فهرست پادشاهان کنونی

رئیس‌های نظام‌های پادشاهی جهان

پادشاه (مونارشی) به فردی می‌گویند که در قالب نظامی سلطنتی، رئیس کشور است. در چنین نظام‌هایی شکلی از حکومت وجود دارد که در آن کشور توسط فردی اداره می‌شود که معمولاً تا پایان عُمر یا کناره‌گیریش حکومت می‌کند و به‌طور معمول این تاج و تخت را به ارث می‌برد.[۱] پادشاهان ممکن است یکه‌سالار (آتوکراسی، که به صورت پادشاهی مطلقه در می‌آید) باشند،[۲] یا ممکن است اقتدار سنتی و تشریفاتی داشته باشند که فقط از اختیارات محدودی استفاده می‌کنند یا اصلاً اختیار نداشته باشند یا مانند بسیاری از پادشاهی‌های مشروطه اختیاراتشان را به قوه مقننه یا هیئت دولت تفویذ کرده‌باشند.[۳] در بسیاری از موارد قدرت سلطنت از یک دین رسمی ناشی و با آن مرتبط است.[۴]اغلب تنها یک پادشاه در کشور فرمانرواست؛ گرچه گاهی یک نایب‌السلطنه در صورت خردسال بودن شاه، عدم توانایی یا حضور او، در حکومت شریک می‌شود.[۵] موارد خاصی که دو نفر در یک مقام سلطنتی شریک باشند، همچون وضعیت کنونی آندورا، هم‌سالاری نامیده می‌شود.[۶]

در مطالعات سیاسی و اجتماعی فرهنگی، سلطنت‌ها معمولاً با حکومت ارثی مرتبط هستند. اکثر پادشاهان، در هر دو زمینه تاریخی و معاصر، در یک خانواده سلطنتی متولد و بزرگ شده‌اند.[۶][۷] در ممالک مختلف، حق جانشینی به شکل‌های گوناگونی تعریف می‌شود؛ مانند نزدیکی انتساب، نخست‌زایی و سالخوردگی آگناتیک. با این حال، برخی از سلطنت‌ها موروثی نیستند و در عوض، حاکم از طریق یک فرایند انتخابی تعیین می‌شود؛ یک نمونه مدرن این گونه، شاهان مالزی هستند.[۸] بسیاری از سیستم‌ها از ترکیبی از عناصر وراثتی و انتخابی استفاده می‌کنند که انتخاب یا نامزدی جانشین را محدود به اعضای یک خانواده سلطنتی می‌کند.[۹][۱۰]

فرمانروایان بر پایه کشور ویرایش

عنوان حاکم
(سال تولد)
قلمرو سلطنت آغاز سلطنت مدت سلطنت دودمان نوع ولیعهد منبع
شاهزادگان[الف] خوان انریک بیبس سیسیلیا
(متولد ۱۹۴۹)
    آندورا ۰خطا: زمان نامعتبر۱۲ می ۲۰۰۳ ۲۰ سال، ۳۴۶ روز مشروطه تشریفاتی طبق قوانین معاهده آندورا [۱۱][۱۲]
امانوئل مکرون
(متولد ۱۹۷۷)
  ۰خطا: زمان نامعتبر۱۴ می ۲۰۱۷ ۶ سال، ۳۴۴ روز
پادشاه چارلز سوم[ب]
(متولد ۱۹۴۸)
    بریتانیا
  کانادا
  استرالیا
  نیوزیلند
  آنتیگوآ و باربودا
  باهاما
  بلیز
  گرنادا
  جامائیکا
  پاپوآ گینه نو
  سنت کیتس و نویس
  سنت لوسیا
  سنت وینسنت و گرنادین‌ها
  جزایر سلیمان
  تووالو
۰خطا: زمان نامعتبر۸ سپتامبر ۲۰۲۲ ۱ سال، ۲۲۷ روز وینزر[پ] مشروطه تشریفاتی ویلیام [۱۳][۱۴][۱۵][۱۶][۱۷][۱۸][۱۹]
[۲۰][۲۱][۲۲][۲۳][۲۴][۲۵][۲۶][۲۷]
پادشاه حمد بن عیسی آل خلیفه
(متولد ۱۹۵۰)
