ویکی‌پدیا

ویکی‌پدیا:خودآموز (ویرایش): تفاوت میان نسخه‌ها

نمایش تاریخچه به صورت تعاملی
→ تفاوت قدیمی‌ترتفاوت جدیدتر ←
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
دیداریویکی‌متن
بدون خلاصۀ ویرایش
جز ویرایش Yamaha5 (بحث) به آخرین تغییری که CalakBot انجام داده بود واگردانده شد
خط ۱:
{{الگو:صفحات راهنمای ویکی‌پدیا (نوار سرصفحه)}}
function startIntro() {
{{ویکی‌پدیا:خودآموز/سربرگ برگه‌ها|برگه=3}}
var intro = introJs();
<div style="border:2px solid #A3B1BF; padding:.5em 1em 1em 1em; border-top:none; background-color:#fff; color:#000">
intro.setOptions({
 
steps: [{
'''ویرایش''' یکی از آسان‌ترین راه‌های سرگرم‌شدن در ویکی‌پدیاست.
element: document.getElementById('ca-edit'),
 
intro: "<b>دکمهٔ ویرایش:</b><br/>بعد از کلیک‌کردن بر روی دکمهٔ ویرایش یا دکمهٔ ایجاد (برای ساخت مقالهٔ جدید) صفحه‌ای مشابه این صفحه باز می‌گردد که شما می توانید متن مورد نظرتان را در آن بیافزائید یا ویرایش کنید.",
== ویرایش صفحه‌ها ==
position: 'center'
امکان «[[ویکی‌پدیا:صفحه تمرین|ویرایش]]» یکی از ساده‌ترین قابلیت‌های ویکی به شمار می‌آید. تقریباً بالای هر صفحهٔ ویکی‌پدیا پیوندی وجود دارد که می‌گوید «'''ویرایش'''» (ممکن است در بعضی مرورگرها فقط «ویرایش» نمایش یابد و در بعضی از آنها این پیوند در پایین صفحه باشد). این پیوند به شما اجازه می‌دهد همان کاری را بکنید که روی آن نوشته شده: ویرایش صفحه‌ای که مشاهده می‌کنید. به وبگاه‌هایی که در آن‌ها به هر شخصی اجازهٔ ویرایش داده می‌شود، «'''ویکی'''» می‌گویند. این نکته را در [[ویکی‌پدیا:صفحه تمرین|صفحه تمرین]] آزمایش کنید و روی پیوند «'''ویرایش'''» کلیک کنید. سپس کد ویکی را در آن مشاهده خواهید کرد. مطلب جالبی مانند «خاطرهٔ یک روز خوب» را به آن اضافه کنید و سپس صفحه را ذخیره کنید تا ببینید چه کار کرده‌اید. جزئیات بیشتر را در [[ویکی‌پدیا:راهنمای ویرایش صفحه‌ها]] ببینید.
}, {
کتاب آقایی
element: document.getElementById('wpTextbox1'),
 
intro: "<b>متن ویرایشی:</b><br/>در این بخش متن مورد نظرتان را وارد کنید یا اصلاح نمائید.<br/><br/><B>نکته:</B>برای اطلاع از حداقل‌های یک مقاله استاندار به <a href='index.php?title=یک مقاله نمونه' title='یک مقاله نمونه'>یک مقاله نمونه</a> مراجعه کنید و آموزش تعاملی یک مقالهٔ استاندارد را مشاهده کنید)",
== مشاهدهٔ پیش‌نمایش ==
position: 'center'
قابلیت جالبی که اکنون می‌توانید کار با آن را شروع کنید، استفاده از کلید '''پیش‌نمایش''' است. این کلید به شما امکان می‌دهد تا پیش از ذخیرهٔ صفحه، آن را مشاهده کنید. در [[ویکی‌پدیا:صفحه تمرین|صفحه تمرین]] چیزی بنویسید و سپس کلید «پیش‌نمایش» را کلیک کنید. همهٔ ما اشتباه می‌کنیم؛ کلید پیش‌نمایش به شما اجازه می‌دهد تا جلوی این اشتباه‌ها را بگیرید. اگر به زدن کلید پیش‌نمایش عادت کنید، هم خود و هم دیگران را از شر زحمت‌های زیاد آسوده ساخته‌اید. این کلید همچنین به شما اجازه می‌دهد تا قبل از ذخیره‌سازی صفحه، قالب‌بندی آن را دیده و در صورت نیاز آن را عوض کنید.
}, {
 
