بیوتیفول: تاریخچهٔ نسخه‌ها

‏۲۲ نوامبر ۲۰۲۳

• کنونیقبلی ‏۲۲:۴۴‏۲۲ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۲:۴۴‏ Jeeputer بحث مشارکت‌ها‏ ۸٬۵۸۵ بایت +۲۴۱‏ خنثی‌سازی نسخهٔ 36730902 از شکوفه شیراز (بحث) انتقالی که انجام دادید جای گفتگوی بیشتر دارد (هرچند چندان مصر نیستم)، اما عنوانی که در منابع فارسی کاربرد داشته را از دیباچه حذف نکنید خنثی‌سازی برچسب: خنثی‌سازی

‏۲۱ نوامبر ۲۰۲۳

• کنونیقبلی ‏۱۸:۰۰‏۲۱ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۸:۰۰‏ Rayanjan بحث مشارکت‌ها‏ ۸٬۳۴۴ بایت +۴‏ ویژگی پیوندهای پیشنهادی: ۱ پیوند افزوده شد. خنثی‌سازی برچسب‌ها: ویرایشگر دیداری وظیفه تازه‌وارد پیشنهادی: افزودن پیوند

‏۱۳ نوامبر ۲۰۲۳

• کنونیقبلی ‏۲۱:۳۳‏۱۳ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۱:۳۳‏ Arash بحث مشارکت‌ها‏ جز ۸٬۳۴۰ بایت +۲‏ انتقال از رده:فیلم‌های فیلم‌برداری شده در بارسلون به رده:فیلم‌های فیلم‌برداری‌شده در بارسلون رده‌انبوه خنثی‌سازی

‏۱۶ اوت ۲۰۲۳

• کنونیقبلی ‏۰۵:۲۵‏۱۶ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۰۵:۲۵‏ Jeeputer's Cat بحث مشارکت‌ها‏ ۸٬۳۳۸ بایت +۱۶‏ انتقال از رده:آثار موسیقی گوستاوو سانتائولایا به رده:فیلم‌ها به آهنگسازی گوستاوو سانتائولایا (اسکریپت انتقال رده) خنثی‌سازی

‏۱۷ ژوئیهٔ ۲۰۲۳

• کنونیقبلی ‏۱۱:۰۶‏۱۷ ژوئیهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۰۶‏ Jeeputer بحث مشارکت‌ها‏ ۸٬۳۲۲ بایت −۸‏ به نسخهٔ 37482366 از Dexbot (بحث) برگردانده شد: پیونددهی نادرست خنثی‌سازی برچسب‌ها: توینکل خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۰۷:۴۶‏۱۷ ژوئیهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۴۶‏ Hellper بحث مشارکت‌ها‏ ۸٬۳۳۰ بایت +۸‏ ویژگی پیوندهای پیشنهادی: ۲ پیوند افزوده شد. خنثی‌سازی برچسب‌ها: برگردانده‌شده ویرایشگر دیداری وظیفه تازه‌وارد پیشنهادی: افزودن پیوند

‏۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۳

• کنونیقبلی ‏۱۷:۲۷‏۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۷:۲۷‏ Dexbot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۸٬۳۲۲ بایت +۲۲‏ ربات: انتقال رده به درخواست Salarabdolmohamadian از رده:فیلم‌های آلخاندرو گونزالز اینیاریتو به رده:فیلم‌ها به کارگردانی آلخاندرو گونزالز اینیاریتو خنثی‌سازی

‏۲۴ مارس ۲۰۲۳

• کنونیقبلی ‏۱۴:۵۶‏۲۴ مارس ۲۰۲۳، ساعت ۱۴:۵۶‏ Jeeputer's Cat بحث مشارکت‌ها‏ جز ۸٬۳۰۰ بایت +۷۰‏ افزودن ردهٔ «فیلم‌های چندزبانه ۲۰۱۰ (میلادی)» به کمک توفاویکی رده خنثی‌سازی

