فهرست کشورهای مستقل و سرزمین‌های وابسته در آمریکای شمالی

این صفحه فهرست کشورهای مستقل و مناطق غیرمستقل در آمریکای شمالی است که شامل مناطق بالای مرز پاناما-کلمبیا و جزایر دریای کارائیب می‌شود.

سرزمین‌های مستقلویرایش

نام کوتاه فارسی	نام بلند فارسی	نام کوتاه محلی	پایتخت	واحد پول
آنتیگوا و باربودا ^{[n ۱]}	آنتیگوا و باربودا	انگلیسی: Antigua and Barbuda‎	سینت جانز	دلار کارائیب شرقی
باهاما ^{[n ۱]}	قلمرو همسود باهاما	انگلیسی: Bahamas‎	ناسائو	دلار باهاما
باربادوس ^{[n ۱]}	باربادوس	انگلیسی: Barbados‎	بریج‌تاون	دلار باربادوس
بلیز ^{[n ۱]}^{[n ۲]}	بلیز	انگلیسی: Belize‎	بلموپان	دلار بلیز
کانادا ^{[n ۳]}	کانادا	انگلیسی: Canada‎ فرانسوی: Canada‎	اتاوا	دلار کانادا
کاستاریکا ^{[n ۲]}	جمهوری کاستاریکا	اسپانیایی: Costa Rica‎	سان خوزه (کاستاریکا)	کولون کاستاریکا
کوبا	جمهوری کوبا	اسپانیایی: Cuba‎	هاوانا	پزوی کوبا, پزوی تبدیل‌پذیر کوبا
دومینیکا ^{[n ۱]}	قلمرو همسود دومینیکا	انگلیسی: Dominica‎	روسو (دومینیکا)	دلار کارائیب شرقی
جمهوری دومینیکن ^{[n ۲]}	جمهوری دومینیکن	اسپانیایی: República Dominicana‎	سانتو دومینگو	پزو دومینیکن
السالوادور ^{[n ۲]}	جمهوری السالوادور	اسپانیایی: El Salvador‎	سان سالوادور	دلار آمریکا
گرنادا ^{[n ۱]}	گرنادا	انگلیسی: Grenada‎	سینت‌جورجس	دلار کارائیب شرقی
گواتمالا ^{[n ۲]}	جمهوری گواتمالا	اسپانیایی: Guatemala‎	گواتمالاسیتی	کوتزال گواتمالا
هائیتی ^{[n ۱]}	جمهوری هائیتی	فرانسوی: Haïti‎	پورتو پرنس	Haitian gourde
هندوراس ^{[n ۲]}	جمهوری هندوراس	اسپانیایی: Honduras‎	تگوسیگالپا	لامپیرای هندوراس
جامائیکا ^{[n ۱]}	جامائیکا	انگلیسی: Jamaica‎	کینگستون	دلار جامائیکا
مکزیک ^{[n ۳]}	ایالات متحده مکزیک	اسپانیایی: México‎	مکزیکو سیتی	پزو مکزیک
نیکاراگوئه ^{[n ۲]}	جمهوری نیکاراگوئه	اسپانیایی: Nicaragua‎	ماناگوآ	کوردوبا نیکاراگوئه
پاناما ^{[n ۲]}	جمهوری پاناما	اسپانیایی: Panamá‎	پاناماسیتی	بالبوآ پاناما, دلار آمریکا
سنت کیتس و نویس ^{[n ۱]}	فدراسیون سنت کیتس و نویس	انگلیسی: Saint Kitts and Nevis‎	باسه‌تر	دلار کارائیب شرقی
سنت لوسیا ^{[n ۱]}	سنت لوسیا	انگلیسی: Saint Lucia‎	کاستریس	دلار کارائیب شرقی
سنت وینسنت و گرنادین‌ها ^{[n ۱]}	سنت وینسنت و گرنادین‌ها	انگلیسی: Saint Vincent and the Grenadines‎	کینگزتاون	دلار کارائیب شرقی
ترینیداد و توباگو ^{[n ۱]}	جمهوری ترینیداد و توباگو	انگلیسی: Trinidad and Tobago‎	پرت آو اسپاین	دلار ترینیداد و توباگو
ایالات متحده آمریکا ^{[n ۳]}	ایالات متحده آمریکا	انگلیسی: United States‎	واشینگتن، دی. سی.	دلار آمریکا

سرزمین‌های غیر مستقلویرایش

این بخش حاوی سرزمین‌هایی است که مستقل نیستند، اما بخشی از سرزمین مستقل دیگری نیز نیستند. این موارد مثلاً شامل سرزمین‌های وابسته می‌شود.

سرزمین‌های وابستهویرایش

سرزمین‌هایی که به‌طور بین‌المللی به‌رسمیت شناخته نشده‌اند به‌صورت ایرانیک نوشته شده‌اند.