    بحرین ۰۱۹۹۹−۰۳−۰۶ ۶ مارس ۱۹۹۹[ت] ۲۵ سال، ۴۷ روز آل‌خلیفه[ث] مشروطه اجرایی سلمان بن حمد بن عیسی آل خلیفه [۲۸]
پادشاه فیلیپ
(متولد ۱۹۶۰)
    بلژیک ۰خطا: زمان نامعتبر۲۱ ژوئیه ۲۰۱۳ ۱۰ سال، ۲۷۶ روز دودمان ساکس-کوبرگ و گوتا[ج] مشروطه تشریفاتی شاهدخت الیزابت، دوشس برابانت[چ] [۳۲]
شاه اژدها جیگمی خسار نامگیال وانگچوک
(متولد ۱۹۸۰)
    بوتان (کشور) ۰خطا: زمان نامعتبر۱۴ دسامبر ۲۰۰۶[ح] ۱۷ سال، ۱۲۹ روز وانگچوک مشروطه اجرایی جیگمه نامگیل وانگچاک [۳۴]
سلطان حسن البلقیه
(متولد ۱۹۴۶)
    برونئی ۰خطا: زمان نامعتبر۵ اکتبر ۱۹۶۷
[خ]
۵۶ سال، ۲۰۰ روز بلقیه مطلقه المهتدی بالله البلقیه [۳۵]
پادشاه نوردوم سیهامونی
(متولد ۱۹۵۳)
    کامبوج ۰خطا: زمان نامعتبر۱۴ اکتبر ۲۰۰۴[د] ۱۹ سال، ۱۹۱ روز خاندان نورودوم[ذ] مشروطه تشریفاتی موروثی و انتخابی[ر] [۳۷]
پادشاه فردریک دهم
(متولد ۱۹۶۸)
    قلمروی دانمارک ۰۲۰۲۴−۰۱−۱۴ ۱۴ ژانویه ۲۰۲۴ ۹۹ روز دودمان گلوکسبورگ (رسمی)[ز]
مونپزات (پدرتباری)
مشروطه تشریفاتی کریستیان، ولیعهد دانمارک [۴۱]
پادشاه مسواتی سوم
(متولد ۱۹۶۸)
    اسواتینی ۰خطا: زمان نامعتبر۲۵ آوریل ۱۹۸۶ ۳۷ سال، ۳۶۳ روز دلامینی مطلقه موروثی انتخابی[ژ] [۴۴]
امپراتور ناروهیتو[س]
(متولد ۱۹۶۰)
    ژاپن ۰خطا: زمان نامعتبر۱ می ۲۰۱۹[ش] ۴ سال، ۳۵۷ روز یاماتو[ص] مشروطه تشریفاتی شاهزاده آکی‌شینو (وارث احتمالی) [۵۰]
پادشاه عبدالله دوم
(متولد ۱۹۶۲)
    اردن ۰خطا: زمان نامعتبر۷ فوریه ۱۹۹۹[ض] ۲۵ سال، ۷۵ روز هاشمی مشروطه اجرایی انتخابی-موروثی (یحتمل حسین بن عبدالله دوم)[ط] [۵۳][۵۴]
امیر مشعل الاحمد الجابر الصباح
(متولد ۱۹۴۰)
    کویت ۰۲۰۲۳−۱۲−۱۶ ۱۶ دسامبر ۲۰۲۳[ظ] ۱۲۸ روز آل صباح[ث] اجرایی انتخابی-موروثی[ع] [۵۹]
پادشاه لتسی سوم
(متولد ۱۹۶۳)
    لسوتو ۰خطا: زمان نامعتبر۷ فوریه ۱۹۹۶[غ] ۲۸ سال، ۷۵ روز موشش مشروطه تشریفاتی لوروتولی سیسو [۶۰][۶۱]
شاهزاده هانس ادام دوم
(متولد ۱۹۴۵)
    لیختن‌اشتاین ۰خطا: زمان نامعتبر۱۳ نوامبر ۱۹۸۹[ف] ۳۴ سال، ۱۶۱ روز خاندان سلطنتی لیختن اشتاین مشروطه اجرایی آلوئیس (در حال حاضر شاهزاده نائب‌السلطنه) [۶۲]
دوک بزرگ آنری
(متولد ۱۹۵۵)
    لوکزامبورگ ۰خطا: زمان نامعتبر۷ اکتبر ۲۰۰۰[ق] ۲۳ سال، ۱۹۸ روز خاندان دوک‌نشین بزرگ لوکزامبورگ[ک] مشروطه تشریفاتی گیوم [۶۴]
یانگ دی‌پرتوان آگونگ[گ] ابراهیم اسکندر
(متولد ۱۹۵۸)
    مالزی ۰۲۰۲۴−۰۱−۳۱ ۳۱ ژانویه ۲۰۲۴[ل] ۸۲ روز تمنگگونگ پادشاهی مشروطه و فدرال یانگ دی‌پرتوان آگونگ[م] [۷۰]
شاهزاده آلبرت دوم
(متولد ۱۹۵۸)
    موناکو ۰خطا: زمان نامعتبر۶ آوریل ۲۰۰۵[ن] ۱۹ سال، ۱۶ روز گریمالدی مشروطه اجرایی ژاک [۷۴]
پادشاه محمد ششم
(متولد ۱۹۶۳)
    مراکش ۰خطا: زمان نامعتبر۲۳ ژوئیه ۱۹۹۹[و] ۲۴ سال، ۲۷۴ روز علویان مشروطه اجرایی مولای حسن [۷۶]
