انتخابات ریاست‌جمهوری فرانسه (۲۰۱۲): تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
JYBot (بحث | مشارکت‌ها)
جز ربات: حذف میان‌ویکی موجود در ویکی‌داده: de
به‌روز کردن جعبه
خط ۱:
{{جعبه اطلاعات انتخابات/فارسی
| نام انتخابات = دورانتخابات دوم انتخابات{{سخ}}یازدهمین دورهٔ ریاست‌جمهوری فرانسه
| کشور = فرانسه
| سال پرچم =
| تصویر پرچم =
| گونه = ریاست‌جمهوری
| گونه رای = مردمی
| برگذارشوندگی =
| رنگ حزب =
| انتخابات پیش = انتخابات ریاست جمهوری فرانسه (۲۰۰۷)
| سال پیش = (۲۰۰۷) ۱۳۸۶
| اعضای پیش =
| تاریخ برگذاری = {{جلالی|۶|۵|۲۰۱۲|پیوند=بله}}{{سخ}}{{میلادی|۲۰۱۲|۰۵|۰۶}}
| اعضای برگزیده =
| انتخابات پس = انتخابات ریاست جمهوری فرانسه (۲۰۱۷)
| سال پس = ۱۳۹۶ (۲۰۱۷)
| اعضای پس =
| نظرسنجی‌ها =
| مشارکت = ۳۷٬۰۱۶٬۹۸۲ رای ۸۰٫۳۴٪
<!-- شخص ۱ -->
| تصویر۱ = [[پرونده:François Hollande (Journées de Nantes 2012).jpg|175x175px]]
| رنگ۱ = E75480
| نامزد۱ = [[فرانسوا اولاند]]
| حزب۱ = [[حزب سوسیالیست (فرانسه)|حزب جامعه‌گرا]]
| اتحاد۱ =
| ایالت خانگی۱ =
| جفت انتخابی۱ =
| رای‌های انتخاباتی۱ =
| delegate_count1 =
| استان‌های برنده۱ =
| رای‌های مردمی۱ = ۱۸٬۰۰۰٬۴۳۸
| درصد۱ = ۵۱٫۶۲٪
| نوسان۱ = <!-- تنها مجلس و مقننه-->
| ۱داده۱ = ۳۹٫۰۷٪
<!-- شخص ۲ -->
| تصویر۲ = [[پرونده:Flickr - europeanpeoplesparty - EPP Summit October 2010 (105).jpg|175x175px]]
| رنگ۲ = 0000C8
| نامزد۲ = [[نیکولا سارکوزی]]
| حزب۲ = [[همبستگی برای جنبشی مردمی]]
| اتحاد۲ =
| ایالت خانگی۲ =
| جفت انتخابی۲ =
| رای‌های انتخاباتی۲ =
| delegate_count2 =
| استان‌های برنده۲ =
| رای‌های مردمی۲ = ۱۶٬۸۶۹٬۳۷۱
| درصد۲ = ۴۸٫۳۸٪
| نوسان۲ = <!-- تنها مجلس و مقننه-->
| ۱داده۲ = ۳۶٫۶۱٪
<!-- نظرسنجی‌ها -->
| نظرسنجی۱ تاریخ =
| نظرسنجی۱ منبع =
| نظرسنجی۱ نامزد۱ = <!-- فقط ریاست‌جمهوری -->
| نظرسنجی۱ حزب۱ = <!-- تنها مجلس یا مقننه-->
| نظرسنجی۱ نامزد۲ = <!-- فقط ریاست‌جمهوری -->
| نظرسنجی۱ حزب۲ = <!-- تنها مجلس یا مقننه-->
| نظرسنجی۲ تاریخ =
| نظرسنجی۲ منبع =
| نظرسنجی۲ نامزد۱ = <!-- فقط ریاست‌جمهوری -->
| نظرسنجی۲ حزب۱ = <!-- تنها مجلس یا مقننه-->
| نظرسنجی۲ نامزد۲ = <!-- فقط ریاست‌جمهوری -->
| نظرسنجی۲ حزب۲ = <!-- تنها مجلس یا مقننه-->
<!-- ردیف‌های آزاد کمکی برای شما -->
| ۱برچسب =
| ۱داده۱ =
| ۱داده۲ =
| ۲برچسب =
| ۲داده۱ =
| ۲داده۲ =
<!-- نقشه -->
| تصویر نقشه = Election presidentielle France 2012-2eme tour.PNG
