معاون رئیس‌جمهور جمهوری خلق چین

معاون رئیس‌جمهور جمهوری خلق چین (پین‌یین: Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Fùzhǔxí؛ ت.ت. 'People's Republic of China Vice-Chairman'� 'معاون رئیس جمهوری خلق چین' که به عنوان معاون رئیس دولت نیز شناخته می‌شود (پین‌یین: Guójiā Fùzhǔxí�) یک مقام ارشد در دولت جمهوری خلق چین است. قبلاً به عنوان معاون رئیسِ جمهوری خلق چین از سال ۱۹۵۴ تا ۱۹۷۵ ترجمه شده بود.

معاون رئیس‌جمهور جمهوری خلق چین
中华人民共和国副主席
متصدی کنونی
وانگ چی شان

از 17 March 2018
لقبآقای معاون رییس جمهور (副主席)
(غیررسمی)
عالی‌جناب (阁下)
(دیپلماتیک)
اقامت‌گاهZhongnanhai
جایگاهWest Building, Zhongnanhai, پکن[۱]
نامزدکنندهپرزیدیوم کنگره ملی خلق
گمارندهکنگره ملی خلق
مدت دورهپنج سال، renewable
سند انتصابConstitution of the People's Republic of China
پیشروVice Chairman of the People's Republic of China
دارندهٔ افتتاحیچو ته
بنیادگذاری۲۷ سپتامبر ۱۹۵۴؛ ۶۹ سال پیش (۱۹۵۴-27}})
برافتاده1975-1982
نام‌های غیر رسمیState Vice Chairman
وبگاه

انتخاب و اختیارات ویرایش

وظایف معاون رئیس‌جمهور شامل کمک به رئیس‌جمهور و جایگزینی وی در صورت استعفا یا فوت وی در مقام ریاست جمهوری است. در واقع، سمت معاون رئیس‌جمهور بیشتر تشریفاتی است. زنگ چینگ‌هونگ، هو جین تائو، و شی جین پینگ، معاونان رئیس‌جمهور، اعضای کمیته دائمی پلیتبوروی حزب کمونیست چین (ح‌ک‌پی) و دبیرخانه مرکزی، نهادهای اصلی تصمیم‌گیری این کشور، بوده‌اند. این سه نفر همزمان به عنوان دبیر رتبه اول دبیرخانه و مسئول امور حزب فعالیت می‌کردند.

معاون رئیس‌جمهور ممکن است نقش مهمی در امور خارجی داشته باشد. به عنوان مثال، معاون رئیس‌جمهور به‌طور کلی در گروه رهبری امور خارجه، یک نهاد هماهنگ‌کننده سیاست ح‌ک‌چ، حضور دارد. معاون رئیس‌جمهور معمولاً در گروه مرکزی هماهنگی امور هنگ کنگ و ماکائو نیز حضور دارد؛ بنابراین، در حالی که ممکن است معاون رئیس‌جمهور در واقع از اختیارات ماهوی آنطور که در قانون اساسی تعریف شده‌است، برخوردار نباشد، با این وجود، این مقام دارای اهمیت و اعتبار است. صاحبان این مناصب همگی افرادی با درجه ای از نفوذ سیاسی بوده‌اند.

معاون رئیس‌جمهور لی یوانچائو تا سال ۲۰۱۷ عضو دفتر سیاسی ح‌ک‌چ بود، اما نه در کمیته دائمی عضو نبود. جانشین او، وانگ کیشان، در زمان رسیدنش به این مقام از اعضای بازنشسته کمیته دائمی بود.

فهرست معاونان رئیس‌جمهور ویرایش

  دولت اول   دولت دوم   دولت سوم   دولت هو-ون   دولت شی-لی

دولت مرکزی خلق (۱۹۴۹–۱۹۵۴) ویرایش

معاونان دولت مرکزی خلق
(همکاری، ۱ اکتبر ۱۹۴۹–۲۷ سپتامبر ۱۹۵۴)
  1. زو د
  2. لیو شائوکی
  3. سونگ چینگ لینگ
  4. لی جیشن
  5. ژانگ لان
  6. گائو گانگ (تا زمان خودکشی در ۱۷ اوت ۱۹۵۴)