پادشاه ویلم-آلکساندر
(متولد ۱۹۶۷)
    هلند ۰خطا: زمان نامعتبر۳۰ آوریل ۲۰۱۳ ۱۰ سال، ۳۵۸ روز اورانیه-ناسائو[ه] مشروطه تشریفاتی کاتارینا-آمالیا [۷۹]
پادشاه هارالد پنجم
(متولد ۱۹۳۷)
    نروژ ۰خطا: زمان نامعتبر۱۷ ژانویه ۱۹۹۱[ی] ۳۳ سال، ۹۶ روز گلوکسبورگ[پ ۱] مشروطه تشریفاتی هاکون [۸۰]
سلطان هیثم بن طارق آل سعید
(متولد ۱۹۵۴)
    عمان ۰خطا: زمان نامعتبر۱۱ ژانویه ۲۰۲۰ ۴ سال، ۱۰۲ روز آل سعید مطلقه ذی یزن بن هیثم آل سعید [۸۱]
امیر تمیم بن حمد آل ثانی
(متولد ۱۹۸۰)
    قطر ۰خطا: زمان نامعتبر۲۵ ژوئن ۲۰۱۳ ۱۰ سال، ۳۰۲ روز آل ثانی مشروطه اجرایی[۸۲] عبدالله بن حمد آل ثانی [۸۳]
پادشاه سلمان بن عبدالعزیز آل سعود
(متولد ۱۹۳۵)
    عربستان سعودی ۰خطا: زمان نامعتبر۲۳ ژانویه ۲۰۱۵ ۹ سال، ۹۰ روز آل سعود مطلقه محمد بن سلمان آل سعود[اا] [۸۵]
پادشاه فلیپه ششم
(متولد ۱۹۶۸)
    اسپانیا ۰خطا: زمان نامعتبر۱۹ ژوئن ۲۰۱۴ ۹ سال، ۳۰۸ روز بوربون مشروطه تشریفاتی لئونور (وارث احتمالی)[اب] [۸۷]
پادشاه کارل گوستاف شانزدهم
(متولد ۱۹۴۶)
    سوئد ۰خطا: زمان نامعتبر۱۵ سپتامبر ۱۹۷۳[اپ] ۵۰ سال، ۲۲۰ روز برنادوت مشروطه تشریفاتی ویکتوریا [۸۹]
پادشاه واجیرالونگکورن[ات]
(متولد ۱۹۵۲)
    تایلند ۰خطا: زمان نامعتبر۱۳ اکتبر ۲۰۱۶[اث] ۷ سال، ۱۹۲ روز چاکری مشروطه تشریفاتی دیپانگکورن راسمیجوتی (وارث احتمالی) [۹۴]
پادشاه توپوی ششم
(متولد ۱۹۵۹)
    تونگا ۰خطا: زمان نامعتبر۱۸ مارس ۲۰۱۲ ۱۲ سال، ۳۵ روز توپو[اج] مشروطه اجرایی توپووتوا اولوکالالا [۹۶]
رئیس محمد بن زاید آل نهیان
(متولد ۱۹۶۱)
    امارات متحده عربی ۰خطا: زمان نامعتبر۱۴ می ۲۰۲۲ ۱ سال، ۳۴۴ روز آل نهیان[اچ] مشروطه اجرایی و فدرال[اح] موروثی انتخابی (احتمالاً خالد بن محمد آل نهیان)[اخ] [۱۰۰]
پاپ فرانسیس[اد]
(متولد ۱۹۳۶)
     واتیکان ۰خطا: زمان نامعتبر۱۳ مارس ۲۰۱۳ ۱۱ سال، ۴۰ روز مطلقه انتخابی [۱۰۱]

جستارهای وابسته ویرایش

پانویس ویرایش

  1. اسقف اورگل و رئیس‌جمهور فرانسه هر کدام سمت شاهزادگان آندورا را دارند، اما هیچ عنوان شخصی به این نقش ضمیمه نشده‌است.
  2. چارلز در حال حاضر پادشاه پانزده قلمرو مشترک المنافع جدا از هم است.
  3. از سمت خویشاوندان پدری جزئی از دودمان گلوکسبورگ است.
  4. حمد بن عیسی تا ۱۴ فوریه ۲۰۰۲ با عنوان "امیر دولت بحرین" سلطنت می‌کرد، ولی از این تاریخ عنوان جدید "پادشاه بحرین" را بر اساس قانون اساسی جدید به دست آورد.[۲۸]
  5. ۵٫۰ ۵٫۱ قبیله عتبه tribe.[۲۹]
  6. دودمان ساکس-کوبرگ و گوتا[۳۰] شاخه‌ای از دودمان ویتین.[۳۱]
  7. پادشاه بلژیک با مرگ یا کناره‌گیری سلف خود به‌طور خودکار تاج و تخت را به دست نمی‌گیرد. آن‌ها تنها پس از ادای سوگند طبق قانون اساسی پادشاه می‌شوند.
