هالزی (خواننده)
اشلی نیکولت فرانجیپانی (به انگلیسی: Ashley Nicolette Frangipane؛ زادهٔ ۲۹ سپتامبر ۱۹۹۴)،[۱] شناخته‌شده با نام هالزی[۲] خواننده و ترانه‌سرا اهل ایالات متحده آمریکا است. در ۲۰۱۴ او اولین قرارداد ضبظ خود را با آسترالورکس امضا و اولین آلبوم چندآهنگه خود را، به نام اتاق ۹۳ منتشر کرد. اولین آلبوم استدیویی او، سرزمین بد، در ۲۰۱۵ منتشر شد. نام حرفه‌ای او، هالزی، برگرفته از ایستگاه خیابان هالزی مترو نیویورک سیتی در بروکلین است که همچنین جابه‌جا شدهٔ اسم اصلی وی، اشلی است.[۳]
| هالزی HALSEY | |
|---|---|
 هالزی در مراسم اهدای جوایز موسیقی آی‌هارت‌رادیو، مارس ۲۰۱۹ | |
| زادروز | ۲۹ نوامبر ۱۹۹۴ (۲۴ سال) ادیسون، نیوجرسی، ایالات متحده آمریکا |
| محل زندگی | لس آنجلس، کالیفرنیا، ایالات متحده آمریکا |
| ملیت |  ایالات متحده آمریکا |
| پیشه | هنرپیشه، خواننده، ترانه‌سرا، کنشگر |
| سال‌های فعالیت | ۲۰۱۴-اکنون |
| سبک | الکتروپاپ، سینث‌پاپ، ایندی پاپ |
| والدین | کریس فرانجیپانی (پدر) نیکول فرانجیپانی (مادر) |
| وبگاه | |
| iamhalsey.com | |
اوایل زندگیویرایش
هالزی به نام اشلی فرانجیپانی در کلارک، نیوجرسی، به دنیا آمد و بزرگ شد. مادرش نیکول برای بخش امنیتی بیمارستان کار می‌کرد و پدرش کریس یک نمایندگی ماشین را مدیریت می‌کرد.[۴][۵] او از طرف مادر خود نژاد ایتالیایی، مجارستانی و ایرلندی و از طرف پدرش یک آفریقایی-آمریکایی می‌باشد.[۶][۷] هالزی دو برادر کوچک‌تر، به نام‌های سِویان و دانته دارد.[۵] در هنگام بزرگ شدنش ویولن، ویولن بزرگ و ویولن سل می‌نواخت تا در ۱۴سالگی شروع به نواختن گیتار آکوستیک کرد.[۸] در یکی از اولین مصاحبه‌هایش، هالزی بیان کرد که حوالی ۱۶ یا ۱۷ سالگی به اختلال دو قطبی مبتلا بوده‌است.[۹] در ۱۸ سالگی، با مشکل مالی مواجه و موزیک به راهی برای پرداخت اجاره‌اش تبدیل می‌شود. او اجراهای صوتی زیادی تحت نام‌های هنری مختلفی در شهرهای متفاوت اجرا کرده‌است.[۸] او «هالزی» را نام خود انتخاب کرد زیرا جابه‌جا شدهٔ اسم اصلیش و همچنین نام خیابانی در بروکلین است، جایی که بیشتر نوجوانی‌اش را آنجا گذرانده‌است.[۱۰] او در اصل می‌خواست که به کالج و به رشتهٔ هنرهای زیبا برود، اما هنگامی که فهمید از عهده اش بر نمی‌آید، به جایش در رشتهٔ نویسندگی خلاق در کالج ثبت نام کرد.
