۴۹۷ (پیش از میلاد): تاریخچهٔ نسخه‌ها

‏۱۱ مارس ۲۰۱۳

• کنونیقبلی ‏۱۵:۴۳‏۱۱ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۱۵:۴۳‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۵۳۹ بایت −۱٬۰۶۲‏ ربات: حذف میان‌ویکی موجود در ویکی‌داده: ۵۵ میان‌ویکی خنثی‌سازی

‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۲

• کنونیقبلی ‏۱۳:۵۳‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۵۳‏ EmausBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۶۰۱ بایت +۹‏ r2.7.2+) (ربات: اصلاح fr:497 av. J.-C. خنثی‌سازی

‏۱۵ اکتبر ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۲۱:۱۳‏۱۵ اکتبر ۲۰۱۱، ساعت ۲۱:۱۳‏ EmausBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۵۹۲ بایت +۳۰‏ r2.6.4) (ربات افزودن: kk:Б. з. д. 497 жыл خنثی‌سازی

‏۸ اکتبر ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۱۱:۲۳‏۸ اکتبر ۲۰۱۱، ساعت ۱۱:۲۳‏ ArthurBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۵۶۲ بایت ۰‏ r2.6.4) (ربات اصلاح: war:497 UC خنثی‌سازی

‏۲۲ مهٔ ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۱۹:۵۲‏۲۲ مهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۱۹:۵۲‏ WikitanvirBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۵۶۲ بایت +۵۲‏ r2.7.1) (ربات افزودن: ja:紀元前497年, ne:ई.पू. ४९७ خنثی‌سازی

‏۱۸ ژانویهٔ ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۲۳:۳۶‏۱۸ ژانویهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۲۳:۳۶‏ ChuispastonBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۵۱۰ بایت +۱۵‏ r2.7.1) (ربات افزودن: war:497 BC خنثی‌سازی

‏۱۵ ژانویهٔ ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۰۱:۱۲‏۱۵ ژانویهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۰۱:۱۲‏ MastiBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۴۹۵ بایت −۲‏ r2.6.4) (ربات اصلاح: hy:Մ.թ.ա. 497 خنثی‌سازی

‏۱ دسامبر ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۱۷:۱۷‏۱ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۱۷:۱۷‏ CarsracBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۴۹۷ بایت −۱۴‏ [r2.6.4] ربات حذف: id:497 SM خنثی‌سازی

‏۵ سپتامبر ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۱۶:۳۱‏۵ سپتامبر ۲۰۱۰، ساعت ۱۶:۳۱‏ Luckas-bot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۵۱۱ بایت +۳۰‏ ربات افزودن: be-x-old:497 да н. э. خنثی‌سازی

‏۲۴ اوت ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۱۳:۲۶‏۲۴ اوت ۲۰۱۰، ساعت ۱۳:۲۶‏ Luckas-bot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۴۸۱ بایت +۱۴‏ ربات افزودن: tl:497 BC خنثی‌سازی

‏۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۱۸:۲۶‏۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۱۸:۲۶‏ MastiBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۴۶۷ بایت +۱۹‏ ربات افزودن: de:497 v. Chr. خنثی‌سازی

‏۲۴ مارس ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۰۲:۱۲‏۲۴ مارس ۲۰۱۰، ساعت ۰۲:۱۲‏ Escarbot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۴۴۸ بایت +۲۳‏ ربات افزودن: hy:Մ. թ. ա. 497 خنثی‌سازی

‏۱۷ ژانویهٔ ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۱۶:۰۴‏۱۷ ژانویهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۱۶:۰۴‏ Adlerbot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۴۲۵ بایت +۸۷۱‏ ربات افزودن: ast, be, bs, ca, cs, cy, da, el, eo, es, eu, fi, fr, gl, hr, hu, id, io, it, ka, ko, la, lb, lt, mk, mr, ms, nap, new, nl, no, oc, pl, pt, ru, sh, sk, sl, sq, sr, su, sv, th, uk, uz, vec, zh خنثی‌سازی

‏۲۸ اوت ۲۰۰۹

• کنونیقبلی ‏۰۹:۱۰‏۲۸ اوت ۲۰۰۹، ساعت ۰۹:۱۰‏ Amirobot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۵۵۴ بایت +۱۴‏ ربات: تغییر خودکار متن (-{{subst:PAENAME}} +{{subst:PAGENAME}} خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۰۸:۴۷‏۲۸ اوت ۲۰۰۹، ساعت ۰۸:۴۷‏ Amirobot بحث مشارکت‌ها‏ ۵۴۰ بایت +۵۴۰‏ ربات: صفحه به طور خودکار ساخته شد