  8. Coronation took place 6 November 2008.[۳۳]
  9. Coronation took place 1 August 1968.[۳۵]
  10. تاج گذاری در ۲۹ اکتبر ۲۰۰۴ انجام شد.[۳۶]
  11. شاخه‌ای از وارمان. از نام خانوادگی «نورودوم» استفاده می‌شود.[۳۷][۳۸]
  12. پادشاه توسط شورای سلطنتی تاج و تخت از میان فرزندان مذکر پادشاهان آنگ دوونگ، نورودوم و سیسووات مادام العمر انتخاب می‌شوند.[۳۹]
  13. رسماً خاندان اشلسویگ-هولشتاین-سوندربورگ-گلوکزبورگ که شاخه ای از خاندان اولدنبورگ است.[۴۰]
  14. جانشینی تابع قانون عرفی است و از حق اولویت اول فرزند تبعیت نمی‌کند. شورایی از بزرگان انتخاب می‌کنند که از میان همسران پادشاه حاکم، چه کسی مادر شاه بعدی باشد. این زن پس از به سلطنت رسیدن پسرش به عنوان «ندلووکاتی» خواهد رسید و در طول مدت سلطنت او در کنار او حکومت خواهد کرد. دو همسر اول پادشاه را واجد شرایط نمی‌دانند.[۴۲][۴۳]
  15. "ناراهیتو" نام کوچک اوست، اما این نام سلطنتی او نیست و هرگز در ژاپنی به این نام خوانده نمی‌شود. دوران سلطنت ناروهیتو نام "ریوا" را بر خود دارد و طبق عادت او پس از مرگش به "امپراتور ریواً تغییر نام می‌دهد.[۴۵]
  16. The بر تخت نشستن امپراتور ژاپن was held on 22 October 2019.[۴۶]
  17. وی نام خانوادگی ندارد.[۴۷][۴۸] این نام یاماتو از دوره یاماتو اتخاذ شده و[۴۹]اغلب به عنوان نامی برای سلسله امپراتوری استفاده می‌شود، اما هیچ مبنای رسمی ندارد.
  18. Formally enthroned on 9 June 1999.[۵۱]
  19. جانشینی بر اساس سن است. با این حال، پادشاه حاکم نیز ممکن است جانشین خود را از میان شاهزادگان واجد شرایط انتخاب کند.[۵۲]
  20. رسماً از ۲۰ دسامبر ۲۰۲۳ بنا به دعوت پارلمان.[۵۵]
  21. وارث توسط امیر حاکم منصوب می‌شود و نامزدی نیز باید توسط اکثریت اعضای مجلس شورای ملی تأیید شود.[۵۶] تاج و تخت به‌طور سنتی بین دو شاخه اصلی خاندان آل صباح - السالم و الجابر - تا سال ۲۰۰۶ جابجا شده‌است.[۵۷][۵۸] امیر کنونی از شاخه الجابر است.
  22. Coronation took place 31 October 1997. Has previously reigned as king from 12 November 1990 until 25 January 1995.[۶۰]
  23. Formally enthroned on 15 August 1990.[نیازمند منبع] Prior to his accession, Hans-Adam had served as prince regent since 26 August 1984.[۶۲] On 15 August 2004, the prince formally appointed his son آلوئیس، ولیعهد لیختن‌اشتاین as regent, in preparation for his succession to the throne, but remained head of state in accordance with the constitution.[۶۳]
  24. Prior to formal enthronement, Henri had served as prince regent since 4 March 1998.[۶۴]
  25. The royal family of Luxembourg are members of the House of Nassau-Weilburg,[۶۵] descended from the House of Nassau and the Parma branch of the دودمان بوربون.