زندگی شخصیویرایش
در ماه ژوئن سال ۲۰۱۷ هالزی یک عمارت در لس آنجلس کالیفرنیا خرید.[۱۱] در فوریه همان سال، او یک سگ را به فرزندی قبول کرد.[۱۲]
روابطویرایش
هالزی به صورت آشکارا یک دوجنسگرا است.[۱۳]
از سال ۲۰۱۵ تا ۲۰۱۶ هالزی با یک تهیه‌کننده نروژی ''لیودو'' قرار میگذاشت که به او در تولید سرزمین بد کمک کرد و الهام بخش او در پادشاهی چشمه ناامید بود.[۱۴]
در سال ۲۰۱۷، هالزی شروع به قرار گذاشتن با رپر آمریکایی جی-ایزی کرد. آنها در یک مهمانی در سال ۲۰۱۷ یکدیگر را ملاقات کردند و اگر چه آنها در نوع موسیقی متنوعی را دنبال می‌کردند، ولی آنها زمینه مشترک برای همکاری "او و من" را پیدا کردند که در آن عشق و شیوه زندگی آنها مورد بحث قرار گرفت.[۱۵] این زوج در ماه ژوئیه ۲۰۱۸ از یک دیگر جدا شدند ولی از سپتامبر این رابطه دوباره برقرار شد.[۱۶] هالزی در یک مصاحبه در سال۲۰۱۹ با Glamour تأیید کرد که آهنگ منتشر شده در اکتبر سال 2018 "بدون من" برای طرفداری بخشی از رابطه خود بوده‌است.[۱۷]
او در سال ۲۰۱۹ با یانگ بلاد هنرمند بریتانیایی آشنا شد.[۱۸]
سلامت شخصیویرایش
هالزی دارای اختلال دوقطبی است. در سن هفده سالگی این اختلال روانی در او تشخیص داده شد، که می‌گوید مادرش هم همین را دارد.[۱۹] هنگامی که هالزی هفده ساله بود، تلاش کرد تا خودکشی کند، که این امر به تشخیص خود و پذیرش رفتن هفده روزه او در یک بیمارستان روانپزشکی منجر شد.[۲۰][۲۱] مدت‌ها پس از اقدام به خودکشی، هالزی شروع به موفقیت در صنعت موسیقی کرد.او اظهار داشت که آواز خواندن و اجرای آن به او کمک کرده‌است تا علائمی را تجربه کند که از اختلال دوقطبی برخوردار است.[۲۲] علی‌رغم مبارزاتی که هالزی در نتیجه با اختلال خلق و خوی مواجه شده‌است، او گفته‌است که او دوقطبی را در آغوش می‌گیرد؛ زیرا او را "بسیار مضطرب" می‌کند.[۱۹]
هالزی به اندومتریوز در سال۲۰۱۶ تشخیص داده شد و در حساب کاربری توییتر آن را به اشتراک گذاشت.[۲۳][۲۴] او یک سقط جنین را در سال ۲۰۱۵ به خاطر اندومتریوز خود تجربه کرد و در ابتدا در سال ۲۰۱۶ اظهار داشت که این برنامه به خاطر برنامه تور نامنظم او بوده‌است.[۲۰][۲۵][۲۶] تنها چند ساعت پس از اینکه هالزی متوجه شد که او سقط جنین کرده‌است، در طی یک تور به صحنه رفت، چون نمی‌خواست با از دست دادن یک اجرا، شغلش را جریحه دار کند.[۲۷] هالزی در تاریخ آوریل ۲۰۱۸ مبارزه خود با اندرومتریوز را شرح می‌دهد، جایی که او نشان داد قصد دارد تا تخمدان‌های خود را منجمد کند.[۲۵] همچنین در سال ۲۰۱۸ هالزی مورد اندومتریوز و درد آن در Blossom Ball که توسط بنیاد اندومتریوز آمریكا برگزار می‌شود صحبت كرد.[۲۳] او اظهار داشت:
گاهی اوقات من نفخ میکنم , من مریض هستم و تحت درمانم.من در بک استیج از این که ناگهان وسط اجرا خونریزی بکنم و لباسم آغشته به خون شود وحشت میکنم.[۲۳]
او به افرادی که در این رویداد حضور داشتند گفت که می‌خواهد صحبت کند زیرا رسانه‌ها اغلب او را به عنوان فردی با داشتن سلامت جسمانی کامل، با وجود مبارزه با اندومتریوز، نشان می‌دهد.[۲۳] در ژانویه ۲۰۱۷، هالزی تحت عمل جراحی قرار گرفت تا تلاش کند درد ناشی از اختلال را کاهش دهد.[۲۸] مشخص نشده‌است که او تحت چه نوع جراحی یا آزمایش قرار گرفته‌است.[۲۰]
حرفهویرایش
۲۰۱۶–۲۰۱۲: اوایل شروع و سرزمین بد
هالزی حرفه‌اش را در یوتیوب، با کاور کردن آهنگ‌ها تحت نام واقعیش شروع کرد. در۲۰۱۲، او یک پارودی از آهنگ "می‌دانستم تو مشکل‌سازی" "تیلور سویفت" به نام "اهنگ هیلور" دربارهٔ رابطهٔ سوییفت با یکی از اعضای گروه وان دایرکشن، هری استایلز ضبط و آن را در حساب تامبلراش گذاشت. در ۲۰۱۴ آهنگی به نام "روح" را ضبط و از ساوندکلاود منتشر کرد. این آهنگ توجه لیبل آسترالورکس را جلب کرد و هالزی با آنها قرارداد بست. او بعد از آن اولین آلبوم چندآهنگه خود را با نام اتاق ۹۳ در ۲۷ اکتبر ۲۰۱۴ منتشر کرد. چهار عدد از پنج آهنگ تمدید شده شامل یک ویدیو بودند.