‏۱۲ مارس ۲۰۲۳

• کنونیقبلی ‏۱۶:۱۷‏۱۲ مارس ۲۰۲۳، ساعت ۱۶:۱۷‏ شکوفه شیراز بحث مشارکت‌ها‏ ۸٬۲۳۰ بایت −۲۴۱‏ اصلاح فاصله گذاری خنثی‌سازی برچسب‌ها: برگردانده‌شده ویرایشگر دیداری ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه

‏۸ مارس ۲۰۲۳

• کنونیقبلی ‏۱۳:۱۵‏۸ مارس ۲۰۲۳، ساعت ۱۳:۱۵‏ شکوفه شیراز بحث مشارکت‌ها‏ ۸٬۴۷۱ بایت −۵‏ اصلاح متن‌ها خنثی‌سازی برچسب‌ها: ویرایشگر دیداری ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه

‏۷ مارس ۲۰۲۳

• کنونیقبلی ‏۱۷:۴۵‏۷ مارس ۲۰۲۳، ساعت ۱۷:۴۵‏ شکوفه شیراز بحث مشارکت‌ها‏ جز ۸٬۴۷۶ بایت ۰‏ شکوفه شیراز صفحهٔ ذیبا را به بیوتیفول منتقل کرد: اسم ترجمه نمی‌شود خنثی‌سازی

‏۲۴ فوریهٔ ۲۰۲۳

• کنونیقبلی ‏۱۷:۲۵‏۲۴ فوریهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۷:۲۵‏ Q2020 بحث مشارکت‌ها‏ ۸٬۴۷۶ بایت +۴‏ به نسخهٔ 36538218 از Dexbot (بحث) برگردانده شد (توینکل) خنثی‌سازی برچسب: خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۱۷:۱۶‏۲۴ فوریهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۷:۱۶‏ 178.131.149.79 بحث‏ ۸٬۴۷۲ بایت −۲‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی برچسب‌ها: برگردانده‌شده ویرایشگر دیداری
• کنونیقبلی ‏۱۷:۱۶‏۲۴ فوریهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۷:۱۶‏ 178.131.149.79 بحث‏ ۸٬۴۷۴ بایت −۲‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی برچسب‌ها: برگردانده‌شده ویرایشگر دیداری

‏۹ فوریهٔ ۲۰۲۳

• کنونیقبلی ‏۲۱:۱۹‏۹ فوریهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۲۱:۱۹‏ Dexbot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۸٬۴۷۶ بایت ۰‏ واگردانی خودکار خرابکاری بر پایه امتیاز خرابکاری. واگردانی اشتباه ربات را همراه با پیوند تفاوت در کاربر:Dexbot/گزارش اشتباه اعلام کنید. همچنین توصیه میشود حساب کاربری بسازید. خنثی‌سازی برچسب: واگردانی
• کنونیقبلی ‏۲۱:۱۸‏۹ فوریهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۲۱:۱۸‏ 31.57.47.2 بحث‏ ۸٬۴۷۶ بایت ۰‏ اصلاح املایی خنثی‌سازی برچسب‌ها: واگردانی دستی برگردانده‌شده ویرایشگر دیداری ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه

‏۱۲ ژانویهٔ ۲۰۲۳

• کنونیقبلی ‏۱۰:۴۹‏۱۲ ژانویهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۰:۴۹‏ Q2020 بحث مشارکت‌ها‏ ۸٬۴۷۶ بایت ۰‏ به نسخهٔ 36315237 از Tisfoon (بحث) برگردانده شد: منبع را ببینید. (توینکل) خنثی‌سازی برچسب: خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۰۸:۳۷‏۱۲ ژانویهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۰۸:۳۷‏ 217.77.126.107 بحث‏ ۸٬۴۷۶ بایت ۰‏ اشتباه تایپی خنثی‌سازی برچسب‌ها: برگردانده‌شده ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه

‏۹ ژانویهٔ ۲۰۲۳

• کنونیقبلی ‏۱۸:۲۱‏۹ ژانویهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۸:۲۱‏ Tisfoon بحث مشارکت‌ها‏ ۸٬۴۷۶ بایت +۷۳‏ جان کیلیک خنثی‌سازی

