رده:درگذشتگان ۱۵۷۰ (میلادی): تاریخچهٔ نسخه‌ها

‏۱۴ ژوئن ۲۰۲۱

• کنونیقبلی ‏۱۱:۵۹‏۱۴ ژوئن ۲۰۲۱، ساعت ۱۱:۵۹‏ Jeepubot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۶۹ بایت −۱۸۲‏ جایگزینی رده‌ها با الگوی سرساز رده با استفاده از AWB خنثی‌سازی

‏۱۱ مهٔ ۲۰۲۱

• کنونیقبلی ‏۲۲:۴۱‏۱۱ مهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۲۲:۴۱‏ MahdiBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲۵۱ بایت +۵۵‏ ربات ردهٔ همسنگ (۳۰.۱) : + رده:پایان‌های ۱۵۷۰ (میلادی) خنثی‌سازی

‏۵ مارس ۲۰۱۴

• کنونیقبلی ‏۰۶:۴۷‏۵ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۰۶:۴۷‏ MahdiBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۹۶ بایت +۶۱‏ ربات ردهٔ همسنگ (۲۴) : + رده:درگذشتگان دهه ۱۵۷۰ (میلادی) خنثی‌سازی

‏۱۲ مارس ۲۰۱۳

• کنونیقبلی ‏۱۷:۲۹‏۱۲ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۱۷:۲۹‏ Addbot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۳۵ بایت −۲٬۴۴۵‏ ربات: انتقال 60 پیوند میان‌ویکی به d:q6588735 در ویکی‌داده خنثی‌سازی

‏۱۷ فوریهٔ ۲۰۱۳

• کنونیقبلی ‏۰۴:۵۱‏۱۷ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۴:۵۱‏ MerlIwBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۵۸۰ بایت +۶۰‏ ربات: افزودن xmf:კატეგორია:ნაღურა 1570 خنثی‌سازی

‏۷ ژانویهٔ ۲۰۱۳

• کنونیقبلی ‏۱۳:۰۹‏۷ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۰۹‏ TXiKiBoT بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۵۲۰ بایت +۴۰‏ r2.7.3) (ربات: افزودن uz:Turkum:1570-yilda vafot etganlar خنثی‌سازی

‏۴ ژانویهٔ ۲۰۱۳

• کنونیقبلی ‏۲۰:۱۰‏۴ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۰:۱۰‏ Makecat-bot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۴۸۰ بایت +۲۸‏ r2.7.3) (ربات: افزودن sh:Kategorija:Umrli 1570. خنثی‌سازی

‏۲۱ نوامبر ۲۰۱۲

• کنونیقبلی ‏۰۰:۲۵‏۲۱ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۰:۲۵‏ MerlIwBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۴۵۲ بایت +۲۸‏ ربات: افزودن ku:Kategorî:Mirin 1570 خنثی‌سازی

‏۸ سپتامبر ۲۰۱۲

• کنونیقبلی ‏۰۲:۰۵‏۸ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۲:۰۵‏ MerlIwBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۴۲۴ بایت +۳۴‏ ربات: افزودن gl:Categoría:Finados en 1570 خنثی‌سازی

‏۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۱۲

• کنونیقبلی ‏۰۱:۴۶‏۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۱:۴۶‏ EmausBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۳۹۰ بایت +۶۴‏ r2.7.3) (ربات: افزودن be:Катэгорыя:Памерлі ў 1570 годзе خنثی‌سازی

‏۲۳ مهٔ ۲۰۱۲

• کنونیقبلی ‏۱۶:۲۰‏۲۳ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۲۰‏ MerlIwBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۳۲۶ بایت +۱‏ ربات: اصلاح bs:Kategorija:Umrli 1570. خنثی‌سازی

‏۱۲ مارس ۲۰۱۲

• کنونیقبلی ‏۰۱:۵۰‏۱۲ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۰۱:۵۰‏ Luckas-bot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۳۲۵ بایت +۴۶‏ r2.7.1) (ربات افزودن: hu:Kategória:1570-ben elhunyt személyek خنثی‌سازی

‏۲۲ دسامبر ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۰۹:۰۴‏۲۲ دسامبر ۲۰۱۱، ساعت ۰۹:۰۴‏ ArthurBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۲۷۹ بایت +۳۲‏ r2.6.4) (ربات افزودن: oc:Categoria:Decès en 1570 خنثی‌سازی

‏۱۸ دسامبر ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۲۱:۵۵‏۱۸ دسامبر ۲۰۱۱، ساعت ۲۱:۵۵‏ EmausBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۲۴۷ بایت +۶۴‏ r2.6.4) (ربات افزودن: kk:Санат:1570 жылы қайтыс болғандар خنثی‌سازی

‏۱۶ اوت ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۱۷:۵۱‏۱۶ اوت ۲۰۱۱، ساعت ۱۷:۵۱‏ ArthurBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۱۸۳ بایت +۳۸‏ r2.6.4) (ربات افزودن: war:Category:Mga namatay han 1570 خنثی‌سازی

‏۱۸ ژوئیهٔ ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۰۴:۰۱‏۱۸ ژوئیهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۰۴:۰۱‏ Luckas-bot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۱۴۵ بایت +۷۴‏ r2.7.1) (ربات افزودن: ka:კატეგორია:გარდაცვლილი 1570 خنثی‌سازی