نام کوتاه فارسی	نام بلند فارسی	نام کوتاه محلی	پایتخت	واحد پول	Legal Status
آنگویلا	آنگویلا	انگلیسی: Anguilla‎	د ولی	دلار کارائیب شرقی	سرزمین‌های آن سوی دریاهای بریتانیا
Bajo Nuevo Bank ^{[n ۴]}	Bajo Nuevo Bank	اسپانیایی: Bajo Nuevo‎	N/A	N/A	Unincorporated Unorganized Territory of the United States of America
برمودا	جزایر برمودا	انگلیسی: Bermuda‎ پرتغالی: Bermudas‎	همیلتون (برمودا)	دلار برمودا	سرزمین‌های آن سوی دریاهای بریتانیا
جزایر ویرجین بریتانیا	جزایر ویرجین بریتانیا	انگلیسی: Virgin Islands‎	رود تاون	دلار آمریکا	سرزمین‌های آن سوی دریاهای بریتانیا
جزایر کیمن	جزایر کیمن	انگلیسی: Cayman Islands‎	George Town	دلار جزایر کیمن	سرزمین‌های آن سوی دریاهای بریتانیا
مونتسرات ^{[n ۱]}	مونتسرات	انگلیسی: Montserrat‎	Plymouth	دلار کارائیب شرقی	سرزمین‌های آن سوی دریاهای بریتانیا
جزیره ناواسا ^{[n ۵]}	جزیره ناواسا	انگلیسی: Navassa Island‎	N/A	دلار آمریکا	Unincorporated Unorganized Territory of the United States
پورتوریکو	قلمرو همسود پورتوریکو	اسپانیایی: Puerto Rico‎ انگلیسی: Puerto Rico‎	سان خوآن	دلار آمریکا	U.S. Commonwealth
جزیره صخره سرانیلا ^{[n ۴]}	جزیره صخره سرانیلا	اسپانیایی: Bajo Serranilla‎	N/A	N/A	Unincorporated Unorganized Territory of the United States
جزایر تورکس و کایکوس	جزایر تورکس و کایکوس	انگلیسی: Turks and Caicos Islands‎	کوک برن تاون، باهاما	دلار آمریکا	سرزمین‌های آن سوی دریاهای بریتانیا
جزایر ویرجین ایالات متحده	جزایر ویرجین ایالات متحده	انگلیسی: United States Virgin Islands‎	شارلوت آمالی	دلار آمریکا	Unincorporated organized Territory of the United States

دیگر سرزمین‌هاویرایش

نام کوتاه فارسی	نام بلند فارسی	نام کوتاه محلی	پایتخت	واحد پول	Legal Status
بونیر ^{[n ۶]}	بونیر	هلندی: Bonaire‎ پاپیامنتو: Boneiru‎	کرالن‌دیک	دلار آمریکا	جزایر کارائیب هلند
جزیره گوادلوپ ^{[n ۷]}	گوادلوپ	فرانسوی: Guadeloupe‎	باس-تر	یورو	شهرستان و ناحیه‌ای از France
مارتینیک ^{[n ۷]}	مارتینیک	فرانسوی: Martinique‎	فور-دو-فرانس	یورو	شهرستان و ناحیه‌ای از فرانسه
سیبا ^{[n ۶]}	Saba	هلندی: Saba‎ انگلیسی: Saba‎	The Bottom	دلار آمریکا	جزایر کارائیب هلند
کوراسائو	کوراسائو	هلندی: Land Curaçao‎ پاپیامنتو: Pais Kòrsou	Willemstad	گیلدر آنتیل هلند	Constituent Country of the Kingdom of the Netherlands
آروبا	آروبا	هلندی: Aruba‎	Oranjestad	آروبا فلورین	Constituent Country of the Kingdom of the Netherlands
سینت مارتن	سینت مارتن	هلندی: Eilandgebied Sint Maarten‎	Philipsburg	گیلدر آنتیل هلند	Constituent Country of the Kingdom of the Netherlands
سنت بارثلمی	قلمرو سنت بارثلمی	فرانسوی: Saint-Barthélemy‎	گاستاویا	یورو	قلمروهای آن سوی دریاها
گرینلند	گرینلند	گرینلندی: Kalaallit Nunaat‎ دانمارکی: Grønland‎	نوک (گرینلند)	کرون دانمارک	Constituent Country of the Kingdom of Denmark
جزیره کلیپرتون	جزیره کلیپرتون	فرانسوی: Île de la Passion‎	N/A	یورو	Overseas Possession of France
سنت مارتین فرانسه	قلمرو سنت بارثلمی	فرانسوی: Saint-Martin‎	Marigot	یورو	قلمروهای آن سوی دریاها
سن پیر و میکلن	Territorial Collectivity of Saint Pierre and Miquelon	فرانسوی: Saint-Pierre-et-Miquelon‎	Saint-Pierre	یورو	قلمروهای آن سوی دریاها
مجمع‌الجزایر سن آندرس، پروویدنسیا و سانتا کاتالینا ^{[n ۸]}	Archipelago of San Andrés, Providencia and Santa Catalina	اسپانیایی: San Andrés y Providencia‎	San Andrés	پزوی کلمبیا
سینت یوستیشس ^{[n ۶]}	سینت یوستیشس	هلندی: Sint Eustatius‎ انگلیسی: Statia‎	Oranjestad	دلار آمریکا	جزایر کارائیب هلند
Federal Dependencies of Venezuela ^{[n ۹]}	Federal Dependencies of Venezuela	اسپانیایی: Dependencias Federales de Venezuela‎	مجمع‌الجزایر لوس روکوئز	بولیوار ونزوئلا