می‌خواستم چیزی بهت بگم

می‌خواستم چیزی بهت بگم (به انگلیسی: Something I've Been Meaning to Tell You) یک مجموعه داستان کوتاه از آلیس مونرو است که انتشارات مک‌گرا هیل (کانادا) آن را در سال ۱۹۷۴ منتشر کرد. این مجموعه داستان را نیایش عبدالکریمی در سال ۱۳۹۴ به فارسی ترجمه کرد که همراه با مقدمه و نقد بیژن عبدالکریمی از سوی انتشارات نقد فرهنگ انتشار یافت.[۱][۲][۳]

می‌خواستم چیزی بهت بگم
نویسنده(ها)آلیس مونرو
برگرداننده(ها)نیایش عبدالکریمی
کشورکانادا
زبانانگلیسی
گونه(های) ادبیداستان کوتاه
ناشرمک‌گرا هیل
ناشر فارسی: نقد فرهنگ
تاریخ نشر
۱۹۷۴
تاریخ نشر فارسی: ۱۳۹۴

داستان‌ها ویرایش

منابع ویرایش

  1. می‌خواستم چیزی بهت بگم، آلیس مونرو، نیایش عبدالکریمی (مترجم)، بیژن عبدالکریمی (مقدمه)، تهران: نقد فرهنگ، ۱۳۹۴
  2. برهوت مطلق در جهان داستانی آلیس مونرو
  3. نسل پرسش و ضرورت به رسمیت شناختن آن