.PNG)
در ۲۰۱۴ هالزی به عنوان خوانندهٔ کمکی در تور دکوکس با آنها همکاری کرد. در ۲۰۱۵ هالزی به عنوان بیشترین یاد شده از اجراکنندگان فستیوال جنوب از جنوب غربی در توییتر انتخاب شد. در طی مارس و آوریل ۲۰۱۵ او همراه با یانگ رایزینگ سانز توری را رهبری کرد. او همچنین ایمجین دراگنز را در تور اسموک + میررز در آمریکای شمالی بین ژوئن و اوت ۲۰۱۵ حمایت کرد.
نخستین آلبومش، سرزمین بد در ۲۸ اوت ۲۰۱۵ منتشر شد. در مصاحبه‌ای هالزی سرزمین بد را یک ضبط "فمنیستی عصبانی" توصیف کرد، اما بعدها گفت که اشتباه نقل قول می‌کرده و در اصل منظورش یک ضبظ زنانه عصبانی" بوده‌است، فکر کرد که او آنرا با جنبش فمینیستی تعریف کرده. در یک مصاحبه با بیلبورد ژوئن ۲۰۱۵، او اعلام کرد که، قبلاً برای نوشتن دومین آلبوم استدیویی خود اقدام کرده‌است. او برای ارتقا سطح موسیقی اش، با مصاحبه گرها و مجریان متعددی شامل ده لیت شو ویت استیون کلبر همراه شده‌است.
هالزی در مه ۲۰۱۶ آهنگ «فیری استایل» تهیه شده توسط لیدو را منتشر کرد. او به عنوان خوانندهٔ مهمان برای دچینسموکرز تک‌آهنگ «نزدیکتر» را خواند که، در۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد آمریکا به شمارهٔ ۱ رسید.
۲۰۱۷: پادشاهی چشمهٔ ناامیدویرایش
در مارس ۲۰۱۷ او از طریق توییتر اعلام کرد دومین آلبوم استودیویی‌اش، به نام پادشاهی چشمهٔ ناامید قرار است در ۲ ژوئن منتشر شود. تک‌آهنگ «یا الان یا هیچ‌وقت» از این آلبوم در ۴ آوریل ۲۰۱۷ منتشر شده‌است.