  26. عنوان یانگ دی پرتوان آگونگ به معنی رهبر کشور است ولی پادشاه نیز ترجمه می‌شود.[۶۶]
  27. Elected on 27 October 2023.[۶۷] Term of office started on 31 January 2024.[۶۸]
  28. "یانگ دی-پرتوان آگونگ" توسط و از میان نُه حاکم موروثی ایالت‌های مالایی که شورای حاکمان را تشکیل می‌دهند، برای یک دوره پنج ساله انتخاب می‌شود. این موقعیت تا به امروز، با توافق غیررسمی، به‌طور سیستماتیک بین ۹ نفر تغییر یافته‌است. این سامانه در ابتدا اساس یانگ دی‌پرتوان آگونگ بود.[۶۹]
  29. Albert II was formally enthroned as prince in a two-part ceremony, in accordance with tradition, on 12 July and 19 November 2005.[۷۱][۷۲] He had previously served as regent from 31 March 2005 until his accession to the throne.[۷۳]
  30. Coronation took place 30 July 1999.[۷۵]
  31. The Dutch royal family is descended from the Houses of Nassau and Lippe.[۷۷][۷۸]
  32. Formally enthroned on 21 January 1991, and consecrated on 23 June 1991. Prior to his accession, Harald had served as prince regent since 1 June 1990.[۸۰]
  33. Succession is determined by consensus within the House of Saud as to who will be Crown Prince. This consensus may change depending on the Crown Prince's actions:[۸۴]
  34. Succession is based upon male primogeniture. However, Felipe VI currently has no male children.[۸۶]
  35. Formally enthroned on 19 September 1973.[۸۸]
  36. Name is also written as Mahawachiralongkon.[۹۰] He is also styled Rama X.[۹۱]
  37. Vajiralongkorn was proclaimed King on 1 December 2016 with retroactive effect to the date of his father's death.[۹۱] The coronation took place from 4 – 6 May 2019.[۹۲][۹۳]
  38. A line of the Tuʻi Kanokupolu dynasty.[۹۵][۹۶]
  39. The Al Nahyan are a branch of the Al Falahi, a clan of the Yas tribe.[۹۷]
  40. The نخست‌وزیر امارات متحده عربی is the head of the government. However, with the consent of the Supreme Council, the office is appointed by the President, who retains considerable power.[۹۸]
  41. According to the Constitution, the President of the United Arab Emirates is elected by the Federal Supreme Council from among the individual rulers of the seven emirates.[۹۸] However, by informal agreement the Presidency is always passed to the head of the Al Nahyan clan, the Sheikh of Abu Dhabi (see constituent monarchs), which makes it a de facto hereditary position. In addition, the appointed Prime Minister has always been the head of the Al Maktoum clan and Sheikh of Dubai.[۹۹]
  42. As واتیکان, by virtue of being پاپ.

منابع ویرایش

  1. "Monarch". CollinsDictionary.com. Collins English Dictionary – Complete & Unabridged 11th Edition. Retrieved 22 September 2012.
  2. Herb, Michael (1999). All in the family: absolutism, revolution, and democracy in the Middle East. New York: SUNY Press. p. 235. ISBN 978-0-7914-4168-8.
  3. Spellman, W. M. (2001). Monarchies 1000–2000. London: Reaktion Books. pp. 22–23. ISBN 978-1-86189-087-0.
  4. Harris, Nathanial (2009). Systems of Government: Monarchy. London: Evans Brothers. p. 38. ISBN 978-0-237-53932-0.
  5. "Regent". CollinsDictionary.com. Collins English Dictionary – Complete & Unabridged 11th Edition. Retrieved 22 September 2012.
  6. ۶٫۰ ۶٫۱ Hindley, Geoffrey (2000). The Royal Families of Europe. London: Constable & Robinson. pp. 1–6. ISBN 978-0-7867-0828-4.
  7. Forty, Sandra; Millidge, Judith; Riley, Ed (2009). World Royal Families. United States: Book Sales, Inc. p. 94. ISBN 978-0-7858-2530-2.{{cite book}}: نگهداری یادکرد:نام‌های متعدد:فهرست نویسندگان (link)
  8. Bouvier, John; Rawle, Francis (1914). Bouvier's Law Dictionary and Concise Encyclopedia. Vol. 2 (3rd ed.). Vernon Law Book Company. pp. 2237–2238.
  9. Shawcross, William (1994). Cambodia's new deal: a report. Carnegie Endowment for International Peace. p. 106. ISBN 978-0-87003-051-2.
  10. Garner, James Wilford (1910). Introduction to Political Science: A Treatise on the Origin, Nature, Functions, and Organization of the State. American Book Company. pp. 169–178. ISBN 978-1-115-59599-5.
  11. Government of Andorra (23 December 2009). "Recepció de Nadal del copríncep episcopal Joan-Enric Vives". Portal web del Govern d’Andorra (به کاتالان). Government of Andorra. Retrieved 7 December 2010.
  12. Constitution of Andorra, Ch. 3.
  13. Government of the United Kingdom. "The King of the Commonwealth". Official website of the British Monarchy. The Royal Household. Archived from the original on 25 اكتبر 2016. Retrieved 12 April 2010. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
  14. Constitution of Antigua and Barbuda, Art. 68.
  15. Constitution of Australia, Art. 61.
  16. Constitution of the Bahamas, Art. 71.
  17. Constitution of Belize, Art. 36.
  18. Constitution of Canada, Art. 9.
  19. Constitution of Grenada, Art. 57.
  20. Constitution of Jamaica, Art. 68.
  21. Constitution Act 1986: Part 1.
  22. Constitution of Papua New Guinea, Art. 82.
  23. Constitution of Saint Kitts and Nevis, Art. 51.
  24. Constitution of Saint Lucia, Art. 59.
  25. Constitution of Saint Vincent and the Grenadines, Art. 50.
  26. Constitution of Solomon Islands, Art. 1.
  27. Constitution of Tuvalu, Art. 48.
  28. ۲۸٫۰ ۲۸٫۱ "The Kingdom of Bahrain: The Constitutional Changes". The Estimate. The International Estimate, Inc. 22 February 2002. Archived from the original on 3 October 2009. Retrieved 12 November 2011.
