فوائح الجمال و فواتح الجلال

فوائح الجمال و فواتح الجلال رساله ای نوشته شده توسط احمد نجم‌الدین کبری، عارف قرن ۶–۵ هجری است. زبان کتاب عربی است و حاوی نکاتی مهم در سیر و سلوک عرفانی است که معرّفی مکتب کبرویه را بر عهده دارد. این اثر در حکم مانیفست مکتب عرفانی کبرویه است.

در این اثر عرفانی از رنگ و نور به دقت بحث شده‌است و از خلوت و چلّه و ریاضت‌های خاص عرفانی گزارشهای دقیقی به خواننده ارائه گشته‌است. نجم الدّین کبرا در این کتاب گزارش‌هایی از احوالات خود را هم به نگارش درآورده است.

چاپ

فوائح الجمال و فواتح الجلال، شیخ نجم الدّین کبرا، مصحح: کاظم محمدی، انتشارات نجم کبرا، ۱۹۲ صفحه، شابک: 0-30-2905-964-978 ISBN کتاب فوائح الجمال در ایران دو ترجمهٔ مستقل دارد:

1. ترجمه دکتر قاسم انصاری که توسّط انتشارات طهوری به چاپ رسیده‌است
2. ترجمه مرحوم صاعدی خراسانی که توسط انتشارات مروی به چاپ رسیده‌است

منابع

• کتاب نجم کبرا، نویسنده کاظم محمّدی، انتشارات طرح نو، سال ۱۳۸۰ شمسی.
• کتاب نجم کبرا پیر ولی تراش، نوشته کاظم محمدی، انتشارات نجم کبری، سال ۱۳۸۸.
• کتاب اسلام ایرانی، نوشته هانری کربن، انشتارات سوفیا، سال ۱۳۹۳ شمسی.