ارباب، همسر و غلام: تاریخچهٔ نسخه‌ها

‏۳ نوامبر ۲۰۲۳

• کنونیقبلی ‏۲۳:۱۰‏۳ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۳:۱۰‏ Arash بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۹۰۶ بایت +۳‏ انتقال از رده:فیلم‌های فیلمبرداری‌شده در کلکته به رده:فیلم‌های فیلم‌برداری‌شده در کلکته رده‌انبوه خنثی‌سازی

‏۱۴ آوریل ۲۰۲۲

• کنونیقبلی ‏۰۸:۴۸‏۱۴ آوریل ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۴۸‏ HRBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۹۰۳ بایت +۱۵۰‏ ←‏پیوند به بیرون: افزودن رده:مقاله‌های که ابهام‌زدایی آنها به‌اشتباه به‌جای پرانتز با کاما صورت گرفته با استفاده از AWB خنثی‌سازی

‏۶ اکتبر ۲۰۲۱

• کنونیقبلی ‏۰۵:۱۳‏۶ اکتبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۵:۱۳‏ HujiBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۷۵۳ بایت +۲۱۴‏ ربات: افزودن رده‌های همسنگ خنثی‌سازی

‏۲۰ ژانویهٔ ۲۰۲۱

• کنونیقبلی ‏۰۰:۵۶‏۲۰ ژانویهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۰۰:۵۶‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۵۳۹ بایت +۶۲‏ ربات ردهٔ همسنگ (۳۰.۱) +مرتب+تمیز (۱۴.۹ core): + رده:فیلم‌های درام ۱۹۶۲ (میلادی) خنثی‌سازی

‏۱۶ آوریل ۲۰۲۰

• کنونیقبلی ‏۱۲:۵۴‏۱۶ آوریل ۲۰۲۰، ساعت ۱۲:۵۴‏ Huji بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۴۷۷ بایت +۱‏ انتقال از رده:فیلم‌های هندی‌زبان به رده:فیلم‌ها به زبان هندی رده‌انبوه خنثی‌سازی

‏۲۸ مارس ۲۰۲۰

• کنونیقبلی ‏۲۲:۳۰‏۲۸ مارس ۲۰۲۰، ساعت ۲۲:۳۰‏ Tisfoon بحث مشارکت‌ها‏ ۲٬۴۷۶ بایت +۵۳‏ نظیر حسین خنثی‌سازی

‏۱۰ فوریهٔ ۲۰۲۰

• کنونیقبلی ‏۲۳:۲۲‏۱۰ فوریهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۲۳:۲۲‏ Fatranslator بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۴۲۳ بایت +۷۶‏ ربات:افزودن الگو ناوباکس {{فیلم‌های ارسالی هندی برای جایزه اسکار}}+مرتب+ خنثی‌سازی

‏۳۱ ژانویهٔ ۲۰۲۰

• کنونیقبلی ‏۱۱:۱۹‏۳۱ ژانویهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۱۱:۱۹‏ Dexbot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۳۴۷ بایت +۱۳‏ ربات: انتقال رده به درخواست Saeidpourbabak از رده:فیلم‌ها بر پایه رمان‌های هندی به رده:فیلم‌های اقتباس شده از رمان‌های هندی خنثی‌سازی

‏۲۴ دسامبر ۲۰۱۸

• کنونیقبلی ‏۰۹:۱۶‏۲۴ دسامبر ۲۰۱۸، ساعت ۰۹:۱۶‏ Behnam mancini بحث مشارکت‌ها‏ ۲٬۳۳۴ بایت +۹۰‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی

‏۱۶ ژوئیهٔ ۲۰۱۸

• کنونیقبلی ‏۲۲:۲۷‏۱۶ ژوئیهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۲۲:۲۷‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۲۴۴ بایت +۷۹‏ ربات ردهٔ همسنگ (۳۰.۱) +مرتب+تمیز (۱۴.۹ core): + رده:فیلم‌های هندی‌زبان دهه ۱۹۶۰ (میلادی) خنثی‌سازی

