لوکیوس تارکوئینیوس پریسکوس

لوکیوس تارکوئینیوس پریسکوس (به لاتین: Lucius Tarquinius Priscus) که تارکوئینیوسِ بزرگ‌تر نیز نامیده می‌شود، پنجمین پادشاه روم بود که از ۶۱۶ تا ۵۷۸ قبل از میلاد سلطنت کرد. او پدر یا پدربزرگ آخرین پادشاه روم، لوکیوس تارکوئینیوس متکبر، بود.[۱]

لوکیوس تارکوئینیوس پریسکوس
ترسیم خیالی از لوکیوس تارکوئینیوس پریسکوس در سده‌ی شانزدهم میلادی از گیوم روئی
پادشاه روم
سلطنت۶۱۶ تا ۵۷۸ قبل از میلاد
پیشینآنکوس مارکیوس
جانشینسرویوس تولیوس
زادهتارکوئینیئی (امروزه تارکوئینیا)
درگذشته۵۷۸ قبل از میلاد
رم
همسر(ان)تاناکوئیل
فرزند(ان)لوکیوس تارکوئینیوس متکبر
آرونس تارکوئینیوس
خاندانتارکوئینیان
پدردماراتوس اهل کورینت

پیش از پادشاهی ویرایش

نسب ویرایش

بر طبق نوشته‌های تیتوس لیویوس در از پیدایش روم، نام او در زمان تولد لوکومو[یادداشت ۱] بود. ماجرای تولدش چنین بود که فردی یونانی به‌نام دماراتوس اهل کورینت،[یادداشت ۲] از شهر یونانی کورینت به شبه‌جزیره ایتالیا مهاجرت کرد و تصادفاً در شهر تارکوئینیئی[یادداشت ۳] ــ در شمال‌مرکزی ایتالیا و از شهرهای اتروسکان ــ ساکن شد و همانجا با زنی ازدواج کرده از او دو پسر به‌نام‌های لوکومو و آرونس[یادداشت ۴] آمد. آرونس، در حالی‌که زنش حامله بود، مُرد و پدرش نیز، بی‌اطلاع از حاملگی عروس خود، کمی بعد از او درگذشت، بی‌آنکه در وصیت‌نامه‌اش اشاره‌ای به نوه‌اش کرده باشد. پس چون این نوه به‌دنیا آمد، او را اگریوس[یادداشت ۵] نامیدند که در لاتین به‌معنای «مستمند» است. پس لوکومو وارث تمام اموال پدر شد و با زنی ثروتمند و از اشرافیان اتروسکی به‌نام تاناکوئیل[یادداشت ۶] ازدواج کرد. او مردی جاه‌طلب بود اما در این شهر (=تارکوئینیئی) هیچ فرصت رشد و ترقی نداشت و اتروسکان او را به‌سبب بیگانه و مهاجر بودنِ پدرش مسخره می‌کردند و زنش نیز تاب این تمسخرها را نداشت. زنش مطلع بود که روم شهری تازه‌تأسیس و جوان و، در نتیجه، مهاجرپذیر است[یادداشت ۷] و در آن مناصب را بر اساس شایستگی تقسیم می‌کنند. پس شوهرش را قانع کرد که به روم مهاجرت کنند. لوکومو، که تارکوئینیئی را صرفاً از سمت مادر (نه پدر) وطن خود می‌دانست و چندان احساس میهن‌دوستی نسبت‌به آن نداشت، پیشنهاد همسرش را پذیرفته باروبندیلشان را بستند و سوار بر گردونه‌ای رهسپار روم شدند.[۲]

مهاجرت به روم و ورود به دربار پادشاه ویرایش

پیش از رسیدن به روم، وقتی لوکومو و همسرش سوار بر ارابه‌ بودند، عقابی سررسید و در یک چشم به هم زدن کلاه او را از سرش برگرفت و به سرعت به بالا رفت. اما اندکی بعد به همانجا بازگشت و کلاهش را درست بر سرش بازنهاد. تاناکوئیل، که همچون دیگر اتروسکان در پیشگویی و فال‌گیری مهارت داشت، از این پدیده بسیار شادمان شد و آن را به فال نیک گرفت و معتقد بود که از عظمت آینده‌ی لوکومو خبر می‌دهد. پس چون به روم رسیدند، لوکومو نام لوکیوس تارکوئینیوس پریسکوس بر خود نهاد. بیگانگی و ثروتش او را در چشم رومیان انگشت‌نما کرده بود. او نسبت‌به شهروندان رومی حسن نیت و سخاوت و خوش‌خلقی نشان می‌داد، تا آنجا که داستانش به گوش شاه روم، آنکوس مارکیوس،[یادداشت ۸] رسید و موفق به جلب اعتماد و احترام او شد و در شمار محارم شاه درآمد، چنان‌که پادشاه فرمود که او سرپرست و مربی پسرانش شود.[۳]

