۳-تا حال ۱٬۷۷۶ (۵۴۱) ۱۰۴ [۲۰۹]

جستارهای وابستهویرایش

پیوند به بیرونویرایش

نمودار ارتفاع بلندترین ساختمان‌های نیویورک

منابعویرایش

  1. http://www.emporis.com/city/newyorkcity-ny-usa
  2. skyscrapercenter.com/new-york-city/one-world-trade-center/98/
  3. ۳٫۰ ۳٫۱ http://www.cnbc.com/id/100727418
  4. http://www.emporis.com/building/one-world-trade-center-new-york-city-ny-usa
  5. http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=empirestatebuilding-newyorkcity-ny-usa
  6. http://www.emporis.com/building/bankofamericatower-newyorkcity-ny-usa
  7. http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=chryslerbuilding-newyorkcity-ny-usa
  8. http://skyscraperpage.com/diagrams/?searchID=55653672
  9. http://www.emporis.com/en/bu/sk/st/ma/ct/co/ci/?id=۱۰۰۱۸۵
  10. http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=7344
  11. ۱۱٫۰ ۱۱٫۱ http://www.emporis.com/building/worldbuilding-newyorkcity-ny-usa
  12. http://www.skyscraper.org/TALLEST_TOWERS/tallest.htm
  13. ۱۳٫۰ ۱۳٫۱ "One World Trade Center". The Skyscraper Center. CTBUH. Retrieved 2013-05-12.
  14. ۱۴٫۰ ۱۴٫۱ Murray, Matt; Kim, Eun Kyung (2013-05-14). "Cheers Erupt as Spire Tops One World Trade Center". CNBC. Retrieved 2013-05-12.
  15. "Empire State Building". Emporis.com. Retrieved 2007-11-19.
  16. ۱۶٫۰ ۱۶٫۱ ۱۶٫۲ ۱۶٫۳ One World Trade Center surpassed the Empire State Building by 21 feet on April 30th, 2012, at 2:12 PM EDT "Empire State Building". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲. خطای یادکرد: برچسب <ref> نامعتبر؛ نام «ESB2» چندین بار با محتوای متفاوت تعریف شده‌است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  17. ۱۷٫۰ ۱۷٫۱ "Bank of America Tower". Emporis.com. Retrieved 2007-12-31.
  18. ۱۸٫۰ ۱۸٫۱ "Bank of America Tower". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۸-۰۶-۱۶.
  19. ۱۹٫۰ ۱۹٫۱ "Chrysler Building". Emporis.com. Retrieved 2007-11-19.
  20. ۲۰٫۰ ۲۰٫۱ ۲۰٫۲ "Chrysler Building". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  21. ۲۱٫۰ ۲۱٫۱ "New York Times Tower". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  22. ۲۲٫۰ ۲۲٫۱ "New York Times Headquarters". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  23. ۲۳٫۰ ۲۳٫۱ ۲۳٫۲ "One57". The Skyscraper Center. CTBUH. Retrieved ۲۰۱۳-۰۳-۰۸.
  24. ۲۴٫۰ ۲۴٫۱ ۲۴٫۲ "One57". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۱۳-۰۳-۰۸.
  25. ۲۵٫۰ ۲۵٫۱ Chaban, Matt (2012-06-20). "One57 Is Now 1,005 Feet Tall: Barnett Tops Out City's Tallest Apartment Building". New York Observer. Retrieved ۲۰۱۳-۰۳-۰۸.
  26. ۲۶٫۰ ۲۶٫۱ ۲۶٫۲ "Four World Trade Center". Emporis.com. Retrieved 2007-11-19.
  27. ۲۷٫۰ ۲۷٫۱ Dunlap, David W (2012-06-24). "A 977-Foot Tower You May Not See, Assuming You've Even Heard of It". New York Times. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۱.