‏۲۴ ژوئن ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۱۲:۵۶‏۲۴ ژوئن ۲۰۱۱، ساعت ۱۲:۵۶‏ EmausBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۰۷۱ بایت +۵۱‏ r2.6.4) (ربات افزودن: tt:Төркем:1570 елда вафатлар خنثی‌سازی

‏۲ ژوئن ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۰۰:۴۶‏۲ ژوئن ۲۰۱۱، ساعت ۰۰:۴۶‏ LaaknorBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۰۲۰ بایت +۳۱‏ ربات افزودن: se:Category:Jápmimat 1570 خنثی‌سازی

‏۱۳ نوامبر ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۱۵:۳۸‏۱۳ نوامبر ۲۰۱۰، ساعت ۱۵:۳۸‏ Xqbot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۹۸۹ بایت +۳۵‏ ربات افزودن: fi:Luokka:Vuonna 1570 kuolleet خنثی‌سازی

‏۶ نوامبر ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۲۱:۴۶‏۶ نوامبر ۲۰۱۰، ساعت ۲۱:۴۶‏ Luckas-bot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۹۵۴ بایت +۳۲‏ ربات افزودن: pt:Categoria:Mortos em 1570 خنثی‌سازی

‏۴ اکتبر ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۰۸:۳۵‏۴ اکتبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۸:۳۵‏ TXiKiBoT بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۹۲۲ بایت +۳۰‏ ربات افزودن: ar:تصنيف:وفيات 1570 خنثی‌سازی

‏۳۰ ژوئن ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۰۸:۱۲‏۳۰ ژوئن ۲۰۱۰، ساعت ۰۸:۱۲‏ Amirobot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۸۹۲ بایت ۰‏ Changing commonscat link from births 1570 to 1570 deaths خنثی‌سازی

‏۲ ژوئن ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۱۶:۵۰‏۲ ژوئن ۲۰۱۰، ساعت ۱۶:۵۰‏ Escarbot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۸۹۲ بایت +۲۶‏ ربات افزودن: jv:Kategori:Pati 1570 خنثی‌سازی

‏۳۱ مهٔ ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۱۲:۴۹‏۳۱ مهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۱۲:۴۹‏ Ebrambot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۸۶۶ بایت +۴‏ ربات: ویرایش جزئی خنثی‌سازی

‏۱۳ آوریل ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۱۶:۰۱‏۱۳ آوریل ۲۰۱۰، ساعت ۱۶:۰۱‏ ArthurBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۸۶۲ بایت +۱۳‏ ربات اصلاح: mk:Категорија:Починати во 1570 година خنثی‌سازی

‏۱۴ مارس ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۲۰:۲۴‏۱۴ مارس ۲۰۱۰، ساعت ۲۰:۲۴‏ ArthurBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۸۴۹ بایت +۲۸‏ ربات افزودن: br:Rummad:Marvioù 1570 خنثی‌سازی

‏۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۰۰:۰۹‏۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۰۰:۰۹‏ Xqbot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۸۲۱ بایت +۳۶‏ ربات افزودن: is:Flokkur:Fólk dáið árið 1570; ویرایش جزئی خنثی‌سازی

‏۵ فوریهٔ ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۱۱:۱۲‏۵ فوریهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۱۱:۱۲‏ TXiKiBoT بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۷۸۵ بایت +۳۲‏ ربات افزودن: qu:Katiguriya:Wañusqa 1570 خنثی‌سازی

‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۱۲:۱۷‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۱۲:۱۷‏ WeggeBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۷۵۳ بایت +۱‏ ربات اصلاح: da:Kategori:Døde i 1570 خنثی‌سازی

‏۱۷ اوت ۲۰۰۹

• کنونیقبلی ‏۰۹:۰۶‏۱۷ اوت ۲۰۰۹، ساعت ۰۹:۰۶‏ MelancholieBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۷۵۲ بایت +۳۰‏ ربات افزودن: sw:Jamii:Waliofariki 1570 خنثی‌سازی

‏۲۶ ژوئن ۲۰۰۹

• کنونیقبلی ‏۱۳:۵۲‏۲۶ ژوئن ۲۰۰۹، ساعت ۱۳:۵۲‏ TXiKiBoT بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۷۲۲ بایت +۴۹‏ ربات افزودن: az:Kateqoriya:1570-ci ildə vəfat edənlər خنثی‌سازی

‏۲۲ مهٔ ۲۰۰۹

• کنونیقبلی ‏۱۱:۵۳‏۲۲ مهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۱:۵۳‏ VolkovBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۶۷۳ بایت +۱٬۵۰۶‏ ربات افزودن: be-x-old, bn, bpy, bs, cs, cy, da, de, eo, es, et, eu, fr, gan, id, it, ja, ko, la, lb, lv, mk, new, nn, no, pl, ro, ru, sk, sl, sr, sv, th, tr, uk, vi, zh خنثی‌سازی

‏۲۱ مهٔ ۲۰۰۹

• کنونیقبلی ‏۰۶:۳۵‏۲۱ مهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۰۶:۳۵‏ Adlerbot بحث مشارکت‌ها‏ ۱۶۷ بایت +۱۶۷‏ صفحه جدید ایجاد شده توسط Adlerbot