انتخاب به پادشاهی ویرایش

در سال ۶۱۶ ق.م، آنکوس مارکیوس، چهارمین پادشاه روم، درگذشت. تارکوئینیوس پریسکوس، به‌‌رغم اتروسکی و مهاجر بودنش و به‌سبب جاه‌طلبی ذاتی‌اش، می‌خواست پادشاه شود. پس دو پسرِ آنکوس را به‌بهانه‌ی شکار به بیرون شهر فرستاد و نشست مردمی را تشکیل داد و در آن نطقی از پیش آماده‌شده ایراد کرد. او در این نطق گفت که تیتوس تاتیوس، پادشاه سابینان، نه‌تنها یک بیگانه، که یک دشمن بوده ولی به پادشاهی مشترک با رومولوس نصب شده بود، نوما پومپیلیوس نیز یک سابین بوده و بی‌آنکه خودش خواسته باشد به پادشاهی برگزیده شد. پس چطور اویی که با همسرش به روم مهاجرت کرده و بیشتر عمرش را در روم سپری کرده تا در شهر زادگاهش و حقوق و آداب رومی را نیز نزد پادشاه فراگرفته بود نتواند شاه شود؟ توده‌ها تحت‌تأثیر نطقش قرار گرفتند و با اکثریتی قاطع او را به پادشاهی برگزیدند. او پس از شاه شدنش نیز به جاه‌طلبی ادامه داد و صد تن سناتور جدید را، که همگی از طرفداران خودش بودند، به سناتوری نصب کرد؛[یادداشت ۹] و این دسته را «برخاسته از خاندان‌های کهتر»[یادداشت ۱۰] نامیدند که حزب سرسپرده‌ی او شدند.[۴]

دوران سلطنت ویرایش

 
نقشه‌ی دولت‌شهر روم (در نقشه با عنوان Roma) و دولت‌شهرهای همسایه‌اش در عصری که روم هنوز کل شبه‌جزیره‌ی ایتالیا را متصرف نشده بود. مهم‌ترین رقبای پادشاهی روم در دوران اولیه اتروسکان (در نقشه با عنوان Etrusci) در شمال و ولسکیان (در نقشه با عنوان Volsci) در جنوب و سابینان (در نقشه با عنوان Sabini) در شمال‌شرقی‌اش بودند.

جنگ‌ها ویرایش

نخستین جنگش با لاتینان[یادداشت ۱۱] (ساکنان جنوب روم) بود و شهرشان آپیولای[یادداشت ۱۲] را تصرف کرد و غنایمی بیش از حد انتظار به روم سرازیر کرد. سپس سواره‌نظامش را تقویت کرد و با سابینان در جنگ شد. در این جنگ، او سپاهیانش را فرمود تا چوب‌هایی را که بر کرانه‌ی رود آنیو[یادداشت ۱۳] بودند بسوزانند و در قایقی‌ها بنهند و آنان را به پای چوبین پل بکوبانند. با این کار پل آتش گرفت. با وقوع جنگ، سواره‌نطامِ تازه‌تأسیس شده دشمن را هزیمت کرد؛ عده‌ای از فراریان سر به کوه‌ها نهادند و عده‌ای دیگر به‌سوی رود آنیو شتافتند اما چون رومیان پل را سوزانده بودند در آب تلف شدند.[۵]

سپس شهر کولاتیا را از ساینان ستاند و برادرزاده‌اش اگریوس را به فرمانداری آن گماشت.[یادداشت ۱۴] سپس به جنگ لاتینان باستانی[یادداشت ۱۵] رفت و بسیاری از شهرهایشان را یکی پس از دیگری متصرف شد، از جمله کامریا،[یادداشت ۱۶] کروستومریوم[یادداشت ۱۷] و نُمنتوم.[۶][یادداشت ۱۸]