element: document.getElementById('persian-wiki-tools'),
این امر به ویژه از آن جهت مهم است که ممکن است بخواهید تغییرات دیگری را روی صفحه انجام دهید. همچنین باعث می‌شود صفحه را فقط یک بار ذخیره کنید و [[ویکی‌پدیا:تاریخچهٔ صفحه|تاریخچهٔ صفحه]] را شلوغ نکنید. هر چه کمتر ذخیره کنید، از [[ویکی‌پدیا:تعارض ویرایشی|تعارض‌های ویرایشی]] بیشتر دوری کرده‌اید. این درگیری‌ها زمانی روی می‌دهند که ویرایشگران در آن واحد می‌خواهند یک صفحه را ویرایش کنند. ولی هنگام ویرایش متن‌های بلند باید این کار را در مراحل پی‌درپی (مثلاً هربار یک پاراگراف) انجام دهید تا دیگران بتوانند ویرایش‌های شما را به آسانی و به‌سرعت دنبال کنند.
intro: "<b>دکمه‌های ویرایشی بیشتر:</b><br/>مجموعه‌ای از ابزارهای ویرایشی که به کمک آنها می‌توانید برخی از مشکلات نگارشی و املائی مقاله‌ها و صفحه‌های ویکی‌پدیا را اصلاح کنید و همچنین در این مجموعه ابزارهایی برای برچسب‌گذاری موجود است. برای فعال یا غیرفعال کردن از <a href='//fa.wikipedia.org/wiki/ویژه:ترجیحات#mw-prefsection-gadgets' target='ترجیحات > ابزارها'>ترجیحات > ابزارها</a> اقدام کنید.",
 
position: 'center'
نکتهٔ مهم دیگری که باید به خاطر بسپارید این است که ویرایش‌هایی را که پیش‌نمایش کرده‌اید ذخیره کنید. مشکل متعارفی که بین تازه‌واردان وجود دارد این است که پس از کلیک روی کلید پیش‌نمایش، به صفحات دیگر رفته و فراموش می‌کنند بازگردند و متن خود را ذخیره کنند. اگر می‌خواستید درستی مقصد پیوندهای خود را آزمایش کرده و روی آن‌ها کلیک کنید، سریعاً روی کلید Back کلیک کرده و متن اصلی خود را ذخیره کنید. بهترین راه برای به خاطرسپاری این مهم این است که خاطرتان باشد که جملهٔ قرمزرنگ بالای صفحه دیگر وجود ندارد.
}, {
 
element: document.getElementById('persian-wiki-tools-toggle-dir'),
== خلاصهٔ ویرایش ==
intro: "<b>تغییر جهت متن:</b><br/>برای تغییر جهت دادن متن به‌خصوص برای مواردی که ترکیبی از حروف لاتین و فارسی در متن موجود است می توانید از این ابزار استفاده کنید. <br/><br/><B>نکته:</B> تغییر جهتی که توسط این ابزار داده‌می‌شود فقط در حالت ویرایش می‌باشد و پس از ذخیره یا پیش‌نمایش دیده نمی‌شود.",
 
position: 'left'
پیش از ذخیره‌سازی صفحه بهتر است خلاصه‌ای از تغییراتی که داده‌اید را در جعبهٔ متن «[[ویکی‌پدیا:خلاصهٔ ویرایش|خلاصه]]» که بین پنجرهٔ ویرایش و کلیدهای ذخیره‌سازی و پیش‌نمایش وجود دارد وارد کنید. بهتر است که این متن بسیار مختصر و مفید باشد.
}, {
 
element: document.getElementById('persian-wiki-tools-super-tool'),
کمی در [[ویکی‌پدیا:صفحه تمرین|صفحه تمرین]] پرسه بزنید و سپس به [[ویکی‌پدیا:خودآموز (قالب‌بندی)|ادامهٔ]] خودآموز بپردازید.
intro: "<b>ابرابزار:</b><br/>ابزار جاوااسکریپتی‌ای است که توسط گروهی از کاربران ویکی پدیای فارسی طراحی شده‌است.<br/><br/>به کمک این ابزار می توانید مشکلات تبدیل نویسه‌های عربی به فارسی، اعداد لاتین به فارسی، اصلاح فاصلهٔ مجازی، اصلاح همزه و سجاوندی طبق شیوه‌نامه فرهنگستان ادب و زبان فارسی، را بر طرف کنید.",
 
position: 'left'
اگر بتوانید کارکردن با ویکی‌پدیا را یاد بگیرید، هم برای خودتان و هم برای دیگران بسیار مفید خواهد شد!
}, {
 
