مکبث (فیلم ۱۹۸۲)
این مقاله دقیق، کامل و صحیح ترجمه نشده و نیازمند ترجمه به فارسی است. کل یا بخشی از این مقاله به زبانی بهجز زبان فارسی نوشته شده‌است. اگر مقصود ارائهٔ مقاله برای مخاطبان آن زبان است، باید در نسخهای از ویکی‌پدیا به همان زبان نوشته شود (فهرست ویکیپدیاها را ببینید). در غیر این صورت، خواهشمند است ترجمهٔ این مقاله را با توجه به متن اصلی و با رعایت سیاست ویرایش، دستور خط فارسی و برابر سازی به زبان فارسی بهبود دهید و سپس این الگو را از بالای صفحه بردارید. همچنین برای بحثهای مرتبط، مدخل این مقاله در فهرست صفحههای نیازمند ترجمه به فارسی را ببینید. اگر این مقاله به زبان فارسی بازنویسی نشود، تا دو هفتهٔ دیگر نامزد حذف می‌شود و/یا به نسخهٔ زبانی مرتبط ویکی‌پدیا منتقل خواهد شد. اگر شما اخیراً این مقاله را بهعنوان صفحهٔ نیازمند ترجمه برچسب زدهاید، لطفاً عبارت {{جا:هبک-ترجمه به فارسی |1=مکبث (فیلم ۱۹۸۲)}} ~~~~را نیز در صفحهٔ بحث نگارنده قرار دهید. |
مکبث[۱] یک فیلم تلویزیونی مجارستانی به کارگردانی بلا تار است.[۲] در این فیلم جرج چرهالمی در نقش مکبث و ارشبت کوتوولیی در نقش لیدی مکبث بازی کرده‌اند.[۲] این فیلم تنها از دو برداشت تشکیل شده‌است: اولین برداشت (قبل از عنوان اصلی) پنج دقیقه طول می‌کشد، و دومین برداشت ۵۷ دقیقه طول می‌کشد.[۳] این فیلم به عنوان سرچشمهٔ فیلم‌سازی هنری بلا تار محسوب می‌شود.[۳] این فیلم در میان نمونه‌هایی از کار کارگردان به نمایش در موزه هنر مدرن به نمایش گذاشته شد.[۴] این فیلم در قسمت گذشته نگر در سی و سومین جشنوارهٔ فیلم مسکو منجر به کسب افتخار برای بلا تار شد.[۵]
| مکبث | |
|---|---|
| کارگردان | بلا تار |
| فیلمنامه‌نویس | بلا تار |
| بر پایه | مکبث اثر ویلیام شکسپیر |
| بازیگران |
|
| موسیقی | András Szabó |
| فیلم‌بردار |
|
مدت زمان | ۶۲ دقیقه |
| کشور | مجارستان |
| زبان | مجاری |
منابعویرایش
- ↑ Meade & Tarr 2007.
- ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ BUFVC n.d.
- ↑ ۳٫۰ ۳٫۱ Rapfogel 2006.
- ↑ MoMA 2001.
- ↑ MIFF 2011.