از تو متنفرم پس دوستت دارم: تفاوت میان نسخه‌ها

جز
ویکی‌سازی رباتیک(۷.۵) >بی تو+املا+مرتب+تمیز (۸.۵)
جز (ربات: حذف میان‌ویکی موجود در ویکی‌داده: en, th)
جز (ویکی‌سازی رباتیک(۷.۵) >بی تو+املا+مرتب+تمیز (۸.۵))
 
| گواهی‌نامه =
| تک‌آهنگ قبلی = «وقتی بهت احتیاج داشتم»<br />{{سخ}}۱۹۹۸
| این تک‌آهنگ = «'''ازت بدم میاد، بعدش عاشقتم'''»<br />{{سخ}}۱۹۹۸
| تک‌آهنگ بعدی = «قبل از اینکه بخوابم»<br />{{سخ}}۱۹۹۸
}}
 
'''از تو متنفرم، پس دوستت دارم''' عنوان یک [[دوئت]] یا آواز دو نفری، اجرا شده توسط [[سلین دیون]] و [[لوچیانو پاواروتی]] است، که در آلبوم دیون با عنوان ''بگذارید از عشق سخن بگویم''، منتشر شده‌است. این آهنگ، به عنوان یک [[تک‌آهنگ]] تبلیغاتی در تاریخ ۷ سپتامبر سال ۱۹۹۸، تنها در [[ایتالیا]] منتشر شد.
 
== اطلاعات ==
''از تو متنفرم، پس دوستت دارم'' (با اندکی تغییر، ''هرگز، هرگز، هرگز''، اثر: شرلی بازی) اقتباسی از یک آهنگ [[ایتالیایی]] به نام ''گراند گراند گراند'' است که توسط خواننده‌ای به نام ''آنا ماریا کواینی'' معروف به [[مینا]] اجرا شده‌است. دیون و پاواروتی این آهنگ را در طی یک کنسرت خیریه که ''گروه پاواروتی و دوستان'' در تاریخ ۹ ژوئن ۱۹۹۸ و به نفع کودکان [[لیبریا]] برگزاربر‌گزار نمودند، اجرا کردند.
 
== پخش سی دی و دی وی دی ==
 
== موزیک ویدئو ==
در تهیهٔ موزیک ویدئوی این اثر، بریدهٔ فیلمی از یک کنسرت خیریه مورد استفاده قرار گرفت، و از جلسات و بریده فیلمهایی در آن بهره گرفته شد که به [[آفریقا]] مربوط می‌شد، یعنی همانجایی که کمک‌ها در آن مورد نیاز بودند.
 
== شکل آلبوم و لیست آهنگ‌ها ==
اما اگر تو را ترک کنم، خواهم مُرد!
 
می‌خواهم زنجیرهایی را که تو در اطرافم تنیده‌ای، بگسلم
 
امّا هرگز برای این گسستن تلاشی نخواهم کرد!
مشکلی نیست اگر مرا به جنون رهنمون شوی
 
من تنهایی را ترجیح می‌دهم
 
اما با این حال می‌دانم که زندگیم بسیار خالی خواهد شد،
نمی‌خواهم با هیچکس جز تو عشق بورزم
 
تو مرا به خطا درمان کرده‌ای
 
تو به درستی درمانم نموده‌ای
تو مرا به مبارزه با خودت طلبیدی
 
[[بی تو]] هرگز نتوانم زیست
 
تو بالایم بردی
تو در فراز و فرود خویش نگاهم داشتی
 
== منبعمنابع ==
{{پانویس}}
* {{یادکرد-ویکی |پیوند = http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=I_Hate_You_Then_I_Love_You&oldid=368824699|عنوان = I Hate You Then I Love You|زبان = انگلیسی |بازیابی = ۲۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۰ }}‎
 
[[رده:تک‌آهنگ‌های ۱۹۹۸ (میلادی)]]
[[رده:ترانه‌های سلین دیون]]
[[رده:تک‌آهنگ‌های ۱۹۹۸ (میلادی)]]
[[رده:ویکی‌سازی رباتیک]]