element: document.getElementById('persian-wiki-tools-dictation'),
خودآموز را [[ویکی‌پدیا:خودآموز (قالب‌بندی)|ادامه]] دهید.
intro: "<b>ابزار املاء:</b><br/>ابزار جاوااسکریپتی‌ای است که توسط گروهی از کاربران ویکی پدیای فارسی طراحی شده‌است.<br/><br/> به کمک این ابزار می‌توانید مشکلات اصلاح فاصلهٔ مجازی بر پایهٔ فرهنگ معین و اصلاح تعدادی از غلط‌های املائی متداول، را برطرف کنید.",
 
position: 'left'
== تاریخچه و تفاوت ==
}, {
 
element: document.getElementById('persian-wiki-tools-redirect'),
سابقه و تغییرات هر ویرایشی که در ویکی‌پدیا انجام شود، ثبت و نگهداری می‌شود. به عبارت دیگر هیچ ویرایشی از ویکی‌پدیا حذف نمی‌شود البته ویرایش‌های خرابکارانه که توسط مدیران اصلاح می‌شوند از این قاعده مستثنی هستند.
intro: "<b>دکمه تغییرمسیر:</b><br/>دکمه‌ای است برای تسهیل ساخت صفحهٔ تغییرمسیر به مقاله یا صفحهٔ مقصد.<br/><br/><B>نکته:</B> در ویکی‌پدیا به جای ساخت یک صفحه با عنوان‌های متفاوت، یک صفحه یا مقاله که عنوانش بیشتر مورد استفاده است را باه عنوان صفحهٔ مقصد در نظر می گیرند و مابقی نام‌ها را به آن تغییرمسیر می‌دهند.<br/><br/><B>مثال:</B> مقاله اصلی <a href='index.php?title=ایران' target='ایران'>ایران</a> دارای تغییرمسیرهای زیر می‌باشد:<br/><br/><a href='index.php?title=پرشیا' target='پرشیا'>پرشیا</a><br/><a href='index.php?title=کشور ایران' target='کشور ایران'>کشور ایران</a><br/>(برای اطلاعات بیشتر <a href='index.php?title=وپ:عنوان' target='وپ:عنوان'>وپ:عنوان</a> و <a href='index.php?title=وپ:تغییرمسیر' target='وپ:تغییرمسیر'>وپ:تغییرمسیر</a> را مطالعه کنید.)",
 
position: 'left'
همین نکته می‌طلبد که سوابق ویرایش‌ها و نسخه‌های مختلف یک صفحه (شامل مقاله، بحث مقاله، صفحهٔ کاربری و بحث کاربر) همان‌طور که ثبت می‌شوند قابل بازخوانی/ویرایش مجدد باشند. '''تاریخچه''' عبارت است از سوابق ویرایش‌ها که مشخص می‌کند چه کسی و در چه تاریخی این ویرایش را انجام داده‌است، و '''تفاوت''' یعنی اختلاف بین دو نسخهٔ یا دو ویرایش از یک صفحه.
}, {
 
element: document.getElementById('wikiEditor-section-advanced'),
در جاهای مختلفی شما ممکن است به پیوندهایی با عنوان ''' تاریخچه ''' و '''تفاوت''' برخورد کنید. محتمل‌ترین جا صفحه [[ویژه:Recentchanges|تغییرات اخیر]] است. در این صفحه که مملو از ویرایش‌های جدید همهٔ کاربران است (هر ویرایش در یک خط) کنار هر ویرایش دو پیوند (تفاوت) و (تاریخچه) قرار دارد. با دنبال کردن پیوند '''تفاوت''' می‌بینید کاربری که این ویرایش را انجام داده (که نام کاربری‌اش را در انتهای همان سطر می‌بینید) در این ویرایش (ویرایشی که پیوند تفاوت کنار آن را دنبال کرده‌اید) نسبت به ویرایش پیشین چه تغییراتی انجام داده‌است.
intro: "<b>ویرایشگر متن پیشرفته:</b><br/>مجموعه‌ای از ابزارهای پیش‌فرض نرم‌افزار مدیاویکی است که فعال‌سازی/غیرفعال‌سازی آنها از <a href='//fa.wikipedia.org/wiki/ویژه:ترجیحات#mw-prefsection-editing' target='ترجیحات > ابزارها'>ترجیحات > ابزارها</a> مقدور است.",
 