  29. Alghanim, Salwa (1998). The reign of Mubarak al-Sabah: Shaikh of Kuwait, 1896–1915. I.B.Tauris. p. 5. ISBN 978-1-86064-350-7.
  30. "The Belgian Monarchy" (PDF). Government of Belgium, Chancellery of the Prime Minister. p. 11. Archived from the original (PDF) on 9 March 2012. Retrieved 28 December 2012.
  31. Herzogliche Hauptverwaltung. "The House of Wettin". Das Herzogliche Haus Sachsen-Coburg und Gotha. The Duke of Saxe-Coburg and Gotha's Family Foundation. Archived from the original on 14 December 2011. Retrieved 9 December 2010.
  32. Government of Belgium. "King Philippe". The Belgian Monarchy. Federal Public Service; Chancery of the Prime Minister. Retrieved 22 July 2013.
  33. Denyer, Simon (7 November 2008). "Bhutan's Dragon King shows he is man of the people". Reuters. Thomson Reuters. Retrieved 12 November 2011.
  34. Staff writer (15 December 2006). "Bhutanese king steps down early". BBC News. British Broadcasting Corporation. Retrieved 13 November 2011.
  35. ۳۵٫۰ ۳۵٫۱ Government of Brunei. "Prime Minister". The Royal Ark. Office of the Prime Minister. Archived from the original on 7 October 2011. Retrieved 12 November 2011.
  36. Chandara, L. , Samean, Y. , Vachonn, M. , Plaut, E. , Botumroath, L. and Soenthrith, S. (October 2004). "King Norodom Sihamoni's coronation: a special supplement to the Cambodia Daily". The Cambodia Daily. Archived from the original on 4 April 2011. Retrieved 15 November 2011.{{cite news}}: نگهداری یادکرد:نام‌های متعدد:فهرست نویسندگان (link)
  37. ۳۷٫۰ ۳۷٫۱ Government of Cambodia. "The Monarchy". Royal Embassy of Cambodia in the United Kingdom. Archived from the original on 11 January 2012. Retrieved 3 December 2011.
  38. Corfield, Justin J. (2009). The history of Cambodia. ABC-CLIO. p. 38. ISBN 978-0-313-35722-0.
  39. Constitution of Cambodia, Art. 14.
  40. Adams Woods, Frederick (2009). Mental and Moral Heredity in Royalty. BiblioBazaar, LLC. p. 225. ISBN 978-1-115-33425-9.
  41. Government of Denmark. "Her Majesty The Queen of Denmark". The Danish Monarchy. Royal Court of Denmark. Archived from the original on 25 June 2010. Retrieved 12 April 2010.
  42. Marwick, Brian Allan (1940). The Swazi: an ethnographic account of the natives of the Swaziland Protectorate. Cambridge University Press. pp. 5–75.
  43. Rubin, N.N. (28 July 2009). "The Swazi Law of Succession: A Restatement". Journal of African Law. Cambridge University Press. 9 (2): 90–113. doi:10.1017/S0021855300001108. S2CID 143385608.
  44. Simelane, H.S. (2005), "Swaziland: Mswati III, Reign of", in Shillington, Kevin (ed.), Encyclopedia of African history, vol. 3, Fitzroy Dearborn, pp. 1528–30, 9781579584559
  45. Embassy of Japan in Pakistan (7 December 2007). "National Day of Japan to be celebrated" (Press release). Government of Japan. Archived from the original on 3 January 2009. Retrieved 7 December 2010.
  46. "Naruhito: Japan's emperor proclaims enthronement in ancient ceremony". BBC News. 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
  47. Skya, Walter (2009). Japan's holy war: the ideology of radical Shintō ultranationalism. Duke University Press. p. 291. ISBN 978-0-8223-4423-0.
  48. National Committee of Japanese Historians (1990). Historical studies in Japan. Vol. VII. Brill Publishers. p. 151. ISBN 978-4-634-65040-4.
  49. Seagrave, Sterling; Seagrave, Peggy (2001). The Yamato Dynasty: The Secret History of Japan's Imperial Family. Broadway Books. pp. 4–10. ISBN 978-0-7679-0497-1.
  50. Government of Japan. "Their Majesties the Emperor and Empress". Imperial Household Agency. Retrieved 12 April 2010.
  51. MEDEA Institute. "Abdullah II (Jordan)". Archived from the original on 18 January 2012. Retrieved 12 November 2011.
  52. Constitution of Jordan, Art. 28.
  53. Government of Jordan. "His Majesty King Abdullah II". Abdullah II Official Website. The Royal Hashemite Court. Retrieved 12 November 2011.