‏۲۷ ژوئن ۲۰۱۸

• کنونیقبلی ‏۲۱:۴۸‏۲۷ ژوئن ۲۰۱۸، ساعت ۲۱:۴۸‏ Tisfoon بحث مشارکت‌ها‏ ۲٬۱۶۵ بایت +۳۲‏ رحمان (هنرپیشه) خنثی‌سازی

‏۲۸ مارس ۲۰۱۸

• کنونیقبلی ‏۰۱:۳۵‏۲۸ مارس ۲۰۱۸، ساعت ۰۱:۳۵‏ Modern Sciences بحث مشارکت‌ها‏ ۲٬۱۳۳ بایت −۵۱‏ رده‌انبوه: حذف از رده:فیلم‌های بر پایه رمان خنثی‌سازی

‏۱۸ اوت ۲۰۱۷

• کنونیقبلی ‏۰۷:۰۳‏۱۸ اوت ۲۰۱۷، ساعت ۰۷:۰۳‏ Taddah بحث مشارکت‌ها‏ ۲٬۱۸۴ بایت ۰‏ عنوان فیلم باید ایتالیک باشد. خنثی‌سازی

‏۵ اکتبر ۲۰۱۶

• کنونیقبلی ‏۱۱:۲۷‏۵ اکتبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۱:۲۷‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۱۸۴ بایت +۶۸‏ ربات ردهٔ همسنگ (۲۶) +تمیز (۱۲.۵ core): + رده:فیلم‌ها بر پایه رمان‌های هندی خنثی‌سازی

‏۲ اوت ۲۰۱۶

• کنونیقبلی ‏۱۴:۱۳‏۲ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۱۴:۱۳‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۱۱۶ بایت +۸۳‏ ربات ردهٔ همسنگ (۲۶) +مرتب (۱۱.۵ core): + رده:فیلم‌های واقع‌شده در خانه‌های روستایی خنثی‌سازی

‏۱۲ ژوئن ۲۰۱۶

• کنونیقبلی ‏۰۷:۰۴‏۱۲ ژوئن ۲۰۱۶، ساعت ۰۷:۰۴‏ Fatranslator بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۰۳۳ بایت −۱‏ ربات :جایگزینی پیوند قرمز Hemanta Kumar Mukhopadhyay > همانتا موکرجی (۸.۱) خنثی‌سازی

‏۱۴ دسامبر ۲۰۱۵

• کنونیقبلی ‏۰۷:۵۹‏۱۴ دسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۰۷:۵۹‏ Modern Sciences بحث مشارکت‌ها‏ ۲٬۰۳۴ بایت −۳۳‏ ←‏پیوند به بیرون خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۰۷:۵۴‏۱۴ دسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۰۷:۵۴‏ Modern Sciences بحث مشارکت‌ها‏ ۲٬۰۶۷ بایت +۵۵‏ ←‏پیوند به بیرون خنثی‌سازی

‏۱۷ اکتبر ۲۰۱۵

• کنونیقبلی ‏۱۷:۰۱‏۱۷ اکتبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۷:۰۱‏ Kasir بحث مشارکت‌ها‏ ۲٬۰۱۲ بایت −۴۶‏ رده‌انبوه: حذف از رده:فیلم‌های هندی زبان خنثی‌سازی

‏۴ سپتامبر ۲۰۱۵

• کنونیقبلی ‏۲۰:۳۷‏۴ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۲۰:۳۷‏ Fatranslator بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۰۵۸ بایت +۴۷‏ ربات ردهٔ همسنگ (۲۶) +مرتب (۹.۵): + رده:فیلم‌های هندی زبان خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۱۸:۴۵‏۴ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۸:۴۵‏ عارون بحث مشارکت‌ها‏ ۲٬۰۱۱ بایت +۲٬۰۱۱‏ ایجادشده به کمک به ویکی‌فا و Dexbot، ابرابزار