بیوولف: تفاوت میان نسخه‌ها

این نگاشته بن مایه (منبع) و الگوی بسیاری از حماسه‌های پس از خود شده‌است. نامورترین و امروزی‌ترین این نگاشته‌ها، کار سترگ پروفسور [[تالکین]]، «[[ارباب حلقه‌ها|سه‌گانهٔ ارباب حلقه‌ها]]» است که به گفتهٔ خود او برداشت زیادی از بئوولف داشته‌است. در آن زمان تالکین بزرگ‌ترین بئوولف‌شناس و پژوهشگر در این باره به شمار می‌رفته‌است و بیشترین شمار جستارهای پژوهشی از آن وی بوده‌اند. همچنین بخشی در [[هابیت]] که [[بیل‌بو بگینز|بیل‌بوی]] به کنام [[اسماگ]] می‌زند هم به روشنی همانندی زیادی به داستان شبیخون بئوولف به غار گرندل پیش از درگیر شدن با او دارد.

امراله ابجدیان در کتاب تاریخ ادبیات انگلیس در مورد این حماسه می گویدمی‌گوید: " اهمیت حماسه یحماسهٔ بئوولف در این است که تمام رسوم دنیای عصر قهرمانی به وسیله یوسیلهٔ شاعر منعکس می شودمی‌شود. بیان ارزش هایارزش‌های قهرمان، سخاوت شاهانه، وفاداری امیران، عطش کسب شهرت از راه شجاعت و بردباری، لاف و گزاف قبل و بعد از جنگ، افتخار به اصل و نسب و نظیر این ارزش هاارزش‌ها همگی با ویژگی هایویژگی‌های حماسه هماهنگند. اگرچه شرح عجیب بئوولف با عجایب ادیسه متفاوت است و امتزاج عناصر عیسوی و ژرمنی آن را تا حدی تضعیف کرده، با این حال بئوولف قدیمی ترین حماسه به یک زبان [[تیوتونیک]] است که با بیان زمینه یزمینهٔ فرهنگی و اجتماعی عصر قهرمانی ملل ژرمان، بیانگر رسوم سنتی آن عصر است.

حماسه یحماسهٔ بئوولف در 3128۳۱۲۸ مصراع در قرن هشتم سروده شده و تنها نسخه ینسخهٔ موجود به لهجه یلهجهٔ ساکسون غربی است که در قرن دهم نگاشته شده است. قهرمانان و صحنه هایصحنه‌های حماسه همگی اسکاندیناوی بوده و غیر از زبان هیچ چیز دیگرش انگلیسی نیست. حماسه شامل دو داستان مجزا از دلاوری هایدلاوری‌های جوانی و پیری بئوولف است و شخصیت قهرمان داستان به این دو نیمه وحدت می بخشدمی‌بخشد."

|شناسه=6999۶۹۹۹}}