در ۴ مه ۲۰۱۷، هالزی تک‌آهنگ «چشم‌های بسته» را به عنوان دومین تک‌آهنگ از آلبوم پادشاهی چشمهٔ ناامید منتشر کرد.[۲۹]
۲۰۱۹-تاکنون :سومین آلبوم آیندهویرایش
در ماه مارس سال ۲۰۱۹، هالزی اعلام کرد که کار خود را بر روی سومین آلبوم استودیویی خود، که قرار است در سال ۲۰۱۹ منتشر شود، آغاز کرده‌است.[۳۰] هالزی همراه با گروه بی تی اس در تاریخ 12 آوریل آهنگ "Boy With Luv" (پسری با عشق) را منتشر کرد و موزیک ویدیو آن بالای ۷۸ میلیون بازدید دریافت کرد و از پر بازدیدترین موزیک ویدیوها در ۲۴ ساعت اول در یوتوب ساخت.[۳۱] در ۱۹ آوریل او به همراه ۲۹ موزیسین دیگر در آهنگ ''زمین'' که در مورد آگاهی بخشی از تغییرات آب و هوایی است همکاری کرد.[۳۲] در ۱۷ مه۲۰۱۹ هالزی یک تک آهنگ جدید به نام "کابوس" منتشر کرد.[۳۳]
آلبوم‌هاویرایش
- اتاق ۹۳ (۲۰۱۴)
- سرزمین بد (۲۰۱۵)
- پادشاهی چشمهٔ ناامید (۲۰۱۷)
فیلم‌شناسیویرایش
موزیک ویدیوویرایش
| سال | عنوان آهنگ | هنرمند | نقش |
|---|---|---|---|
| ۲۰۱۷ | "Now or Never" | هالزی | کاگردان |
| "Bad at Love" | |||
| ۲۰۱۸ | "Sorry" | ||
| "Alone"featuring Big Sean and Stefflon Don | |||
| "Strangers" featuring Lauren Jauregui |
فیلمویرایش
| سال | عنوان | نقش | توضیحات |
|---|---|---|---|
| ۲۰۱۸ | تایتان‌های نوجوان به سینما می‌آیند! | واندر وومن | صداپیشه |
| ستاره ای متولد شده‌است | خودش | تک‌جلوه |
تورهاویرایش
تنهایی
- تور سرزمین بد (۲۰۱۵–۲۰۱۶)
- تور جهانی پادشاهی چشمهٔ ناامید (۲۰۱۷)
همراهی
- تور جوانان آمریکایی (۲۰۱۵) (به همراه یانگ رایزینگ سانز)
همکاری
- ایمجین دراگنز – تور اسموک + میررز (۲۰۱۵)
- د ویکند – تور سقوط جنون (۲۰۱۵)
جوایز و نامزدهاویرایش
| سال | جایزه | دسته بندی | اثر | نتیجه |
|---|---|---|---|---|
| ۲۰۱۵ | جایزه موسیقی MTV Europe | هنرمند در حال ظهور | خودش | نامزد شده |
| ۲۰۱۶ | جایزه منتخب مردمی | هنرمند مورد علاقه بریکات | ||
| جوایز NME | بهترین هنرمند جدید | |||
| زنان بیلبورد در موسیقی | ستاره در حال رشد | برنده | ||
| ۲۰۱۷ | جوایز انتخاب نوجوان | انتخاب هنرمند زن تابستانی | نامزد شده | |
| انتخاب آهنگ پاپ | "نزدیک تر" (با Chainsmokers) | |||
| هنرمند انتخاب برک آوت | خودش | |||
| جوایز موسیقی Myx | بهترین فیلم بین‌المللی | "نزدیک تر" (با Chainsmokers) | برنده | |
| جوایز موسیقی ایتالیایی MTV | بهترین ویدئو | |||
| جوایز موسیقی iHeartRadio | آهنگ سال | نامزد شده | ||
| آهنگ رقص سال | برنده | |||
| بهترین متن | نامزد شده | |||
| بهترین همکاری | ||||
| جایزه گرمی | بهترین پاپ دوو / عملکرد گروه | |||
| آلبوم سال | هدف (به عنوان هنرمند برجسته) | |||
| جوایز موسیقی بیلبورد | آهنگ جریان بالا (ویدئو) | "نزدیک تر" (با Chainsmokers) | ||
| آهنگ جریان بالا (صوتی) | ||||
| آهنگ فروش بالا | ||||
| آهنگ رادیویی بالا | ||||
| ۱۰۰ آهنگ داغ | برنده | |||
| رقص بالا / آهنگ الکترونیکی | ||||
| همکاری برتر | ||||
| جوایز موسیقی آمریکایی | پاپ مورد علاقه / آهنگ راک | نامزد شده | ||
| همکاری سال | ||||
| ۲۰۱۸ | جوایز انتخابی جوانان | آهنگ انتخاب: هنرمند زن | "بد در عشق" | |
| جوایز موسیقی iHeartRadio | هنرمند زن سال | خودش | ||