  28. ۲۸٫۰ ۲۸٫۱ ۲۸٫۲ "۱۵۰ Greenwich". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  29. ۲۹٫۰ ۲۹٫۱ "American International". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  30. ۳۰٫۰ ۳۰٫۱ "American International Building". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  31. "The Trump Building". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  32. ۳۲٫۰ ۳۲٫۱ "Trump Building". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  33. "Citigroup Center". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  34. "Citigroup Center". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  35. "Living in a ۷۶-Story Work of Art, and a Symbol of Rebirth". 2011-11-28. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۱.
  36. "The Beekman". Emporis.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۱.
  37. "۸ Spruce Street". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۱.
  38. "Trump World Tower". Emporis.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۱.
  39. "Trump World Tower". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۱.
  40. "GE Building". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  41. "GE Building". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  42. "CitySpire Center". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  43. "CitySpire Center". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  44. "Cityspire Center". The Skyscraper Center. CTBUH. Retrieved ۲۰۱۳-۰۳-۰۸.
  45. "One Chase Manhattan Plaza". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  46. "One Chase Manhattan Plaza". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  47. ۴۷٫۰ ۴۷٫۱ "Condé Nast Building". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  48. ۴۸٫۰ ۴۸٫۱ "Conde Nast Building". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  49. "MetLife Building". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  50. "MetLife Building". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  51. ۵۱٫۰ ۵۱٫۱ "Bloomberg Tower". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  52. ۵۲٫۰ ۵۲٫۱ "Bloomberg Tower". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  53. "Woolworth Building". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  54. ۵۴٫۰ ۵۴٫۱ "Woolworth Building". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  55. "One Worldwide Plaza". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  56. "One Worldwide Plaza". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  57. "Carnegie Hall Tower". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  58. "Carnegie Hall Tower". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  59. "Bear Stearns World Headquarters". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  60. "Bear Stearns World Headquarters". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  61. ۶۱٫۰ ۶۱٫۱ "Courtyard and Residence Inn Manhattan Central Park". The Skyscraper Center. CTBUH. Retrieved ۲۰۱۳-۰۳-۰۸.
  62. ۶۲٫۰ ۶۲٫۱ Geiger, Daniel (2012-10-04). "۱۷۱۷ Broadway, Newly Topped Out, Carries the Torch Blighting Rivals' Views". New York Observer. Retrieved ۲۰۱۳-۰۳-۰۸.
  63. ۶۳٫۰ ۶۳٫۱ "۱۷۱۵ Broadway". SkyscraperPage. Retrieved ۲۰۱۳-۰۳-۰۸.
  64. ۶۴٫۰ ۶۴٫۱ "Broadway hotel, hemisphere's tallest hotel, tops out". The Real Deal. Korangy Publishing Inc. 2012-10-04. Retrieved ۲۰۱۳-۰۳-۱۳.
  65. "AXA Center". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  66. "AXA Center". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  67. "One Penn Plaza". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  68. "One Penn Plaza". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  69. "۱۲۵۱ Avenue of the Americas". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  70. "۱۲۵۱ Avenue of the Americas". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  71. "Time Warner Center South Tower". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  72. ۷۲٫۰ ۷۲٫۱ "Time Warner Center". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  73. "Time Warner Center North Tower". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  74. "Goldman Sachs Headquarters". Emporis.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۱.
  75. "Goldman Sachs New World Headquarters". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۱.
  76. "۶۰ Wall Street". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  77. "۶۰ Wall Street". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  78. "One Astor Plaza". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  79. "One Astor Plaza". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  80. "One Liberty Plaza". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  81. "۱ Liberty Plaza". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  82. "۲۰ Exchange Place". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  83. "۲۰ Exchange Place". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  84. "۷ World Trade Center". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۸-۰۶-۱۶.