قانون اساسی اول (۱۹۵۴–۱۹۷۵) ویرایش

معاونان رئیس جمهوری خلق چین
پرتره نام
(تولد – مرگ)
</nowiki> حوزه انتخابیه
دوره نمایندگی کنگره ملی خلق رئیس‌جمهور
۱  </img> زو د



{{سخ}}朱德
</nowiki>(1886-1976)
</nowiki> سیچوان در کل
27 سپتامبر 1954 27 آوریل 1959 من مائو تسه تونگ
معاون اول رئیس جمهوری خلق چین.
۲  </img> آهنگ Qingling



{{سخ}}宋庆龄
</nowiki>(1893-1981)
</nowiki> شانگهای در کل
دونگ بیو



{{سخ}}董必武
</nowiki>(1886-1975)
</nowiki> هوبی در کل
27 آوریل 1959 17 ژانویه 1975 II • III لیو شائوقی
به‌طور مشترک به عنوان نایب رئیس خدمت کرد.
جای خالی با صعود و پست لغو شد

قانون اساسی چهارم (۱۹۸۲–اکنون) ویرایش

معاون رئیس‌جمهور جمهوری خلق چین
پرتره نام
(تولد - مرگ)
حوزه انتخابیه
دوره تصدی کنگره ملی خلق رئیس‌جمهور جمهوری خلق چین
۳   Ulanhu
乌兰夫
(۱۹۰۷–۱۹۸۸)
مغولستان داخلی کلی
18 ژوئن 1983 8 آوریل 1988 VI لی شیانیان
رئیس سابق حزب مغولستان داخلی
۴   Wang Zhen
王震
(۱۹۰۹–۱۹۹۳)
سین‌کیانگ کلی
April 1988 12 مارس 1993 VII یانگ شانگکون
از رهبران نظامی کمونیست.
۵   رانگ ایرن
荣毅仁
(۱۹۱۶–۲۰۰۵)
شانگهای کلی
12 مارس 1993 15 مارس 1998 VIII جیانگ زمین
>
۶   هو جینتائو
胡锦涛
(متولد ۱۹۴۲)
گوئیژو کلی
15 مارس 1998 15 مارس 2003 IX جیانگ زمین
اولین معاون رئیس جمهوری که به رئیس جمهوری رسید.
۷ Zeng Qinghong
曾庆红
(متولد ۱۹۳۹)
جیانگشی کلی
15 مارس 2003 15 مارس 2008 X هو جینتائو
دستیار سابق سیاسی جیانگ زمین.
۸   شی جین پینگ
习近平
(متولد ۱۹۵۳)
شانگهای کلی
15 مارس 2008 14 مارس 2013 XI هو جینتائو
رئیس سابق حزب چجیانگ، سپس شانگهای بعداً رئیس‌جمهور و عضو کمیته دائمی پلیتبورو شد.
۹   Li Yuanchao
李源潮
(متولد ۱۹۵۰)
جیانگسو کلی
14 مارس 2013 17 مارس 2018 XII شی جین پینگ
رئیس سابق حزب جیانگسو.
۱۰   وانگ چی شان
王岐山
(متولد ۱۹۴۸)
هونان کلی
17 مارس 2018 متصدی کنونی XIII شی جین پینگ
عضو بازنشسته کمیته دائمی پلیتبورو.

منابع ویرایش

  1. Tian, Baojun. 建国后朱德元帅的住房:还不如苏联集体农庄主席. ifeng.com. Phoenix New Media Limited. Retrieved 2018-02-17.

معاونان سابق رئیس‌جمهور زنده ویرایش

معاون رئیس‌جمهور دوره نمایندگی تاریخ تولد
هو جینتائو ۱۹۹۸–۲۰۰۳ ۲۱ دسامبر ۱۹۴۲ ‏(۸۱ سال)
زنگ چینگ‌هونگ ۲۰۰۳–۲۰۰۸ ۳۰ ژوئیهٔ ۱۹۳۹ ‏(۸۴ سال)
شی جین پینگ ۲۰۰۸–۲۰۱۳ ۱۵ ژوئن ۱۹۵۳ ‏(۷۰ سال)
لی یوانچائو ۲۰۱۳–۲۰۱۸ ۲۰ نوامبر ۱۹۵۰ ‏(۷۳ سال)

الگو:Vice Presidents of the People's Republic of China