  54. Government of Jordan. "The Hashemites: Introduction". Office of King Hussein I. The Royal Hashemite Court. Retrieved 7 December 2010.
  55. "New Kuwait Emir Sheikh Mishal pledges to be a 'loyal citizen' for nation, people". عرب نیوز. 2023-12-20. Retrieved 2023-12-21.
  56. Constitution of Kuwait, Art. 4.
  57. Cordesman, Anthony H (2007). Gulf military forces in an era of asymmetric wars. Vol. 2. Greenwood Publishing Group. p. 111. ISBN 978-0-275-99250-7.: "The royal family, Al Sabah, has two branches—Al Jaber and Al Salem—and has traditionally alternated in ruling Kuwait. This tradition, however, has changed following the death of Jaber Al Sabah [1977–2006]."
  58. Political Risk Yearbook, 1998. Political Risk Services. 1998. p. 48. ISBN 978-1-85271-371-3.: "The two branches of the Al-Sabah family, the Jabers and the Salems, have traditionally alternated their rule, one providing the emir and the other the crown prince (also serving as prime minister)."
  59. "Sheikh Mishal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah named Emir of Kuwait". ارمنستان ۱ (به انگلیسی). 2023-12-16. Retrieved 2023-12-16.
  60. ۶۰٫۰ ۶۰٫۱ Government of Lesotho. "His Majesty King Letsie III". The Lesotho Monarchy. Archived from the original on 26 June 2009. Retrieved 28 April 2010.
  61. Olivier, J. "Basotho in Lesotho". Sesotho Online. Sesotho Online. Retrieved 7 December 2010.
  62. ۶۲٫۰ ۶۲٫۱ Government of Liechtenstein. "Prince Hans-Adam II". Portal of the Principality of Liechtenstein. Government Spokesperson’s Office. Archived from the original on 29 June 2009. Retrieved 7 December 2010.
  63. Image Liechtenstein. "The Principality of Liechtenstein" (PDF). Portal of the Principality of Liechtenstein. Retrieved 9 July 2011.
  64. ۶۴٫۰ ۶۴٫۱ Government of Luxembourg. "Grand Duke Henri". Press and Information Service. Retrieved 11 November 2010.
  65. "Droits de Succession: Ordre successoral" (به فرانسوی). Grand Ducal Court of Luxembourg. Retrieved 28 December 2012.
  66. Malaysian Administrative Modernisation and Management Planning Unit. "The Yang di-Pertuan Agong". myGovernment. Government of Malaysia. Archived from the original on 21 December 2011. Retrieved 4 December 2011.
  67. "Malaysia picks powerful ruler of Johor state as country's new king under rotation system". آسوشیتد پرس (به انگلیسی). 27 October 2023.
  68. "Sultan Ibrahim of Johor state installed as Malaysia's 17th king". رویترز (به انگلیسی). 31 January 2024.
  69. National Library of Malaysia. "Election of the Yang di-Pertuan Agong and Timbalan Yang di-Pertuan Agong". Government of Malaysia. Archived from the original on 12 January 2012. Retrieved 4 December 2011.
  70. National Library of Malaysia. "Yang di-Pertuan Agong XIV". Government of Malaysia. Archived from the original on 14 January 2012. Retrieved 5 January 2011.
  71. Agence France-Presse (20 November 2005). "Prince Albert's Monaco enthronement complete". ABC News Online. Australian Broadcasting Corporation. Retrieved 7 December 2010.
  72. "Biography". Prince's Palace of Monaco. 2011. Archived from the original on 15 November 2013. Retrieved 10 December 2011.
  73. Sector, Charlotte (6 April 2005). "Playboy Prince Fulfills His Destiny". ABC News. ABC News Internet Ventures. Retrieved 7 December 2010.
  74. "The House of Grimaldi". Infinite Public Relations. Retrieved 12 April 2010.
  75. Staff writers (24 July 1999). "Mohammed VI takes Moroccan throne". BBC News. British Broadcasting Corporation. Retrieved 15 November 2011.
  76. Laurenson, John (11 March 2006). "The most powerful man in Morocco". BBC News. British Broadcasting Corporation. Retrieved 15 November 2011.
  77. Government of the Netherlands. "Orange and Nassau". The Dutch Royal House. Government Information Service. Archived from the original on 24 November 2010. Retrieved 9 December 2010.
  78. Steinberg, Glenn A. "The Former Ruling House of Lippe, 1939–1945". European Royalty during World War II. The College of New Jersey. Archived from the original on 15 July 2010. Retrieved 9 December 2010.
  79. Government of the Netherlands. "Zijne Majesteit Koning Willem-Alexander" [His Majesty King Willem-Alexander]. The Dutch Royal House (به هلندی). Government Information Service. Retrieved 30 April 2013.