  85. "Seven World Trade Center". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  86. "Three World Financial Center". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  87. "Three World Financial Center". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  88. "Bertelsmann Building". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  89. "Bertelsmann Building". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  90. "Times Square Tower". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  91. "Times Square Tower". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  92. "Metropolitan Tower". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  93. "Metropolitan Tower". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  94. "۵۰۰ Fifth Avenue". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  95. "۵۰۰ Fifth Avenue". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  96. "JP Morgan Chase World Headquarters". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  97. "JP Morgan Chase World Headquarters". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  98. "General Motors Building". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  99. "General Motors Building". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  100. "Metropolitan Life Insurance Company Tower". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  101. ۱۰۱٫۰ ۱۰۱٫۱ "Met Life Tower". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  102. "Americas Tower". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  103. "Americas Tower". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  104. "Solow Building". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  105. "Solow Building". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  106. "HSBC Bank Building". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  107. "HSBC Bank Building". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  108. "۵۵ Water Street". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  109. "۵۵ Water Street". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  110. "۲۷۷ Park Avenue". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  111. "۲۷۷ Park Avenue". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  112. "۱۵۸۵ Broadway". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  113. "Morgan Stanley World Headquarters". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  114. "Random House Tower". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  115. "Random House Tower". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  116. "Four Seasons Hotel". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  117. "Four Seasons Hotel". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  118. "McGraw-Hill Building". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  119. "McGraw-Hill Building". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  120. "Lincoln Building". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  121. "Lincoln Building". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  122. "Barclay Tower". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  123. "Barclay Tower". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  124. "Paramount Plaza". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  125. "Paramount Plaza". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  126. "Trump Tower". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  127. "Trump Tower". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  128. ۱۲۸٫۰ ۱۲۸٫۱ "Citicorp Building". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  129. "Citigroup Building". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  130. "Bank of New York Building". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  131. "Bank of New York Building". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  132. "۵۹۹ Lexington Avenue". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  133. "۵۹۹ Lexington Avenue". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  134. "Silver Towers 1". Emporis.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۱.
  135. "Silver Towers I". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۱.
  136. "Silver Towers 2". Emporis.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۱.
  137. "Silver Towers I". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۱.
  138. "۷۱۲ ۵th Avenue". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  139. "۷۱۲ Fifth Avenue". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  140. "Chanin Building". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  141. "Chanin Building". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  142. "۲۴۵ Park Avenue". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  143. "۲۴۵ Park Avenue". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  144. "Sony Tower". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  145. "Sony Plaza". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  146. "Two World Financial Center". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  147. "Two World Financial Center". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  148. "One New York Plaza". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  149. "One New York Plaza". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  150. "۵۷۰ Lexington Avenue". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  151. "۵۷۰ Lexington Avenue". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  152. "۱ MiMA Tower". The Skyscraper Center. CTBUH. Archived from the original on 30 July 2013. Retrieved 2013-03-08.
  153. "MiMA". Emporis.com. Retrieved ۲۰۱۳-۰۳-۰۸.
  154. "۳۴۵ Park Avenue". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  155. "۳۴۵ Park Avenue". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  156. "۴۰۰ ۵th Avenue". Emporis.com. Retrieved ۲۰۱۰-۱۰-۱۳.
  157. "۴۰۰ ۵th Avenue". SkyscraperPage. Retrieved ۲۰۱۰-۱۰-۱۳.
  158. "W. R. Grace Building". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  159. "W. R. Grace Building". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  160. "Home Insurance Plaza". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  161. "Home Insurance Plaza". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  162. "۱۰۹۵ Avenue Of The Americas". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  163. "Verizon World Headquarters". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  164. "W New York Downtown Hotel and Residences". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۱۰-۱۲-۲۹.