position: 'center'
همچنین با دنبال کردن پیوند تاریخچه، فهرستی از چند ده ویرایش آخر آن صفحه را مشاهده می‌کنید. (پیوند تاریخچه در بالای تمام صفحات وجود دارد) در صفحهٔ تاریخچه کنار هر سطر (که در واقع نماینده یک ویرایش است) دکمه‌های رادیویی می‌بینید. با انتخاب دو دکمه (هر دکمه در یک سطر) و فشردن دکمه '''مقایسهٔ نسخه‌های انتخاب‌شده'''، تفاوت بین آن دو نسخه‌ای را که انتخاب کرده‌اید می‌بینید.
}, {
==ابزارها و الگوها==
element: document.getElementById('wpSummary'),
[[پرونده:Extra-edit-buttons.png|550px|بندانگشتی|چپ|نمایی از دکمه‌های ویرایشی اضافی]]
intro: "<b>خلاصهٔ ویرایش</b></br>به متنی گفته می‌شود که کاربرها برای بیان دلیل انجام تغییرات و ویرایش‌هایشان می‌نویسند. این متن به کاربرهای دیگر که قصد بازبینی ویرایش‌ها را دارند کمک به‌سزائی می‌کند.<br/>(برای اطلاعات بیشتر <a href='index.php?title=راهنما:خلاصه ویرایش' target='راهنما:خلاصه ویرایش'>راهنما:خلاصه ویرایش</a> را مطالعه کنید.)",
[[پرونده:Default-reza-box.JPG|50px|left|thumb|منوی پائین افتادنی]]
position: 'center'
در پنجره ویرایش چند دسته ابزار دیده می‌شود
}, {
*در صورت فعال سازی، در بالای صفحه [[ویکی‌پدیا:ابزارها|ابزارهای ویرایشی]]
element: document.getElementById('wpMinoredit'),
*ابزارهای در پایین صفحه، که شامل الگوها و دستورهای پرکاربرد می‌شود، که با کلیک بر روی زبانه پیش‌فرض می توان آنها را تغییر داد.
intro: "<b>ویرایش جزئی</b></br>زمانی که کاربر تغییراتی را که در مقاله یا صفحه می‌دهد جزئی است و در حد اصلاح املا یا اشتباه تایپی است باید این گزینه را انتخاب کند تا دیگر کاربرهایی که قصد بازبینی تغییرات آن صفحه را دارند متوجه شوند که تغییرات جزئی بوده‌است.<br/>(برای اطلاعات بیشتر <a href='index.php?title=راهنما:ویرایش جزئی' target='راهنما:ویرایش جزئی'>راهنما:ویرایش جزئی</a> را مطالعه کنید.)",
[[پرونده:Downtest2.JPG|بندانگشتی|200px|دکمه‌ها و زبانه پیش‌فرض]]
position: 'left'
{{پاک‌کن}}
}, {
 