‏۱۲ دسامبر ۲۰۲۲

• کنونیقبلی ‏۰۱:۲۱‏۱۲ دسامبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۱:۲۱‏ Tisfoon بحث مشارکت‌ها‏ ۸٬۴۰۳ بایت +۲۸‏ ←‏بازیگران: * مانولو سولو خنثی‌سازی

‏۲۶ نوامبر ۲۰۲۲

• کنونیقبلی ‏۱۳:۵۷‏۲۶ نوامبر ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۵۷‏ Rayanjan بحث مشارکت‌ها‏ ۸٬۳۷۵ بایت +۸‏ ویژگی پیوندهای پیشنهادی: ۲ پیوند افزوده شد. خنثی‌سازی برچسب‌ها: ویرایشگر دیداری وظیفه تازه‌وارد پیشنهادی: افزودن پیوند

‏۳۰ ژوئیهٔ ۲۰۲۲

• کنونیقبلی ‏۱۳:۴۶‏۳۰ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۴۶‏ شکوفه شیراز بحث مشارکت‌ها‏ ۸٬۳۶۷ بایت +۱۶۷‏ اصلاح نام بازیگران خنثی‌سازی برچسب‌ها: ویرایشگر دیداری ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه

‏۱۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۲

• کنونیقبلی ‏۱۳:۳۳‏۱۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۳۳‏ Abojoyl بحث مشارکت‌ها‏ ۸٬۲۰۰ بایت ۰‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی برچسب‌ها: ویرایشگر دیداری ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه

‏۱۳ مهٔ ۲۰۲۲

• کنونیقبلی ‏۲۰:۲۰‏۱۳ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۲۰:۲۰‏ شکوفه شیراز بحث مشارکت‌ها‏ ۸٬۲۰۰ بایت +۴‏ ابرابزار خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۲۰:۱۹‏۱۳ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۲۰:۱۹‏ شکوفه شیراز بحث مشارکت‌ها‏ ۸٬۱۹۶ بایت +۱٬۹۳۵‏ افزودن باکس آفیس و انتقادها خنثی‌سازی برچسب‌ها: ویرایشگر دیداری ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
• کنونیقبلی ‏۱۳:۴۹‏۱۳ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۴۹‏ شکوفه شیراز بحث مشارکت‌ها‏ ۶٬۲۶۱ بایت −۲‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی برچسب‌ها: ویرایشگر دیداری ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
• کنونیقبلی ‏۱۳:۴۸‏۱۳ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۴۸‏ شکوفه شیراز بحث مشارکت‌ها‏ ۶٬۲۶۳ بایت −۳۱‏ اصلاح متن خنثی‌سازی برچسب‌ها: ویرایشگر دیداری ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
• کنونیقبلی ‏۱۳:۴۴‏۱۳ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۴۴‏ شکوفه شیراز بحث مشارکت‌ها‏ ۶٬۲۹۴ بایت +۵‏ ابرابزار خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۱۳:۴۴‏۱۳ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۴۴‏ شکوفه شیراز بحث مشارکت‌ها‏ ۶٬۲۸۹ بایت +۶۱۷‏ تمیز کاری متن خنثی‌سازی برچسب‌ها: ویرایشگر دیداری ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه

‏۹ مهٔ ۲۰۲۲

• کنونیقبلی ‏۱۸:۱۶‏۹ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۸:۱۶‏ Q2020 بحث مشارکت‌ها‏ ۵٬۶۷۲ بایت −۸‏ بازگردانی به ویرایش 34635988 توسط Jeeputer (بازگردان) خنثی‌سازی برچسب: خنثی‌سازی

