۱۱۷ (پیش از میلاد): تاریخچهٔ نسخه‌ها

‏۱۱ مارس ۲۰۱۳

• کنونیقبلی ‏۰۵:۴۲‏۱۱ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۰۵:۴۲‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۵۳۹ بایت −۱٬۲۰۴‏ ربات: حذف میان‌ویکی موجود در ویکی‌داده: ۶۴ میان‌ویکی خنثی‌سازی

‏۲۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۲

• کنونیقبلی ‏۰۵:۱۴‏۲۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۵:۱۴‏ EmausBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۷۴۳ بایت +۹‏ r2.7.2+) (ربات: اصلاح fr:117 av. J.-C. خنثی‌سازی

‏۱۸ اکتبر ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۱۴:۳۵‏۱۸ اکتبر ۲۰۱۱، ساعت ۱۴:۳۵‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۷۳۴ بایت +۳۰‏ r2.7.1) (ربات افزودن: kk:Б. з. д. 117 жыл خنثی‌سازی

‏۷ اکتبر ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۲۰:۰۲‏۷ اکتبر ۲۰۱۱، ساعت ۲۰:۰۲‏ ArthurBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۷۰۴ بایت ۰‏ r2.6.4) (ربات اصلاح: war:117 UC خنثی‌سازی

‏۳۰ مهٔ ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۲۲:۴۲‏۳۰ مهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۲۲:۴۲‏ ChuispastonBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۷۰۴ بایت −۱۴‏ r2.7.1) (ربات حذف: tt:MA 117 خنثی‌سازی

‏۱۷ مهٔ ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۲۲:۳۳‏۱۷ مهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۲۲:۳۳‏ WikitanvirBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۷۱۸ بایت +۲۹‏ r2.7.1) (ربات افزودن: ne:ई.पू. ११७ خنثی‌سازی

‏۲۸ آوریل ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۱۰:۳۵‏۲۸ آوریل ۲۰۱۱، ساعت ۱۰:۳۵‏ KamikazeBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۶۸۹ بایت −۲‏ r2.7.1) (ربات اصلاح: tr:MÖ 117 خنثی‌سازی

‏۱۷ مارس ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۲۳:۰۲‏۱۷ مارس ۲۰۱۱، ساعت ۲۳:۰۲‏ WikitanvirBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۶۹۱ بایت −۳۷‏ r2.7.1) (ربات حذف: ksh:Joohr 117 füür Krėßtůß خنثی‌سازی

‏۱۹ فوریهٔ ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۱۱:۱۷‏۱۹ فوریهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۱۱:۱۷‏ EmausBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۷۲۸ بایت +۱۴‏ r2.6.4) (ربات افزودن: yo:117 SK خنثی‌سازی

‏۸ فوریهٔ ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۲۳:۳۷‏۸ فوریهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۲۳:۳۷‏ Luckas-bot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۷۱۴ بایت +۲۰‏ r2.7.1) (ربات افزودن: nds:117 v. Chr. خنثی‌سازی

‏۱۸ ژانویهٔ ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۱۲:۰۷‏۱۸ ژانویهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۱۲:۰۷‏ ChuispastonBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۶۹۴ بایت +۱۵‏ r2.7.1) (ربات افزودن: war:117 BC خنثی‌سازی

‏۲۸ دسامبر ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۰۷:۱۹‏۲۸ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۷:۱۹‏ ChuispastonBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۶۷۹ بایت −۲‏ r2.7.1) (ربات اصلاح: hy:Մ.թ.ա. 117 خنثی‌سازی

‏۲۵ سپتامبر ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۰۹:۰۶‏۲۵ سپتامبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۹:۰۶‏ TuHan-Bot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۶۸۱ بایت +۱۵‏ ربات افزودن: vi:117 TCN خنثی‌سازی

‏۱۹ اوت ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۱۱:۱۳‏۱۹ اوت ۲۰۱۰، ساعت ۱۱:۱۳‏ TXiKiBoT بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۶۶۶ بایت +۳۰‏ ربات افزودن: be-x-old:117 да н. э. خنثی‌سازی

‏۱۶ اوت ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۰۲:۱۸‏۱۶ اوت ۲۰۱۰، ساعت ۰۲:۱۸‏ Thijs!bot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۶۳۶ بایت +۱۴‏ ربات افزودن: sw:117 KK خنثی‌سازی

‏۱۳ اوت ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۱۳:۲۸‏۱۳ اوت ۲۰۱۰، ساعت ۱۳:۲۸‏ Luckas-bot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۶۲۲ بایت +۱۴‏ ربات افزودن: tl:117 BC خنثی‌سازی

‏۸ مهٔ ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۱۰:۱۹‏۸ مهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۱۰:۱۹‏ Luckas-bot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۶۰۸ بایت +۱۷‏ ربات افزودن: sh:117. pne. خنثی‌سازی

‏۱۵ فوریهٔ ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۲۲:۳۵‏۱۵ فوریهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۲۲:۳۵‏ Escarbot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۵۹۱ بایت +۲۳‏ ربات افزودن: hy:Մ. թ. ա. 117 خنثی‌سازی

‏۵ فوریهٔ ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۰۹:۴۴‏۵ فوریهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۰۹:۴۴‏ TXiKiBoT بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۵۶۸ بایت +۱۵‏ ربات افزودن: qu:117 kñ خنثی‌سازی

‏۹ ژانویهٔ ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۲۲:۳۱‏۹ ژانویهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۲۲:۳۱‏ JAnDbot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۵۵۳ بایت −۱۲‏ ربات حذف: nn:-117 خنثی‌سازی

‏۲۸ اوت ۲۰۰۹

• کنونیقبلی ‏۱۲:۱۵‏۲۸ اوت ۲۰۰۹، ساعت ۱۲:۱۵‏ Amirobot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۵۶۵ بایت +۱٬۰۱۱‏ ربات افزودن: ast, be, bs, ca, cs, cy, da, de, el, eo, es, eu, fi, fr, gl, hr, hu, id, io, it, ja, ka, ko, ksh, la, lb, lt, mk, mr, ms, nap, new, nl, nn, no, oc, pl, pt, ro, ru, sk, sl, sq, sr, su, sv, th, tr, tt, uk, uz, vec, vo, zh خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۰۸:۵۵‏۲۸ اوت ۲۰۰۹، ساعت ۰۸:۵۵‏ Amirobot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۵۵۴ بایت +۱۴‏ ربات: تغییر خودکار متن (-{{subst:PAENAME}} +{{subst:PAGENAME}} خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۰۸:۲۳‏۲۸ اوت ۲۰۰۹، ساعت ۰۸:۲۳‏ Amirobot بحث مشارکت‌ها‏ ۵۴۰ بایت +۵۴۰‏ ربات: صفحه به طور خودکار ساخته شد