| اندازه نقشه = 300پیکسل
| توضیح دیگر نقشه =
| نقشه =
| توضیح نقشه =
| تصویر نقشه۲ = 2012 French presidential election - Second round - Majority vote (Metropolitan France, communes).svg
| اندازه نقشه۲ = 300پیکسل
|توضیح نقشه۲ = نتایج به تفکیک کمون{{سخ}}{{Legend|#ff8080|فرانسوا اولاند}}{{سخ}}{{Legend|#0066cc|نیکلا سارکوزی}}
| تصویر نقشه۳ = France 2012 round2 cartogram.png
| اندازه نقشه۳ = 300پیکسل
|توضیح نقشه۳ = [[نقشه‌نگاری|نقشه‌نگاشت]] نتیجه‌ها{{سخ}}{{Legend|pink|فرانسوا اولاند}}{{سخ}}{{Legend|blue|نیکلا سارکوزی}}
<!-- زیرآمد -->
| عنوان = دور دوم
| پیش از انتخابات = [[فرانسوا اولاند]]{{سخ}}[[نیکولا سارکوزی]]
| حزب قبلی =
| پس‌عنوان = رئیس‌جمهور پس از انتخابات
| پس از انتخابات = [[فرانسوا اولاند]]
| حزب بعدی = [[حزب سوسیالیست (فرانسه)|حزب جامعه‌گرا]]
}}
{{جعبه اطلاعات انتخابات/فارسی
| نام انتخابات = دور نخست انتخابات یازدهمین دورهٔ ریاست‌جمهوری فرانسه
| کشور = فرانسه
| سال پرچم =
سطر ۱۰۷ ⟵ ۱۸:
| نظرسنجی‌ها =
| مشارکت = ۳۶٬۵۸۵٬۸۵۸ رای ۷۹٫۴۷٪
<!-- دور دوم -->
| دوردوم = آری
| برگزارشوندگی۲ = نه
| تاریخ برگذاری۲ = {{جلالی|۶|۵|۲۰۱۲|پیوند=بله}}{{سخ}}{{میلادی|۲۰۱۲|۰۵|۰۶}}
| مشارکت۲ = ۳۷٬۰۱۶٬۹۸۲ رای ۸۰٫۳۴٪
<!-- شخص ۱ دور دوم -->
| ۲تصویر۱ = [[پرونده:François Hollande (Journées de Nantes 2012).jpg|175x175px]]
| ۲رنگ۱ = E75480
| ۲نامزد۱ = [[فرانسوا اولاند]]
| ۲حزب۱ = [[حزب سوسیالیست (فرانسه)|حزب جامعه‌گرا]]
| ۲اتحاد۱ =
| ۲ایالت خانگی۱ =
| ۲استان‌های برنده۱ =
| ۲رای‌های مردمی۱ = ۱۸٬۰۰۰٬۴۳۸
| ۲درصد۱ = ۵۱٫۶۲٪
| ۲۱داده۱ = ۳۹٫۰۷٪
<!-- شخص ۲ دور دوم -->
| ۲تصویر۲ = [[پرونده:Flickr - europeanpeoplesparty - EPP Summit October 2010 (105).jpg|175x175px]]
| ۲رنگ۲ = 0000C8
| ۲نامزد۲ = [[نیکولا سارکوزی]]
| ۲حزب۲ = [[همبستگی برای جنبشی مردمی]]
| ۲اتحاد۲ =
| ۲استان‌های برنده۲ =
| ۲رای‌های مردمی۲ = ۱۶٬۸۶۹٬۳۷۱
| ۲درصد۲ = ۴۸٫۳۸٪
| ۲۱داده۲ = ۳۶٫۶۱٪
<!-- ردیف‌های آزاد کمکی برای شما دور دوم -->
| ۲۱برچسب = درصد{{فاصله}}واجدان
<!-- نقشه دور دوم -->
| تصویر نقشه۳ = Election presidentielle France 2012-2eme tour.PNG
| اندازه نقشه۳ = 300پیکسل
| توضیح دیگر نقشه۳ =
| نقشه۳ =
| توضیح نقشه۴ =
| تصویر نقشه۴ = 2012 French presidential election - Second round - Majority vote (Metropolitan France, communes).svg