‏۴ مهٔ ۲۰۲۲

• کنونیقبلی ‏۱۸:۴۲‏۴ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۸:۴۲‏ مسعود میرزا بحث مشارکت‌ها‏ جز ۵٬۶۸۰ بایت +۸‏ نام فیلم از ذیبا به زیبا اصلاح شد خنثی‌سازی برچسب‌ها: برگردانده‌شده متن دارای ویکی‌متن نامتناظر ویرایشگر دیداری ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
• کنونیقبلی ‏۱۸:۳۸‏۴ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۸:۳۸‏ مسعود میرزا بحث مشارکت‌ها‏ ۵٬۶۷۲ بایت ۰‏ نام فیلم از ذیبا به زیبا اصلاح شد خنثی‌سازی برچسب‌ها: برگردانده‌شده ویرایشگر دیداری ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
• کنونیقبلی ‏۱۸:۳۵‏۴ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۸:۳۵‏ مسعود میرزا بحث مشارکت‌ها‏ جز ۵٬۶۷۲ بایت ۰‏ غلط املایی در نام فیلم. خنثی‌سازی برچسب‌ها: برگردانده‌شده ویرایشگر دیداری ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
• کنونیقبلی ‏۱۱:۴۶‏۴ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۱:۴۶‏ Jeeputer بحث مشارکت‌ها‏ ۵٬۶۷۲ بایت −۲۴‏ به نسخهٔ 34286871 از HujiBot برگردانده شد: با فرض حسن نیت: ملاک ما ویکی‌پدیا نیست؛ ملاک، رواج در منابع معتبر «فارسی» است. (TW) خنثی‌سازی برچسب: خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۱۱:۴۴‏۴ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۱:۴۴‏ Jeeputer بحث مشارکت‌ها‏ جز ۵٬۶۹۶ بایت ۰‏ Jeeputer صفحهٔ بیوتیفول را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به ذیبا که تغییرمسیر بود منتقل کرد: برای نام فارسی فیلم، منبعی هم در دیباچه موجود است خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۰۸:۳۶‏۴ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۳۶‏ Vikay بحث مشارکت‌ها‏ جز ۵٬۶۹۶ بایت ۰‏ Vikay صفحهٔ ذیبا را به بیوتیفول که تغییرمسیر بود منتقل کرد: عنوان فیلم به این دلیل «بیوتیفول» است که دخترِ کاراکتر اصلی فیلم، در حال تمرین درس زبان انگلیسی در دقیقه ۳۸ فیلم از پدرش نحوه‌ی نگارش واژه بیوتیفول را میپرسد. در آخر فیلم هم مشخص میشود که دختر بچه این واژه را نادرست نوشته است. عنوان بیوتیفول به این دلیل در هیچ جای جهان ترجمه نمیشود. خنثی‌سازی

‏۳ مهٔ ۲۰۲۲

• کنونیقبلی ‏۲۰:۳۸‏۳ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۲۰:۳۸‏ Vikay بحث مشارکت‌ها‏ ۵٬۶۹۶ بایت +۸‏ ←‏تولید فیلم: عنوان فیلم به این دلیل «بیوتیفول» است که دخترِ کاراکتر اصلی فیلم، در حال تمرین زبان انگلیسی در دقیقه ۳۸ فیلم از پدرش نحوه‌ی نگارش واژه بیوتیفول را میپرسد. عنوان بیوتیفول به این دلیل ترجمه نمیشود. خنثی‌سازی برچسب‌ها: برگردانده‌شده ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه ویرایش پیشرفتهٔ همراه
• کنونیقبلی ‏۲۰:۱۲‏۳ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۲۰:۱۲‏ Vikay بحث مشارکت‌ها‏ ۵٬۶۸۸ بایت +۱۶‏ این فیلم در همه جای جهان و در ایران با نام «بیوتیفول» شناخته شده است. در ویکیپدیا هم به هر زبانی ، حتا زبان عربی، بیوتیفول درج شده. عنوان این فیلم غیرقابل ترجمه است. خنثی‌سازی برچسب‌ها: برگردانده‌شده ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه ویرایش پیشرفتهٔ همراه

‏۱۴ مارس ۲۰۲۲

• کنونیقبلی ‏۰۶:۱۷‏۱۴ مارس ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۱۷‏ HujiBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۵٬۶۷۲ بایت +۵۹‏ ربات: افزودن رده‌های همسنگ خنثی‌سازی

‏۲۱ ژانویهٔ ۲۰۲۲

• کنونیقبلی ‏۰۳:۳۹‏۲۱ ژانویهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۳:۳۹‏ Tisfoon بحث مشارکت‌ها‏ ۵٬۶۱۳ بایت +۱۰۳‏ ←‏بازیگران: آلن اِرناندس خنثی‌سازی