  80. ۸۰٫۰ ۸۰٫۱ Government of Norway. "His Majesty King Harald". Official website of the Royal House of Norway. Royal Court of Norway. Retrieved 7 December 2010.
  81. Nyrop, Richard F (2008). Area Handbook for the Persian Gulf States. Wildside Press LLC. p. 341. ISBN 978-1-4344-6210-7.
  82. Thafer, Dania (14 October 2021). "Qatar's first elected parliament may have more power than other Persian Gulf legislatures. Here's why". واشینگتن پست. Retrieved 2 April 2022.
  83. Government of Qatar. "H.H. The Amir's Biography". Amiri Diwan. Retrieved 18 February 2018.
  84. Cordesman, Anthony H (2009). Saudi Arabia: national security in a troubled region. ABC-CLIO. p. 9. ISBN 978-0-313-38076-1. "In October 2006, King Abdullah issued a new succession law that amended the 1992 Basic Law and formalized the process by creating the Allegiance Commission. The new law both defines how a king will choose among possible candidates and provides a formal way for developing a consensus to choose the king's successor. The Allegiance Commission will select a king and crown prince upon the death or incapacitation of either. This commission expands the role of the ruling family in the selection process. … It is composed of some 35 sons and grandsons of the late founder of the Kingdom, عبدالعزیز بن عبدالرحمن آل سعود، who will vote in secret ballots on who could and could not be eligible to be future kings and crown princes."
  85. "Saudi Arabia's King Abdullah dies". بی‌بی‌سی نیوز. 23 January 2015. Retrieved 23 January 2015.
  86. Cahn, Lauren (2022-07-08). "The Stunning Transformation Of Princess Leonor, The Future Queen Of Spain". TheList.com (به انگلیسی). Retrieved 2022-08-02.
  87. The Royal Household of His Majesty the King. "His Majesty the King Juan Carlos". The Royal Household of His Majesty the King. Retrieved 3 June 2014.
  88. Government of Sweden (19 September 1973). "Kungl Maj:ts kungörelse (1973:702)". Department of Justice. Archived from the original on 19 February 2012. Retrieved 12 June 2010.
  89. Government of Sweden. "H.M. King Carl XVI Gustaf". Sveriges Kungahus (به سوئدی). Information and Press Department. Archived from the original on 18 February 2010. Retrieved 7 December 2010.
  90. "Thai Crown Prince Maha Vajiralongkorn proclaimed king". BBC News. December 1, 2016. Retrieved December 2, 2016.
  91. ۹۱٫۰ ۹۱٫۱ Charuvastra, Teeranai (November 29, 2016). "Prince Vajiralongkorn Proclaimed King Rama X". Khao Sod. بانکوک. Retrieved November 29, 2016.
  92. "Thailand's King Vajiralongkorn crowned". BBC News. May 4, 2019. Retrieved May 5, 2019.
  93. "Thai king coronation: Sacred water, royal regalia and a housewarming party". BBC News. May 3, 2019. Retrieved May 3, 2019.
  94. "The Illustrious Chakri Family". Mahidol University. Archived from the original on 1 February 2009. Retrieved 28 April 2010.
  95. Government of Tonga (28 July 2008). "Geneology of King Tupou VI". Office of the Lord Chamberlain. Archived from the original on 24 August 2010. Retrieved 9 December 2010.
  96. ۹۶٫۰ ۹۶٫۱ Government of Tonga. "Tu'i Kanokupolu". Palace Office. Archived from the original on 30 November 2011. Retrieved 12 November 2011.
  97. Shoup, John A; Maisel, Sebastian (2009). Saudi Arabia and the Gulf Arab States Today: A-J. Greenwood Publishing Group. p. 323. ISBN 978-0-313-34444-2.. "The Al Nahyan … are a branch of the Al Bu Falah tribe of the Bani Yas confederation, and although they have been a small section of the tribe, the Al Nahyan have traditionally provided the paramount shaykh for the confederation."
  98. ۹۸٫۰ ۹۸٫۱ Constitution of the United Arab Emirates, Art. 51 & 54.
  99. Noack, Sascha (2007). Doing Business in Dubai and the United Arab Emirates. GRIN Verlag. p. 16. ISBN 978-3-638-79766-5.
  100. "President Sheikh Khalifa dies aged 73". The National (به انگلیسی). 13 May 2022. Retrieved 13 May 2022.
  101. "Argentina's Jorge Mario Bergoglio elected Pope". بی‌بی‌سی نیوز. Retrieved 13 March 2013.

پیوند به بیرون ویرایش


خطای یادکرد: خطای یادکرد: برچسب <ref> برای گروهی به نام «پ» وجود دارد، اما برچسب <references group="پ"/> متناظر پیدا نشد. ().