| iHeartRadio بسیاری از جوایز ویدئو موسیقی | ویدئو سال | "بد در عشق" | ||
| هنرمند Fan Fave | خودش | |||
| بهترین هنرمند پاپ یا گروه | ||||
| جوایز رسانه ای GLAAD | هنرمند برجسته موسیقی | برنده | ||
| جوایز موسیقی بیلبورد | آهنگساز برتر رادیو | نامزد شده | ||
| هنرمند زنانه بالا | ||||
| ۲۰۱۹ | جایزه Titanium iHeartRadio | برنده شدن آهنگ | "بد در عشق" | |
| "او و من" | برنده | |||
| جوایز موسیقی iHeartRadio | هنرمند زن سال | خودش | نامزد شده | |
| جایزه Fangirls | برنده | |||
| بهترین متن | "بدون من" | نامزد شده | ||
| بهترین آهنگ جلد | "رویاهای لوکس" | |||
| هنرمند زن سال | خودش | |||
| جایزه Fangirls | برنده | |||
| جایزه Titanium iHeartRadio[۳۴] | برنده شدن آهنگ | "بد در عشق" | ||
| "او و من" | برنده | |||
| جوایز موسیقی بیلبورد | هنرمند زنانه بالا | خودش | ||
| آهنگ فروش بالا | "بدون من" | نامزد شده | ||
| رکوردهای جهانی گینس | بیشترین بازدید یوتیوب را در 24 ساعت توسط یک گروه K-pop انجام داد | "Boy with Luv" توسط BTS (با Halsey) | برنده | |
| بیشترین بازدید موزیک ویدئو یوتیوب در 24 ساعت[۳۵] | ||||
| بیشترین ویدیو یوتیوب مشاهده شده در 24 ساعت |
منابعویرایش
- ↑ "Halsey (official Tumblr)". Youtube. May 7, 2015.
- ↑ "Halsey Announces New Album Badlands For August 2015 Release | mxdwn.com". Music.mxdwn.com. Retrieved 2015-08-29.
- ↑ Ringen, Jonathan. "Billboard Cover: How Halsey Became the Voice of Her Generation Through Tweets, Tumblr and Truth-Telling". Billboard.com. Billboard-Hollywood Reporter Media Group. Retrieved February 4, 2017.
- ↑ Leight, Elias (October 16, 2014). "Exclusive Premiere: Watch Singer-Songwriter's Halsey's Gritty 'Hurricane' Video From Her Visual 'Room 69' EP". Billboard.
- ↑ ۵٫۰ ۵٫۱ "Halsey used to write songs about Taylor Swift + Harry Styles". Popcrush. Retrieved October 27, 2015.
- ↑ "Halsey Signs to Astralwerks with Debut Single "Ghost"". Astralwerks. August 7, 2014.
- ↑ SiriusXM (June 20, 2014). "Halsey "Ghost" Live @ SiriusXM // Hits 1". Youtube.
- ↑ ۸٫۰ ۸٫۱ "Photos & Interview: Halsey At SXSW". Live105. CBS Local. March 19, 2015. Retrieved April 1, 2015.
- ↑ Thurmond, Alexandra. "Sound Scout: Meet Halsey, Songstress Who's Making Waves With Her Feminist Pop Mystique". Teen Vogue. Retrieved May 22, 2015.
- ↑ Graves, Shalin. "Interview: HALSEY on her debut album, 'Badlands'". Coup De Main Magazine. Coup De Main Magazine. Retrieved August 16, 2015.
- ↑ "Halsey Has the Perfect New House to Celebrate Her Album In". Observer. 2017-06-15. Retrieved 2019-05-21.
- ↑ «Halsey's Tiny Pupper Is Not So Tiny Anymore». Get Leashed Magazine. ۲۰۱۷-۱۲-۱۲. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۵-۲۱.
- ↑ "Halsey Defends Bisexuals After Claims She's Not in LGBTQ Community". www.advocate.com. 2018-10-12. Retrieved 2019-05-21.
- ↑ "Halsey's Complete Dating History: All Her Ex-Boyfriends From G Eazy To Yungblud, Machine Gun Kelly & More". Capital. Retrieved 2019-05-21.