‏۱۸ دسامبر ۲۰۲۱

• کنونیقبلی ‏۱۰:۲۴‏۱۸ دسامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۰:۲۴‏ GodNey بحث مشارکت‌ها‏ ۵٬۵۱۰ بایت ۰‏ به نسخهٔ 33021207 از Mohammad R. Jamshidi (بحث) برگردانده شد (توینکل) خنثی‌سازی برچسب: خنثی‌سازی

‏۱۱ دسامبر ۲۰۲۱

• کنونیقبلی ‏۰۷:۳۴‏۱۱ دسامبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۷:۳۴‏ Samanipour بحث مشارکت‌ها‏ ۵٬۵۱۰ بایت ۰‏ تغییر کلمه ذیبا به شکل صحیح نوشتاری "زیبا" خنثی‌سازی برچسب‌ها: واگردانی دستی برگردانده‌شده ویرایشگر دیداری

‏۴ سپتامبر ۲۰۲۱

• کنونیقبلی ‏۱۰:۰۱‏۴ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۰:۰۱‏ Mohammad R. Jamshidi بحث مشارکت‌ها‏ ۵٬۵۱۰ بایت ۰‏ ویرایش‌های دارای حسن نیت 83.123.52.63 (بحث) برگردانی شد (توینکل) خنثی‌سازی برچسب‌ها: خنثی‌سازی برگردانده‌شده
• کنونیقبلی ‏۱۰:۰۰‏۴ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۰:۰۰‏ 83.123.52.63 بحث‏ ۵٬۵۱۰ بایت ۰‏ تصحیح املای اشتباه خنثی‌سازی برچسب‌ها: برگردانده‌شده ویرایشگر دیداری

‏۲۵ اوت ۲۰۲۱

• کنونیقبلی ‏۰۶:۵۷‏۲۵ اوت ۲۰۲۱، ساعت ۰۶:۵۷‏ ChipsBaMast بحث مشارکت‌ها‏ ۵٬۵۱۰ بایت +۵۰‏ افزودن رده به کمک توفاویکی رده خنثی‌سازی

‏۲۱ اوت ۲۰۲۱

• کنونیقبلی ‏۰۵:۴۳‏۲۱ اوت ۲۰۲۱، ساعت ۰۵:۴۳‏ Jeeputer بحث مشارکت‌ها‏ ۵٬۴۶۰ بایت ۰‏ به نسخهٔ 32843541 از Q2020 (بحث) برگردانده شد: درست است (TW) خنثی‌سازی برچسب: خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۰۵:۴۲‏۲۱ اوت ۲۰۲۱، ساعت ۰۵:۴۲‏ 37.153.189.161 بحث‏ ۵٬۴۶۰ بایت ۰‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی برچسب‌ها: واگردانی دستی برگردانده‌شده ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه

‏۱۶ اوت ۲۰۲۱

• کنونیقبلی ‏۱۳:۵۳‏۱۶ اوت ۲۰۲۱، ساعت ۱۳:۵۳‏ Q2020 بحث مشارکت‌ها‏ ۵٬۴۶۰ بایت ۰‏ به نسخهٔ 32739027 از Q2020 (بحث) برگردانده شد (توینکل) خنثی‌سازی برچسب‌ها: خنثی‌سازی برگردانده‌شده
• کنونیقبلی ‏۱۳:۴۵‏۱۶ اوت ۲۰۲۱، ساعت ۱۳:۴۵‏ 5.210.106.14 بحث‏ ۵٬۴۶۰ بایت ۰‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی برچسب‌ها: برگردانده‌شده ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه

‏۱ اوت ۲۰۲۱

• کنونیقبلی ‏۰۷:۰۳‏۱ اوت ۲۰۲۱، ساعت ۰۷:۰۳‏ Q2020 بحث مشارکت‌ها‏ ۵٬۴۶۰ بایت +۴‏ ←‏تولید فیلم: جزئی، اصلاح خنثی‌سازی برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه ویرایش پیشرفتهٔ همراه