خالص (آلبوم هیلی وستنرا): تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
(فارسی سازی ارقام)
 
بدون خلاصۀ ویرایش
}}
 
'''خالص''' نخستین آلبوم جهانی [[هیلی وستنرا]] است. آلبوم‌های پیشین او تنها در [[زلاند نو]] و نزدیک [[استرالیا]] منتشر می‌شدند. این آلبوم هم‌چنین از فرد مشهور، سر [[جورج مارتین]]، که در تهیهٔ ترانهٔ «unique appeal» این آلبوماو کمک کرد، مشاوره‌های حرفه‌ای را دریافت کرد. این آلبوم، پرفروش‌ترین آلبوم زلاند نو در سال ۲۰۰۴ بود و در نتیجهٔ آن، هیلی را با دریافت جایزه‌ای از [[جوایز موسیقی زلاند نو]] در سال ۲۰۰۴ برتری بخشید. این آلبوم به وسیلهٔ [[گروه موسیقی دکا]] در سال ۲۰۰۳ منتشر شد. این آلبوم به وسیلهٔ [[یونیورسال کلسیک گروپس|یونیورسال کلسیکی]] در سال ۲۰۰۴ در [[ایالات متحده]] توزیع شد و در طی اولین هفته، ۱۹۰۶۸ نسخه از آن به فروش رفت. تا ۲۰۰۷، خالص، پرفروش‌ترین آلبوم کلاسیک قرن ۲۱ در بریتانیا است.<ref name="bbc۲۰۰۷article">{{یادکرد وب |نشانی=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7165612.stm |عنوان=Westenra top of classical chart |اثر=BBC News |تاریخ=[[۲۰۰۷-۱۲-۳۱]] |تاریخ بازدید=۲۰۰۸-۰۱-۰۴ }}</ref> ''خالص'' شامل گزیده‌ای متفاوت و متغیر از ترانه‌ها، چون ترجمه‌هایی از{{چر}} «Who Painted the Moon Black?»{{چر}}، «Hine e Hine»{{چر}} (ترانه‌ای از [[مائوری|مائوری‌ها]]، قبایل بومی زلاند نو)، «In Trutina»، از آلبوم [[کارمینا بیورنا (اورف)|کارمینا بیورنا]]، «[[Wuthering Heights (song)|Wuthering Heights]]» (تقلیدی از ترانهٔ مشهور [[کیت باش]])، و ترانهٔ کلاسیک جاودانهٔ روحانی «[[Amazing Grace]]» است. هم‌چنین در آلبوم، [[Pokarekare Ana]] که ترانهٔ عاشقانهٔ نیوزیلندی که محبوبتت درازمدتی داشته نیز وجود دارد.
 
<!-- قسمت زیر برای هماهنگی با استانداردهای ویکی‌پدیای فارسی، بازنویسی می‌شود -->
==فهرست آهنگ‌ها==
{{چر}}
# Across The Universe of Time
# Never Say Goodbye
# Beat of Your Heart
# Pokarekare Ana
# Who Painted The Moon Black?
# River of Dreams
# Benedictus
# Hine E Hine
# Dark Waltz
# Amazing Grace
# My Heart And I
# In Trutina
# Heaven
# Pokarekare Ana (duet with [[Russell Watson]])
# Silent Night (Bonus Track)
# Away In A Manger (Bonus Track)
# Mary Did You Know (Bonus Track)
# The Mummers' Dance (Bonus Track)
 
===[[United Kingdom|UK]] Version===
# Pokarekare Ana
# Never Say Goodbye
# Who Painted the Moon Black?
# River of Dreams
# Benedictus
# Hine e Hine
# Dark Waltz
# Amazing Grace
# In Trutina
# Beat of Your Heart
# Heaven
# Wuthering Heights
# Hine e Hine (Māori mix)
 
===[[United States|US]] Version===
 
# Pokarekare Ana (Come Back to Me) - 3:18
# Never Say Goodbye - 3:13
# Who Painted the Moon Black? - 3:38
# River of Dreams - 4:21
# Beat of Your Heart - 3:13
# Amazing Grace - 3:42
# Benedictus - 3:50
# Hine E Hine (Maiden, O Maiden) - 5:06
# Across the Universe of Time - 3:42
# Dark Waltz - 4:18
# In Trutina (From Carmina Burana) - 2:22
# Heaven - 4:09
# Wuthering Heights - 3:44
 
===[[Japan]] Version===
====In Japanese====
# ポカレカレ・アナ (マオリ族の伝承歌 / arr. Sarah Class)
# ネヴァー・セイ・グッバイ (フォーレ:パヴァーヌからの編曲)
# フー・ペインティッド・ザ・ムーン・ブラック (Sonia Aletta Nel / arr. Sarah Class)
# リヴァー・オブ・ドリームス (ヴィヴァルディ:四季 - 冬からの編曲 / arr. Sarah Class)
# ベネディクトゥス (Karl Jenkins)
# ヒネ・エ・ヒネ (マオリ族の子守歌 / arr. Sarah Class)
# ダーク・ワルツ (Author Frank Musker / arr. Sarah Class)
# マイ・ハート・アンド・アイ (TVドラマ「ラ・ピオーヴラ」主題歌)
# イン・トゥルティナ (オルフ:カルミナ・ブラーナからの編曲)
# ビート・ユア・ハート (サー・ジョージ・マーティン / Giles Martin)
# アクロス・ザ・ユニバース・オブ・タイム (Sarah Class)
# ヘヴン (Frank Musker / Ronan Hardiman)
# 嵐が丘 (Kate Bush / arr. Sarah Class)
# .メアリー・ディド・ユー・ノウ? [ボーナス・トラック]
# .アメイジング・グレイス (arr.サー・ジョージ・マーティン) (「白い巨塔」主題歌)[ボーナス・トラック]
====English equivalent of Japanese version====
# Pokarekare Ana
# Never Say Good bye
# Who Painted the Moon Black?
# River of Dreams
# Benedictus
# Hine e Hine
# Dark Waltz
# My Heart and I
# In Trutina
# Beat of Your Heart
# Across the Universe of Time
# Heaven
# Wuthering Heights
# Mary Did You Know? - (Bonus Track)
# Amazing Grace - (Bonus Track)
 
===World excluding: NZ, UK, USA & Japan [some other countries may be different also]===
# Pokarekare Ana
# Never Say Goodbye
# Who Painted the Moon Black
# River of Dreams
# Benedictus
# Hine E Hine
# Dark Waltz
# Amazing Grace
# My Heart & I
# In Trutina
# Beat of Your Heart
# Across the Universe of Time
# Heaven
# Wuthering Heights
{{چر}}
 
==پانویس==