  165. "۱۰۱ Park Avenue". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  166. "۱۰۱ Park Avenue". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  167. "One Dag Hammarskjold Plaza". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  168. "One Dag Hammarskjold Plaza". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  169. "Central Park Place". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  170. "Central Park Place". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  171. "۸۸۸ ۷th Avenue". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  172. "۸۸۸ Seventh Avenue". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  173. "Waldorf=Astoria". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  174. "The Waldorf=Astoria". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  175. "Burlington House". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  176. "Burlington House". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  177. "Trump Palace Condominiums". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  178. "Trump Palace Condominiums". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  179. "Olympic Tower". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  180. "Olympic Tower". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  181. "Mercantile Building". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  182. "Mercantile Building". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  183. "۴۲۵ ۵th Avenue". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  184. "۴۲۵ Fifth Avenue". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  185. "One Madison Park". Emporis.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۱.
  186. "One Madison Park". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۱.
  187. "The Epic". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  188. "The Epic". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  189. "۹۱۹ Third Avenue". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  190. "۹۱۹ Third Avenue". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  191. "New York Life Building". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  192. "New York Life Building". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  193. "۷۵۰ ۷th Avenue". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  194. "۷۵۰ Seventh Avenue". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  195. "Eventi". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۱۰-۱۲-۲۹.
  196. "Tower 49". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  197. "Tower 49". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  198. "Credit Lyonnais Building". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  199. "Credit Lyonnais Building". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  200. ۲۰۰٫۰ ۲۰۰٫۱ "۲50 West 55th Street". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۹-۲۹.
  201. "The Orion". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  202. "The Orion". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  203. "۵۹۰ Madison Avenue". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  204. "IBM Building". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  205. "Times Square Plaza". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۹-۲۹.
  206. "۱۱ Times Square". Emporis.com. Retrieved ۲۰۱۱-۰۵-۲۴.
  207. "Marsh & McLennan Headquarters". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  208. ۲۰۸٫۰ ۲۰۸٫۱ "One World Trade Center". Emporis.com. Retrieved 2013-05-12.
  209. ۲۰۹٫۰ ۲۰۹٫۱ ۲۰۹٫۲ ۲۰۹٫۳ "One World Trade Center". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۱۳-۰۵-۱۲.
  210. "Empire State building". Empire State Building Company. Archived from the original on 8 November 2009. Retrieved 2010-08-04.
  211. "Empire State Building". Encyclopædia Britannica. Retrieved ۲۰۱۰-۰۸-۰۴.
  212. "Harlem River Park Tower I". Emporis.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۱.
  213. "Harlem River Park Tower II". Emporis.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۱.
  214. "The Brooklyner in The Brooklyn Paper". brooklynpaper.com. Retrieved ۲۰۰۹-۰۹-۱۶.
  215. "Neighborhoods of Staten Island, New York City". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۹-۰۹-۲۴.
  216. "Church at Mount Loretto". Emporis.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۰۱۲. Check date values in: |accessdate= (help)
  217. "۴۳۲ Park Avenue". CTBUH. Archived from the original on 28 January 2012. Retrieved 2012-01-13.
  218. "۴۳۲ Park Avenue". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۱.
  219. "Two World Trade Center". SkyscraperPage.com. Retrieved 2012-07-21.
  220. "World Trade Center design flaw could cost millions". The Wall Street Journal. Associated Press. 2012-01-31. Retrieved ۲۰۱۳-۰۳-۱۳.
  221. "Three World Trade Center". CTBUH. Archived from the original on 30 July 2013. Retrieved 2012-07-21.
  222. "Three World Trade Center". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۱.
  223. "۳۰ Park Place". CTBUH. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۱.[پیوند مرده]
  224. "۳۰ Park Place". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۲.
  225. http://tribecacitizen.com/2012/10/11/here-comes-the-jenga-building/
  226. "۵۰ West Street". CTBUH. Archived from the original on 30 July 2013. Retrieved 2012-07-22.
  227. "۵۰ West Street". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  228. "۲50 East 57th". SkycraperPage.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۲.
  229. "۱۱۱ Washington Street". SkycraperPage.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۲.
  230. "۵۳rd Street Hotel & Residences". SkycraperPage.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۲.