- ↑ Czachor, Emily Mae. "Halsey & G-Eazy May Have Met In A Completely Normal Way". Bustle. Retrieved 2019-05-21.
- ↑ «Halsey and G-Eazy Break Up Again». E! Online (به انگلیسی). Tue Oct 23 16:50:58 PDT 2018. دریافت‌شده در 2019-05-21. تاریخ وارد شده در
|تاریخ=را بررسی کنید (کمک) - ↑ «Halsey Opens Up About 'Without Me' & G-Eazy Split in 'Glamour'». Billboard. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۵-۲۱.
- ↑ «Halsey and Rocker Boyfriend Yungblud Pack On the PDA During Cutesy Coffee Date». Life & Style (به انگلیسی). ۲۰۱۹-۰۳-۰۱. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۵-۲۱.
- ↑ ۱۹٫۰ ۱۹٫۱ Harman، Justine (۲۰۱۵-۰۵-۲۷). «Halsey Opens Up About Being a Reluctant Role Model». ELLE (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۵-۲۱.
- ↑ ۲۰٫۰ ۲۰٫۱ ۲۰٫۲ Nast, Condé. "Halsey Opened Up About Undergoing Multiple Surgeries and Her Endometriosis". Teen Vogue. Retrieved 2019-05-21.
- ↑ Morris، Alex؛ Morris، Alex (۲۰۱۶-۰۷-۲۸). «Inside Halsey's Troubled Past, Chaotic Present». Rolling Stone (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۵-۲۱.
- ↑ Fredette, Meagan. "Halsey Opens Up About Juggling Her Career & Bipolar Disorder". www.refinery29.com. Retrieved 2019-05-21.
- ↑ ۲۳٫۰ ۲۳٫۱ ۲۳٫۲ ۲۳٫۳ "Halsey Is Done with Hiding Her Endometriosis Pain: 'I Can't Pretend Anymore'". PEOPLE.com. Retrieved 2019-05-21.
- ↑ "Halsey Kept Things Real at the 9th Annual Blossom Ball". Vogue. Retrieved 2019-05-21.
- ↑ ۲۵٫۰ ۲۵٫۱ «Halsey speaks about concert miscarriage» (به انگلیسی). ۲۰۱۸-۰۴-۲۷. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۵-۲۱.
- ↑ BITETTE، NICOLE. «Singer Halsey reveals she had a miscarriage on last year's tour, just hours before performing in concert». nydailynews.com. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۵-۲۱.
- ↑ Barnes, Zahra. "When You're Having A Miscarriage, But Have To Go To Work Anyway". SELF. Retrieved 2019-05-21.
- ↑ «Halsey Undergoes Surgery to Treat Endometriosis». Billboard. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۵-۲۱.
- ↑ Da'Shan Smith (۴ مه ۲۰۱۷). «Halsey Laments Old Love and Keeps Her 'Eyes Closed' in Latest Single». بیلبورد. دریافت‌شده در ۱ نوامبر ۲۰۱۷.
- ↑ «Halsey reveals next album will be released this year». Alternative Press (به انگلیسی). ۲۰۱۹-۰۳-۲۶. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۵-۲۱.
- ↑ Spangler, Todd; Spangler, Todd (2019-04-13). "Korea's BTS Shatters YouTube Record for Views in 24 Hours With 'Boy With Luv' Featuring Halsey". Variety. Retrieved 2019-05-21.
- ↑ «Lil Dicky reveals epic "Earth" video featuring Justin Bieber, Ariana Grande, Leonardo DiCaprio, more: Watch». Consequence of Sound (به انگلیسی). ۲۰۱۹-۰۴-۱۹. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۵-۲۱.
- ↑ h (falseT19:49). "new single. NIGHTMARE. may 17thpic.twitter.com/RT7fGXvb5i". @halsey. Retrieved 2019-05-21. Check date values in:
|تاریخ=(help) - ↑ "Halsey (singer)". Wikipedia. 2019-05-20.
- ↑ «BTS single "Boy With Luv" smashes three records on YouTube». Guinness World Records (به انگلیسی). ۲۰۱۹-۰۴-۱۵. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۵-۲۲.
- مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Halsey (singer)». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۱۷ نوامبر ۲۰۱۵.