element: document.getElementById('wpDiff'),
{{کتاب‌های ویکی‌پدیا|خودآموز ویکی‌پدیا}}
intro: "<b>نمایش تغییرات</b></br> برای مشاهدهٔ تغییرات اعمال شده در متن می‌توان از این دکمه استفاده کرد تا تغییراتی را که در متن انجام داده‌اید را پیش از ذخیرهٔ آن بازبینی کنید و اشتباهات احتمالی را رفع نمائید.<br/>(برای اطلاعات بیشتر <a href='index.php?title=ویکی‌پدیا:نمایش تغییرات' target='ویکی‌پدیا:نمایش تغییرات'>ویکی‌پدیا:نمایش تغییرات</a> را مطالعه کنید.)",
[[رده:خودآموز ویکی‌پدیا]]
position: 'left'
}, {
element: document.getElementById('wpPreview'),
intro: "<b>پیش‌نمایش</b></br>پیشنهاد می‌شود که کاربرها پیش از ذخیرهٔ تغییراتشان آن را به کمک دکمهٔ پیش‌نمایش بازبینی کنند تا نتیجهٔ نهایی را مشاهده کنند و در صورتی که مطلوب بود آن را ذخیره کنند.<br/><br/><B>نکته:</B> دکمهٔ پیش نمایش تغییرات را فقط برای شما نمایش می‌دهد و تا زمانی که بر روی دکمهٔ ذخیره کلیک نکنید دیگران نمی‌توانند تغییرات شما را ببیند.<br/>(برای اطلاعات بیشتر <a href='index.php?title=ویکی‌پدیا:پیش‌نمایش' target='ویکی‌پدیا:پیش‌نمایش'>ویکی‌پدیا:پیش‌نمایش</a> را مطالعه کنید.)",
position: 'left'
}, {
element: document.getElementById('wpSave'),
intro: "<b>ذخیره</b></br>بعد از کلیک کردن بر روی دکمهٔ ذخیره تغییرات شما در ویکی‌پدیا مشاهده می‌شود و هر تغییری که تا پیش از کلیک کردن بر روی این دکمه انجام داده‌اید در سامانه ذخیره نشده‌است و دیگران آن را نخواهند دید.",
position: 'left'
}, {
element: document.getElementById('edittools_name'),
intro: "<b>امضاء</b></br>در ویکی‌پدیا برای مشارکت در بحث‌ها و نظرخواهی‌ها کاربرها باید در انتهای نظرهایی که می نویسند به کمک ~~"+"~~ امضا کنند. که بعد از ذخیرهٔ صفحه این عبارت تبدیل می شود به نام کاربر و تاریخ امضا.<br/><br/><B>نکته ۱:</B> شما می‌توانید امضایتان را در بخش ترجیحات طراحی کنید.<br/>(برای اطلاعات بیشتر <a href='index.php?title=ویکی‌پدیا:گالری امضا' target='ویکی‌پدیا:گالری امضا'>ویکی‌پدیا:گالری امضا</a> را مطالعه کنید.)<br/><br/><B>نکته ۲:</B>در مقاله‌ها، الگو، رده به هیچ‌وجه نباید امضا کرد و امضا کردن فقط برای فضاهای نام بحث و نظرخواهی‌ها می باشد.<br/>(برای اطلاعات بیشتر <a href='index.php?title=ویکی‌پدیا:امضا' target='ویکی‌پدیا:امضا'>ویکی‌پدیا:امضا</a> را مطالعه کنید.)",
position: 'left'
}, {
element: document.getElementById('.D9.BE.DB.8C.D8.B4.E2.80.8C.D9.81.D8.B1.D8.B6'),
intro: "<b>نشان‌های ویکی</b></br>",
position: 'center'
}, {
element: document.getElementById('ArticleEditTraining'),
intro: "<b>پایان</b></br>",
position: 'center'
}]
});
intro.start();
}
//if it is IP
if (mw.config.get('wgUserGroups').indexOf('user') == -1) {
mw.notify($.parseHTML("برای مشاهدهٔ بهتر این آموزش لطفاً <a href='index.php?title=ویژه:ورود_به_سامانه&returnto=یک مقاله نمونه' title='ورود به سامانه'>به سامانه وارد</a> شوید"),{ autoHide: false });
} else {
var TheTextBox = document.getElementById("wpTextbox1");
TheTextBox.value = "[[پرونده:Setareh.jpg|بندانگشتی|150px|چپ|متن فارسی کتاب [[صورالکواکب]]]]\n'''فارسی''' یکی از [[زبان‌های هندواروپایی]] در شاخهٔ [[زبان‌های ایرانی]] جنوب غربی است که در کشورهای [[ایران]]، [[افغانستان]]، [[تاجیکستان]] و [[ازبکستان]] به آن سخن می‌گویند.<ref>Lazard, Gilbert 1975, The Cambridge History of Iran, Vol. 4, pp. 595-632</ref>\n\n== منابع ==\n{{پانویس}}\n\n[[رده:زبان‌ فارسی]]";
//if persian-wiki-tools is active
if ($('div[id="persian-wiki-tools"]').length===0) {
mw.notify($.parseHTML("برای ادامهٔ آموزش، لطفاً ابزار <i>دکمه‌های ویرایشی بیشتر</i> را فعال کنید.<br/><br/><b>روش فعال‌سازی ابزار:</b>از بخش <a href='//fa.wikipedia.org/wiki/ویژه:ترجیحات#mw-prefsection-gadgets' target='ترجیحات > ابزارها'>ترجیحات > ابزارها</a> <b>دکمه‌های ویرایشی بیشتر</b> را انتخاب کنید و در پائین صفحه دکمهٔ ذخیره را کلیک کنید و برای ادامه‌دادن آموزش مرورگر را در این صفحه refresh یا تازه‌سازی کنید (به کمک دکمهٔ دایره در بالا در کنار نوار آدرس مرورگر)"),{ autoHide: false });
} else {
importStylesheet("مدیاویکی:Intro.css");
//آشنایی با ویرایش
var ArticleEditTraining = [];
ArticleEditTraining.push('<span style="font-size: 120%; margin: 0 2em;" id="ArticleEditTraining">آشنایی با ویرایش در ویکی‌پدیا</span>');
$('h1:first').append(ArticleEditTraining.join(' '));
$.getScript("/w/index.php?title=MediaWiki:Intro.js&action=raw&ctype=text/javascript", function () {
$(function () {
startIntro();
});
})
}
}
برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/wiki/ویکی‌پدیا:خودآموز_(ویرایش)»