  231. "۲25 West 57th". http://a810-bisweb.nyc.gov/bisweb/JobsQueryByNumberServlet?requestid=3&passjobnumber=121328205&passdocnumber=01. Retrieved ۲۰۱۲-۱۱-۲۷. External link in |publisher= (help)
  232. "Hudson Yards North Tower". CTBUH. Archived from the original on 14 November 2012. Retrieved 2012-07-22.
  233. "۱۵ Penn Plaza". CTBUH. Archived from the original on 30 July 2013. Retrieved 2012-07-22.
  234. "۱۵ Penn Plaza". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۹-۲۵.
  235. "One Manhattan West". CTBUH. Archived from the original on 30 July 2013. Retrieved 2012-07-22.
  236. "One Manhattan West". Skyscraper Page. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۲.
  237. "۳ Hudson Boulevard". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۲.
  238. "Tower Verre". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۸-۰۴-۱۰.
  239. "Tower Verre". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۲.
  240. ۲۴۰٫۰ ۲۴۰٫۱ "Hudson Yards South Office Tower". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۲.
  241. "Two Manhattan West". Skyscraper Page. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۲.
  242. Appelbaum, Alec (2007-07-30). "Kohn Responds to WTC5 Criticisms". Architectural Record. The McGraw-Hill Companies, Inc. Retrieved ۲۰۰۸-۰۶-۱۶.
  243. "۱۳۰ Liberty Street". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۲.
  244. "۶۸۵ First Avenue". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۲.
  245. "۶۱۰ Lexington Avenue". Emporis.com. Retrieved 1 August 2012.
  246. "۶۱۰ Lexington Avenue". CTBUH. Archived from the original on 30 July 2013. Retrieved 2012-07-22.
  247. "۷۰۰ ۱st Avenue Tower 1". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۲.
  248. "۱05 West 57th Street". CTBUH. Archived from the original on 30 July 2013. Retrieved 2012-07-22.
  249. "۱05 West 57th Street". SkyscraperPage. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۲.
  250. "۷۰۸ First Avenue". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۲.
  251. "CityPoint Tower III". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۲.
  252. "Nobu Hotel and Residences". Emporis.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۲.
  253. "۷۰۰ ۱st Avenue Tower 2". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۲.
  254. "۵۱۴ ۱۱th Avenue". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۲.
  255. "۷۸ Trinity Place". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۲.
  256. "۱60 West 62nd Street". Emporis.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۲.
  257. "۷۰۰ ۱st Avenue Tower 3". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۲.
  258. "The Hub". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۲.
  259. "One World Trade Center". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  260. ۲۶۰٫۰ ۲۶۰٫۱ "One World Trade Center". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  261. "Two World Trade Center". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  262. "Two World Trade Center". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  263. "Singer Building". CTBUH. Archived from the original on 30 July 2013. Retrieved 2012-07-22.
  264. "Singer Building". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۲.
  265. "۷ World Trade Center". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  266. "۷ World Trade Center". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.
  267. "۱۳۰ Liberty Street". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  268. "Deutsche Bank Building". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  269. "World's Tallest Towers: Timeline of all Skyscrapers Holding the Title of Tallest Building in the World From 1890 to the Present". skyscraper.org. Retrieved 2008-06-16.
  270. "Congregation History". The (Collegiate) Reformed Protestant Dutch Church Of the City of New York. Retrieved ۲۰۱۲-۰۷-۲۲.
  271. ۲۷۱٫۰ ۲۷۱٫۱ "Trinity Church". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۳۰.
  272. Pollak, Michael (2005-08-28). "F.Y.I. : Over the Bounding Pond". New York Times. Retrieved ۲۰۱۰-۱۱-۲۹.
  273. "World Building". SkyscraperPage.com. Retrieved 2007-11-19.
  274. "Manhattan Life Insurance Building". Emporis.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۳۰.
  275. "Park Row Building". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۲۲.
  276. "Singer Building". SkyscraperPage.com. Retrieved ۲۰۰۷-۱۱-۱۹.