| اندازه نقشه۴ = 300پیکسل
|توضیح نقشه۴ = نتایج دور دوم به تفکیک کمون{{سخ}}{{Legend|#ff8080|فرانسوا اولاند}}{{سخ}}{{Legend|#0066cc|نیکلا سارکوزی}}
| تصویر نقشه۴ = France 2012 round2 cartogram.png
| اندازه نقشه۴ = 300پیکسل
|توضیح نقشه۴ = [[نقشه‌نگاری|نقشه‌نگاشت]] نتیجه‌های دور دوم{{سخ}}{{Legend|pink|فرانسوا اولاند}}{{سخ}}{{Legend|blue|نیکلا سارکوزی}}
<!-- شخص ۱ -->
| تصویر۱ = [[پرونده:François Hollande (Journées de Nantes 2012).jpg|175x175px]]
| رنگ۱ = E75480
| نامزد۱ = '''[[فرانسوا اولاند]]'''
| حزب۱ = [[حزب سوسیالیست (فرانسه)|حزب جامعه‌گرا]]
| اتحاد۱ =
| ایالت خانگی۱ =
| جفت انتخابی۱ =
| رای‌های انتخاباتی۱ =
| delegate_count1 =
| استان‌های برنده۱ =
| رای‌های مردمی۱ = ''''۱۰٬۲۷۳٬۵۸۲'''
| درصد۱ = '''۲۸٫۶۳٪'''<ref>{{cite news |title=En direct : Marine Le Pen se voit en "seule opposition" à la gauche |author= |url=http://www.lemonde.fr/ |publisher=[[لو موند]] |date=22 April 2012 |language=French |accessdate=22 April 2012}}</ref>
| نوسان۱ = <!-- تنها مجلس و مقننه-->
<!-- شخص ۲ -->
| تصویر۲ = [[پرونده:Flickr - europeanpeoplesparty - EPP Summit October 2010 (105).jpg|175x175px]]
| رنگ۲ = 0000C8
| نامزد۲ = '''[[نیکولا سارکوزی]]'''
| حزب۲ = [[همبستگی برای جنبشی مردمی]]
| اتحاد۲ =
| ایالت خانگی۲ =
| جفت انتخابی۲ =
| رای‌های انتخاباتی۲ =
| delegate_count2 =
| استان‌های برنده۲ =
| رای‌های مردمی۲ = '''۹٬۷۵۳٬۸۴۴'''
| درصد۲ = '''۲۷٫۱۸٪'''
| نوسان۲ = <!-- تنها مجلس و مقننه-->
<!-- شخص ۴ -->
| تصویر۴ = [[پرونده:Jean-Luc Melenchon Front de Gauche 2009-03-08.jpg|175x175px|]]
سطر ۱۴۱ ⟵ ۸۲:
| حزب۴ = [[جبهه چپ‌گرای فرانسه|جبههٔ چپ‌گرا]]
| اتحاد۴ =
| ایالت خانگی۴ =
| جفت انتخابی۴ =
| رای‌های انتخاباتی۴ =
| delegate_count4 =
| استان‌های برنده۴ =
| رای‌های مردمی۴ = ۳٬۹۸۵٬۲۹۸
| درصد۴ = ۱۱٫۱۱٪
| نوسان۴ = <!-- تنها مجلس و مقننه-->
<!-- شخص ۳ -->
| تصویر۳ = [[پرونده:Front National 2010-05-01 n04.jpg|175x175px|]]
سطر ۱۵۵ ⟵ ۹۱:
| حزب۳ = [[جبهه ملی (فرانسه)|جبههٔ ملی]]
| اتحاد۳ =
| ایالت خانگی۳ =
| جفت انتخابی۳ =
| رای‌های انتخاباتی۳ =
| delegate_count3 =
| استان‌های برنده۳ =
| رای‌های مردمی۳ = ۶٬۴۲۱٬۷۷۳
| درصد۳ = ۱۷٫۹۰٪
| نوسان۳ = <!-- تنها مجلس و مقننه-->
<!-- شخص ۵ -->
| تصویر۵ = [[پرونده:Francois bayrou close.jpg|175x175px|]]
سطر ۱۶۹ ⟵ ۱۰۰:
| حزب۵ = [[جنبش مردم‌سالار (فرانسه)|جنبش مردم‌سالار]]
| اتحاد۵ =
| ایالت خانگی۵ =
| جفت انتخابی۵ =
| رای‌های انتخاباتی۵ =
| delegate_count5 =
| استان‌های برنده۵ =
| رای‌های مردمی۵ = ۳٬۲۷۵٬۳۴۹
| درصد۵ = ۹٫۱۳٪
| نوسان۵ = <!-- تنها مجلس و مقننه-->
<!-- شخص ۶ -->
| تصویر۶ = [[پرونده:EVA_JOLY_053.jpg|175x175px|]]
| رنگ۶ = 77ff77
| نامزد۶ = [[اوا ژولی]]
| حزب۶ = [[حزب سبز|حزب سبز (اروپا)]]
| اتحاد۶ =
| ایالت خانگی۶ =
| جفت انتخابی۶ =
| رای‌های انتخاباتی۶ =
| delegate_count6 =
| استان‌های برنده۶ =
| رای‌های مردمی۶ = ۸۲۸٬۴۵۱
| درصد۶ = ۲٫۳۱٪
| نوسان۶ = <!-- تنها مجلس و مقننه-->
<!-- نظرسنجی‌ها -->
| نظرسنجی۱ تاریخ =
| نظرسنجی۱ منبع =
| نظرسنجی۱ نامزد۱ = <!-- فقط ریاست‌جمهوری -->
| نظرسنجی۱ حزب۱ = <!-- تنها مجلس یا مقننه-->
| نظرسنجی۱ نامزد۲ = <!-- فقط ریاست‌جمهوری -->
| نظرسنجی۱ حزب۲ = <!-- تنها مجلس یا مقننه-->
| نظرسنجی۲ تاریخ =
| نظرسنجی۲ منبع =
| نظرسنجی۲ نامزد۱ = <!-- فقط ریاست‌جمهوری -->
| نظرسنجی۲ حزب۱ = <!-- تنها مجلس یا مقننه-->
| نظرسنجی۲ نامزد۲ = <!-- فقط ریاست‌جمهوری -->
| نظرسنجی۲ حزب۲ = <!-- تنها مجلس یا مقننه-->
<!-- ردیف‌های آزاد کمکی برای شما -->
| ۱برچسب =
سطر ۲۱۶ ⟵ ۱۱۵:
| توضیح دیگر نقشه =
| نقشه =
| توضیح نقشه = نتیجهٔ دور نخست به تفکیک شهرستان
|تصویر نقشه۲ = 2012 French presidential election - First round - Majority vote (Metropolitan France, communes).svg
|توضیح نقشه۲ = نتایج دور نخست به تفکیک کمون{{سخ}}{{Legend|#ff9900|فرانسوا بایرو}}{{سخ}}{{Legend|#8040C0|نیکلا دوپون انیان}}{{سخ}}{{Legend|#ff8080|فرانسوا اولاند}}{{سخ}}{{Legend|#00c000|اوا ژولی}}{{سخ}}{{Legend|#۴۰۴۰۴۰|مارین لوپن}}{{سخ}}{{Legend|#dd0000|ژان لوک مانشن}}{{سخ}}{{Legend|#0066cc|نیکلا سارکوزی}}
<!-- زیرآمد -->
| عنوان = رئیس‌جمهور
| پیش از انتخابات = [[نیکولا سارکوزی]]
| حزب قبلی = [[همبستگی برای جنبشی مردمی]]
| پس از انتخابات = [[فرانسوا اولاند]]
| پس‌عنوان = دور دوم
| حزب بعدی = [[حزب سوسیالیست (فرانسه)|حزب جامعه‌گرا]]
| پس از انتخابات = [[فرانسوا اولاند]]{{سخ}}[[نیکولا سارکوزی]]
| حزب بعدی =
}}
'''انتخابات یازدهمین دورهٔ ریاست‌جمهوری فرانسه''' برای دوره‌ای پنج‌ساله برگزار شد. در این انتخابات '''[[فرانسوا اولاند]]''' نامزد [[حزب سوسیالیست (فرانسه)|حزب سوسیالیست]] در ۶ مه ۲۰۱۲ و در دور دوم برگزیده شد. پس از ۱۷ سال دوباره در فرانسه به قدرت رسیدند.