کارهای عمرانی ویرایش

پس از فراغت از جنگ‌ها، او با روحیه و سرسختی بسیار مشغول کارهای عمرانی شد، روحیه‌ای حتی بیشتر از آنچه درطول جنگ‌ها داشت؛ زیرا نمی‌خواست مردمش در دوران صلح بیکارتر از دوران جنگ باشند. پس گرداگرد شهر را دیواری سنگی کشید، نواحیِ پَستِ میان تپه‌ها[یادداشت ۱۹] را با مجاری فاضلابی که به‌صورت شیبدار تا تیبر کشاند خشکاند و رم را به شهری پاکیزه بدل ساخت، بر تپه‌ی کاپیتول پایه‌های یک معبد برای ژوپیتر را پی‌ریخت که در جنگ سابینی نذر کرده بود.[۷] و زمین‌هایی برای کیرکوس ماکسیموس[یادداشت ۲۰] اختصاص داد.[۸]

در زمان فرمانروایی او، سلطنت بر آریستوکراسی سنا فائق آمد و نفوذ فرهنگ و تمدن اتروسکی در سیاست، مهندسی، دین و هنر رومی نیرو گرفت. او هنرمندان اتروسکی و یونانی را به روم آورد و آن را با معابد پرشکوه زیور بخشید. گویا تارکوینیوس پریسکوس را بتوان نمایندهٔ قدرت رو به رشد بازرگانی و مالی در برابر زمینداران آریستوکرات دانست.[۹]

پسربچه‌ای به‌نام سرویوس تولیوس ویرایش

تیتوس لیویوس نقل می‌کند که پسربچه‌ای به‌نام سرویوس تولیوس در کاخ شاه خوابیده بود که ناگهان سرش مشتعل شد، بی‌آنکه آسیبی ببیند یا حتی بیدار شود. پس چون زوج سلطنتی را خبر کردند، تاناکوئیل اجازه نداد کسی طفل را از خواب بیدار کند، بلکه باید به اختیار خودش برخیزد. او به شوهرش گفت که باید آن کودک را با اهتمام تمام پرورش و تعلیم دهند، زیرا کودکی معمولی نیست و می‌تواند حافظ خاندان تارکوئینیان شود. پس از آن شب، ایشان با آن کودک به‌سان فرزند خودشان رفتار کردند؛ وقتی می‌خواستند دامادی برای تارکوئینیوس پیدا کنند، کسی را نیافتند که در دانش و خرد با او قابل قیاس باشد. پس شاه دخترش تارکوئینیا را به عقد ازدواج او درآورد. البته دشمنان سرویوس تولیوس و برخی تاریخ‌نگاران او را یک بَرده‌ی زاده از زنی بَرده می‌دانستند؛ اما تیتوس لیویوس می‌گوید که او یک برده‌ی اشرافی بود؛ زیرا پدرش مهتر یکی از شهرهای لاتین به‌نام کُرنیکولوم[یادداشت ۲۱] بود که پس از حمله‌ی قوای تارکوئینیوس بر آن شهر کشته شد و همسرش به‌دست رومیان اسیر گردید درحالی‌که سرویوس را باردار بود. اما چون تاناکوئیل نشانه‌های اشرافیت را در آن بانو دید، او را از بردگی رهاند و حتی اجازه داد آن زن در خانه‌ی شاه سرویوس تولیوس را بزاید. پس لیویوس معتقد است که اسارت موقتی مادرش در دست رومیان سبب شد سرویوس را بَرده‌ای زاده از زنی برده بدانند.[۱۰]

ترور ویرایش

تارکوینیوس پریسکوس سی‌وهشت سال حکومت کرد. در سال ۵۷۸ ق.م، پسران آنکوس مارکیوس، که حالا به سن بلوغ رسیده بودند، خشمگین بودند که چرا سی‌وهشت سال پیش مربی‌شان ایشان را به‌بهانه‌ی شکار به خارج شهر هدایت کرد و تاج‌وتخت روم را غصب کرد. می‌اندیشیدند که پس از مرگ تارکوئینیوس پادشاهی به سرویوس تولیوس می‌رسد که از بَردگان است، و همین موجب آبروریزی‌شان خواهد بود. پس یا باید تارکوئینیوس را بکشند یا سرویوس تولیوس را. اگر سرویوس را می‌کشتند، تارکوئینیوس بابت قتل دامادش انتقام‌جوی به‌مراتب مهیب‌تری می‌بود تا سرویوس، و نیز او می‌توانست شخص دیگری را به دامادی برگزیده وارث تاج‌وتختش بکند. پس تصمیم به کشتن خودِ شاه گرفتند. برای ترور، ایشان دو تن از گستاخ‌ترین چوپانان را اجیر کردند. این چوپانان با آلات حرب به نزدیکی کاخ شاه رفتند و تظاهر به دعوا کردند. پس شاه آنان را به‌حضور خواست و سبب دعوایشان را جویا شد. وقتی یکی از آنان مشغول تشریح دعوا بود، تارکوئینیوس در سخنان او دقیق شده بود که دیگری از فرصت بهره برده تبر را بلند کرده بر سر شاه کوبید. پس هر دو به بیرون جستند اما گارد شاه ایشان را دستگیر کرد. ملکه تاناکوئیل دامادش سرویوس تولیوس را جانشین او کرد.[۱۱]

یادداشت‌ها ویرایش

  1. Lucumo
  2. به لاتین Demaratus Corinthius
  3. این شهر امروزه شهر تارکوئینیاست.
  4. Arruns
  5. Egerius. او بعدها پدر لوکیوس تارکوئینیوس کولاتینوس شد که در کنار لوکیوس یونیوس بروتوس به سرنگونی رژیم پادشاهی کمک کرد و با بروتوس از نخستین کنسولان جمهوری روم شد.
  6. Tanaquil
  7. روم در ۷۵۳ ق.م. به‌دست رومولوس، اولین پادشاهش، بنا شد و تا این زمان حدود صد سال از تأسیسش می‌گذشت و از دیگر دولت‌شهرهای ایتالیای باستان جوان‌تر بود.
  8. چهارمین پادشاه روم از ۶۴۰ تا ۶۱۶ ق.م.
  9. برخی معتقدند که سنا (متشکل از صد عضو) با شاه شدنش مخالف بود؛ برای همین تارکوئینیوس پریسکوس پس از شاه شدنش صد تن از هواخواهان خود را به سناتوری نصب کرد تا مخالفت سنا را بی‌اثر کند.
  10. به لاتین Minorum Gentium
  11. در نقشه با عنوان Latini
  12. Apiolae
  13. از انشعاب‌های جنوبی رود تیبر
  14. این شهر چند دهه بعد در ۵۰۹ ق.م. نقش مهمی در سرنگونی نظام پادشاهی روم و برقراری جمهوری روم داشت؛ چراکه تجاوز سکستوس تارکوئینیوس بهلوکرتیا در این شهر روی داد.
  15. Prisci Latini*، همسایگان جنوبی روم
  16. در نقشه با عنوان Cameria در شمال‌شرقی روم.
  17. در نقشه با عنوان Crustumerium در شمال‌شرقی روم.
  18. در نقشه با عنوان Nomentum در شمال‌شرقی روم.
  19. شهر روم بر روی هفت‌تپه بنا شده بود. طبیعی است که مناطق واقع در میان دو تپه شیب نداشتند و، در نتیجه، خارج کردن فاضلاب از آنجاها و پالودنشان آسان نبود.
  20. واژه‌ای لاتین به‌معنای «سیرک اعظم». گفتنی است ریشه‌ی واژه‌ی فرنگی سیرک واژه‌ی لاتین Circus است که به‌معنای «دایره، حلقه» و توسعاً «زمینی حلقوی که میزبان مسابقات سواری و دوندگی باشد» است.
  21. Corniculum

پانویس ویرایش

  1. تیتوس لیویوس. از پیدایش روم. ج. یکم. صص. گفتار ۴۶.
  2. تیتوس لیویوس. از پیدایش روم. ج. یکم. صص. گفتار ۳۴.
  3. تیتوس لیویوس. از پیدایش روم. ج. یکم. صص. گفتار ۳۴.
  4. تیتوس لیویوس. از پیدایش روم. ج. یکم. صص. گفتار ۳۵.
  5. تیتوس لیویوس. از پیدایش روم. ج. یکم. صص. گفتارهای ۳۵ و ۳۷.
  6. تیتوس لیویوس. از پیدایش روم. ج. یکم. صص. گفتار ۳۸.
  7. تیتوس لیویوس. از پیدایش روم. ج. یکم. صص. گفتار ۳۸.
  8. تیتوس لیویوس. از پیدایش روم. ج. یکم. صص. گفتار ۳۵.
  9. تاریخ تمدن، ویل دورانت، ترجمه: دکتر حمید عنایت و دیگران، جلد سوم(قیصر و مسیح)، چاپ هفتم، صفحه: ۱۶ و ۱۷
  10. تیتوس لیویوس. از پیدایش روم. ج. یکم. صص. گفتار ۳۹.
  11. تیتوس لیویوس. از پیدایش روم. ج. یکم. صص. گفتارهای ۴۰ و ۴۱.

منابع ویرایش